DE Es antizipiert, arbeitet proaktiv, schont Sie und arbeitet genauestens mit Marketing sowie Print Managern zusammen
"arbeitet proaktiv" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
DE Es antizipiert, arbeitet proaktiv, schont Sie und arbeitet genauestens mit Marketing sowie Print Managern zusammen
EN They anticipate, work pro-actively, assure your project and work closely together with marketing and print managers
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
marketing | marketing |
managern | managers |
und | and |
zusammen | with |
arbeitet | project |
DE PROAKTIV Wir sind proaktiv und verantwortlich, z.B. die Verantwortung für ein Thema übernehmen oder pünktlich für ein Meeting sein.
EN PROACTIVE We are proactive and accountable, e.g. taking responsibility for a topic or being punctual for a meeting. We value the time of each other.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
thema | topic |
meeting | meeting |
oder | or |
verantwortlich | accountable |
verantwortung | responsibility |
wir | we |
b | a |
und | taking |
sind | are |
die | the |
DE Deshalb arbeitet ExxonMobil proaktiv mit externen Technologieunternehmen zusammen, die neue Möglichkeiten zum Aufspüren von Methanemissionen entwickeln.
EN That is why ExxonMobil has been proactive in working with third-party tech companies that are developing new ways of zeroing in on methane emissions.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
neue | new |
möglichkeiten | ways |
entwickeln | developing |
arbeitet | working |
zusammen | with |
die | third-party |
DE Professioneller kreativer Mann, der an seinem Schreibtisch in Home Office Studio arbeitet und an einem Laptop arbeitet, schreibt Notizen. Energetische schnelle Zeitraffer-schnelle Vorwärtsbewegung. 360 Grad Tracking Arc Shot
EN The car driving on the night city road. hyperlapse
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
der | the |
DE Jede Hatch-Kohorte arbeitet im Rahmen des ersten Teils des Programms zusammen. Danach arbeitet jeder Auszubildende mit einem leitenden Engineer zusammen und wird von einem oder mehreren technischen Mentoren unterstützt.
EN Each Hatch cohort works together for the first part of the program. After that time, every apprentice pairs with an engineering manager with support from one or more technical mentors.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mentoren | mentors |
kohorte | cohort |
oder | or |
technischen | technical |
engineer | engineering |
arbeitet | works |
zusammen | with |
unterstützt | support |
und | one |
ersten | the first |
teils | of |
programms | the program |
wird | the |
DE Dieses Unternehmen ist heute das, was es ist, weil jeder, der hier arbeitet, hart arbeitet und mit Leidenschaft dabei ist
EN This company is what it is today because of the hard work and passion of every person who works here
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
heute | today |
hart | hard |
es | it |
unternehmen | company |
arbeitet | works |
hier | here |
ist | is |
und | and |
dieses | this |
weil | because |
DE Wissen, wer an was arbeitet. Wenn ein funktionsübergreifendes Team z. B. gemeinsam ein Produkt entwickelt, möchten Sie wissen, wer woran arbeitet und ob alles im Plan ist.
EN Know who is working on what. In a cross-functional team you want to visualize the workload and know if everything is on track.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
team | team |
woran | what |
und | and |
b | a |
wer | who |
ob | if |
an | on |
arbeitet | working |
alles | everything |
ist | is |
möchten | want to |
sie | want |
DE Zusammen was schaffen – Damit wir überall effizient, zuverlässig und angenehm arbeiten können, erhält jedes Teammitglied die Ausstattung, die er oder sie braucht. Denn nur wer gerne arbeitet, arbeitet auch gut!
EN Achieving things together – We want every team member to be able to work efficiently, reliably, and pleasantly. That’s why we’ll provide you with everything you need. Because you need to enjoy work to rock it!
DE Wie die Namen schon andeuten, arbeitet Classic Audio mit dem Bluetooth Classic Radio, während LE Audio mit dem Bluetooth Low Energy Radio arbeitet
EN As the names suggest, Classic Audio operates on the Bluetooth Classic radio while LE Audio operates on the Bluetooth Low Energy radio
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
namen | names |
arbeitet | operates |
classic | classic |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
radio | radio |
le | le |
low | low |
energy | energy |
dem | the |
DE Rustem Gomes, der unter dem Namen Rustenico arbeitet, kommt aus Brasilien, genauer gesagt aus Rio de Janeiro (... at the Copa - Copacabana..). Er arbeitet dort als Illustrator und Designer für T-Shirts.
