Terjemahkan "aussichtsturm im gebiet" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "aussichtsturm im gebiet" dari Bahasa Jerman ke Bahasa Inggeris

Terjemahan aussichtsturm im gebiet

"aussichtsturm im gebiet" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

aussichtsturm tower
gebiet are area areas by can field fields get has his industry its landscape local location place province region site territory their these to be what you are zone

Terjemahan Bahasa Jerman kepada Bahasa Inggeris aussichtsturm im gebiet

Bahasa Jerman
Bahasa Inggeris

DE Eindrücklich auch: der Aussichtsturm im Gebiet Pürrena, von welchem die Freiburger Voralpen bestaunt und den Schwarzsee in seiner vollen Grösse betrachtet werden kann.

EN Another curiosity is the Pürrena viewpoint, which offers a panoramic view of the Fribourg Pre-Alps and the whole of the Schwarzsee.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
kann which
und and
den the

DE Wir bieten Ihnen eine unabhängige Wohnung / Wohnung in Władysławowo, neben dem Aussichtsturm, dem Zentrum. Die Wohnung mit einer Fläche von 36 m², für 1 bis max. 8 Personen, besteht aus: - 2 Zimmern im Erdgeschoss (4 Doppelschlafsofas) - Küche…

EN We offer you an independent flat / apartment located in Władysławowo, next to the Observation Tower, the center. The apartment with an area of 36 sq m, for 1 to max 8 people, consists of: - 2 rooms on the ground floor (4 double sofa beds) - kitchen…

DE Der berühmte, 158 m hohe Aussichtsturm ist das Wahrzeichen von Seattle.

EN Head to Seattle to see the city’s iconic 158-meter observation tower, known as the Space Needle.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
seattle seattle
aussichtsturm tower
berühmte iconic
der the
von space

DE Der berühmte, 158 m hohe Aussichtsturm ist das Wahrzeichen von Seattle.

EN Head to Seattle to see the city’s iconic 158-meter observation tower, known as the Space Needle.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
seattle seattle
aussichtsturm tower
berühmte iconic
der the
von space

DE Den Aussichtsturm beim Loorenkopf ist über einen Spaziergang vom Zoo Zürich oder dem Stadtquartier Witikon aus zu erreichen. 

EN The Loorenkopf lookout tower can be reached on a walk from Zurich Zoo or the Witikon urban district. 

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
zoo zoo
zürich zurich
oder or
spaziergang the
erreichen reached
vom from

DE Der Besuch des Uetlibergs ist ein Muss. Wer sich traut, steigt auf den Aussichtsturm und gewinnt so zusätzliche 72 Meter Aussicht!

EN A trip up the Uetliberg is an absolute must. And those who dare can climb to the top of the lookout tower and gain an additional 72 meters of view! 

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
besuch trip
aussichtsturm tower
zusätzliche additional
meter meters
aussicht view
steigt up
wer who
und and
ist is
gewinnt gain
ein a
den the

DE Ausserhalb der Stadt beginnt diese leichte Wanderung, die mit Aussichtsturm und leckeren Restaurants am Weg überrascht.

EN This easy hike starts outside the city and features an observation tower and restaurants serving tasty food.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
stadt city
beginnt starts
leichte easy
aussichtsturm tower
leckeren tasty
wanderung hike
restaurants restaurants
und and
der the
mit outside

DE Unsere Pension und Restaurant befindet sich in der mittelalterlichen Stadt, wo alles in der Nähe ist. Wir haben Übernachtungen in Zimmer 2, 3, 4 Personen. Dies sind die Bischofsburg und die gotische Kirche mit einem Aussichtsturm, wo aus einer Höhe…

EN In our hotel and restaurant is located in the center of the medieval city, where everywhere is near. We have nights in rooms 2, 3, 4 personal data. These are the bishops castle and the gothic church with tower 71st where the height 51 m you can

DE Genießen Sie Ihren Urlaub auf einem Bauernhof in Green Zacisze Sikorzyno. „Green Zacisze“ ist ein Bauernhof, die eine Oase der Ruhe und Erholung ist, umgeben von Wald, in einer Entfernung von 5 km vom Aussichtsturm auf dem Gipfel des Wieżyca…

EN We invite you to relax in the holding Wood Green calm in Sikorzynie. "Green" calm holding is there are an oasis of silence and serenity surrounded by forest, situated at a distance of 5 km from the Tower of the grill at Wieżycy. We offer 5 rooms 2…

DE Jedes Zimmer verfügt über: - TV - Bad - Balkon Die sechs Zimmer fällt Kühlschrank Der Gäste haben Zugang zum Strand Ausrüstung (Decke, Leinwand) Entfernungen: - 100 m vom Bahnhof und Busbahnhof und vom Aussichtsturm - Wir zparaszamy

EN Each room has: - TV - bathroom - balcony at six of the rooms are refrigerator guests have access to the equipment the world's first beach chair (Koc, parawan) Distance: - 100m from the main railway and bus station and from a viewing? Show more

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
kühlschrank refrigerator
gäste guests
zugang access
strand beach
ausrüstung equipment
entfernungen distance
busbahnhof bus station
m m
bad bathroom
die bus
sechs six
bahnhof station
verfügt are
balkon balcony
und and
vom from

DE Mehr erfahren über: Aussichtsturm Hohwacht

EN Find out more about: Hochwacht Lookout Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: Aussichtsturm Stählibuck

EN Find out more about: Stählibuck Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: Aussichtsturm Liestal

EN Find out more about: Liestal Observation Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: + Aussichtsturm Hohwacht

EN Find out more about: + Hochwacht Lookout Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Auf dem Rücken des Moron steht seit dem Jahre 2004 der von Mario Botta entworfene und von 700 Maurer- und Steinmetzlehrlingen erbaute Tour de Moron. Ein 30 Meter hoher Aussichtsturm, welcher über die Voralpen bis zu den Hochalpen blicken lässt.

EN On the Moron ridge stands the Tour de Moron, designed by Mario Botta and built by 700 apprentice bricklayers and stonemasons in 2004. A 30-metre-high vantage tower giving views over the Alpine foothills to the high Alps.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
steht stands
mario mario
erbaute built
tour tour
meter metre
aussichtsturm tower
de de
zu to
von giving
ein a
und and

DE Ein privater Aussichtsturm mit erhöhtem Standpunkt bietet einen Blick auf die Kathedrale, die Bucht und sogar einen Teil des Tramuntana Gebirges.

EN It also features a private viewing tower, with the extra elevation giving guests views of Palma?s cathedral, the bay of Palma, and even the Tramuntana mountain range.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
kathedrale cathedral
bucht bay
tramuntana tramuntana
blick views
teil of
mit with
und and
auf mountain
bietet giving

DE Genießen Sie einen 360-Grad-Panoramablick auf die Innenstadt von San Francisco, den Golden Gate Park, die Bucht sowie die Marin-Landspitze vom De Youngs Hamon Aussichtsturm.

EN Enjoy 360-degree panoramic views of downtown San Francisco, Golden Gate Park, the Bay, and the Marin headlands at the de Young's Hamon Observation Tower.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
genießen enjoy
innenstadt downtown
san san
francisco francisco
golden golden
gate gate
park park
bucht bay
aussichtsturm tower
marin marin
de de
von of
den the

DE Großes 4-Bettzimmer, mit Küchenzeile (Vollausstattung), Bad, TV Polsat, separatem Eingang, Parkplatz, 600 m zu den Skiliften und Aussichtsturm, Lebensmittelgeschäft 30 m, Bar mit leckeren hausgemachten Speisen 50 m, Eishalle 1 km und Rodelbahn…

EN Guest rooms - Kasprzak is a new building in a quiet and quiet district of Krościenko nad Dunajcem, located near the Market Square (approx. 500 m). The house is surrounded by greenery and an abundance of plants, it attracts attention with the variety…

DE Ein einzigartiges Wochenende mit Aussichtsturm 489 PLN Aufenthalt FÜR ZWEI VON FREITAG BIS SONNTAG (ODER ZWEI NÄCHTE) im malerischen Krynica-Zdrój, bekannt als die Perle der polnischen Kurorte, direkt am Fuße der Jaworzyna Krynicka. DETAILS…

EN A unique weekend with a lookout tower PLN 489 stay FOR TWO FROM FRIDAY TO SUNDAY (OR ANY TWO NIGHTS) in the picturesque Krynica-Zdrój, known as the pearl of Polish health resorts, right at the foot of Jaworzyna Krynicka. DETAILS…

DE Unser Haus von 350mk hat: - mehr Zimmer mit Bad der Größe der Wohnungen - Ausstellungsräume tv / hd auf dem Boden und im Erdgeschoss, Konsolenspiel Sony - Esszimmer - komplett ausgestattete Küche - mit Fenstern man den Gipfel Wiezyca Aussichtsturm

EN We would like to invite you to spend the home leave in two-bedroom cottages resort jobs in the picturesque village Osława Dąbrowa. Our hotel is located in the quiet area surrounded by forest area. We rest in two annual (brick) houses Resort Jobs…

DE Das Museum Kalkriese: Aussichtsturm mit Blick auf das Schlachtfeld.

EN The Kalkriese Museum: observation tower overlooking the battlefield.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
museum museum
aussichtsturm tower
schlachtfeld battlefield

DE Wer den 23 Meter hohen Aussichtsturm im Naturpark Saar-Hunsrück hinaufsteigt, wird mit einem großartigen Ausblick auf die Saarschleife belohnt.

EN If you climb to the top of the 23 meter-high lookout tower in the Saar-Hunsrück Nature Park, you will be rewarded with a great view of the Saarschleife.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
meter meter
aussichtsturm tower
naturpark park
ausblick view
hohen high
im in the
belohnt rewarded
mit with
großartigen great

DE Mehr erfahren über: Aussichtsturm Stählibuck

EN Find out more about: Stählibuck Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: Aussichtsturm Hohwacht

EN Find out more about: Hochwacht Lookout Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: + Aussichtsturm Stählibuck

EN Find out more about: + Stählibuck Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Der 2006 erbaute Aussichtsturm befindet sich auf dem Hofberg, dem höchsten Punkt der Stadt Wil

EN The lookout tower was built in 2006 and is located on Hofberg, the highest point of the town of Wil

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
erbaute built
aussichtsturm tower
befindet located
höchsten highest
punkt point
stadt town

DE Mehr erfahren über: + Aussichtsturm Hohwacht

EN Find out more about: + Hochwacht Lookout Tower

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
aussichtsturm tower
mehr more
über about
erfahren find out

DE Der Fernsehturm Mont Pèlerin ist ein 122 Meter hoher Fernsehturm. Er ist der einzige Fernsehturm der Schweiz, der zugleich ein Aussichtsturm ist, dessen Aussichtsplattform über einen Aufzug zugänglich ist.

EN The Mont Pèlerin Television Tower is 122 meters high. It is Switzerland?s only television tower that is also an observation deck, which is accessible by elevator.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
meter meters
schweiz switzerland
aussichtsturm tower
aussichtsplattform observation deck
aufzug elevator
zugänglich accessible
mont mont
hoher high
ist is
über by

DE Genießen Sie einen 360-Grad-Panoramablick auf die Innenstadt von San Francisco, den Golden Gate Park, die Bucht sowie die Marin-Landspitze vom De Youngs Hamon Aussichtsturm.

EN Enjoy 360-degree panoramic views of downtown San Francisco, Golden Gate Park, the Bay, and the Marin headlands at the de Young's Hamon Observation Tower.

DE Es ist das Gebiet des Wigry National Park und das Gebiet, das durch das Netzwerk der einzigartigen Schut? Mehr zeigen

EN It is the area of the Wigry National Park and the area covered by the network of unique protected areas NA? Show more

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
national national
park park
zeigen show
es it
einzigartigen unique
netzwerk network
und and
wigry wigry
mehr more
ist is

DE Es ist das Gebiet des Wigry National Park und das Gebiet, das durch das Netzwerk der einzigartigen Schutzgebiete NATURA 2000 abgedeckt wird

EN It is the area of the Wigry National Park and the area covered by the network of unique protected areas NATURA 2000

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
national national
park park
abgedeckt covered
es it
einzigartigen unique
netzwerk network
und and
wigry wigry
wird the

DE Wir haben eine Wohnung in einem Gebiet 45mk in einem abgelegenen Gebiet überholt der Nähe der Bucht und das Meer. Wir laden Sie…

EN We have the dwelling of 45mk after major overhaul in a quiet district near the bay and the sea…

DE Wir laden Sie zu unserem DW Agatka, die in einem sehr attraktiven Gebiet von Chlapowo liegt, vom Meer entfernt nur 300m. Das Gebiet verfügt über mehrere Restaurants, Geschäften und Souvenirständen. Es befindet sich auf dem umzäunten Grundstück…

EN We are delighted to invite you to our house Holiday Resort Agatka, which is situated in a very attractive area Chłapowa, away from the sea just 300m. The area is a few catering facilities, shops and kramików with souvenirs. The object is located on…

DE Zimmer ist ein ausgezeichneter Spezialist auf dem Gebiet der Strahlenbiologie, und es wäre gar nicht zu verantworten, wenn man die wenigen Spezialisten, die wir auf diesem Gebiet haben, noch ins Ausland abwandern ließe

EN Zimmer is an excellent specialist in the field of radiation biology, and it would not be at all responsible to allow the few specialists we have in this field to emigrate from here to other countries

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
gebiet field
zimmer zimmer
es it
spezialisten specialists
spezialist specialist
wäre be
wir we
ausgezeichneter excellent
nicht not
diesem this
wenigen few
und and
ist is

DE Die Bucht ist ein Gebiet mit einer Fülle an großartiger Beute und dank ihrer Lage an der Küste gibt es weniger Winkel, aus denen die Feinde angreifen können, so dass es ein leichtes ist, dieses Gebiet zu erobern und früh Beute zu machen

EN Bay is an area that has an abundance of great loot and thanks to its position on the coast, there are fewer angles that enemies can attack from, making it an easy area to lock down and get loot early

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
fülle abundance
großartiger great
beute loot
weniger fewer
winkel angles
feinde enemies
angreifen attack
leichtes easy
bucht bay
küste coast
es it
früh early
können can
zu to
aus from
an an
dass that
und and

DE Das gesamte Gebiet ist ideal für Entdeckungsreisen auf den Radwegen durch das Gebiet Pisa und ermöglichen es Ihnen, einige der schönsten Landschaften der Toskana zu bewundern.

EN The whole area is ideal for exploring with cycling routes that cross the Pisa Area and give you the chance to admire some of the most beautiful Tuscan landscapes.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
ideal ideal
pisa pisa
landschaften landscapes
toskana tuscan
bewundern admire
schönsten most beautiful
ist is
für for
einige some
zu to
und and
gebiet area
den the

DE Das Gebiet von Londa, das mit dem von Florenz und dem florentinischen Gebiet zusammenfällt, ist geprägt von Wäldern, Weinbergen und Olivenhainen und von den Sturzbächen, die von den Hängen des Monte Falterona herabstürzen.

EN The territory of Londa, that falls within that of Florence and the wider Florentine area, is characterized by woods, vineyards, olive groves and streams that descend impetuously from Monte Falterona’s slopes.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
florenz florence
wäldern woods
monte monte
mit characterized
gebiet territory
ist is
und and
von of
den the

DE Entdecken Sie die Welt der Biowissenschaften, und zwar mit einer maßgeschneiderten Werbelösung für führende Wissenschaftler und Forscher auf diesem Gebiet.

EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
entdecken explore
welt world
biowissenschaften sciences
maßgeschneiderten bespoke
gebiet field
mit with
forscher researchers
und and
zwar the
führende a

DE Optimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Stellenausschreibung gesehen wird, und erreichen Sie mit dieser personalisierten und kostengünstigen Rekrutierungslösung die besten Kandidaten auf diesem Gebiet.

EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
wahrscheinlichkeit chances
gesehen seen
personalisierten personalised
kandidaten candidates
gebiet field
optimieren optimise
ihre your
erreichen reach
mit with
und and
wird the
diesem this

DE Peer-reviewte wissenschaftliche und medizinische Artikel sind weltweit gefragt:  Ärzte lesen regelmäßig Nachdrucke, um sich über die neuesten Entwicklungen auf ihrem Gebiet zu informieren *.

EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand:  physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
wissenschaftliche scientific
medizinische medical
weltweit global
regelmäßig frequently
nachdrucke reprints
entwicklungen developments
gebiet field
informieren informed
zu to
sind are
neuesten latest
artikel the
lesen read

DE Kommen Sie mit den Herausgebern der besten Zeitschriften in Ihrem Gebiet in Kontakt

EN Engage with editors of the top journals in your field

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
besten top
zeitschriften journals
gebiet field
kontakt engage
in in
mit with
den the

DE „Als Wireless ISP in kommunalem Besitz in einem ländlichen Gebiet Südafrikas plädieren wir für digitale Gleichstellung und für ein Internet, das wirklich bezahlbar ist

EN "As a community-owned wireless ISP based in rural South Africa, we advocate for digital equity and for Internet that is truly affordable

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
wireless wireless
ländlichen rural
digitale digital
wirklich truly
bezahlbar affordable
als as
ist is
wir we
internet internet
in in
isp isp
und and
ein a

DE Teilnahme von Wojciech Wiewiórowski an der 9. Sitzung der Gemeinsamen Parlamentarischen Kontrollgruppe (JPSG) zur Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), Brüssel, Belgien

EN Wojciech Wiewiórowski participating in the 9th meeting of the Joint Parliamentary Scrutiny Group (JPSG) on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol), Brussels, Belgium

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
teilnahme participating
wojciech wojciech
sitzung meeting
agentur agency
europäischen european
union union
brüssel brussels
gemeinsamen joint
zusammenarbeit cooperation
für for
belgien belgium

DE Michael Czajka ist beratend im Bereich SEO bei der Digital-Marketing-Agentur xpose360 in Augsburg tätig. Zudem spezialisiert er sich auf das Gebiet der Webanalyse und unterstützt in diesem Rahmen Kunden bei deren Tracking-Methoden und -Konzeptionen.

EN Christian Carere is a search engine optimization consultant and founder of Digital Ducats Inc. Christian works primarily with SMB’s to generate more leads and produce new clients by improving the quality of traffic.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
seo search engine optimization
tätig works
kunden clients
digital digital
in inc
und and

DE Ihre Ressource für auf dem Gebiet von Fachdienstleistungen häufig verwendete Begriffe

EN Your Resource for Popular Professional Services Terminology

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
ressource resource
fachdienstleistungen professional services
ihre your
für for

DE Die Chancen für Marken überwiegen ihre Risiken auf diesem Gebiet.

EN Brands face more reward than risk

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
marken brands
risiken risk
für than

DE Unsere Mitarbeiter bei Altova sind Experten auf ihrem Gebiet und arbeiten in einem innovativen Unternehmen, das eine Vorreiterrolle im Bereich XML-Technologie einnimmt

EN Employees at Altova are experts in their field and enjoy working for an innovative company and pioneer in XML technology

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
mitarbeiter employees
altova altova
experten experts
innovativen innovative
xml xml
technologie technology
unternehmen company
und and
in in
arbeiten working
sind are

DE Auf der Karte kann das definierte geografische Gebiet in Form einer Straßen-, Satelliten- oder Hybridansicht angezeigt werden

EN The map can display the street, satellite, or hybrid view of the specified geographic area

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
geografische geographic
gebiet area
satelliten satellite
oder or
kann can
angezeigt display
karte map

DE Mit Hilfe von Markern in verschiedenen Farben können Points of Interest in diesem Gebiet markiert werden.

EN Points of interest in the area can be shown by different colored markers in the map.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
markern markers
verschiedenen different
points points
interest interest
of of
in in
können can
werden be
farben the

DE In diesem Gebiet wird auf die Holznutzung verzichtet

EN This involves no longer using the wood from this reserve

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
in using
diesem this
wird the

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan