Terjemahkan "ihnen meldest" ke Bahasa Inggeris

DE Beispiel dafür, die User wissen zu lassen, wie lange es potenziell dauern wird, bis man sich bei ihnen meldest. Via Michael Kors

• Beispiel dafür
• lange es potenziell
• ihnen meldest
• Via Michael Kors

DE Nur wenn du die Schwachstelle über unser Bug-Bounty-Programm meldest, kannst du eine Prämie für den gefundenen Bug erhalten.

• Schwachstelle über unser
• meldest
• gefundenen Bug

DE Du meldest dich bei einem neuen Konto an? Bei der ersten Anmeldung fragt NordPass dich, ob du die Anmeldeinformationen zur späteren Verwendung speichern möchtest.

• ersten Anmeldung fragt
• dich
• späteren Verwendung speichern

DE Etwa 10 Minuten vor deiner Schicht meldest du dich im entsprechenden System (Jitsi oder BBB) an und führst dann deine Schicht an deinem eigenen Computer, wo auch immer du gerade bist, durch.

• entsprechenden System
• Jitsi
• BBB
• führst dann deine
• deinem eigenen Computer
• wo auch immer
• gerade bist

DE Während dieses Programms wirst du zuerst zum PADI Divemaster ausgebildet und nach Abschluss dieses Kurses meldest du dich sofort beim IDC an und wirst ein PADI Instructor

• Während dieses Programms
• zuerst zum PADI
• ausgebildet
• Abschluss dieses Kurses
• wirst ein PADI

DE Bitte erläutere, warum du diese Seite als Spam oder Phishing meldest.

• Bitte erläutere
• Spam
• Phishing

DE Bitte erläutere, warum du diese Seite als unangemessen meldest.

• Bitte erläutere
• unangemessen

DE Wenn du bereit bist, mit uns ein paar Tests auf deinem Handy durchzuführen sind wir besonders dankbar, aber auch so sind wir froh, wenn du den Fehler auch nur meldest.

• bereit bist
• besonders dankbar
• froh

DE Solltest Du Interesse haben, Teil von Elinvar zu werden, aber keine auf Dich zugeschnittene Stelle finden, freuen wir uns, wenn Du Dich dennoch bei uns meldest. Unser HR Team erreichst Du via career@elinvar.de

• Solltest Du Interesse
• Teil von Elinvar
• Dich zugeschnittene Stelle
• meldest
• Unser HR Team
• via

DE Meldest du dich bei Betiton als neuer Kunde an, hast du das Anrecht auf tolle Boni, sowohl im Casino als auch bei den Sportwetten

• Meldest du dich
• Betiton als neuer
• tolle Boni
• sowohl im Casino
• Sportwetten

DE Daten, die Du angibst, wenn Du ein Problem mit unserer Site oder einem Online-Kauf oder einer anderen Transaktion mit uns per E-Mail, unserer Site, Telefon, schriftlich oder mit anderen Mitteln meldest;

• angibst
• Problem mit unserer
• Online-Kauf
• per E-Mail
• unserer Site
• Telefon
• schriftlich
• anderen Mitteln meldest

DE Während dieses Programms wirst du zuerst zum PADI Divemaster ausgebildet und nach Abschluss dieses Kurses meldest du dich sofort beim IDC an und wirst ein PADI Instructor

• Während dieses Programms
• zuerst zum PADI
• ausgebildet
• Abschluss dieses Kurses
• wirst ein PADI

DE Bitte erläutere, warum du diese Seite als Spam oder Phishing meldest.

• Bitte erläutere
• Spam
• Phishing

DE Bitte erläutere, warum du diese Seite als unangemessen meldest.

• Bitte erläutere
• unangemessen

DE Meldest du dich in dieser Zeit erneut an deinem Konto an, kannst du den Löschauftrag noch widerrufen

• Meldest du dich
• widerrufen

DE Für jedes Land betreiben wir einen separaten Suchindex. Jeder Index wird von uns gesondert gepflegt und stetig verbessert. Du kannst uns dabei helfen, indem du veraltete oder fehlerhafte Suchergebnisse sowie unangemessene Website-Inhalte meldest.

• jedes Land betreiben
• separaten Suchindex
• gesondert gepflegt
• stetig verbessert
• kannst uns dabei
• indem du veraltete
• Website-Inhalte

DE Meldest du dich in dieser Zeit erneut an deinem Konto an, wird der Löschauftrag widerrufen

• Meldest du dich
• Löschauftrag widerrufen

DE Wenn du bereit bist, mit uns ein paar Tests auf deinem Handy durchzuführen sind wir besonders dankbar, aber auch so sind wir froh, wenn du den Fehler auch nur meldest.

• bereit bist
• besonders dankbar
• froh

DE Nur wenn du die Schwachstelle über unser Bug-Bounty-Programm meldest, kannst du eine Prämie für den gefundenen Bug erhalten.

• Schwachstelle über unser
• meldest
• gefundenen Bug

DE Wenn du mehrere urheberrechtlich geschützte Werke meldest, kannst du eine repräsentative Liste dieser urheberrechtlich geschützten Werke erstellen

• mehrere urheberrechtlich geschützte
• meldest
• Liste dieser urheberrechtlich
• Werke erstellen

DE So meldest du jemanden, wenn du bei Reddit angemeldet bist

• meldest du jemanden
• Reddit angemeldet bist

DE Bitte beachte: Wenn du Spam meldest, erhältst du eine automatische Antwort. Alle Tickets werden von unseren Mitarbeiter*innen geprüft, aber wir antworten nur dann, wenn wir weitere Informationen benötigen.

• Bitte beachte
• Spam meldest
• Antwort
• geprüft
• antworten nur dann

DE Du meldest dich mit deinem persönlichen Konto an und wählst später deine Unternehmensseite aus.

• wählst später deine

DE So meldest du jemanden, wenn du bei Reddit angemeldet bist

• meldest du jemanden
• Reddit angemeldet bist

DE Bitte beachte: Wenn du Spam meldest, erhältst du eine automatische Antwort. Alle Tickets werden von unseren Mitarbeiter*innen geprüft, aber wir antworten nur dann, wenn wir weitere Informationen benötigen.

• Bitte beachte
• Spam meldest
• Antwort
• geprüft
• antworten nur dann

DE Du meldest dich mit deinem vertrauenswürdigen Profil über Meine ING an. Autorisierungscode: 3543113

• Autorisierungscode

DE Sobald du deinen eLearning-Kurs gekauft hast, meldest du dich bei deinem PADI-Konto an, um auf den Kurs zuzugreifen.

• Sobald du deinen
• gekauft hast
• meldest du dich
• Kurs

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.

• Ihnen persönlich zugewiesene
• arbeitet mit Ihnen
• Ziele zu verstehen
• Ressourcen zu verwalten
• Ihnen als interne
• dienen
• Ihnen zum erforderlichen

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen

• Ihnen persönlich zugewiesene
• bietet Ihnen Anleitung
• Ressourcen
• Vertretung
• Ihnen zum erforderlichen
• verhelfen

DE Wenn Sie Ihre Kunden nicht kennen, können Sie ihnen auch nicht das geben, was sie wollen. Personalisierung hilft Ihnen, datenbasierte Einblicke in die Wünsche und Absichten Ihrer Kunden zu erhalten und ihnen damit ein individuelles Erlebnis zu bieten.

• Kunden nicht kennen
• geben
• wollen
• Personalisierung hilft Ihnen
• Wünsche
• Absichten Ihrer Kunden
• erhalten

DE Tolle Ideen mögen Ihnen Kunden zur Tür herein bringen, doch nur Ihre Fähigkeit zur Umsetzung schafft langfristiges Vertrauen. Sprout macht es Ihnen leicht Ihre Versprechen einzulösen, indem es Ihnen alltägliche Social-Media-Aufgaben erleichtert.

• Tolle Ideen mögen
• Kunden zur Tür
• bringen
• doch nur Ihre
• Umsetzung schafft langfristiges
• leicht Ihre Versprechen
• indem es Ihnen
• Social-Media-Aufgaben

DE Wir tun dies nicht nur, indem wir Ihnen die Software zur Verfügung stellen, um die Vorteile von Social Media zu nutzen, sondern auch, indem wir mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihnen zum Erfolg verhelfen

• indem wir Ihnen
• Software zur Verfügung
• Vorteile von Social
• nutzen
• zusammenarbeiten
• Ihnen zum Erfolg

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

• Wahl liegt ganz
• Ihnen
• Ihnen so viele
• möglich zu geben
• Dienste
• Ihnen mit Enterprise-Hardware
• Preis

DE Ihrer Herangehensweise für die Gestaltung von Kundenerlebnissen könnte eine wichtige Zutat fehlen. Erfahren Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Kunden Ihnen vertrauen, bei Ihnen einkaufen und Ihnen Fehler verzeihen.

• Gestaltung von Kundenerlebnissen
• wichtige Zutat fehlen
• Erfahren Sie
• dafür sorgen
• Kunden Ihnen vertrauen
• Ihnen einkaufen
• Ihnen Fehler

DE Als Großunternehmen mit einem heterogenen Kundenstamm brauchen Sie Tools, die alles können: Kunden segmentieren, sie persönlich betreuen und mit ihnen auf den von ihnen bevorzugten Kanälen interagieren, damit sie Ihnen auch langfristig treu bleiben.

• Kundenstamm brauchen Sie
• Kunden segmentieren
• persönlich betreuen
• ihnen bevorzugten Kanälen
• damit sie Ihnen
• langfristig treu

DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.

• diesem Leitfaden zeigen
• Ihnen
• nehmen Ihnen zeitaufwändige
• ermöglichen es Ihnen
• Kunden dort besser
• bedienen
• wo es wirklich

DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen. Kontaktieren Sie jetzt über unser Onlineformular einen Vertriebsmitarbeiter und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.