EN Rustem Gomes, a.k.a. Rustenico, lives in Brazil (more precisely Rio de Janeiro) and works as an illustrator and designer for t-shirts.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
arbeitet | works |
brasilien | brazil |
genauer | precisely |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
illustrator | illustrator |
designer | designer |
t-shirts | shirts |
de | de |
shirts | t-shirts |
und | and |
für | for |
als | as |
aus | a |
DE Ausgewählte Beispiele dafür, wie Weglot mit einigen großartigen WordPress Lösungen arbeitet. Kein Plugin oder Theme gefunden? Keine Sorge, Weglot arbeitet mit allen zusammen.
EN Selected examples of how Weglot works with some great WordPress solutions. Not finding a Plugin or a Theme? Don't worry, Weglot works with all of them.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ausgewählte | selected |
beispiele | examples |
großartigen | great |
arbeitet | works |
plugin | plugin |
sorge | worry |
wordpress | wordpress |
lösungen | solutions |
oder | or |
theme | theme |
gefunden | finding |
weglot | weglot |
wie | how |
keine | not |
zusammen | with |
einigen | a |
DE Katharine arbeitet als Editor für Website Planet. Sie ließ die Consulting-Industrie von Washington D.C. hinter sich, um die Welt zu bereisen und arbeitet aktuell von Südost-Asien aus.
EN Katharine is a content editor for Website Planet. She left the D.C. consultancy world to freelance full time and see the world. She is currently “slow traveling” through SE Asia.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
c | c |
editor | editor |
website | website |
planet | planet |
welt | world |
aktuell | currently |
um | to |
DE Er arbeitet schnell, wird nicht müde, reinigt zuverlässig und gründlich, 24 Stunden, sieben Tage die Woche. Der ADEX-Robot arbeitet in der ATEX-Zone 0 – ohne abfallende Energiekurven.
EN It works quickly, doesn’t get tired, and cleans dependably and thoroughly, 24 hours a day, seven days a week. ADEX Robot works in ATEX Zone 0 – without getting tired.
DE Wissen, wer an was arbeitet. Wenn ein funktionsübergreifendes Team z. B. gemeinsam ein Produkt entwickelt, möchten Sie wissen, wer woran arbeitet und ob alles im Plan ist.
EN Know who is working on what. In a cross-functional team you want to visualize the workload and know if everything is on track.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
team | team |
woran | what |
und | and |
b | a |
wer | who |
ob | if |
an | on |
arbeitet | working |
alles | everything |
ist | is |
möchten | want to |
sie | want |
DE Zusammen was schaffen – Damit wir überall effizient, zuverlässig und angenehm arbeiten können, erhält jedes Teammitglied die Ausstattung, die er oder sie braucht. Denn nur wer gerne arbeitet, arbeitet auch gut!
EN Achieving things together – We want every team member to be able to work efficiently, reliably, and pleasantly. That’s why we’ll provide you with everything you need. Because you need to enjoy work to rock it!
DE Andreas Heil arbeitet seit 2013 als Software Engineer bei Zühlke Deutschland in der Niederlassung Eschborn bei Frankfurt. 2017 wurde er Lead Project Manager und arbeitet nun in einer internationalen Community gleichgesinnter Expertinnen und Experten.
EN Andreas Heil joined Zühlke Germany as a software engineer in 2013, working from the Eschborn office near Frankfurt. He started his transition to Lead Project Manager in 2017, and now works across a global community of like-minded professionals.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
niederlassung | office |
frankfurt | frankfurt |
lead | lead |
manager | manager |
community | community |
andreas | andreas |
zühlke | zühlke |
software | software |
engineer | engineer |
nun | now |
internationalen | global |
er | he |
deutschland | germany |
experten | professionals |
arbeitet | works |
project | project |
in | in |
als | as |
seit | of |
einer | a |
und | and |
DE Eberhard Faust ist Geoökologe und arbeitet seit 2004 für die GeoRisikoForschung von Munich Re. Sandra Schuster ist Meteorologin und arbeitet seit 2006 in der Risikoforschung Naturgefahren für Munich Re in Sydney.
EN Eberhard Faust, a geoecologist, has worked in Munich Re’s Geo Risks Research since 2004. Sandra Schuster is a meteorologist who has been working in the field of natural hazard risk research at Munich Re, Sydney, since 2006.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
munich | munich |
re | re |
sandra | sandra |
sydney | sydney |
geo | geo |
in | in |
ist | is |
arbeitet | working |
seit | of |
und | has |
DE Geboren 1954 in Vinnitsa, Ukraine. Nach seinem Studium an der Moskauer Design Hochschule 1980 arbeitet er als Grafikdesigner. Seit 1993 arbeitet er mit der Russischen Foundry ParaType zusammen.
EN Born 1954 in Vinnitsa, Ukraine. He has worked as a graphic designer since graduating from the Moscow Higher School of Design in 1980. He commenced his ongoing collaboration with the Russian foundry ParaType in 1993.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
geboren | born |
ukraine | ukraine |
hochschule | school |
arbeitet | worked |
grafikdesigner | graphic designer |
design | design |
in | in |
er | he |
zusammen | with |
russischen | the |
als | as |
seit | of |
DE Wie die Namen schon andeuten, arbeitet Classic Audio mit dem Bluetooth Classic Radio, während LE Audio mit dem Bluetooth Low Energy Radio arbeitet
EN As the names suggest, Classic Audio operates on the Bluetooth Classic radio while LE Audio operates on the Bluetooth Low Energy radio
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
namen | names |
arbeitet | operates |
classic | classic |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
radio | radio |
le | le |
low | low |
energy | energy |
dem | the |
DE Dieses Unternehmen ist heute das, was es ist, weil jeder, der hier arbeitet, hart arbeitet und mit Leidenschaft dabei ist
EN This company is what it is today because of the hard work and passion of every person who works here
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
heute | today |
hart | hard |
es | it |
unternehmen | company |
arbeitet | works |
hier | here |
ist | is |
und | and |
dieses | this |
weil | because |
DE Es scheint, dass Microsoft ständig daran arbeitet, Windows 11 zu verbessern, und eines der jüngsten Updates, an denen das Unternehmen arbeitet, ist
EN It seems that Microsoft is constantly working to improve Windows 11 and one of the recent updates the company is working on is refreshing Task
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ständig | constantly |
jüngsten | recent |
updates | updates |
es | it |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
scheint | seems |
unternehmen | company |
daran | on |
verbessern | improve |
zu | to |
ist | is |
und | and |
arbeitet | working |
dass | that |
DE Woran arbeitet er jetzt? Er arbeitet daran, dass zwei Gehirne (bisher die von Ratten und Affen) Nachrichten direkt zueinander senden können
EN What’s he working on now? Building ways for two minds (rats and monkeys, for now) to send messages brain to brain
DE In starken Designteams arbeitet nicht jeder für sich, sondern man arbeitet MITEINANDER.
EN Great design teams aren’t confined. They’re CONNECTED.
DE Beuge einer Flut an Supportanfragen während eines Vorfalls vor, indem du proaktiv mit deinen Kunden kommunizierst
EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
flut | flood |
supportanfragen | support requests |
vorfalls | incident |
proaktiv | proactive |
kunden | customer |
mit | with |
während | during |
DE Werden Sie für alle Reisenden zum Ansprechpartner auf Social Media – mit einer zentralen Plattform, über die Ihr Team proaktiv Kunden ansprechen, informieren und unterstützen kann, von der Buchung bis zum eigentlichen Urlaub.
EN Be every traveler’s social concierge with a centralized platform that empowers your team to proactively engage, inform and support customers—from booking to getaway.
DE Sprechen Sie Interessenten, Studierende und Alumni proaktiv an, indem Sie relevante Gespräche in den sozialen Medien mit Marken-Keywords und Hashtags überwachen.
EN Proactively engage prospects, students and alumni by monitoring relevant social conversations with Brand Keywords and hashtags.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
studierende | students |
alumni | alumni |
proaktiv | proactively |
sozialen | social |
überwachen | monitoring |
marken | brand |
keywords | keywords |
hashtags | hashtags |
gespräche | conversations |
indem | by |
mit | with |
und | and |
relevante | relevant |
DE Überwachen Sie Ihre Markenintegrität proaktiv mit klaren Berichten, die Ihnen ein vollständiges Bild Ihrer Social-Media-Leistung liefern.
EN Proactively monitor your brand health with easy to understand reports showing you a holistic view of your social performance.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
proaktiv | proactively |
berichten | reports |
bild | view |
social | social |
leistung | performance |
sie | you |
ihre | your |
ein | a |
mit | with |
DE Wenn Sie nicht proaktiv nach dieser Art von Nachrichten suchen, verpassen Sie möglicherweise wichtige Unterhaltungen.
EN If you aren’t actively searching for these types of messages, you may miss out on important conversations.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
suchen | searching |
verpassen | miss |
wichtige | important |
unterhaltungen | conversations |
möglicherweise | may |
wenn | if |
von | of |
nach | for |
nachrichten | messages |
DE Indem Sie proaktiv Inhalte teilen, die Ihre Marke positiv bewerben und gleichzeitig dem Ego Ihres Publikums schmeicheln, können Sie Ihre Interaktionsraten steigern
EN Initiate engagement by proactively sharing content that can positively promote your brand, while also boosting the ego of your audience
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
proaktiv | proactively |
inhalte | content |
teilen | sharing |
marke | brand |
positiv | positively |
ego | ego |
publikums | audience |
bewerben | promote |
indem | by |
ihre | your |
können | can |
steigern | boosting |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
namen | behalf |
technischen | technical |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
überwacht | monitors |
in | in |
überwachung | monitoring |
ihren | your |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
falle | the |
und | and |
problems | issue |
öffnet | opens |
DE Nutzen Sie erweiterte Analysefunktionen, um Einblick in den Systemzustand und die Performance von Workloads und Clustern in allen Clouds zu erhalten. Beobachten und verwalten Sie Ihr Kubernetes-System proaktiv.
EN Use advanced analytics to get visibility into the health and performance of workloads and clusters across clouds. Proactively observe and manage your Kubernetes estate.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
erweiterte | advanced |
analysefunktionen | analytics |
workloads | workloads |
clouds | clouds |
beobachten | observe |
verwalten | manage |
proaktiv | proactively |
kubernetes | kubernetes |
performance | performance |
nutzen | use |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
den | the |
von | of |
erhalten | get |
DE So können Sie unverzüglich Maßnahmen einleiten und Problemen proaktiv vorbeugen – in Ihrem Netzwerk ebenso wie anderswo im Stack.
EN When your system’s performance begins to degrade, you’ll be alerted instantly, so you can take immediate, proactive action, whether it’s network-related or not.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
netzwerk | systems |
in | to |
proaktiv | proactive |
so | so |
können | can |
sie | be |
und | its |
DE Schützen Sie Ihre Systeme, indem Sie proaktiv Schwachstellen durch automatische, systemweite Konfigurations- und Schwachstellenprüfungen überwachen, entweder mit CVE-Listen oder dem OpenSCAP-Protokoll
EN Protect your systems by proactively managing vulnerabilities through automatic, system-wide configuration and vulnerability scans, using either CVE lists or the OpenSCAP protocol
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schützen | protect |
proaktiv | proactively |
automatische | automatic |
listen | lists |
protokoll | protocol |
konfigurations | configuration |
und | and |
systeme | systems |
schwachstellen | vulnerabilities |
ihre | your |
indem | by |
oder | or |
dem | the |
DE Sichern Sie sich die Tools und Automatisierung, die Sie brauchen, um proaktiv potenzielle Sicherheitsrisiken zu erkennen und rechtzeitig darauf zu reagieren, ehe diese Schaden verursachen.
EN Get the tools and automation you need to pro-actively identify and respond to potential security issues, before they can cause harm.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
automatisierung | automation |
potenzielle | potential |
reagieren | respond |
schaden | harm |
tools | tools |
zu | to |
erkennen | identify |
darauf | and |
DE Ermitteln Sie proaktiv Verfügbarkeitslücken und priorisieren Sie dann die Content-Produktion für Kanäle, Zielgruppen, Kampagnen, Regionen und mehr.
EN Proactively identify gaps in availability, then prioritize content production for channels, audience, campaigns, regions, and more.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ermitteln | identify |
proaktiv | proactively |
priorisieren | prioritize |
kanäle | channels |
kampagnen | campaigns |
regionen | regions |
content | content |
produktion | production |
dann | then |
mehr | more |
für | for |
und | and |
DE Kundenbedürfnisse antizipieren und proaktiv erfüllen
EN Build a culture of respect, empathy, and inclusion
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
und | and |
DE Darüber hinaus werden zahlreiche Technologien genutzt, um Latenz und Last im Netzwerk proaktiv zu überwachen.
EN Additionally, numerous technologies are used to proactively monitor latency and load in the network.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zahlreiche | numerous |
technologien | technologies |
latenz | latency |
last | load |
proaktiv | proactively |
darüber hinaus | additionally |
im | in the |
überwachen | monitor |
netzwerk | network |
und | and |
genutzt | used |
zu | to |
DE Es hat die Informationsressourcen des Unternehmens, seiner Kunden und Geschäftspartner identifiziert, die es proaktiv schützen muss
EN It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunden | customers |
geschäftspartner | partners |
identifiziert | identified |
proaktiv | proactively |
es | it |
schützen | protect |
unternehmens | company |
und | and |
seiner | of |
hat | has |
des | the |
DE Teilen Sie Informationen proaktiv. Weisen Sie Teammitgliedern Aufgaben zu, über die sie Bescheid wissen müssen, und @erwähnen Sie sie in den Kommentaren, damit sie benachrichtigt werden, wenn ihr Handeln gefragt ist.
EN Share proactively - Assign team members to the tasks they need to be aware of and @mention them in the comments, so they receive alerts when the ball is in their court.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
proaktiv | proactively |
teammitgliedern | team members |
aufgaben | tasks |
erwähnen | mention |
benachrichtigt | alerts |
in | in |
teilen | share |
ist | is |
zu | to |
den | the |
und | comments |
DE Tipp 6: Begrüßen Sie Menschen proaktiv mit einer Willkommensnachricht
EN Tip 6: Proactively Greet People With a Welcome Message
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
tipp | tip |
menschen | people |
proaktiv | proactively |
mit | with |
einer | a |
begrüßen | welcome |
DE Obwohl viele Menschen organisch zu Ihren Facebook-Chats kommen werden, können Sie Ihren Bot auch proaktiv bewerben, um weitere Gespräche zu generieren.
EN Though many people will come to your Facebook chats organically, you can also proactively promote your bot for more conversations.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
menschen | people |
organisch | organically |
bot | bot |
proaktiv | proactively |
bewerben | promote |
gespräche | conversations |
chats | chats |
viele | many |
ihren | your |
können | can |
sie | you |
zu | to |
DE Ein IT-Unternehmen nutzt Events, um proaktiv Druckertintenpatronen an Kunden zu verkaufen, die zur Neige gehen.
EN An IT company is using events to proactively sell printer ink cartridges to customers who are running low.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
events | events |
proaktiv | proactively |
kunden | customers |
verkaufen | sell |
unternehmen | company |
zu | to |
an | an |
die | running |
DE Verbessern Sie den Servicebetrieb und begeistern Sie Ihre Kunden. Vernetzen Sie Front-, Middle- und Backoffice, um Probleme proaktiv anzugehen und häufige Serviceanforderungen zu automatisieren.
EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunden | customers |
probleme | issues |
proaktiv | proactively |
häufige | common |
automatisieren | automate |
verbessern | improve |
und | and |
zu | to |
sie | together |
front | front |
DE Mit der Programmable Messaging API informieren Sie Kunden proaktiv über Kontoaktivitäten, Kaufbestätigungen und Versandbenachrichtigungen.
EN Proactively inform customers about account activity, purchase confirmations, and shipping notifications with the Programmable Messaging API.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
programmable | programmable |
api | api |
informieren | inform |
kunden | customers |
proaktiv | proactively |
messaging | messaging |
und | and |
mit | with |
der | the |
DE Agieren Sie in jeder Phase des Marketing-Trichters proaktiv, sowohl für
EN Drive action at any stage of the marketing funnel from
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
phase | stage |
marketing | marketing |
trichters | funnel |
in | at |
für | of |
DE Zur Zielgruppe gehören außerdem Einkäufer und Lieferanten, die sich proaktiv für die Einhaltung der Greenpeace-Detox-Ziele einsetzen.
EN The target group also includes buyers and suppliers who proactively focus on compliance with Greenpeace detox goals.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zielgruppe | target group |
lieferanten | suppliers |
proaktiv | proactively |
einhaltung | compliance |
greenpeace | greenpeace |
ziele | goals |
die | target |
und | and |
DE Außerdem ist DETOX TO ZERO für Einkäufer und Lieferanten konzipiert, die sich proaktiv für die Einhaltung der Greenpeace Detox-Ziele einsetzen.
EN DETOX TO ZERO is also designed for buyers and suppliers who are proactively working towards compliance with the Greenpeace DETOX goals.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
detox | detox |
lieferanten | suppliers |
proaktiv | proactively |
einhaltung | compliance |
greenpeace | greenpeace |
ziele | goals |
to | to |
ist | is |
zero | zero |
für | for |
konzipiert | designed |
und | and |
der | the |
DE ECO PASSPORT ist ein wichtiger Teil dieser Arbeit und zielt proaktiv auf unerwünschte Chemikalien ab, noch bevor sie in die Lieferkette gelangen“, sagt John Frazier, Sr
EN ECO PASSPORT is an important part of that work and proactively targets undesirable chemicals before they enter the supply chain,” says John Frazier, Sr
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan