RU Производительность, как у дата-центра, без дата-центра
RU Производительность, как у дата-центра, без дата-центра
FR Toutes les performances d’un Data Center, sans Data Center
Орос | Франц |
---|---|
без | sans |
RU Дата производства. Это дата, обычно с точностью до недели, когда один из производственных партнеров Apple произвел ваше устройство.
FR Date de production. C’est la date - généralement exacte à une semaine - à laquelle l’un des partenaires de production d’Apple a fabriqué votre appareil.
Орос | Франц |
---|---|
производства | production |
дата | date |
обычно | généralement |
недели | semaine |
партнеров | partenaires |
ваше | votre |
устройство | appareil |
RU Не включайте Сегодняшняя дата дата заказа
FR N'incluez pas La date d'aujourd'hui Date personnalisée
Орос | Франц |
---|---|
дата | date |
RU Столбцы таблицы проекта: «Дата начала», «Дата окончания», «Длительность», «% выполнено» и «Предшественники» | Справочные статьи Smartsheet
FR Colonnes Feuille de projet : Date de début, Date de fin, Pourcentage d’achèvement et Prédécesseurs | Articles d’aide Smartsheet
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
статьи | articles |
smartsheet | smartsheet |
RU Столбцы таблицы проекта: «Дата начала», «Дата окончания», «Длительность», «% выполнено» и «Предшественники»
FR Colonnes Feuille de projet : Date de début, Date de fin, Pourcentage d’achèvement et Prédécesseurs
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
RU Откройте журнал действий таблицы и измените фильтр диапазона Дата начала и Дата окончания по мере необходимости.
FR Ouvrez le Journal d’activité de la feuille et ajustez les filtres Date de début et Plage de dates de fin si nécessaire.
RU Суммирует значения из столбца «Общая сумма операции», которым соответствует дата 15.02.2019 в столбце «Дата продажи»
FR Additionne les valeurs de la colonne « Total de la transaction » qui ont « 15/02/2019 » dans la colonne « Date de vente » correspondante
Орос | Франц |
---|---|
значения | valeurs |
которым | qui |
дата | date |
продажи | vente |
RU Суммировать значения в столбце «Общая сумма операции» для строк, в которых дата в столбце «Дата продажи» возвращает значение MONTH, равное 2
FR Additionne les valeurs de la colonne « Total de la transaction » si la valeur de la colonne « Date de vente » retourne une valeur MONTH égale à 2
Орос | Франц |
---|---|
столбце | colonne |
дата | date |
продажи | vente |
RU Производительность, как у дата-центра, без дата-центра
FR Toutes les performances d’un Data Center, sans Data Center
Орос | Франц |
---|---|
без | sans |
RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой
FR La date d’arrivée et la date de départ doivent être la date du jour ou une date ultérieure
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
должна | doivent |
RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой
FR La date d’arrivée et la date de départ doivent être la date du jour ou une date ultérieure
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
должна | doivent |
RU Дата производства. Это дата, обычно с точностью до недели, когда один из производственных партнеров Apple произвел ваше устройство.
FR Date de production. C’est la date - généralement exacte à une semaine - à laquelle l’un des partenaires de production d’Apple a fabriqué votre appareil.
Орос | Франц |
---|---|
дата | date |
партнеров | partenaires |
ваше | votre |
устройство | appareil |
RU Откройте журнал действий таблицы и измените фильтр диапазона Дата начала и Дата окончания по мере необходимости.
FR Ouvrez le Journal d’activité de la feuille et ajustez les filtres Date de début et Plage de dates de fin si nécessaire.
RU Столбцы таблицы проекта: «Дата начала», «Дата окончания», «Длительность», «% выполнено» и «Предшественники» | Справочные статьи Smartsheet
FR Colonnes Feuille de projet : Date de début, Date de fin, Pourcentage d’achèvement et Prédécesseurs | Articles d’aide Smartsheet
RU Столбцы таблицы проекта: «Дата начала», «Дата окончания», «Длительность», «% выполнено» и «Предшественники»
FR Colonnes Feuille de projet : Date de début, Date de fin, Pourcentage d’achèvement et Prédécesseurs
RU При вычислении разницы между столбцами "Дата создания" и "Дата изменения" получаются неточные результаты. Как это исправить?
FR J’obtiens des résultats inexacts lorsque je calcule la différence entre les colonnes Date de création et Date de modification. Comment puis-je résoudre le problème ?
RU Дата выполнения: если для карточки задана дата выполнения, она будет указана в соответствующем поле в этом столбце. Он имеет формат даты.
FR Échéance Si vous avez défini une échéance pour une carte, elle s’affichera dans le champ dans la colonne Échéance. Cette colonne sera mise en forme au format de colonne de date.
RU Суммирует значения из столбца «Общая сумма операции», которым соответствует дата 15.02.2019 в столбце «Дата продажи»
FR Additionne les valeurs de la colonne « Total de la transaction » qui ont « 15/02/2019 » dans la colonne « Date de vente » correspondante
RU Возвращаются даты из столбцов «Дата заказа» и «Дата отправки» для строки 3, разделённые пробелом, тире и ещё одним пробелом.
FR Renvoie les dates de la ligne 3 des colonnes « Date de commande » et « Date d'expédition », séparées par un espace, puis un trait d'union, puis un autre espace.
RU Суммировать значения в столбце «Общая сумма операции» для строк, в которых дата в столбце «Дата продажи» возвращает значение MONTH, равное 2
FR Additionne les valeurs de la colonne « Total de la transaction » si la valeur de la colonne « Date de vente » retourne une valeur MONTH égale à 2
RU Возвращает количество рабочих дней между датой в строке 2 столбца Дата заказа и датой в строке 2 столбца Дата отправки.
FR Renvoie le nombre de jours ouvrables entre la date de la ligne 2 de la colonne Date de commande et la date de la ligne 2 de la colonne Date d’expédition.
RU Возвращает количество рабочих дней — с учётом выходных — между столбцами Дата заказа и Дата отправки в столбце 2.
FR Renvoie le nombre de jours ouvrés, hors jours fériés, entre les colonnes Date de commande et la Date d’expédition de la ligne 2.
RU =SUMIF([Дата продажи]:[Дата продажи]; <=TODAY(); [Общая сумма операции]:[Общая сумма операции])
FR =SUMIF([Date de vente]:[Date de vente]; <=TODAY(); [Total des transactions]:[Total des transactions])
RU Суммирует значения в столбце Общая сумма операции для строк, в которых дата в столбце Дата продажи не позднее сегодняшней даты
FR Ajouter les valeurs de la colonne Total des transactions pour les lignes dont la date Date de vente est antérieure ou égale à la date du jour
RU Дата вашего первого выбора платного плана будет являться датой регулярного выставления счетов
FR La date de votre première inscription à une offre payante devient votre date de facturation récurrente
Орос | Франц |
---|---|
вашего | votre |
RU Запрашиваемая дата ответа (см. ниже сведения о срочных запросах)
FR la date de réponse demandée (voir les informations plus bas pour les demandes urgentes)
Орос | Франц |
---|---|
дата | date |
сведения | informations |
RU Где купить – GPU для дата-центра
FR Où acheter - GPU pour Data Center
Орос | Франц |
---|---|
купить | acheter |
для | pour |
RU С помощью Дата Эксплорер вы в один клик ознакомитесь с деталями каждого конкретного URL-адреса
FR Avec l’outil Data Explorer, vous n’êtes qu’à un clic de voir tous les détails de chacune de vos URLs
Орос | Франц |
---|---|
клик | clic |
с | avec |
деталями | détails |
RU Желаемые дата и время проведения демонстрации
FR Date et heure de la démonstration
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
RU Поле "Дата" должно быть заполнено
FR Le champ Date et heure doit être rempli
Орос | Франц |
---|---|
должно | doit |
RU ПОДПИШИТЕСЬ НА НОВОСТНУЮ РАССЫЛКУ ПО РЕШЕНИЯМ ДЛЯ ДАТА-ЦЕНТРОВ
FR RECEVEZ L’ACTUALITÉ DES TECHNOLOGIES POUR DATA CENTER
RU Самые быстрые и эффективные Ethernet-сети для дата-центров с умными сетевыми картами ConnectX
FR Services Ethernet rapides et performants pour les Data Centers avec des adaptateurs ConnectX SmartNIC
Орос | Франц |
---|---|
быстрые | rapides |
ethernet | ethernet |
RU Ведущая линейка умных сетевых адаптеров для дата-центров ConnectX предлагает самое продвинутое аппаратное ускорение
FR La gamme ConnectX d’adaptateurs réseau intelligents offre les fonctionnalités de déchargement matériel les plus performantes et avancées du marché
Орос | Франц |
---|---|
умных | intelligents |
сетевых | réseau |
предлагает | offre |
самое | plus |
RU SmartNIC Selector позволяет легко выбрать подходящий SmartNIC NVIDIA для рабочих нагрузок дата-центра и вашей сетевой среды.
FR Notre sélecteur de solutions NVIDIA SmartNIC vous permet de choisir le SmartNIC idéal pour votre environnement réseau et vos charges de travail sur Data Center.
Орос | Франц |
---|---|
позволяет | permet |
выбрать | choisir |
nvidia | nvidia |
сетевой | réseau |
среды | environnement |
RU Рабочие станции серверного класса идеально подходят для реализации идей и разработки продуктов в команде. Дата-центр не требуется.
FR Stations de travail de niveau serveur pour l’expérimentation et le développement en équipe. Aucun Data Center n’est requis.
Орос | Франц |
---|---|
класса | niveau |
требуется | requis |
RU BlueField-3, программно-определяемая инфраструктура дата-центра на чипе с аппаратным ускорением
FR BlueField-3, le plus puissant des DPU sur puce pour data center sur puce défini par logiciel et accéléré matériellement
RU Трансформация дата-центра с помощью DPU NVIDIA
FR Transformez le Data Center en optant pour des processeurs de traitement des données NVIDIA
Орос | Франц |
---|---|
nvidia | nvidia |
RU XGBoost, Random Forest и другие популярные инструменты поддерживаются как для развертывания на одном GPU, так и в крупном дата-центре
FR Des outils populaires comme XGBoost, Random Forest et bien d’autres sont pris en charge pour vos déploiements, que ce soit sur un seul GPU ou dans des grands Data Centers
Орос | Франц |
---|---|
популярные | populaires |
инструменты | outils |
развертывания | déploiements |
RU Современные дата-центры для анализа данных
FR Data Centers modernes pour la science des données
RU Существует пять ключевых элементов для создания в компании дата-центров, оптимизированных для ИИ
FR La mise en œuvre de Data Centers optimisés pour l’IA au sein de l’entreprise s’appuie sur cinq éléments-clés
RU Благодаря огромной вычислительной мощности системы на базе GPU NVIDIA являются основным вычислительным элементом для дата-центров с ИИ
FR Grâce à leurs performances de calcul exceptionnelles, les systèmes équipés de GPU NVIDIA forment le composant essentiel du calcul informatique au sein des Data Centers pour l’IA
Орос | Франц |
---|---|
системы | systèmes |
nvidia | nvidia |
RU ПО для корпоративных систем и дата-центров
FR Logiciels pour l’entreprise et les Data Centers
RU Снижение нагрузки на CPU для оптимизации производительности дата-центра
FR Réduction de l’utilisation CPU pour optimiser les performances des Data Centers
Орос | Франц |
---|---|
cpu | cpu |
оптимизации | optimiser |
производительности | performances |
RU Используйте инструменты управления дата-центрами, такие как живая миграция.
FR Tirez parti d’outils de gestion communs pour Data Center avec des fonctionnalités comme la migration en direct.
Орос | Франц |
---|---|
миграция | migration |
RU Узнайте, как NVIDIA vGPU помогает максимально эффективно использовать ресурсы дата-центра, и получите советы по упрощению развертывания.
FR Découvrez comment NVIDIA vGPU peut vous aider à maximiser l’utilisation des ressources sur votre Data Center, et obtenez des conseils avancés de déploiement.
Орос | Франц |
---|---|
как | comment |
nvidia | nvidia |
помогает | aider |
максимально | maximiser |
использовать | utilisation |
ресурсы | ressources |
и | et |
получите | obtenez |
советы | conseils |
RU ПО для ускорения дата-центра | NVIDIA
FR Logiciels pour les Data Centers accélérés par GPU | NVIDIA
Орос | Франц |
---|---|
nvidia | nvidia |
RU ПО для ускорения современного дата-центра
FR Logiciels pour les Data Centers modernes accélérés par GPU
RU Снижение рисков при развертывании с помощью комплексного набора ПО NVIDIA для задач ИИ, сертифицированного для дата-центра VMware.
FR Minimisez les risques de déploiement grâce à une suite exhaustive de logiciels d’IA certifiés par NVIDIA pour les Data Centers reposant sur VMware.
Орос | Франц |
---|---|
набора | suite |
nvidia | nvidia |
vmware | vmware |
RU ПО и графические ускорители для инференса в облаке, дата-центрах, в беспилотных автомобилях и на других конечных устройствах
FR Logiciels et accélérateurs d’inférence pour les services Cloud, les Data Centers, les systèmes Edge et les machines autonomes
Орос | Франц |
---|---|
облаке | cloud |
устройствах | systèmes |
RU Смотрите видео "Инференс в дата-центре"
FR Inférence sur Data Center – Voir la vidéo
Орос | Франц |
---|---|
в | la |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна