RU Новые функции : мы не только обновляем iPhone Backup Extractor с поддержкой новых форматов данных: мы также регулярно обновляем новые функции
Орос хэл дээрх "функции"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
RU Новые функции : мы не только обновляем iPhone Backup Extractor с поддержкой новых форматов данных: мы также регулярно обновляем новые функции
DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
с | mit |
поддержкой | unterstützung |
также | auch |
регулярно | regelmäßig |
RU Описательные функции Описательные функции для Office 365 для Mac
DE Beschreibende Funktionen von Office 365 Sicherung für Mac
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
office | office |
mac | mac |
RU Все необходимое для того, чтобы построить график функции онлайн, Вы найдете слева (просто кликните по названию функции для выбора)
DE Alle Funktionen, die du brauchst, findest du links (klick einfach auf den Namen, um sie auszuwählen)
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
найдете | findest |
слева | links |
просто | einfach |
RU Для команд с 100+ пользователями. Включает в себя все функции Boxcryptor Company и добавляет следующие Enterprise функции.
DE für Teams mit 50+ Nutzern. Enthält alle Funktionen von Boxcryptor Company sowie folgende, zusätzliche Enterprise-Funktionen.
Орос | Герман |
---|---|
пользователями | nutzern |
все | alle |
функции | funktionen |
boxcryptor | boxcryptor |
enterprise | enterprise |
RU Внутри функции можно использовать любой корректный PHP-код, в том числе другие функции и даже объявления классов.
DE Jeder beliebige korrekte PHP-Code kann in einer Funktion vorkommen, sogar andere Funktionen und Klassen-Definitionen.
Орос | Герман |
---|---|
можно | kann |
в | in |
другие | andere |
и | und |
даже | sogar |
RU Описательные функции Описательные функции для Office 365 для Mac
DE Beschreibende Funktionen von Office 365 Sicherung für Mac
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
office | office |
mac | mac |
RU Для команд с 100+ пользователями. Включает в себя все функции Boxcryptor Company и добавляет следующие Enterprise функции.
DE für Teams mit 50+ Nutzern. Enthält alle Funktionen von Boxcryptor Company sowie folgende, zusätzliche Enterprise-Funktionen.
Орос | Герман |
---|---|
пользователями | nutzern |
все | alle |
функции | funktionen |
boxcryptor | boxcryptor |
enterprise | enterprise |
RU Видеокодер поддерживает функции интеллектуального анализа изображений, а также встроенные функции управления кибербезопасностью.
DE Er unterstützt intelligente Analysefunktionen und verfügt über integrierte Cybersicherheitsfunktionen.
Орос | Герман |
---|---|
поддерживает | unterstützt |
RU Все необходимое для того, чтобы построить график функции онлайн, Вы найдете слева (просто кликните по названию функции для выбора)
DE Alle Funktionen, die du brauchst, findest du links (klick einfach auf den Namen, um sie auszuwählen)
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
найдете | findest |
слева | links |
просто | einfach |
RU Основные функции Canva бесплатны; однако, если вы захотите использовать дополнительные функции, с вас потребуют плату.
DE Die grundlegenden Funktionen von Canva sind kostenlos; wenn Sie jedoch weitere Funktionen nutzen möchten, fallen Kosten an.
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
однако | jedoch |
если | wenn |
использовать | nutzen |
с | von |
RU Новые функции : мы не только обновляем iPhone Backup Extractor с поддержкой новых форматов данных: мы также регулярно обновляем новые функции
DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
backup | backup |
extractor | extractor |
с | mit |
поддержкой | unterstützung |
также | auch |
регулярно | regelmäßig |
iphone | iphone |
RU Отключённые функции теперь обрабатываются точно так же, как несуществующие функции
DE Deaktivierte Funktionen werden nun genauso behandelt wie nicht existierende Funktionen
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
теперь | nun |
RU Вызов отключённой функции сообщит, что нет такой функции, это даёт возможность переопределить отключённую функцию.
DE Wenn eine deaktivierte Funktion aufgerufen wird, wird sie als unbekannt gemeldet, und es ist nun möglich, eine deaktivierte Funktion neu zu definieren.
RU Развертывайте такие функции, как маршрутизация вызовов, чтобы делегировать функции администрирования среди отделов и команд.
DE Nutzen Sie Funktionen wie die Anrufweiterleitung zum Delegieren von Verwaltungsaufgaben über Abteilungen und Teams hinweg
RU Расширенные функции инвентаризации, мобильные POS и аппаратные аксессуары, функции многоканальных продаж.
DE Erweiterte Inventarfunktionen, mobiles POS- und Hardwarezubehör, Omnichannel-Verkaufsfunktionen.
RU В эту категорию входят только файлы cookie, которые обеспечивают основные функции и функции безопасности веб-сайта
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
RU Если вы собираетесь передавать функции пользовательские данные, используйте функции
DE Falls Sie es erlauben, dass Daten von Usereingaben an diese Funktion weitergereicht werden, sollten Sie
RU Приоритетные функции внутренней безопасности
DE Priorisierte Backend-Sicherheitsfunktionen
Орос | Герман |
---|---|
безопасности | sicherheitsfunktionen |
RU Отключить все эти функции можно с помощью главной настройки в верхней части экрана
DE Über eine zentrale Einstellung im oberen Bereich des Bildschirms kannst du alle diese Funktionen gleichzeitig deaktivieren
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
в | im |
верхней | oberen |
экрана | bildschirms |
RU Например, файлы cookie помогают нам тестировать разные версии наших служб, чтобы понять, какие функции или контент предпочитают пользователи
DE Cookies helfen uns beispielsweise dabei, verschiedene Versionen unserer Dienste zu testen, um zu sehen, welche bestimmten Funktionen oder Inhalte unsere Nutzer bevorzugen
Орос | Герман |
---|---|
помогают | helfen |
тестировать | testen |
разные | verschiedene |
версии | versionen |
какие | welche |
или | oder |
контент | inhalte |
предпочитают | bevorzugen |
пользователи | nutzer |
RU Некоторые функции и устройства доступны не во всех странах. Наличие не гарантируется.
DE Einige Funktionen und Geräte sind möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. Verfügbarkeit vorbehalten.
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
и | und |
устройства | geräte |
всех | allen |
странах | ländern |
RU Ваши любимые функции Jira с оптимизацией для бизнес-команд
DE Deine bevorzugten Jira-Funktionen, optimiert für Unternehmensteams
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
jira | jira |
для | für |
RU Создайте индивидуальную экосистему, которая сочетает в себе все необходимые вам возможности и автоматизированные ключевые функции.
DE Entwickle eine maßgeschneiderte Systemumgebung, um wichtige Funktionen zu integrieren und zu automatisieren.
Орос | Герман |
---|---|
все | eine |
необходимые | wichtige |
и | und |
RU Кроме того, мы предоставляем механизмы подписки и отписки от услуг, а также функции переносимости данных.
DE Außerdem bieten wir Wahlmöglichkeiten („Opt-In/Opt-Out“) sowie Datenübertragungsfunktionen.
Орос | Герман |
---|---|
предоставляем | bieten |
данных | daten |
RU Расширенные функции безопасности, включая Приватные комнаты
DE Verbesserte Sicherheitsfunktionen, darunter Privaträume
Орос | Герман |
---|---|
безопасности | sicherheitsfunktionen |
RU Предотвратите одновременную работу агентов с помощью функции автоматической блокировки статьи.
DE Verhindern Sie die Kollision von Agenten mit der Funktion "Artikel automatisch sperren".
Орос | Герман |
---|---|
агентов | agenten |
функции | funktion |
RU Вы можете настроить, как ваш трафик распределяет, а также настроить Sticky Sessions и другие расширенные функции.
DE Sie können anpassen, wie Ihr Verkehr verteilt und klebrige Sitzungen und andere erweiterte Funktionen konfiguriert.
Орос | Герман |
---|---|
ваш | ihr |
трафик | verkehr |
и | und |
другие | andere |
функции | funktionen |
RU Выберите нужные вам функции для управления устройствами
DE Wählen Sie die gewünschten Verwaltungsfunktionen aus
RU Укажите, какие функции вам нужны для управления телефонами и планшетами в своей организации.
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Geräte genau an Ihre Bedürfnisse angepasst sind, indem Sie auswählen, wie Sie die Smartphones und Tablets Ihres Teams verwalten und schützen möchten.
Орос | Герман |
---|---|
для | an |
RU Включайте и отключайте функции.Предварительно настраивайте сети Wi-Fi и VPN.Устанавливайте сертификаты для аутентификации.
DE Sie haben die Möglichkeit, Funktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren.WLAN und VPN können vorkonfiguriert werden.Sie können Authentifizierungszertifikate installieren.
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
vpn | vpn |
для | zu |
wi-fi | wlan |
RU Все основные отчеты и функции включены. Для зарегистрированных пользователей.
DE Alle wesentlichen Berichte und Funktionen stehen registrierten Nutzern zur Verfügung.
Орос | Герман |
---|---|
отчеты | berichte |
и | und |
функции | funktionen |
пользователей | nutzern |
RU Также можно легко анализировать новые и пропавшие функции SERP, используя наш удобный фильтр.
DE Mithilfe der Filterfunktion kannst Du ebenfalls Keywords finden, die SERP Features bekommen, beziehungsweise verloren haben.
Орос | Герман |
---|---|
функции | features |
serp | serp |
используя | mithilfe |
RU Функции AWT включены во все планы подписки Ahrefs
DE Die Features der AWT sind in allen Ahrefs-Abonnements enthalten
Орос | Герман |
---|---|
включены | enthalten |
все | allen |
ahrefs | ahrefs |
RU Функции выдачи по каждому ключевому слову
DE SERP-Features für jedes Keyword
Орос | Герман |
---|---|
ключевому | keyword |
RU Экспериментальные функции доступно для подписчиков с тарифным планом pro
DE Experimentell ist für Abonnenten in unserem Plan „pro“ verfügbar.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
Орос | Герман |
---|---|
вашего | deiner |
будут | werden |
RU Известный писатель Милан Кундера однажды заметил, что «у бизнеса только две функции: маркетинг и инновации».
DE Der berühmte Schriftsteller Milan Kundera sagte einst: "Business has only two functions: marketing and innovation. (Ein Unternehmen hat nur zwei Funktionen: Marketing und Innovation.)"
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
маркетинг | marketing |
инновации | innovation |
RU Узнайте, как использовать функции и возможности Smartsheet.
DE Erhalten Sie Hilfe zur Verwendung der Smartsheet-Funktionen und mehr.
Орос | Герман |
---|---|
как | zur |
использовать | verwendung |
smartsheet | smartsheet |
RU Интегрируйте все необходимые данные о клиентах, используя наши мощные функции интеграции, как средствами программирования, так и без них.
DE Integrieren Sie alle relevanten Kundendaten mithilfe unserer leistungsstarken Integrationsoptionen, einschließlich Code- und No-Code-Funktionalität.
Орос | Герман |
---|---|
все | alle |
используя | mithilfe |
наши | unserer |
функции | funktionalität |
интеграции | integrieren |
и | und |
RU Читайте наше описание релиза и узнайте, какие новые функции платформы ждут вас в этом квартале:
DE In den Versionshinweisen finden Sie ausführliche Informationen über alle anderen neuen Funktionen, die in diesem Quartal in der Plattform verfügbar sein werden:
Орос | Герман |
---|---|
узнайте | finden |
новые | neuen |
функции | funktionen |
платформы | plattform |
квартале | quartal |
RU Функции Zendesk для продаж
DE Zendesk für Vertrieb – Features
Орос | Герман |
---|---|
zendesk | zendesk |
для | für |
продаж | vertrieb |
RU Мощные функции анализа для управления службами поддержки
DE Starke Analysen als Grundlage für fundierte CX-Entscheidungen
Орос | Герман |
---|---|
анализа | analysen |
для | für |
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
Орос | Герман |
---|---|
понять | verstehen |
тенденции | trends |
и | und |
RU Встроенные функции быстрого набора и записи звонков
DE Wählen per Klick und Anrufaufzeichnung
Орос | Герман |
---|---|
и | und |
RU Эти функции доступны как на компьютере, так и в мобильном приложении.
DE Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.
Орос | Герман |
---|---|
доступны | verfügbar |
мобильном | mobilen |
приложении | app |
RU Во время 14-дневного ознакомления доступны все функции Sell
DE Während des 14-tägigen Testzeitraums können Sie alle Funktionen von Sell ausprobieren
Орос | Герман |
---|---|
время | während |
все | alle |
функции | funktionen |
RU Функции изыскания и обогащения
DE Funktionen für Akquise und Anreicherung
Орос | Герман |
---|---|
и | und |
RU Поэтому 94% результативных команд используют минимум две функции, которые помогают адаптироваться.
DE Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Орос | Герман |
---|---|
используют | nutzen |
минимум | mindestens |
RU С этим расширением основными функции Wrike можно пользоваться прямо в Adobe CC.
DE Mit dieser Erweiterung stehen jetzt die am meisten benötigten Funktionen von Wrike auch in Adobe CC zur Verfügung.
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
прямо | jetzt |
adobe | adobe |
RU Те же функции, что и в веб-приложении
DE Dieselben Funktionen wie die Web-App
Орос | Герман |
---|---|
функции | funktionen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна