Terjemahkan "fungiert" ke Bahasa Inggeris

DE Der Warteraum fungiert als Erweiterung Ihrer Marke und sorgt dafür, dass das Online-Erlebnis Ihrer Nutzer während der Wartezeit ungetrübt bleibt.

• Ihrer Marke
• sorgt dafür
• Online-Erlebnis Ihrer Nutzer
• Wartezeit ungetrübt

DE Magic Transit fungiert als Verbindungsstück für den Traffic zwischen dem allgemeinen Internet und den kommunalen Netzwerken, die durch eine sekundenschnelle Abwehr von DDoS-Angriffen an der Edge geschützt werden.

• Magic Transit fungiert
• zwischen dem allgemeinen
• kommunalen Netzwerken
• Edge geschützt

DE Bei Ryte ist der Deutsch-Brite darauf konzentriert, das schnelle Wachstum der Firma anzutreiben, indem er als Lead des Growth Marketing Teams fungiert.

• darauf konzentriert
• anzutreiben
• Growth Marketing Teams

DE FreePBX ist eine kostenlose, sichere und sichere Anwendung, die VoIP (Voice over IP) -Dienste verwaltet und als Telefon für einen Server fungiert.FreePBX erfährt die Qualitätssicherungskontrolle von Sangoma

• sichere
• sichere Anwendung
• VoIP
• Voice over IP
• Dienste verwaltet
• erfährt die Qualitätssicherungskontrolle
• Sangoma

DE Wayne Purboo fungiert als SVP Strategy bei New Relic und ist für die strategische Ausrichtung der Produkt- und Kundensegmente verantwortlich

• Wayne Purboo fungiert
• Relic
• Kundensegmente verantwortlich

DE MobileTogether Server bildet das Backend für Ihre Lösungen und fungiert als Schnittstelle zwischen dem Endbenutzer, Ihren Backend-Daten und Ihrer Backend-Infrastruktur.

• MobileTogether Server bildet
• Backend für Ihre
• fungiert als Schnittstelle
• Endbenutzer
• Ihren Backend-Daten
• Ihrer

DE Unser weitreichendes und stark profiliertes globales Netzwerk fungiert als erste Verteidigungslinie mit direkt in das Netzwerk integrierter DDoS-Abwehr, um Angriffe schneller zu verhindern.

• Unser weitreichendes
• stark profiliertes globales
• fungiert als erste
• integrierter DDoS-Abwehr

DE Wann LUMEN verarbeitet persönliche Informationen von oder für Geschäftskunden im Rahmen von Artikel 3 der DSGVO und LUMEN fungiert als Datenverantwortlicher bei der Verarbeitung dieser persönlichen Informationen.

• Wann LUMEN verarbeitet
• Geschäftskunden im Rahmen
• DSGVO
• Verarbeitung dieser persönlichen

DE Wenn die Daten jedoch Services beinhalten, wo LUMEN fungiert als Prozessor, wie zum Beispiel Storage und Hosting-Produkte, wir gewähren Kunden Zugang zu den Daten zur Abfrage oder Vernichtung

• jedoch Services beinhalten
• wo LUMEN fungiert
• Prozessor
• Beispiel Storage
• Hosting-Produkte
• gewähren Kunden Zugang
• Abfrage
• Vernichtung

DE A: Je nach spezifischer LUMEN Produkt- und Kundenvereinbarung, LUMEN fungiert als Controller, Prozessor oder beides

• Je nach spezifischer
• Produkt-
• Kundenvereinbarung
• Prozessor
• beides

DE Jedes Team dieser Nachhaltigkeitsbotschafter fungiert zugleich als Multiplikator und motiviert andere Mitarbeiter zur Umsetzung umweltgerechter Initiativen.

• motiviert andere Mitarbeiter
• Umsetzung umweltgerechter

DE Wenn wir „Moqups“, „wir“ oder „uns“ erwähnen, meinen wir die Moqups-Einheit (im Besitz von S.C. Evercoder Software S.R.L.), die als Kontrolleur oder Verarbeiter Ihrer Informationen fungiert.

• Moqups
• erwähnen
• Evercoder Software
• Kontrolleur
• Verarbeiter Ihrer Informationen

DE Das bedeutet, dass Ihr Computer im Wesentlichen als tatsächlicher Router für alle angeschlossenen (Android-)Geräte fungiert

• bedeutet
• angeschlossenen
• Android-
• Geräte fungiert

DE Das geht durch die Aktivierung eines VPN auf dem Gerät, das als virtueller Router oder Hotspot fungiert

• Gerät
• virtueller Router
• Hotspot fungiert

DE Die Funktionen des Programms sind über den Startbildschirm zugänglich, der als eine Art zentrales Dashboard fungiert

• Funktionen des Programms
• Startbildschirm zugänglich
• Art zentrales Dashboard

DE Es fungiert außerdem als Authentifizierung für jede Seite, die Zwei-Faktor-Authentifizierung unterstützt.

• jede Seite
• Zwei-Faktor-Authentifizierung

DE Fastlys global verteiltes und hochperformantes Netzwerk ist darauf ausgelegt, DDoS-Angriffe abzufedern. Unser gesamtes Netzwerk fungiert dabei als DDoS-Scrubbing-Center, damit Sie nicht zwischen Security und Performance wählen müssen.

• Fastlys global verteiltes
• ausgelegt
• DDoS-Angriffe abzufedern
• Unser gesamtes Netzwerk
• dabei als DDoS-Scrubbing-Center
• Security
• Performance wählen

DE Der Kube-Proxy ist ein Netzwerk-Proxy, der auf Nodes im Cluster läuft. Er fungiert außerdem als Load Balancer für Services, die über einen Node ausgeführt werden.

• Nodes im Cluster
• Er fungiert außerdem
• Node ausgeführt

DE Scannt deine Website täglich auf Malware und andere Risiken und sendet dir eine Warnung, wenn bösartige Inhalte entdeckt werden. Dies fungiert als „Alarmsystem“, beinhaltet aber keine Abhilfemaßnahmen.

• Scannt deine Website
• Malware
• andere Risiken
• bösartige Inhalte entdeckt
• Alarmsystem

DE MobileTogether Server bildet das Backend für Ihre mobile App und fungiert als Schnittstelle zwischen dem Endbenutzer, Ihren Backend-Daten und Ihrer Backend-Infrastruktur.

• MobileTogether Server bildet
• Backend für Ihre
• App
• fungiert als Schnittstelle
• Endbenutzer
• Ihren Backend-Daten
• Ihrer

DE Mit Duschsitz und aktivierter Parkfunktion verwandelt er sich schnell in einen Badstuhl, wobei der Rollatorgriff als bequeme Rückenlehne fungiert.

• Duschsitz
• aktivierter Parkfunktion verwandelt
• wobei der Rollatorgriff
• bequeme Rückenlehne

DE Das Capsule Hostel lädt Sie zu einer einzigartigen Unterkunft auf dem Zator-Markt ein. Wir befinden uns in der ul. Rynek 7 in Zator - 2 km von Energylandia, 1 km von Zatorland entfernt. Wir bieten Einzel- und Doppelkapseln an. Die Anlage fungiert…

• Capsule Hostel lädt
• ul
• Rynek in Zator
• km von Energylandia
• km von Zatorland
• bieten Einzel-
• Anlage

DE "MeisterTask fungiert als Brücke zwischen unseren verschiedenen Abteilungen und ermöglicht es allen, mit einer einfach zu bedienenden Lösung auf dem gleichen Stand zu bleiben."

• fungiert als Brücke
• unseren verschiedenen Abteilungen
• ermöglicht es allen
• einfach zu bedienenden

DE Tatsächlich fungiert die Stadt sogar als Namensgeber für eine ganz spezielle Art der Barbecue-Zubereitung, die sich durch verschiedene Arten von Fleisch und Räucherholz sowie eine zähflüssige Soße auf Tomatenbasis auszeichnet

• sogar als Namensgeber
• ganz spezielle Art
• Barbecue-Zubereitung
• Soße auf Tomatenbasis

DE Tatsächlich fungiert die Stadt sogar als Namensgeber für eine ganz spezielle Art der Barbecue-Zubereitung, die sich durch verschiedene Arten von Fleisch und Räucherholz sowie eine zähflüssige Soße auf Tomatenbasis auszeichnet

• sogar als Namensgeber
• ganz spezielle Art
• Barbecue-Zubereitung
• Soße auf Tomatenbasis

DE Wenn Sie "iPhone-Speicher optimieren" auswählen, fungiert die Fotobibliothek als Kurator und verwaltet die Größe Ihrer Bibliothek auf dem Gerät

• auswählen
• fungiert die Fotobibliothek
• Kurator
• verwaltet die Größe

DE Darüber hinaus betreut er eine Vielzahl von Doktorarbeiten, fungiert regelmäßig als Gutachter für eine Reihe internationaler wissenschaftlicher Zeitschriften und Konferenzen und ist Autor von mehr als 350 Publikationen im Bereich der Robotik und KI

• Darüber hinaus betreut
• Vielzahl von Doktorarbeiten
• Reihe internationaler wissenschaftlicher
• Konferenzen
• Publikationen im Bereich
• Robotik
• KI

DE Scrum: Bei diesem Ansatz werden die traditionellen Verantwortlichkeiten des Projektmanagers auf die Teammitglieder verteilt; ein Scrum Master fungiert als Teamleiter und Facilitator.

• Scrum
• Teammitglieder verteilt
• Scrum Master fungiert
• Teamleiter

DE Im Rahmen der Vereinbarung wird das neue Unternehmen mit Wirkung zum 1. Oktober 2020 als Vanguard Durst Digital Printing Systems tätig sein. David Cich bleibt weiterhin CEO, während Jim Peterson weiterhin als Vice President Sales fungiert.

• Rahmen der Vereinbarung
• Unternehmen mit Wirkung
• Oktober als Vanguard
• Digital Printing Systems
• David Cich bleibt
• CEO
• während Jim Peterson
• Vice President Sales

DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.

• Ethernet
• UART
• USB
• UDP-Broadcast senden

DE Hinweis: Wenn nur die UID des Etiketts gelesen werden soll, empfehlen wir, dass der mit Windows, Mac OS und Linux kompatible Reader ACR1281U-C2 keine Software erfordert und als Tastaturemulator fungiert.

• Hinweis
• UID des Etiketts
• soll
• Windows
• Mac OS
• Linux kompatible Reader
• Software erfordert
• Tastaturemulator

DE Unser gesamtes Netzwerk fungiert als DDoS-Scrubbing-Center, das böswilligen Traffic bereits auf der Edge abfängt, damit Ihre Sicherheit Ihrer Performance in nichts nachstehen muss

• Unser gesamtes Netzwerk
• DDoS-Scrubbing-Center
• böswilligen Traffic bereits
• Edge abfängt
• damit Ihre Sicherheit
• Performance in nichts
• muss

DE die Einrichtung des Kontos der von Ihnen vertretenen Umweltschutzgruppe bei Worldcoo, damit dieser über die Dienste gesendete Spenden erhalten kann.  Worldcoo ist ein Sozialunternehmen, das als Vermittler zwischen Spendern und Stipendiaten fungiert.

• Einrichtung des Kontos
• Ihnen vertretenen Umweltschutzgruppe
• Worldcoo
• Dienste gesendete Spenden
• Vermittler zwischen Spendern
• Stipendiaten

DE Es automatisiert Prozesse, hilft bei der effizienten Verwaltung aller Build-Artefakte und -Abhängigkeiten, führt diese durch den Entwicklungsprozess und fungiert als Ihre Single Source of Truth

• automatisiert Prozesse
• Verwaltung aller Build-Artefakte
• Abhängigkeiten
• Entwicklungsprozess
• fungiert als Ihre
• Source of Truth

DE Artifactory fungiert als "Quelle der Wahrheit" für Ihre Go-Builds und bietet eine GOPROXY für öffentliche und private Module sowie die Speicherung kompilierter Binärdateien

• Go-Builds
• bietet eine GOPROXY
• öffentliche
• Speicherung kompilierter Binärdateien

DE Darüber hinaus fungiert der FWF-Support, für den FWF bezüglich der Abrechnungsmodalitäten, auch als Ansprechpartner.

• Darüber hinaus fungiert
• FWF-Support

DE Ein einzelner Eero Pro 6 fungiert als Tri-Band-Hochleistungs-Mesh-Wi-Fi-6-Router mit zwei Ethernet-Ports und einem integrierten Zigbee-Hub.

• einzelner Eero Pro
• zwei Ethernet-Ports
• integrierten

DE Die Quality Management-Software von Arena fungiert als Closed-Loop-Qualitätsmanagement, in das alle Produktaufzeichnungen und Entwicklungsprozesse eingebunden sind.

• fungiert als Closed-Loop-Qualitätsmanagement
• Produktaufzeichnungen
• Entwicklungsprozesse eingebunden

DE Compliance ist fest in unseren Softwareentwicklungsprozess integriert. Mit Arena Validate profitieren Sie von einer umfassenden Validierungsdokumentation, die als objektiver Beleg für Ihre beschleunigte Validierung fungiert.

• Compliance ist fest
• unseren Softwareentwicklungsprozess integriert
• Arena Validate profitieren
• umfassenden Validierungsdokumentation
• beschleunigte Validierung

DE Als Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten fungiert: Rechtsabteilung / Datenschutzverantwortlicher von PILATUS Flugzeugwerke AG.

• Verantwortlicher für Ihre
• fungiert
• Rechtsabteilung
• Datenschutzverantwortlicher von PILATUS

DE Basis-Schulung und Ferien Lubogoszcz Training Base - Wypoczynkowa Lubogoszcz in Kasinka Wenig ist Teil der Krakauer Schule Sports Center in Krakau. Es fungiert als Zentrum der Bildung, das ganze Jahr geöffnet. Es ist in der Beskid Wyspowy Lubogoszcz…

• Basis-Schulung
• Ferien Lubogoszcz Training
• Wenig ist Teil
• Krakauer Schule Sports
• Krakau
• fungiert als Zentrum
• Bildung
• ganze Jahr geöffnet
• Beskid Wyspowy

DE Er fungiert als Vermittler zwischen der Paderborner Bezirksregierung, dem IT-Dienstleister, der für die Betreuung der IT-Infrastruktur der Lernstatt zuständig ist, und den Paderborner Schulen.

• zwischen der Paderborner
• IT-Dienstleister
• Betreuung der IT-Infrastruktur
• Paderborner

DE DMARC fungiert als primäre Verteidigungslinie gegen Ransomware und verhindert, dass E-Mail-Empfänger als Geiseln gehalten werden.

• Verteidigungslinie gegen Ransomware
• verhindert
• E-Mail-Empfänger als Geiseln

DE Indem Sie das Logo Ihrer Marke auf den von Ihnen gesendeten E-Mails anbringen, fungiert es als zweite Verifizierungsebene, damit Ihre Kunden wissen, dass die E-Mail echt ist.

• Ihnen gesendeten E-Mails
• Verifizierungsebene
• damit Ihre Kunden
• E-Mail echt

DE Intelligente Software fungiert dabei als das Gehirn der Fabrik der Zukunft.

• Intelligente Software fungiert
• Gehirn der Fabrik

DE Die CONTACT Lösungsarchitektur bildet dies durch eine Best-in-Class-Integration ab, bei der das PLM-System als disziplinübergreifender Backbone fungiert

• CONTACT Lösungsarchitektur bildet
• PLM-System als disziplinübergreifender
• fungiert

DE Aktuell fungiert er als Managing Director für die Bereiche Business Development und Business Innovation Consulting

• Aktuell fungiert er
• Bereiche Business Development
• Business Innovation Consulting

DE Andy Jassy, der als CEO von Amazon Web Services (AWS) fungiert hat, wird ab dem dritten Quartal 2021 Bezos als CEO von Amazon ersetzen.

• Andy Jassy
• CEO von Amazon
• Services
• AWS
• dritten Quartal Bezos

DE Dlalas Neugestaltung des Klassikers von Rare Software aus dem Jahr 1991 fungiert als cleveres Schaufenster all dessen, was in den 90er Jahren an

• Schaufenster all dessen

DE Sonos Roam ist ein ultraportabler Bluetooth-Lautsprecher, der nicht nur als traditioneller Sonos-Lautsprecher fungiert, sondern auch überall hin

• ultraportabler Bluetooth-Lautsprecher
• traditioneller Sonos-Lautsprecher fungiert
• sondern auch überall