DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"
"gut präsentiert" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"
EN One cannot think well, love well, sleep well if one has not eaten well. "Virginia Woolf"
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
gut | well |
lieben | love |
schlafen | sleep |
gegessen | eaten |
virginia | virginia |
denken | think |
nicht | not |
hat | has |
wenn | if |
kann nicht | cannot |
DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet
EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
gut | well |
konsequenzen | consequences |
magnet | magnet |
es | it |
wenn | if |
handlungen | actions |
die | the |
eigenen | own |
meiner | my |
DE Das spiel ist echt gut und hilft gut gegen langeweile. Außerdem braucht man dafür kein internet, was sehr gut ist.
EN Please fix this- the game stopped working after newest IOS update.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
spiel | game |
was | after |
man | the |
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
lesbarkeit | readability |
strukturiert | structured |
text | text |
eher | more |
inhalt | contents |
in | in |
sein | be |
für | for |
gute | good |
den | the |
suchmaschinen | search |
DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!
EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
marken | brands |
sehr | very |
gut | good |
DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
verbessert | improved |
indikator | indicator |
ingenieur | engineer |
rolle | role |
gut | good |
in | in |
kann | can |
mit | with |
jemand | someone |
fähigkeit | skill |
dies | this |
wird | the |
es | not |
DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß
EN come into my sex world i will make you feel good i suck and fuck very well i am sexy hot and beautiful come let me fulfill your sex fantasy let it go well and have fun
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
fühlen | feel |
spaß | fun |
sexy | sexy |
heiß | hot |
es | it |
hab | have |
komm | come |
werde | will |
dich | your |
sehr | very |
und | and |
in | into |
erfüllen | fulfill |
ich | i |
mich | me |
meine | my |
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.
DE Bei meiner kürzlichen Teilnahme an der SolarWinds National Government User Group wurde das Tool gut präsentiert und ich wurde auf Funktionen aufmerksam gemacht, die ich kennen musste.“
EN My recent attendance to the SolarWinds National Government User Group was well presented and it made me aware of features that I needed to know about.”
DE Der Eroberungsfeldzug der Römer vor gut 2000 Jahren ist ein wichtiger Bestandteil der Siedlungsgeschichte Churs. Im Schutzbau, welcher durch Stararchitekt Peter Zumthor gestaltet wurde, werden Fundstücke aus dieser Zeit präsentiert.
EN Its conquest by the Romans 2,000 years ago is an important part of Chur?s history as a settlement. Findings dating back to this period are housed in these protective structures designed by star architect Peter Zumthor.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
wichtiger | important |
peter | peter |
jahren | years |
bestandteil | of |
zeit | as |
ist | is |
ein | a |
im | designed |
DE Der Sport Bruder des Class Helms präsentiert sich in neuen glänzenden Farben, die gut zu dem Schwarz oder Weiß der unteren Schale passen. Sportlicher, dynamischer, Kask! Wählen Sie Ihren Helm und starten Sie die Abfahrt!
EN The Sport brother of the Class helmet features new glossy colors which pair with black or white lower shell. More sporty, more dynamic, more Kask! Choose yours and start the descent!
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sport | sport |
bruder | brother |
class | class |
neuen | new |
schale | shell |
sportlicher | sporty |
helm | helmet |
kask | kask |
oder | or |
weiß | white |
schwarz | black |
wählen | choose |
und | and |
sie | yours |
die | colors |
dynamischer | dynamic |
starten | start |
in | lower |
DE Hier werden Erfahrungen ausgetauscht, eine "kleine Revolution" präsentiert und gut funktionierende Konzepte und Herausforderungen diskutiert
EN Experiences are exchanged, a revolution is presented and well-functioning concepts and challenges are discussed
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
erfahrungen | experiences |
ausgetauscht | exchanged |
revolution | revolution |
präsentiert | presented |
gut | well |
konzepte | concepts |
herausforderungen | challenges |
diskutiert | discussed |
und | and |
eine | a |
werden | are |
DE Es liegt in einer ruhigen Gegend und in einer sehr sauberen Umgebung gut präsentiert
EN It is situated in a quiet area and well presented in a very clean environment
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ruhigen | quiet |
sauberen | clean |
präsentiert | presented |
es | it |
in | in |
und | and |
sehr | very |
gut | well |
umgebung | environment |
gegend | area |
liegt | is |
einer | a |
DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful, wie so ein Headless CMS in der konkreten Anwendung tickt. In diesem Fall soll ein Blog angelegt werden.
EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
theorie | theory |
praxis | practice |
headless | headless |
cms | cms |
blog | blog |
zeigen | show |
in | in |
wir | we |
diesem | that |
fall | a |
DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful, wie so ein Headless CMS in der konkreten Anwendung tickt. In diesem Fall soll ein Blog angelegt werden.
EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
theorie | theory |
praxis | practice |
headless | headless |
cms | cms |
blog | blog |
zeigen | show |
in | in |
wir | we |
diesem | that |
fall | a |
DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful, wie so ein Headless CMS in der konkreten Anwendung tickt. In diesem Fall soll ein Blog angelegt werden.
EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
theorie | theory |
praxis | practice |
headless | headless |
cms | cms |
blog | blog |
zeigen | show |
in | in |
wir | we |
diesem | that |
fall | a |
DE Hier werden Erfahrungen ausgetauscht, eine "kleine Revolution" präsentiert und gut funktionierende Konzepte und Herausforderungen diskutiert
EN Experiences are exchanged, a revolution is presented and well-functioning concepts and challenges are discussed
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
erfahrungen | experiences |
ausgetauscht | exchanged |
revolution | revolution |
präsentiert | presented |
gut | well |
konzepte | concepts |
herausforderungen | challenges |
diskutiert | discussed |
und | and |
eine | a |
werden | are |
DE Mit etwa 130 Ausstellern und gut 200 Marken präsentiert sich die Fachausstellung der Tonmeistertagung als wichtiger Treffpunkt der Branche
EN Featuring around 130 exhibitors with 200 brands, the exhibition at the Tonmeistertagung is a major industry meeting place
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
marken | brands |
wichtiger | major |
branche | industry |
mit | featuring |
etwa | at |
der | the |
DE Specialized präsentiert S-Works Torch-Rennrad-Schuh – so gut, dass man ihn vergisst?
EN Specialized S-Works Torch road shoe presented – so good that you forget it’s on your foot?
DE Das neue Specialized Diverge-Gravel-Bike ist da – gut 30 Jahre, nachdem das erste Rad für die Schotterpiste präsentiert wurde
EN The new Specialized Diverge gravel bike is here, almost exactly 30 years after the first of its ‘forebears’ was released
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
neue | new |
jahre | years |
bike | bike |
ist | is |
erste | first |
DE Bei meiner kürzlichen Teilnahme an der SolarWinds National Government User Group wurde das Tool gut präsentiert und ich wurde auf Funktionen aufmerksam gemacht, die ich kennen musste.“
EN My recent attendance to the SolarWinds National Government User Group was well presented and it made me aware of features that I needed to know about.”
DE Der Eroberungsfeldzug der Römer vor gut 2000 Jahren ist ein wichtiger Bestandteil der Siedlungsgeschichte Churs. Im Schutzbau, welcher durch Stararchitekt Peter Zumthor gestaltet wurde, werden Fundstücke aus dieser Zeit präsentiert.
EN Its conquest by the Romans 2,000 years ago is an important part of Chur?s history as a settlement. Findings dating back to this period are housed in these protective structures designed by star architect Peter Zumthor.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
wichtiger | important |
peter | peter |
jahren | years |
bestandteil | of |
zeit | as |
ist | is |
ein | a |
im | designed |
DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful
EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful
DE Eine tolle Seite, wo man auch Hilfe bekommt, wenn mal was nicht gut läuft. Es wird einem schnell geholfen und eine für beide Parteien gute Lösung präsentiert. Weiter so
EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.
DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.
EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
märkte | markets |
gut | well |
etablierte | established |
wachsende | growing |
niederlassungen | offices |
peking | beijing |
shanghai | shanghai |
shenzhen | shenzhen |
moskau | moscow |
chennai | chennai |
mumbai | mumbai |
interessengruppen | stakeholders |
vernetzt | connected |
in | in |
wichtigsten | key |
wir | we |
orten | the |
anderen | more |
sind | are |
und | and |
verstehen | understand |
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
trello | trello |
kritik | criticism |
teams | team |
mal | time |
so | so |
nächsten | next |
besser | better |
deines | your |
dir | you |
DE Wenn Ihr Content-Team immer darüber im Bilde ist, welche Ihrer Inhalte gut (oder nicht gut) in den sozialen Medien ankommen, dann kann es bessere Inhalte für Ihr Social-Media-Team erstellen
EN When your content team is regularly informed about what’s performing well (or not) on social, they can create better content for your social team
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
gut | well |
team | team |
ihr | your |
oder | or |
kann | can |
erstellen | create |
social | social |
nicht | not |
wenn | when |
ist | is |
bessere | better |
für | for |
immer | regularly |
darüber | about |
DE Kurz gesagt, ExpressVPN hat dank des Live-Chats einen Vorteil. NordVPN schneidet immer noch gut ab, aber etwas weniger gut als ExpressVPN.
EN In short, ExpressVPN has an advantage thanks to their live chat. NordVPN is still doing well, but slightly less so than ExpressVPN.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kurz | short |
expressvpn | expressvpn |
vorteil | advantage |
nordvpn | nordvpn |
gut | well |
weniger | less |
live | live |
aber | but |
hat | has |
immer | is |
des | slightly |
DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleineres | smaller |
direkt | directly |
publikum | audience |
unternehmen | companies |
oder | or |
kann | can |
passen | fit |
zu | to |
gut | well |
möglichkeit | option |
würden | would |
andere | another |
sie | you |
ein | a |
DE Viele Leute sagen, dass dies genauso gut oder sogar besser als Schnittstellen doppelt so gut funktioniert.
EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
funktioniert | performs |
viele | many |
sagen | say |
gut | good |
oder | or |
besser | better |
doppelt | twice |
leute | people |
dies | this |
sogar | even |
als | as |
so | much |
DE In diesem Fall könnten die Befragten das Gefühl haben, dass das Management typischerweise eine gut gemachte Arbeit anerkennt, aber ansonsten nicht unbedingt gut kommuniziert
EN In this case, a respondent may feel that management typically recognizes a job well done but doesn’t necessarily communicate well overall
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
gefühl | feel |
typischerweise | typically |
gut | well |
unbedingt | necessarily |
in | in |
management | management |
diesem | this |
arbeit | job |
dass | that |
aber | but |
fall | a |
DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nutzer | users |
organisiert | organized |
bleibt | keeping |
finden | find |
sie | need |
DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
inhalte | content |
website | website |
aufgebaut | build |
vecteezy | vecteezy |
schnell | quick |
empfehlen | recommend |
team | team |
fragen | questions |
zu | to |
und | and |
professionelle | professional |
ein | a |
ist | is |
sehr | very |
schöne | nice |
DE Wie gut ist Ihre interne Kommunikation? Erfahren Sie innerhalb von nur 10 Minuten, in welchen Bereichen Sie gut aufgestellt sind und wo es Möglichkeiten zur Verbesserung gibt.
EN Test your internal communications maturity score, and learn how to raise your impact without adding to your to-do list.Take the test now and get your results in less than 10 minutes.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kommunikation | communications |
minuten | minutes |
verbesserung | raise |
ihre | your |
in | in |
DE Griffe, mit denen Sie sich gut fühlen Ja, es ist wahr. Unsere Idee bei der Gestaltung der Griffe war, dass sie nicht nur ergonomisch, sondern auch gut und sicher sind.
EN Handles that make you feel good? Yes, it’s true. Our idea when designing the handles was that besides being ergonomic, they also had to make you feel good and safe.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
griffe | handles |
fühlen | feel |
idee | idea |
gestaltung | designing |
ergonomisch | ergonomic |
war | was |
ja | yes |
unsere | our |
gut | good |
dass | that |
sondern | you |
und | besides |
DE Mit einer abnehmbaren, robusten Tastatur und einem Touchscreen mit gut ablesbarem Display, das selbst bei hellem Sonnenlicht gut erkennbar ist, ist es auf Ihre Arbeitsweise abgestimmt
EN Work your way with a detachable rugged keyboard and touchscreen with an easy-to-see display that’s viewable, even in bright sunlight
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
abnehmbaren | detachable |
robusten | rugged |
tastatur | keyboard |
touchscreen | touchscreen |
display | display |
sonnenlicht | sunlight |
und | and |
mit | with |
ihre | your |
einer | a |
DE Sie bekommen ein wirklich gut abgerundetes und gut ausgestattetes Mikrofon für unter $100 - und es sieht aus wie eine kleine Rakete!
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
gut | well |
mikrofon | mic |
rakete | rocket |
es | it |
bekommen | get |
kleine | little |
wirklich | really |
sieht | looks |
und | and |
sie | you |
für | for |
unter | under |
wie | like |
ein | a |
DE Sibelius ist so intuitiv, wenn es um ein sehr gut lesbares und klares Layout der Partitur geht. Außerdem machen es die vielen verschiedenen Schriftarten und Layouts einfach, die Partitur wirklich gut aussehen zu lassen.
EN If you are going to have people play music in ensembles, you need some way of letting them understand what notes they’re going to play. That involves notation—and that involves Sibelius.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sibelius | sibelius |
es | you |
gut | them |
um | to |
DE Das Badezimmer hatte eine angemessene Größe und die Dusche war gut, wäre aber gut gewesen, wenn es etwas größer gewesen wäre, da es im Badezimmer Platz gab.
EN The bathroom was a reasonable size and the shower was good but would have been good if it was a little bigger as there was space in the bathroom.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
im | in the |
platz | space |
größe | size |
gut | good |
gab | the |
dusche | shower |
es | it |
war | was |
wenn | if |
und | and |
eine | a |
badezimmer | bathroom |
aber | but |
DE Aus den gewonnen Daten lernen die Forscher, wie gut die Sensoren verschiedene Gut- und Schlecht-Gerüche unterscheiden können.
EN From the data obtained, the researchers learn how well the sensors can distinguish between different good and bad odors.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
gewonnen | obtained |
forscher | researchers |
sensoren | sensors |
schlecht | bad |
können | can |
daten | data |
aus | from |
den | the |
unterscheiden | distinguish |
verschiedene | different |
DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weißt, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
wenn | if |
kannst | you can |
beruf | work |
dabei | with |
weißt | can |
nur | only |
unterstützen | help |
wir | we |
DE Gut für Entwickler, gut fürs Geschäft
EN Powering business with empowered developers
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
für | with |
entwickler | developers |
geschäft | business |
DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren, plötzlich nicht mehr gut genug sind.
EN As the internet landscape becomes more complex, more API driven, and more distributed, security and IT professionals are left wondering — why aren’t the security tools that were good enough a few years ago good enough now?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
internet | internet |
sicherheitstools | security tools |
gut | good |
jahren | years |
genug | enough |
komplexer | complex |
warum | why |
mehr | more |
sind | are |
wird | the |
sich | and |
DE Daten sind nur hilfreich, wenn sie übersichtlich visualisiert und gut verständlich dargestellt werden. Es ist Teil unserer Arbeit, Daten in eine gut verständliche visuelle Form zu bringen.
EN Data is only useful, if it is clearly visualized and easily consumable by the stakeholders. It is part of our work to shape and customize data into a visual form that is easily understood.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
hilfreich | useful |
visualisiert | visualized |
visuelle | visual |
es | it |
übersichtlich | clearly |
und | and |
arbeit | work |
daten | data |
ist | is |
nur | only |
form | shape |
zu | to |
eine | a |
DE Ich habe Ninja Cookie mit einem Klick installiert. Ich wurde nicht enttäuscht. Die Erweiterung ist einfach und läuft wirklich gut. Ebenfalls gut ist es, dass man super einfach Websites aufrufen kann, die noch nicht von Ninja unterstützt werden.
EN I installed Ninja Cookie with one click. I am not disappointed. This extension is easy to use and works very well. Top rate purchase, it?s super simple to pass through websites that are not yet supported by Ninja Cookie.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
klick | click |
installiert | installed |
enttäuscht | disappointed |
erweiterung | extension |
websites | websites |
unterstützt | supported |
es | it |
ich | i |
gut | well |
mit | with |
nicht | not |
ist | am |
einfach | easy |
läuft | works |
und | and |
dass | that |
DE Auf der positiven Seite: Location, Stille, das Fehlen von großen Konzentrationen von Menschen, sehr gut und aufmerksamer Service, sehr gut, die Frage der Nahrung gelöst, die Sauberkeit
EN The plus : Position, quiet, the lack of a large clusters of people, very good and courteous service, very well resolved the issue of meals, cleanliness
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
stille | quiet |
fehlen | lack |
menschen | people |
service | service |
gelöst | resolved |
sauberkeit | cleanliness |
großen | large |
sehr | very |
und | and |
DE Vor allem die sehr nette Besitzerin. Zimmer und Bad sauber, gut ausgestattet. Überall in der Nähe. Volles Programm für Regentage im TV. Großer und eingezäunter Parkplatz. Bequeme Betten. Alles ist gut. Ania und Arek aus Kutno.
EN First of all, the very nice owner. Rooms and bathroom clean, well-equipped. Everywhere nearby. Full range of programs for rainy days on TV. Large and fenced parking. Comfortable beds. Everything's fine. Ania and Arek from Kutno.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
besitzerin | owner |
sauber | clean |
ausgestattet | equipped |
volles | full |
eingezäunter | fenced |
parkplatz | parking |
betten | beds |
programm | programs |
bad | bathroom |
gut | well |
zimmer | rooms |
bequeme | comfortable |
für | for |
großer | large |
alles | everything |
und | and |
in | on |
aus | from |
sehr | very |
DE Das Haus gut ausgestattete fünf Schlafzimmer, Gästeküche - gut ausgestattet. Wir sind in der Lage 12 Personen. Angeln, Pilze und Beeren sammeln. Grillen vorgesehen - zwei Grill (ein auf dem See, die andere in der Nähe des Hauses), Kamin. Der Preis…
EN We would like to encourage you to visit the Region of Great Mazurian Lakes and to spend with us unforgettable moments. Christmas is a fabulous place to rest and active holidays. Our House is just right for rent for the whole family. To our guests…
DE Die Zimmer, das Bad Housing sauber, das ganze Haus gut gepflegt, sehr gut ausgestattete Küche, Dachboden weitere Anlage
EN Rooms, bathrooms czyściutkie, and all the house of dapper, kitchen very well equipped, attic additional annex
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ausgestattete | equipped |
dachboden | attic |
weitere | additional |
gut | well |
bad | bathrooms |
küche | kitchen |
zimmer | rooms |
haus | the |
sehr | very |
DE Sauberes Zimmer, Bad auch. Im Zimmer gibt es einen Fernseher und ein Besteck. Küche sauber und gut ausgestattet. Herr Gastgeber höflich. Straßenbahnhaltestelle in der Nähe. Das Preis-Leistungsverhältnis ist sehr gut.
EN Clean room, bathroom too. In the room there is a TV set and a set of cutlery. Kitchen clean and well equipped. Mr. host polite. Tram stop close by. The price-quality ratio is very good.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
besteck | cutlery |
ausgestattet | equipped |
herr | mr |
gastgeber | host |
höflich | polite |
im | in the |
fernseher | tv |
in | in |
bad | bathroom |
küche | kitchen |
zimmer | room |
nähe | close |
sehr | very |
und | and |
sauber | clean |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan