RU Как это руководство работает для вас? Есть ли у вас опыт, которым стоит поделиться? Мы будем рады услышать от вас !
Орос хэл дээрх "вас"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
RU Как это руководство работает для вас? Есть ли у вас опыт, которым стоит поделиться? Мы будем рады услышать от вас !
NL Hoe heeft deze gids voor u gewerkt? Heb je een ervaring die het delen waard is? We horen graag van je !
Орос | Голланд |
---|---|
руководство | gids |
опыт | ervaring |
поделиться | delen |
услышать | horen |
RU Как это руководство работает для вас? Есть ли у вас опыт, которым стоит поделиться? Мы будем рады услышать от вас !
NL Hoe heeft deze gids voor u gewerkt? Heb je een ervaring die het delen waard is? We horen graag van je !
Орос | Голланд |
---|---|
руководство | gids |
опыт | ervaring |
поделиться | delen |
услышать | horen |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Вам больше не нужно беспокоиться о хранении того, что вас интересует - это за вас сделает Majestic
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen
Орос | Голланд |
---|---|
нужно | hoeft |
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, или вы не знаете, есть ли у вас это руководство, это поможет вам найти или создать его .
NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .
Орос | Голланд |
---|---|
резервной | back-up |
itunes | itunes |
руководство | handleiding |
создать | maken |
RU Личные данные - это, в более простом смысле, любая информация о вас, позволяющая идентифицировать вас
NL Persoonsgegevens zijn, simpeler gezegd, alle informatie over u die het mogelijk maakt u te identificeren
Орос | Голланд |
---|---|
любая | alle |
вас | u |
RU Если у вас есть ограничения по PIN-коду на телефоне, вас попросят ввести его.
NL Als u beperkingen PIN actief op de telefoon hebt, wordt u gevraagd deze in te voeren.
Орос | Голланд |
---|---|
ограничения | beperkingen |
телефоне | telefoon |
RU После входа в систему, у вас есть возможность создать жаровня, еженедельно, ежемесячно, раз в два месяца, это до вас
NL Eenmaal ingelogd, heb je de mogelijkheid om een brander te maken, wekelijks, maandelijks, tweemaandelijks, het is aan jou
Орос | Голланд |
---|---|
возможность | mogelijkheid |
создать | maken |
ежемесячно | maandelijks |
RU Сначала он учит вас гласным и согласным, а затем переводит вас на более сложные уровни.
NL Het leert je eerst klinkers en medeklinkers en neemt je dan mee naar de moeilijkere niveaus.
Орос | Голланд |
---|---|
вас | je |
и | en |
RU Если человек запрашивает вас об этом, вы должны удалить все данные, которые у вас есть («право быть забытым»)
NL Wanneer een individu u verzoekt om dit te doen, moet u alle gegevens verwijderen die u over hen hebt (het "recht om te worden vergeten")
Орос | Голланд |
---|---|
должны | moet |
удалить | verwijderen |
данные | gegevens |
право | recht |
RU Если у вас есть только один человек, которому нужен доступ, у нас есть план для вас
NL Als je maar één persoon hebt die toegang nodig heeft, hebben we een plan voor je
Орос | Голланд |
---|---|
человек | persoon |
нужен | nodig |
доступ | toegang |
план | plan |
RU Если у вас не получилось найти интересующую вас информацию, обратитесь к нам и мы поможем.
NL Als u niet kunt vinden waarnaar u op zoek bent, neem dan rechtstreeks contact met ons op en laat ons u assisteren.
Орос | Голланд |
---|---|
найти | vinden |
обратитесь | contact |
и | en |
RU Если у вас есть какие-либо идеи или особые требования, мы с удовольствием подготовим для вас индивидуальное предложение.
NL Als u ideeën of specifieke eisen hebt, stellen wij graag een individuele offerte voor u op.
Орос | Голланд |
---|---|
идеи | ideeën |
или | of |
требования | eisen |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Вам больше не нужно беспокоиться о хранении того, что вас интересует - это за вас сделает Majestic
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen
Орос | Голланд |
---|---|
нужно | hoeft |
RU Личные данные - это, в более простом смысле, любая информация о вас, позволяющая идентифицировать вас
NL Persoonsgegevens zijn, simpeler gezegd, alle informatie over u die het mogelijk maakt u te identificeren
Орос | Голланд |
---|---|
любая | alle |
вас | u |
RU Если для Вас важно сохранить место на компьютере, или Вас беспокоит сохранность писем, то лучше выбрать IMAP
NL Als je ruimte wilt besparen op je computer, of als je je zorgen maakt over het maken van een back-up van je e-mails, selecteer je IMAP
Орос | Голланд |
---|---|
место | ruimte |
компьютере | computer |
выбрать | selecteer |
RU Мы соединяем вас напрямую с местными компаниями по аренде автомобилей в Дубае и подберем для вас лучшие пакеты
NL Wij verbinden u rechtstreeks met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en krijgen de beste pakketten voor u
Орос | Голланд |
---|---|
напрямую | rechtstreeks |
местными | lokale |
и | en |
пакеты | pakketten |
RU Мы получаем для вас лучшие цены, связывая вас с местными компаниями по аренде автомобилей в Дубае
NL We krijgen de beste prijzen voor u door u in contact te brengen met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai
Орос | Голланд |
---|---|
цены | prijzen |
местными | lokale |
RU Мы связываем вас напрямую с местными компаниями по аренде автомобилей в Дубае и подбираем для вас лучшие пакеты
NL Wij verbinden u rechtstreeks met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en krijgen de beste pakketten voor u
Орос | Голланд |
---|---|
напрямую | rechtstreeks |
местными | lokale |
и | en |
пакеты | pakketten |
RU Мы свяжем вас с местными компаниями по аренде автомобилей в Дубае и подберем для вас наиболее подходящую модель автомобиля
NL Wij brengen u in contact met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en zoeken het meest geschikte automodel voor u
Орос | Голланд |
---|---|
местными | lokale |
и | en |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
активом | activa |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
Орос | Голланд |
---|---|
всегда | altijd |
здесь | er |
если | als |
помощь | hulp |
стать | worden |
и | en |
бизнесом | bedrijf |
RU Мы надеемся, что этот короткий урок был полезен для вас и научил вас тому, что вы хотели знать.
NL We hopen dat deze korte zelfstudie nuttig voor je is geweest en je heeft geleerd wat je wilde weten.
Орос | Голланд |
---|---|
короткий | korte |
был | geweest |
и | en |
знать | weten |
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, или вы не знаете, есть ли у вас это руководство, это поможет вам найти или создать его .
NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .
Орос | Голланд |
---|---|
резервной | back-up |
itunes | itunes |
руководство | handleiding |
создать | maken |
RU Если человек запрашивает вас об этом, вы должны удалить все данные, которые у вас есть («право быть забытым»)
NL Wanneer een individu u verzoekt om dit te doen, moet u alle gegevens verwijderen die u over hen hebt (het "recht om te worden vergeten")
Орос | Голланд |
---|---|
должны | moet |
удалить | verwijderen |
данные | gegevens |
право | recht |
RU Если у вас есть ограничения по PIN-коду на телефоне, вас попросят ввести его.
NL Als u beperkingen PIN actief op de telefoon hebt, wordt u gevraagd deze in te voeren.
Орос | Голланд |
---|---|
ограничения | beperkingen |
телефоне | telefoon |
RU После входа в систему, у вас есть возможность создать жаровня, еженедельно, ежемесячно, раз в два месяца, это до вас
NL Eenmaal ingelogd, heb je de mogelijkheid om een brander te maken, wekelijks, maandelijks, tweemaandelijks, het is aan jou
Орос | Голланд |
---|---|
возможность | mogelijkheid |
создать | maken |
ежемесячно | maandelijks |
RU Пишите посты в удобное для вас время и планируйте их публикацию в любое удобное для вас время.
NL Schrijf berichten op een tijdstip dat het u uitkomt en plan ze live wanneer u maar wilt.
Орос | Голланд |
---|---|
время | wanneer |
и | en |
планируйте | plan |
RU Если у вас есть Pro или Dive Centre планы, у вас есть два варианта:
NL Als je een Pro of Dive Centre plan hebt, heb je twee opties:
Орос | Голланд |
---|---|
pro | pro |
или | of |
RU VeePN защитит вас! Вот что мы делаем, чтобы обезопасить вас в Интернете:
NL VeePN is hier om u te beschermen! Dit is wat wij doen om te zorgen dat u veilig bent op Internet:
Орос | Голланд |
---|---|
в | te |
RU У вас уже есть к ним доступ, поэтому для вас и вашей карьеры будет гораздо лучше придумать свои собственные пресеты с нуля.
NL Je hebt er al toegang toe, dus het is veel beter voor jou en je carrière om je eigen voorinstellingen te bedenken.
Орос | Голланд |
---|---|
доступ | toegang |
поэтому | dus |
и | en |
карьеры | carrière |
гораздо | veel |
лучше | beter |
RU Модельные агентства ищут максимально простые и естественные фотографии, чтобы они могли увидеть в вас именно ВАС
NL Modellenbureaus zijn op zoek naar zo eenvoudig en natuurlijk mogelijke foto's, zodat ze je kunnen zien zoals je bent
Орос | Голланд |
---|---|
и | en |
фотографии | foto |
могли | kunnen |
увидеть | zien |
RU Они могут отвезти вас на фотосессию и ждать вас на улице
NL Ze kunnen je naar een fotoshoot brengen en je buiten opwachten
Орос | Голланд |
---|---|
и | en |
RU Вас может заинтересовать получение данных другого типа, или у вас могут не быть разрешения для этого типа данных, в частности
NL Mogelijk bent u geïnteresseerd in het ophalen van een ander type gegevens of hebt u mogelijk geen specifieke rechten voor dit gegevenstype
Орос | Голланд |
---|---|
данных | gegevens |
типа | type |
RU Если у вас есть только один человек, которому нужен доступ, у нас есть план для вас
NL Als je maar één persoon hebt die toegang nodig heeft, hebben we een plan voor je
Орос | Голланд |
---|---|
человек | persoon |
нужен | nodig |
доступ | toegang |
план | plan |
RU Например, если клиенту нужно протестировать сайт по продаже детских колясок, вас могут спросить, есть ли у вас маленькие дети
NL Als de klant bijvoorbeeld een website moet testen die kinderwagens verkoopt, wordt u mogelijk gevraagd of u al dan niet kleine kinderen heeft
RU Приглашаем вас отдохнуть в Grand Hotel Beauvau и насладиться пребыванием в Марселе. Мы готовы встречать вас!
NL Ga er tussenuit in het Grand Hotel Beauvau en geniet van een geweldige tussenstop in Marseille. We staan klaar om u hartelijk te verwelkomen.
RU В наших изысканных ресторанах вас ждут блюда мировой кухни, а в лаунж-баре у бассейна Mosaic для вас приготовят различные коктейли.
NL Geniet van internationale gerechten in onze uitstekende restaurants en van huisgemaakte drankjes in Mosaic, ons zwembad met lounge.
RU У вас гибридный рабочий график, вы наслаждаетесь досугом или посещаете регион Сан-Диего? Эти пакеты для вас!
NL Heb je een hybride werkschema, geniet je van vrijetijdsactiviteiten of bezoek je de regio San Diego? Deze pakketten zijn voor jou!
RU Если у вас в настоящее время нет Stripe учетную запись он попросит вас сделать один
NL Als u momenteel geen a Stripe account zal het u vragen er een aan te maken
RU Кроме того, вас попросят ввести номер телефона вашего устройства в целях подтверждения его наличия у вас и его местоположения
NL Daarna wordt u gevraagd om het telefoonnummer van uw apparaat in te voeren, met als doel uw apparaatidentiteit en locatie te verifiëren
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна