SV Om din budget är lite mindre, finns det också våra budget -smartphones för under £ 200 -funktionen - och det finns också en mid -range roundup upp till £ 400 också .
"budget" -г Голланд руу орчуулах
Швед -с Голланд руу орчуулсан "budget" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Швед-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Швед
Голланд
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
SV Om din budget är lite mindre finns det också vår funktion med budget-smartphones för under 200 pund - och det finns också en sammanställning av mellanklassmodeller upp till 400 pund.
NL Als uw budget iets kleiner is, vindt u hier ook onze budget smartphones voor minder dan £200 - en er is ook een middenklasse roundup tot £400.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
SV Valpvaktning som passar dig, din valp och din budget
NL Puppy-oppasservices die passen bij jou, je puppy en je budget
| Швед | Голланд |
|---|---|
| passar | passen |
| och | en |
| budget | budget |
SV Boka tjänsten som passar din katt och din budget
NL Boek de service die past bij je kat en bij je budget
| Швед | Голланд |
|---|---|
| boka | boek |
| tjänsten | service |
| din | je |
| katt | kat |
| budget | budget |
SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| hitta | vind |
| personen | persoon |
| budget | budget |
SV Din katt är unik—boka kattpassning med en kattvakt som fattar det. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| unik | uniek |
| boka | boek |
| personen | persoon |
| budget | budget |
SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.
NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| full | volledige |
| kontroll | controle |
| resurser | middelen |
| kostnader | kosten |
| budget | budget |
SV Bygg en robust budget genom att involvera och engagera alla relevanta team.
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| bygg | bouw |
| robust | robuust |
| budget | budget |
| engagera | betrekken |
| relevanta | relevante |
| team | teams |
SV Ta full kontroll över dina utgifter, inkomster och budget.
NL Neem de volledige controle over je uitgaven, inkomsten en budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| ta | neem |
| full | volledige |
| kontroll | controle |
| dina | je |
| utgifter | uitgaven |
| budget | budget |
SV Följ upp och hantera utfall mot budget.
NL Beheer werkelijke kosten versus begrote kosten voor programma's en projecten.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| hantera | beheer |
SV Mät framsteg och produktivitet för att leverera arbete enligt strategi, i tid och inom budget. Förena allt med konfigurerbara arbetsflöden och plattformer för visualisering.
NL Voortgang en productiviteit meten om werk conform strategie, op tijd en binnen het budget af te leveren. Voeg alles samen met configureerbare workflows en visualisatieplatforms.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| framsteg | voortgang |
| produktivitet | productiviteit |
| arbete | werk |
| strategi | strategie |
| tid | tijd |
| budget | budget |
| konfigurerbara | configureerbare |
| arbetsflöden | workflows |
SV Så börja med vad du är bekväm med och vad som bäst matchar din budget.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| börja | begin |
| budget | budget |
SV Sennheiser har förfinat sina budget hörlurar utan att höja priset - det är ett bra recept, men kan de se konkurrensen?
NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?
| Швед | Голланд |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| budget | budget |
| hörlurar | oordopjes |
| höja | verhogen |
| priset | prijs |
| bra | geweldig |
| recept | recept |
SV Vilka Apple Watch -modeller som finns tillgängliga, hur mycket de är och vad skillnaderna förklaras. Hitta rätt för dig och din budget.
NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| skillnaderna | verschillen |
| förklaras | uitgelegd |
| hitta | vind |
| rätt | juiste |
| budget | budget |
SV Om din budget är mycket snävare är Xbox: s eget officiella headset en riktigt lysande affär, som erbjuder utmärkt ljud till mindre än halva priset på LucidSound-flaggskeppet, med en dongelfri anslutning till start
NL Als je budget een stuk krapper is, is de officiële Xbox-headset echt een briljante deal, die uitstekend geluid biedt voor minder dan de helft van de prijs van het vlaggenschip LucidSound, met een dongle-vrije verbinding om op te starten
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| xbox | xbox |
| headset | headset |
| riktigt | echt |
| lysande | briljante |
| affär | deal |
| erbjuder | biedt |
| utmärkt | uitstekend |
| halva | helft |
| anslutning | verbinding |
SV Odoo är utformad för att uppfylla företagets behov oavsett storlek och budget.
NL Naast kernfuncties zoals beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgave en bedrijfsmiddelen, kun je met Freshservice ook je kennisbank in de cloud zetten.
SV Se upp, Chromebooks: Microsofts budget Surface Laptop SE kommer för dig
NL Pas op, Chromebooks: Microsofts budget Surface Laptop SE komt voor jou
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| laptop | laptop |
| kommer | komt |
| dig | jou |
SV Vi har samlat ihop de bästa skivspelarna pengar kan köpa - oavsett din budget.
NL We hebben de beste draaitafels verzameld die je kunt kopen - wat je budget ook is.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| samlat | verzameld |
| köpa | kopen |
| din | je |
| budget | budget |
SV Det är svårt att avgöra vilket som är bäst för dig, men allt beror på din budget och vad du vill få från ett kit
NL Het is moeilijk om te bepalen welke het beste voor u is, maar het hangt allemaal af van uw budget en wat u uit een kit wilt halen
| Швед | Голланд |
|---|---|
| svårt | moeilijk |
| budget | budget |
| vill | wilt |
SV Om du inte redan äger en switch är dock OLED -modellen utan tvekan det bästa du kan få. Du måste dock sträcka ut din budget, eftersom det är £ 50 dyrare än standardversionen.
NL Als je echter nog geen Switch hebt, is het OLED-model ongetwijfeld het beste dat je kunt krijgen. U zult echter uw budget moeten oprekken, want het is £ 50 duurder dan de standaardversie.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| oled | oled |
| budget | budget |
SV Den här funktionen förklarar vilka modeller som finns tillgängliga, hur mycket de kostar och vad skillnaderna är mellan dem alla för att hitta rätt för dig och din budget.
NL Deze functie legt uit welke modellen beschikbaar zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn tussen alle modellen om de juiste te vinden voor u en uw budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| funktionen | functie |
| förklarar | legt uit |
| modeller | modellen |
| kostar | kosten |
| skillnaderna | verschillen |
| rätt | juiste |
| budget | budget |
SV Logga dina steg, sömn och träningspass med ett av de bästa aktivitetsbanden - och gör det på en budget med den här kompletta guiden.
NL Registreer uw stappen, slaap en trainingen met een van de beste activiteitenbanden - en doe het met een beperkt budget met deze complete gids.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| steg | stappen |
| sömn | slaap |
| träningspass | trainingen |
| budget | budget |
| kompletta | complete |
| guiden | gids |
SV Vår guide till de bästa 360-kamerorna för att köpa oavsett din budget. Från billiga och glada till fullt fungerande 360-graders
NL Onze gids voor de beste 360-cameras om te kopen, ongeacht uw budget. Van goedkoop en vrolijk tot volledig functionele 360-graden
| Швед | Голланд |
|---|---|
| guide | gids |
| oavsett | ongeacht |
| budget | budget |
| billiga | goedkoop |
| fullt | volledig |
SV Oavsett budget och mål har vi sammanställt ett urval av alternativ för att öka din TV: s ljud med ljudfält från Sonos, LG, Sony och mer.
NL Wat je budget en doel ook is, we hebben een selectie van opties verzameld om de audio van je tv te verbeteren, met soundbars van Sonos, LG, Sony en
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| mål | doel |
| sammanställt | verzameld |
| öka | verbeteren |
| din | je |
| tv | tv |
| lg | lg |
| sony | sony |
SV Bästa bärbara datorn under $ 500/£ 500 för 2021: Fantastisk budget och bärbara datorer i mellanklass
NL Beste laptop onder $ 500 / £ 500 voor 2021: geweldige budget- en mid-range notebooks
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
SV Utan att kompromissa med funktioner är det de bästa budget smartphones som finns att köpa. Billiga telefoner med anständiga specifikationer, bra
NL Zonder concessies te doen aan functies, zijn dit de beste budget-smartphones die beschikbaar zijn om te kopen. Voordelige telefoons met degelijke
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| smartphones | smartphones |
| telefoner | telefoons |
SV Om du har en budget i åtanke finns det några helt fantastiska födelsedagspresenter till dina nära och kära på den här listan.
NL Als u een budget in gedachten heeft, staan er op deze lijst een aantal absoluut fantastische verjaardagscadeaus voor uw dierbaren.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| fantastiska | fantastische |
| här | er |
SV På denna budget finns det inget annat där ute som verkligen kan konkurrera.
NL Met dit budget is er niets anders dat echt kan concurreren.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| annat | anders |
| verkligen | echt |
| kan | kan |
| konkurrera | concurreren |
SV Den här telefonen handlar om batteritid - det är därför den har "Power" i sitt namn. Det varar i en absolut ålder, kommer in i den nedre delen av vår budget och är också en överraskande smidig hanterare.
NL Bij deze telefoon draait alles om de levensduur van de batterij - daarom heeft het Power in zijn naam. Het gaat een absolute leeftijd mee, komt aan de onderkant van ons budget en is ook een verrassend soepele handler.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| telefonen | telefoon |
| därför | daarom |
| namn | naam |
| ålder | leeftijd |
| budget | budget |
| också | ook |
| överraskande | verrassend |
SV Vad är din budget för en mellanklass telefon?
NL Wat is je budget voor een middenklasse telefoon?
| Швед | Голланд |
|---|---|
| din | je |
| budget | budget |
| telefon | telefoon |
SV Därför är det verkligen ett bra första steg att ta reda på vad din budget är, så att du kan se vad ditt exakta pris kan hämta dig.
NL Daarom is het zeker een nuttige eerste stap om uit te zoeken wat uw budget is, zodat u kunt zien wat uw exacte prijs u kan opleveren.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| därför | daarom |
| steg | stap |
| budget | budget |
| exakta | exacte |
| pris | prijs |
SV Om du är ute efter en billigare telefon, kolla in våra under-£ 400 smartphone och budget telefonuppsättningar , och överväga en SIM-endast om du köper din telefon direkt.
NL Als je op zoek bent naar een goedkopere telefoon, bekijk dan onze overzichten van smartphones en budgettelefoons van minder dan £ 400 , en overweeg een SIM-only deal als je je telefoon helemaal koopt.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| smartphone | smartphones |
| köper | koopt |
SV Att välja en telefon som passar din budget är viktigt, men tänk också på att du kanske inte behöver alla dessa flaggskeppsfunktioner
NL Het is belangrijk om een telefoon te kiezen die bij je budget past, maar bedenk ook dat je misschien niet al die vlaggenschipfuncties nodig hebt
| Швед | Голланд |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| passar | past |
| budget | budget |
| viktigt | belangrijk |
| kanske | misschien |
| behöver | nodig |
SV För de som har en budget är det här paketet svårt att slå tack vare dess attraktiva pris och äkta 7.1.4-kanalers upplevelse
NL Voor mensen met een beperkt budget is dit pakket moeilijk te verslaan dankzij de aantrekkelijke prijs en echte 7.1.4-kanaalservaring
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| paketet | pakket |
| svårt | moeilijk |
| slå | verslaan |
| attraktiva | aantrekkelijke |
| pris | prijs |
| äkta | echte |
SV Men egentligen, med tanke på hur sådana system ibland kan flyga från handtaget på konstiga (och inte alltid underbara) sätt, tror vi att Polk levererar här exakt vad folk vill ha - förbättrat ljud till en mindre budget.
NL Maar echt, gezien het feit dat dergelijke systemen soms op rare (en niet altijd geweldige) manieren van het handvat kunnen vliegen, denken we dat Polk hier precies levert wat mensen willen: verbeterd geluid voor een kleiner budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| egentligen | echt |
| system | systemen |
| ibland | soms |
| flyga | vliegen |
| sätt | manieren |
| tror | denken |
| levererar | levert |
| här | hier |
| exakt | precies |
| folk | mensen |
| förbättrat | verbeterd |
| ljud | geluid |
| mindre | kleiner |
| budget | budget |
SV Om du har en stramare budget men ändå gillar idén med Dolby Atmos, är det här ett perfekt alternativ
NL Als je een kleiner budget hebt, maar toch dol bent op het idee van Dolby Atmos, dan is dit een ideale optie
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| atmos | atmos |
| perfekt | ideale |
| alternativ | optie |
SV Men det är ett annat område där kostnadsbesparingar har skett, i slutändan, för att hålla Go lite mer budget.
NL Maar dat is een ander gebied waar uiteindelijk kostenbesparingen zijn opgetreden om de Go een beetje meer budget te geven.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| område | gebied |
| budget | budget |
SV LG har inte gjort Gram 16 på en budget. Men stora kroppsvagnar med låg vikt kommer med kompromisser. Och du känner dem varje gång du tar upp den bärbara datorn så här.
NL LG heeft de Gram 16 niet gemaakt met een klein budget. Maar grote, lichtgewicht carrosseriedelen komen met compromissen. En je voelt ze elke keer dat je de laptop zo oppakt.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| lg | lg |
| gjort | gemaakt |
| budget | budget |
| stora | grote |
| gång | keer |
SV Med ytterligare funktioner som AirPlay och Google Cast, plus ett brett urval av tjänster, har de som vill ha ett komplett paket med en budget ett bra alternativ här.Läs vårt utlåtande
NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie
| Швед | Голланд |
|---|---|
| funktioner | functies |
| brett | brede |
| tjänster | services |
| paket | pakket |
| budget | budget |
| bra | geweldige |
| här | hier |
| läs | lees |
SV Om du letar efter öronsnäckor med en medelhög budget är det ett bra alternativ som kommer att hålla i flera dagar i taget, även om de kanske inte känns som den högsta kvalitetstekniken du äger.Läs vårt utlåtande
NL Als u op zoek bent naar oordopjes met een gemiddeld budget, zijn dit een geweldige optie die dagenlang meegaat, hoewel ze misschien niet aanvoelen als de beste technologie die u bezit.Lees de volledige conclusie
| Швед | Голланд |
|---|---|
| öronsnäckor | oordopjes |
| budget | budget |
| alternativ | optie |
| kanske | misschien |
| äger | bezit |
| läs | lees |
SV Men om anledningen till att du köper öronsnäckor är att få ett så fullständigt konto för den musik du gillar som din budget tillåter, kommer de fraktionellt korta. Ändå är UV-rengöringstekniken utan tvekan en speciell attraktion.
NL Maar als de reden dat je oordopjes koopt, is om een zo compleet mogelijk verslag te krijgen van de muziek die je leuk vindt als je budget toelaat, komen ze een fractie tekort. Toch is de UV-reinigingstechnologie ongetwijfeld een bijzondere attractie.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| anledningen | reden |
| öronsnäckor | oordopjes |
| musik | muziek |
| budget | budget |
| speciell | bijzondere |
SV Mörka scener är mycket mindre fördärvade av grå kontrast med låg kontrast än på de flesta budget-TV-apparater
NL Donkere scènes worden veel minder aangetast door grijsheid met een laag contrast dan op de meeste budget-tvs
| Швед | Голланд |
|---|---|
| mörka | donkere |
| scener | scènes |
| mindre | minder |
| kontrast | contrast |
| låg | laag |
SV Ljusnivåerna under 500 nit är dock lika med kursen i budget-TV-världen, så nyckeldifferentieraren blir hur väl olika TV-apparater översätter HDR-bildvärden till deras skärmfunktioner
NL Helderheidsniveaus van minder dan 500 nits zijn echter normaal in de budget-tv-wereld, dus de belangrijkste onderscheidende factor wordt hoe goed verschillende tvs HDR-beeldwaarden vertalen naar hun schermmogelijkheden
| Швед | Голланд |
|---|---|
| dock | echter |
| väl | goed |
SV Toshibas nybörjare i UL20-serien är catnip för 4K HDR-köpare på en budget, tack vare en stark funktion, bra spelprestanda och en ambitiös bildmotor.Läs vårt utlåtande
NL Toshibas instapmodel UL20-serie televisie is catnip voor 4K HDR-kopers met een beperkt budget, dankzij een sterke reeks functies, goede spelprestaties en een ambitieuze beeldengine.Lees de volledige conclusie
| Швед | Голланд |
|---|---|
| budget | budget |
| stark | sterke |
| funktion | functies |
| bra | goede |
| läs | lees |
SV Vi mätte HDR -toppljusstyrka till 330 nits, vilket är exakt vad vi skulle förvänta oss av en budget -HDR -telefon - nej, det är inte 1000+ nits av några högspecifika tellies, men det är bara att vänta
NL We hebben de HDR-piekhelderheid gemeten bij 330 nits, wat precies is wat we zouden verwachten van een budget HDR-televisie – nee, het zijn niet de 1000+ nits van sommige high-spec tellies, maar dat is gewoon te verwachten
| Швед | Голланд |
|---|---|
| hdr | hdr |
| exakt | precies |
| skulle | zouden |
| förvänta | verwachten |
| budget | budget |
SV Vi har delat upp de fyra kärnområdena - Galaxy S, Note, A och Z - och de enheter som finns tillgängliga inom varje för att hjälpa dig att välja rätt Samsung -enhet för dig och din budget.
NL We hebben de vier kerngammas - Galaxy S, Note, A en Z - en de beschikbare apparaten in elk assortiment uitgesplitst om u te helpen bij het kiezen van het juiste Samsung-apparaat voor u en uw budget.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| a | a |
| z | z |
| tillgängliga | beschikbare |
| rätt | juiste |
| samsung | samsung |
| budget | budget |
SV SteelSeries har dock inte bara Arctis 9X - det senaste tillskottet till Xbox -sortimentet är den lite mer prisvärda (även om den fortfarande är premium) Arctis 7X, och det är ett utmärkt val om din budget är lite lägre.
NL SteelSeries heeft echter niet alleen de Arctis 9X - de meest recente toevoeging aan de Xbox-line-up is de iets meer betaalbare (hoewel nog steeds premium) Arctis 7X, en het is een uitstekende keuze als je budget iets lager is.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| xbox | xbox |
| prisvärda | betaalbare |
| premium | premium |
| utmärkt | uitstekende |
| val | keuze |
| budget | budget |
| lägre | lager |
SV Som det ser ut är det dock ett tillbehör som många på en budget seriöst bör överväga för de Xbox-spelsessionerna.
NL Zoals het er nu uitziet, is het echter een accessoire dat velen met een beperkt budget serieus zouden moeten overwegen voor die Xbox-gamesessies.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| tillbehör | accessoire |
| många | velen |
| budget | budget |
| överväga | overwegen |
SV Du väljer ditt namn, stadionstorlek, lagkvalitet, kit och budget, byter sedan ut vilket lag som helst i någon av ligorna och du går iväg
NL Je kiest je naam, stadiongrootte, teamkwaliteit, uitrusting en budget, vervangt vervolgens een willekeurig team in een van de competities en daar ga je
| Швед | Голланд |
|---|---|
| väljer | kiest |
| namn | naam |
| kit | uitrusting |
| budget | budget |
| lag | team |
SV Så du kan till och med börja längst ner med en begränsad budget och det är lika roligt.
NL Je zou dus met een beperkt budget zelfs onderaan kunnen beginnen en het is net zo leuk.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| börja | beginnen |
| begränsad | beperkt |
| budget | budget |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Герман
Голланд
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Финланд
Франц
Хятад
Япон