Terjemahkan "erfolgreich waren" ke Bahasa Inggeris

DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2021 auf: 59.500 Euro. Im Vorjahr waren es noch 58.600 Euro, 2019 waren es 44.500 EUR, 2018 waren es 40.600 EUR, 2017 waren es 34.600 EUR und 2016 waren es 29.600 EUR.

• Spenden im Jahr
• Euro
• waren es EUR

DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“

• Team von kennenlernten
• waren wir beeindruckt
• ihrem fundierten Verständnis
• Sektors
• waren überzeugt
• sehr komplexe Implementierung

DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“

• Team von kennenlernten
• waren wir beeindruckt
• ihrem fundierten Verständnis
• Sektors
• waren überzeugt
• sehr komplexe Implementierung

DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.

• Spenden im Jahr
• Euro
• waren es EUR

DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.

• Spenden im Jahr
• Euro
• waren es EUR

DE Um im Verkauf von Ibexa erfolgreich zu sein, erwarten wir ein Investment in die notwendige Zeit und Mühe, um diesen Kurs erfolgreich zu absolvieren.

• Verkauf von Ibexa
• notwendige Zeit
• Mühe
• diesen Kurs erfolgreich

DE Wir wissen, wie wir sie erfolgreich einsetzen können, um Innovationen erfolgreich zu monetarisieren und Unternehmen zu transformieren, sodass unsere Kunden in der digitalen Welt an der Spitze bleiben

• wissen
• Unternehmen zu transformieren
• sodass unsere Kunden
• Spitze bleiben

DE Sie haben sich erfolgreich Ihre Profileinstellungen erfolgreich bearbeitet.

• erfolgreich Ihre Profileinstellungen

DE Insgesamt drei Fonds hat der HTGF bisher erfolgreich aufgelegt und damit über 650 Unternehmen finanziert, von denen bereits mehr als 150 erfolgreich verkauft oder an die Börse gebracht wurden

• Insgesamt drei Fonds
• HTGF bisher erfolgreich
• damit über Unternehmen
• erfolgreich verkauft
• Börse gebracht wurden

DE Und wenn unsere Mitarbeiter erfolgreich sind, ist das Unternehmen erfolgreich

• Unternehmen erfolgreich

DE Sie haben sich erfolgreich Ihre Profileinstellungen erfolgreich bearbeitet.

• erfolgreich Ihre Profileinstellungen

DE Wie erfolgreich erreichen Modemarken ihre Zielgruppe auf TikTok? Große Marken wie der Streaming-Dienstleister Netflix haben schon 2019 erfolgreich angefangen, TikTok für ihr Marketing zu benutzen

• erfolgreich erreichen Modemarken
• Zielgruppe auf TikTok
• erfolgreich angefangen
• TikTok für ihr
• benutzen

DE "Abgelaufene Kunden", die ihr Abonnement nicht erfolgreich verlängert haben, erhalten eine Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen, um ihr Jahresabonnement erfolgreich zu verlängern

• erhalten eine Frist
• fünfzehn
• Kalendertagen
• ihr Jahresabonnement erfolgreich
• verlängern

DE Insgesamt drei Fonds hat der HTGF bisher erfolgreich aufgelegt und damit über 650 Unternehmen finanziert, von denen bereits mehr als 150 erfolgreich verkauft oder an die Börse gebracht wurden

• Insgesamt drei Fonds
• HTGF bisher erfolgreich
• damit über Unternehmen
• erfolgreich verkauft
• Börse gebracht wurden

DE Nur 8% der Marketingspezialisten betrachten sich als „sehr erfolgreich“ oder „extrem erfolgreich“ bei der Verfolgung des ROI des Content-Marketings. Wollen Sie sich ihnen anschließen?

• sehr erfolgreich
• extrem erfolgreich
• Verfolgung des ROI
• Content-Marketings
• anschließen

DE "Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Denkweise und Organisation, die man braucht, um in der Formel XNUMX erfolgreich zu sein, und was man braucht, um im America's Cup erfolgreich zu sein."

• viele Gemeinsamkeiten zwischen
• Organisation
• braucht
• Formel XNUMX erfolgreich
• America's Cup erfolgreich

DE Sobald Sie Ihre Daten vor sich haben, können Sie einige Dinge tun, um herauszufinden, warum bestimmte Beiträge erfolgreich waren und andere nicht.

• Sobald Sie Ihre
• einige Dinge tun
• herauszufinden
• warum bestimmte Beiträge
• waren
• andere

DE Im Folgenden präsentieren wir Ihnen kurz die Marken, über die wir bisher berichtet haben, und erzählen Ihnen ein bisschen darüber, warum ihre Social-Media-Kampagnen so erfolgreich waren.

• kurz die Marken
• darüber
• warum ihre Social-Media-Kampagnen
• erfolgreich

DE Erfahren Sie, wie andere erfolgreich waren, und verschaffen Sie sich den Einblick, den Sie brauchen, um das Gleiche zu tun.

• Erfahren Sie
• andere erfolgreich waren
• Einblick
• brauchen

DE Außendienstmitarbeiter, die bei persönlichen Begegnungen mit Kunden erfolgreich waren, kämpfen jetzt mit der Isolierung, da Vertriebsmitarbeiter remote arbeiten.

• Außendienstmitarbeiter
• erfolgreich waren
• Isolierung
• da Vertriebsmitarbeiter remote

DE Von den Befragten gaben nur 16 % an, dass ihre Projekte sehr erfolgreich waren, und nur 11 % glaubten, dass sie die Mitarbeitererfahrung verbessert haben

• Projekte sehr erfolgreich
• glaubten

DE Machen Sie Ihren Urlaub waren erfolgreich! Urlaub Zögern Sie nicht, rufen Sie, Buch und sicher sein, dass die diesjährigen am Meer wird immer in Erinnerung

• Machen Sie Ihren
• waren erfolgreich
• Urlaub Zögern Sie
• rufen Sie
• Buch
• diesjährigen am Meer
• immer in Erinnerung

DE Diese „referentiellen Commitments“ sollten jedoch mit Bedacht herangezogen werden, da sie nicht zuverlässig Auskunft darüber geben, ob Besucher dieses oder jenes tun, weil sie es wollen oder weil Ihre Marketingmaßnahmen so erfolgreich waren

• referentiellen Commitments
• Auskunft darüber geben
• ob Besucher dieses
• jenes tun
• weil Ihre Marketingmaßnahmen
• erfolgreich waren

DE So können die Wissenschaftler:innen von Indigo leicht erkennen, welche Experimente auf globaler Ebene erfolgreich waren und welche nicht.

• Indigo leicht erkennen
• Ebene erfolgreich waren
• welche

DE Offensichtlich waren sie erfolgreich - Die Internetdurchdringung in Katar stieg von 6 Prozent im Jahr 2001 auf 86 Prozent im Jahr 2011.

• Internetdurchdringung in Katar
• Prozent im Jahr

DE Es gibt einen lokalen Marktplatz für Mit Jump Shipping können Sie die E-Mails automatisieren, die Kunden erhalten, nachdem sie Ihre Waren erfolgreich gekauft haben

• E-Mails automatisieren
• Kunden erhalten
• nachdem sie Ihre

DE The J. Geils Band war eine amerikanische Bluesrock-/Rhythm and Blues-Gruppe, die 1967 in Worcester, Massachusetts gegründet wurde. In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EM… mehr erfahren

• The J
• Geils Band war
• amerikanische Bluesrock-
• Rhythm and Blues-Gruppe
• Worcester
• ihrem
• B-Sound erfolgreich
• erfahren

DE In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EMI America Records 1978 einen eher Pop-orientierten Sound annahmen, der ihnen MTV Airplay und 1981 ihren größten Hit „Centerfold“… mehr erfahren

• ihrem
• B-Sound erfolgreich
• Wechsel zu EMI
• Records einen eher
• Sound annahmen
• ihnen MTV Airplay
• ihren größten Hit
• Centerfold
• erfahren

DE Wir waren finanziell erfolgreich und konnten zudem mit den meisten unserer Kunden langfristige Beziehungen und Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe aufbauen

• waren finanziell erfolgreich
• meisten unserer Kunden
• Beziehungen
• Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe

DE Kaufen Sie TikTok-Follower, um Ihre Bekanntheit zu steigern und auf TikTok sichtbar zu werden. Seien Sie im Trend, die meisten Prominenten, die bei TikTok erfolgreich waren, kaufen sie zunächst.

• Kaufen Sie TikTok-Follower
• Bekanntheit zu steigern
• meisten Prominenten
• TikTok erfolgreich waren

DE Was ist ein KI-gestützter Chatbot? Und wie Sie ihn erfolgreich einsetzen Chatbots gehören heute zum Mainstream. In der Vergangenheit waren es einfache Systeme, die von [?]

• KI-gestützter Chatbot
• ihn erfolgreich einsetzen
• Systeme

DE KOSTAL ist über 100 Jahre alt, und in all diesen Jahren waren und sind wir nachhaltig sehr erfolgreich in dem, was wir getan haben und tun.

• alt
• all diesen Jahren
• nachhaltig sehr erfolgreich

DE Wenn Sie die Meldung „Smartsheet...wurde installiert“ sehen, wissen Sie, dass Sie erfolgreich waren.

• Meldung
• installiert
• sehen
• wissen Sie
• erfolgreich

DE Es ist wichtig, den Erfolg einer Influencer-Kampagne zu messen, damit Sie nachvollziehen können, welche Strategien erfolgreich waren und wo Verbesserungspotenzial besteht

• wichtig
• Erfolg einer Influencer-Kampagne
• messen
• damit Sie nachvollziehen
• welche Strategien erfolgreich
• wo Verbesserungspotenzial besteht

DE Die Erfahrungen von Terra mit Loadsensing waren so erfolgreich, dass sie in der renommierten Ingenieurzeitschrift Ernst & Sohn vorgestellt wurden.

• Erfahrungen von Terra
• renommierten Ingenieurzeitschrift Ernst
• Sohn vorgestellt

DE Unsere IT-Projekte waren so erfolgreich, dass schon einige andere Abteilungen die Software für ihre gesamten Arbeitsprozesse von der Personalbeschaffung über die betriebliche Wartung bis hin zu persönlichen To-Do-Listen einsetzen

• schon einige andere
• persönlichen To-Do-Listen einsetzen

DE Beantworten Sie schnell und souverän die Frage: „Wären die neuesten Angriffsmethoden in unserem Unternehmen erfolgreich?“

• Beantworten Sie schnell
• souverän die Frage
• Wären die neuesten
• unserem Unternehmen erfolgreich

DE Flitterwochen waren hier sehr erfolgreich. Vielen Dank für Ihre Ruhe und für die Dosis positiver Energie.

• erfolgreich
• Ruhe
• Dosis positiver

DE Tina Müller: “Auch im wichtigen Weihnachtsquartal waren wir dank Singles Day, Black Friday und unserer Weihnachtskampagne online sehr erfolgreich und haben ein Rekordquartal im E-Commerce erzielt

• Tina Müller
• wichtigen Weihnachtsquartal waren
• dank Singles Day
• Black Friday
• erfolgreich
• Rekordquartal im E-Commerce

DE Shepherd und Price waren bei ihrem Verhör von Menendez erfolgreich: Der Unterweltboss hat Hidora Kais aktuellen Aufenthaltsort verraten. Pakt eure Koffer; es geht nach Japan.

• Shepherd
• Verhör von Menendez
• Unterweltboss hat Hidora
• aktuellen Aufenthaltsort verraten
• Pakt eure Koffer

DE In der Marktrealität waren nicht alle Produkte und Dienstleistungen bedingungslos erfolgreich

• Produkte
• Dienstleistungen bedingungslos erfolgreich

DE Robinson zu haben, der sich schnell um wichtige strategische Initiativen kümmern und auch die tägliche Ausführung managen kann, ist eine schwierige Aufgabe für einen einzelnen Partner, aber wir waren in der Lage, dies erfolgreich zu tun.“

• schnell um wichtige
• Initiativen kümmern
• tägliche Ausführung managen
• einzelnen Partner

DE Ihre Ausrichtung muss sich daher kontinuierlich weiterentwickeln, auch wenn Sie in der Vergangenheit damit noch so erfolgreich waren

• kontinuierlich weiterentwickeln
• erfolgreich waren

DE Dieses Curriculum und ähnliche Programme und Aktivitäten waren in der Vergangenheit bei den folgenden Gruppen und Organisationen erfolgreich.

• Dieses Curriculum
• ähnliche Programme
• Gruppen
• Organisationen

DE Wenn du in Marketingkampagnen investiert hast ist es hilfreich zu wissen wie erfolgreich diese waren. Vergleiche deine Konvertierungen aus verschiedenen Quellen und finde heraus welche Methode für deine Zielgruppe am besten geeignet ist.

• Marketingkampagnen investiert hast
• hilfreich zu wissen
• erfolgreich diese waren
• Vergleiche deine Konvertierungen
• verschiedenen Quellen
• finde heraus welche
• geeignet

DE KOSTAL ist über 100 Jahre alt, und in all diesen Jahren waren und sind wir nachhaltig sehr erfolgreich in dem, was wir getan haben und tun.

• alt
• all diesen Jahren
• nachhaltig sehr erfolgreich

DE Möchten wir unsere Prozesse vorantreiben, so hilft uns oft der Blick auf erfolgreiche Marken. Darum wollen wir einige Marken untersuchen, die damit erfolgreich waren.

• vorantreiben
• hilft uns oft
• Blick auf erfolgreiche
• Marken untersuchen
• damit erfolgreich

DE Es ist wichtig, den Erfolg einer Influencer-Kampagne zu messen, damit Sie nachvollziehen können, welche Strategien erfolgreich waren und wo Verbesserungspotenzial besteht

• wichtig
• Erfolg einer Influencer-Kampagne
• messen
• damit Sie nachvollziehen
• welche Strategien erfolgreich
• wo Verbesserungspotenzial besteht

DE Wir waren finanziell erfolgreich und konnten zudem mit den meisten unserer Kunden langfristige Beziehungen und Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe aufbauen

• waren finanziell erfolgreich
• meisten unserer Kunden
• Beziehungen
• Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe

DE Tina Müller: “Auch im wichtigen Weihnachtsquartal waren wir dank Singles Day, Black Friday und unserer Weihnachtskampagne online sehr erfolgreich und haben ein Rekordquartal im E-Commerce erzielt

• Tina Müller
• wichtigen Weihnachtsquartal waren
• dank Singles Day
• Black Friday
• erfolgreich
• Rekordquartal im E-Commerce