• Unser Vertriebsteam hilft
• gerne beim Kauf
• Tableau

DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.

• Minimum an Trades
• Dies kann je
• Ihnen eröffneten Konto
• Maximum an Trades

DE Dadurch bauen Sie Kundentreue auf und zeigen ihm, dass er Ihnen als Individuum wichtig ist – und wenn die Zeit gekommen ist, dass er ein weiteres von Ihnen angebotenes Produkt kaufen möchte, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass er es bei Ihnen holt

• Dadurch bauen Sie
• zeigen ihm
• er ein weiteres
• Ihnen angebotenes Produkt
• möchte
• Wahrscheinlichkeit hoch
• holt

DE Wir hören Ihnen zu, helfen Ihnen und bieten Ihnen Informationen und Dienstleistungen: telefonisch (901501901 oder 922239500), online und persönlich.

• helfen Ihnen
• bieten Ihnen Informationen
• Dienstleistungen
• telefonisch

DE Meltwater kann Ihnen dabei helfen, die Performance Ihrer Inhalte sowie die Ihrer Mitbewerber zu analysieren und Ihnen detaillierte Erkenntnisse darüber zu liefern, was sich Ihr Publikum wirklich von Ihnen wünscht.

• Meltwater kann Ihnen
• helfen
• Performance Ihrer Inhalte
• Ihnen detaillierte Erkenntnisse
• liefern
• Ihr Publikum wirklich
• Ihnen

DE Designer lernen, dass Sprachunterschiede Webdesigns kaputt machen können. Wir zeigen Ihnen, was Sie wissen müssen, und stellen Ihnen Übersetzungstools und Lokalisierungsdienste vor, die Ihnen helfen können.

• Designer lernen
• Sprachunterschiede Webdesigns kaputt
• zeigen Ihnen
• wissen müssen
• stellen Ihnen Übersetzungstools
• Ihnen helfen

DE Wir ersparen Ihnen die Details, können Ihnen aber versichern, dass Ihre Informationen jederzeit geschützt sind und wir Ihnen auf Wunsch Einsicht in einen vertrauenswürdigen Audit-Trail gewähren.

• Ihnen aber versichern
• Ihnen auf Wunsch
• vertrauenswürdigen Audit-Trail

DE Die hier aufgelisteten Use Cases geben Ihnen Impulse und sollen Ihnen aufzeigen, wie Sie von einer Geschäftsbeziehung mit uns profitieren können. Wir wollen Ihr Leben leichter machen und Ihnen somit helfen, sich auf Ihr Kerngeschäft zu konzentrieren.

• aufgelisteten Use Cases
• Ihnen Impulse
• sollen Ihnen aufzeigen
• wollen Ihr Leben
• machen
• Ihnen somit helfen

DE Wir hoffen, dass unsere guide der einzelnen Schlüsselbereiche Ihnen eine Vorstellung davon gibt, welcher Bereich am besten zu Ihnen passt und Ihnen auf Ihrem Weg zu einem Sieg nach dem anderen hilft.

• hoffen
• guide der einzelnen
• Ihnen eine Vorstellung
• Ihnen passt
• Ihnen auf Ihrem

DE Die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten können Ihnen Zugang zu verschiedenen Funktionen des Dienstes geben, die Ihnen als registriertem Nutzer zur Verfügung stehen.

• Ihnen bereitgestellten persönlichen
• Funktionen des Dienstes
• Ihnen als registriertem
• Verfügung

DE Virtual Reality bietet Ihnen die Immersion, die wirklich mit JOI mitspielt. Wenn sie Sie anleitet, als wäre sie direkt bei Ihnen und würde all diese fiesen Dinge vor Ihnen und für Sie tun, ist das wirklich eine Erfahrung wert.

• Virtual Reality bietet
• Immersion
• wirklich mit JOI
• anleitet
• wäre sie direkt
• Ihnen
• Dinge vor Ihnen
• tun
• wirklich eine Erfahrung

DE Julieta bringt Ihnen die Tools bei, mit denen Sie das Beste daraus machen können, und hilft Ihnen dabei, Ihre Statistiken zu verstehen, damit Sie basierend auf ihnen Entscheidungen treffen können.

• Julieta bringt Ihnen
• hilft Ihnen dabei
• Statistiken zu verstehen
• damit Sie basierend
• ihnen Entscheidungen treffen

DE Deshalb zeigen wir Ihnen, wie man wie ein Futurist denkt, und geben Ihnen eine Reihe von Werkzeugen und Methoden an die Hand, die es Ihnen ermöglichen, eine neue Denkweise zu entwickeln.

• Futurist denkt
• Werkzeugen
• Ihnen ermöglichen

DE Restaurants werden zu echten Boutique-Brands und Gäste verhalten sich wie Fans. Sie möchten mit Ihnen interagieren, sich mit Ihnen identifizieren und rund um die Uhr bei Ihnen einkaufen.

• Boutique-Brands
• Fans
• möchten mit Ihnen
• Ihnen identifizieren
• Ihnen