Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"halinde" -г Швед руу орчуулах

Турк -с Швед руу орчуулсан "halinde" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Турк-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Турк
Швед

TR Gelecekte kullanmak için anahtar kelimeleri kaydedin ve bölümler halinde listelere kaydedin. İstediğiniz zaman tek tıkla tekrar ziyaret edin.

SV Spara och segmentera sökord i listor för framtida referens. Återbesök dem när som helst med bara ett klick.

Турк Швед
kaydedin spara
tıkla klick

TR Bu süre zarfı içinde hesabınızda çok yüksek bir hareketlilik tespit etmemiz halinde isteğinizi reddetme hakkımızı saklı tuttuğumuzu unutmayın.

SV Observera att vi förbehåller oss rätten att avvisa förfrågningar om vi upptäcker extremt hög aktivitet på ditt konto under denna period.

Турк Швед
çok att
yüksek hög
bir om
bu denna

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün yetkili bir yargı makamınca geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olduğuna dair karar verilmesi halinde söz konusu hüküm Sözleşmeden çıkarılır ve diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalır.

SV Om någon bestämmelse i detta avtal av någon behörig rättskipande domstol förklaras vara ogiltig, olaglig eller ej verkställbar, ska sådan bestämmelse skiljas från avtalet, medan övriga bestämmelser förblir giltiga och i kraft.

TR İster evde ister hareket halinde olun masaüstü, akıllı telefon ve tablet uygulamalarımız sizi korumaya devam eder.

SV Oavsett om du är hemma eller på språng kommer våra appar för desktop, smartphone och läsplatta att hålla dig skyddad.

Турк Швед
evde hemma
olun att
ve och

TR İhtiyaç duymanız halinde, hangi verileri kullanmanız veya çıktı almanız gerektiği konusunda uygulamalar, veritabanları veya diğer sistemler arasında entegrasyon oluşturmak için araçlara sahipsiniz.

SV Om du behöver har du verktygen för att bygga integrationen mellan applikationer, databaser eller andra system, vilken data du behöver använda eller mata ut.

Турк Швед
verileri data
diğer andra

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR HRS'te otel rezervasyonu yapan bir kişi internette daha ucuz bir fiyata aynı oteli bulması halinde farkı iade olarak alır

SV Den som har bokat ett hotell hos HRS och hittar ett billigare hotell på internet får tillbaka mellanskillnaden

Турк Швед
otel hotell

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.

SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.

Турк Швед
evet ja
olan är
ve och
bağlantı anslutningen
sırasında när

TR İster evde ister hareket halinde olun masaüstü, akıllı telefon ve tablet uygulamalarımız sizi korumaya devam eder.

SV Oavsett om du är hemma eller på språng kommer våra appar för desktop, smartphone och läsplatta att hålla dig skyddad.

Турк Швед
evde hemma
olun att
ve och

TR HRS'te otel rezervasyonu yapan bir kişi internette daha ucuz bir fiyata aynı oteli bulması halinde farkı iade olarak alır

SV Den som har bokat ett hotell hos HRS och hittar ett billigare hotell på internet får tillbaka mellanskillnaden

Турк Швед
otel hotell

TR Tarama yapıldıktan sonra, araç web sitesi analiz sonuçlarını düzenli bir rapor halinde sunacaktır.

SV När skanningen är genomförd kommer verktyget att presentera sina webbplatsanalysresultat i en snygg rapport.

Турк Швед
sonra när
araç verktyget
rapor rapport

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar

SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem

Турк Швед
cihazı enhet
etmenizi din
ve och
fotoğrafları foton
yardımcı olmak hjälpa

TR Hızlı ve güvenli internet bağlantısı için aşağıdaki talimatları takip edin. Herhangi sorunuz olması halinde destek ile iletişime geçin.

SV Följ instruktionerna nedan för att få en snabb och säker Internetanslutning. Kontakta vår kundtjänst om du har frågor.

Турк Швед
hızlı snabb
ve och
güvenli säker
aşağıdaki nedan
takip följ

TR Özünde, kullanıcının isteyerek paylaşmaması halinde tüm kişisel bilgilerin güvende ve gizli kalması ilkesi geçerlidir

SV Det handlar i stort sett om att all personlig data bör hållas säker och privat, så länge inte användaren frivilligt delar den

Турк Швед
ve och
gizli privat

TR Ev ağınızı kullanıyor olsanız dahi bazı siteler, izin vermeniz halinde lokasyonunuzu belirleyebilir, açık Wi-Fi kablosuz bağlantı noktaları ise bu bilgiyi çok daha kolay verir.

SV Med ditt nätverk hemma kan vissa webbplatser spåra din plats, för att inte tala om allmänt WiFi.

Турк Швед
bazı vissa
siteler webbplatser
ise om
wi-fi wifi

TR Oturum açtıktan sonra bilgisayarınız gizli rakamlar serisini sunucumuz ile paylaşır ve bunların eşleşmesi halinde internette güvenle gezinebilirsiniz.

SV Efter du loggat in byter din dator den hemliga sifferföljden med vår server, och om de matchar, kan du säkert utforska Internet.

Турк Швед
ve och
güvenle säkert

TR Korunmayan bağlantı kullanmanız halinde internet sağlayıcılar gizli verilerinizi kullanabilir ve bunu kesinlikle yaparlar. Şifreleme sistemimiz sayesinde hızlı, konforlu ve güvenli internet sizi bekliyor.

SV Om du inte är okej med en oskyddad anslutning, att din ISP petar i din privata data, så behöver du verkligen det. Vår kryptering ger dig nöjet av ett snabbt, bekvämt och säkert Internet.

Турк Швед
bağlantı anslutning
internet internet
ve och
hızlı snabbt
güvenli säkert

TR Tüm cihazlarınız için tam korumaya sadece beş dakika uzaktasınız. Sorularınız olması halinde lütfen destek ekibi iletişime geçmekten çekinmeyin.

SV Du är fem minuter från ett komplett skydd av alla dina enheter. Om du har frågor, kontakta vår kundtjänst.

Турк Швед
tüm alla
tam komplett
dakika minuter
iletişime kontakta
cihazlar enheter
sorular frågor

TR Bağlantı kesilmesi halinde VeePN internet bağlantınızı da keser, böylece verilerinize bir saniyeliğine dahi erişilemez.

SV Om anslutningen bryts blockerar VeePN din anslutning så din data inte exponeras.

Турк Швед
bir om

TR Sadece üç basit adımda bir Android VPN istemcisi kurmak mümkündür ve size internette tam güvenlik sağlar. Herhangi sorunuz olması halinde destek ekibi ile irtibata geçin.

SV Md tre enkla steg installerar du en Android VPN-klient om ger dig ultimat Internetsäkerhet. Om du har frågor, kontakta vår kundtjänst.

Турк Швед
android android
vpn vpn
sağlar ger
irtibata kontakta

TR İşte güvenliğe giden üç adım. Herhangi sorunuz olması halinde lütfen destek ile iletişime geçmekten çekinmeyin.

SV Dessa stegen är till din säkerhet. Ifall fler frågor uppstår, kontakta vår kundtjänst.

Турк Швед
lütfen din
iletişime kontakta

TR VPN tünelinde kesinti olması halinde uygulamamız internet bağlantısını keser, böylece verileriniz korunmuş olur.

SV Vår app stänger av internetanslutningen om VPN-tunneln misslyckas, så din data hålls skyddad.

Турк Швед
vpn vpn

TR VPN kurulumu sadece beş dakika alır, ama sunduğu koruma sonsuzdur. Herhangi sorunuz olması halinde, lütfen destek ekibi ile iletişime geçmekten çekinmeyin.

SV Att installera en VPN tar bara fem minuter, men skyddet är för evigt. Om du har frågor, kontakta vår kundtjänst.

Турк Швед
vpn vpn
beş fem
dakika minuter
ama men
iletişime kontakta

TR Tarayıcınızı en güçlü güvenlik aracı ile donatmak için bu talimatları takip edin. Herhangi sorunuz olması halinde destek ekibi ile iletişime geçmekten çekinmeyin.

SV Följ dessa instruktioner för att ge din webbläsare ett mäktigt säkerhetsverktyg. Vid frågor, kontakta vår kundtjänst.

Турк Швед
takip följ
iletişime kontakta
bu dessa

TR VPN bağlantınızın kesilmesi halinde IP adresinize kısa bir süreyle erişilebilir. Kill Switch ile gerçek IP adresinizin yanlışlıkla erişime açılması önlenir. Bilgisayar korsanlarına fırsat vermeyin!

SV Om din VPN-anslutning bryta kan din IP vara exponerad ett tag. Kill Switch skyddar din riktiga IP från exponering i misstag. Ge inte hackers en chans!

Турк Швед
vpn vpn
gerçek riktiga
ip ip

TR Bu üç adımı takip edin ve beş dakika içerisinde güçlü VPN e sahip olun. Herhangi sorunuz olması halinde destek ile iletişime geçmekten çekinmeyin.

SV Följ dessa tre steg och du kommer ha en kraftfull VPN inom fem minuter. Om du har några frågor, kontakta vår kundtjänst.

Турк Швед
takip följ
ve och
beş fem
dakika minuter
güçlü kraftfull
vpn vpn
herhangi några
iletişime kontakta
üç tre
adım steg

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

halinde halinde olun masaüstü