Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"textos" -г Швед руу орчуулах

Португал -с Швед руу орчуулсан "textos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

textos-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "textos"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

textos av data det du ett från för har med och på som text texter är

Португал-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Португал
Швед

PT Agora que você sabe como adicionar uma imagem em destaque e porque é importante fazê-lo, vamos discutir os outros tipos de visuais que podem ser emparelhados com os textos que você publica

SV Nu när du vet hur du lägger till en utvald bild och varför det är viktigt att göra det, låt oss diskutera de andra typerna av visuella element som kan paras ihop med de texter du publicerar

Португал Швед
agora nu
adicionar lägger
imagem bild
importante viktigt
fazê-lo att göra det
vamos låt oss
discutir diskutera
visuais visuella
textos texter
publica publicerar

PT De fato, segundo um estudo, as pessoas que seguem instruções com textos e ilustrações, compreendem e executam 323% melhor do que aquelas que seguem as mesmas instruções sem ilustração.

SV Faktum är att enligt en studie kommer folk som följer anvisningar med texter och illustrationer förstå och prestera 323% bättre än de som följer samma anvisningar utan illustration.

Португал Швед
fato faktum
estudo studie
pessoas folk
seguem följer
instruções anvisningar
textos texter
ilustrações illustrationer
melhor bättre
aquelas de
sem utan
ilustração illustration

PT Caso não possa fotografar as suas próprias fotos ou, caso não precise de mais nada além de representações visuais genéricas para publicar juntamente com os seus textos, pode optar por utilizar imagens de stock

SV Om du inte kan ta dina egna bilder eller om du inte behöver något annat än allmänna visuella representationer att publicera tillsammans med dina texter, kan du välja att använda stockbilder

Португал Швед
ou eller
representações representationer
publicar publicera
textos texter

PT Uma rede de pessoas com textos explicativos vazios 299608 Vetor no Vecteezy

SV Ett nätverk av personer med tomma callouts 299608 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Португал Швед
uma ett
rede nätverk
pessoas personer

PT Uma rede de pessoas com textos explicativos vazios Vetor grátis

SV Ett nätverk av personer med tomma callouts Gratis vektor

Португал Швед
uma ett
rede nätverk
pessoas personer
vetor vektor
grátis gratis

PT • Os famosos dados, minutos e textos ilimitados da Three estão de volta por apenas £ 16 por mês (eram £ 22, depois £ 18), em um plano de 12 meses com 5G e roaming gratuito em 71 destinos

SV • Tre berömda obegränsade data, minuter och texter är tillbaka för bara £ 16 i månaden (var £ 22, sedan £ 18), på en 12 månaders plan med 5G och gratis roaming på 71 destinationer

Португал Швед
famosos berömda
dados data
minutos minuter
textos texter
apenas bara
meses månaders
gratuito gratis
um tre

PT • A Virgin Media está oferecendo dados 5G ilimitados por £ 25 por mês , com textos e minutos ilimitados. Está a funcionar na rede Vodafone e tem um plano de 24 meses.

SV • Virgin Media erbjuder obegränsad 5G -data för £ 25 i månaden , med obegränsade texter och minuter. Detta körs från Vodafone-nätverket och har en 24-månadersplan.

Португал Швед
media media
oferecendo erbjuder
dados data
ilimitados obegränsad
textos texter
minutos minuter

PT • A Virgin Media tem 36 GB por £ 13 por mês SIM , com minutos e textos ilimitados. É um plano 5G que oferece boas velocidades através da rede Vodafone, com um contrato de 12 meses.

SV • Virgin Media har 36 GB för 13 £ i månaden SIM , med obegränsade minuter och texter. Det är en 5G -plan som erbjuder bra hastigheter via Vodafone -nätverket, på ett 12 månaders kontrakt.

Португал Швед
media media
minutos minuter
textos texter
plano plan
oferece erbjuder
boas bra
velocidades hastigheter
contrato kontrakt
meses månaders

PT • Existe um acordo da Vodafone com 30 GB de dados de dados por apenas £ 10 por mês . Este é um plano de 12 meses, com minutos e textos ilimitados.

SV • Det finns ett Vodafone -avtal med 30 GB datakapital för bara 10 £ i månaden . Detta är en 12 månaders plan, med obegränsade minuter och texter.

Португал Швед
acordo avtal
apenas bara
meses månaders
minutos minuter
textos texter

PT • A Vodafone tem um contrato decente de baixa entrada, com 4 GB de dados por £ 6 por mês . Você também terá minutos ilimitados e textos ilimitados (12 meses).

SV • Vodafone har ett hyfsat lågt inträdesavtal, med 4 GB data för £ 6 i månaden . Du får också obegränsade minuter och obegränsade texter (12 månader).

Португал Швед
um ett
contrato få
baixa lågt
dados data
minutos minuter
textos texter

PT • Plusnet está oferecendo 4 GB por £ 6 por mês e funciona a partir da rede EE. Este é um contrato de 30 dias, com minutos e textos ilimitados - além de seus clientes de banda larga receberem 2 GB extras.

SV • Plusnet erbjuder 4 GB för £ 6 i månaden och det körs från EE -nätverket. Detta är på ett 30 -dagars kontrakt, med obegränsade minuter och texter - plus dess bredbandskunder får 2 GB extra.

Португал Швед
oferecendo erbjuder
minutos minuter
textos texter

PT Para textos em imagens, capturas de tela de tutorial e quando você quer que sinais ou outros elementos finos sejam 100% visíveis em uma foto, PNG é o formato certo.

SV För text i bilder, tutorial-skärmdumpar, och när du vill att tecken eller andra fina element ska vara 100% synliga i ett foto, är PNG rätt format.

Португал Швед
sinais tecken
ou eller
elementos element
png png
formato format
certo rätt

PT Certifique-se de que a versão móvel do seu site também contenha conteúdo importante e de alta qualidade. Isso inclui textos, imagens (com o atributo alt) e vídeos – nos formatos usuais que podem ser rastreados e indexados.

SV Se till att mobilversionen av din webbplats också har det viktiga, innehåll av hög kvalitet. Detta inkluderar text, bilder (med alt-attribut) och videor – i vanliga genomsökbara och indexerbara format.

Португал Швед
site webbplats
conteúdo innehåll
importante viktiga
qualidade kvalitet
alt alt
formatos format
usuais vanliga

PT Assim, os textos, imagens e cores são imprimidos exatamente como os planeou no computador.

SV Texter, bilder och färger kommer då att tryckas precis som du har tänkt vid datorn.

Португал Швед
textos texter
imagens bilder
cores färger
exatamente precis
computador datorn

PT Todos os sons, vídeos, textos e imagens estão protegidos por direitos de propriedade intelectual e não podem ser reproduzidos, reutilizados ou utilizados para fins comerciais

SV Alla ljud, videofilmer, texter och bilder är upphovsrättsskyddade och får inte reproduceras, återanvändas eller användas för kommersiella ändamål

Португал Швед
textos texter
não inte
podem får
comerciais kommersiella
utilizados användas
fins ändamål

PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).

SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).

Португал Швед
copie kopiera
cole klistra
arquivos filer
macos macos
uma en
máquina maskin
virtual virtuell
windows windows
linux linux

PT Você tem que estar pronto e preparado, do contrário receberá textos interrompidos, lembretes e outras instruções

SV Du måste vara redo och vara klar, annars får du avbrutna texter, påminnelser och andra instruktioner

Португал Швед
textos texter
lembretes påminnelser
outras andra
instruções instruktioner

PT A Apple disse que o App Switcher torna a troca de aplicativos "tão rápida quanto um toque", porque, usando o dedo, você pode mover facilmente textos, fotos e arquivos de um aplicativo para outro.

SV Apple sa att App Switcher gör att du byter appar "så snabbt som ett svep", eftersom du med ditt finger enkelt kan flytta text, foton och filer från en app till en annan.

Португал Швед
disse sa
troca byter
dedo finger
mover flytta
fotos foton
arquivos filer

PT Eles podem assumir uma variedade de formas, sendo uma das mais comuns os textos distorcidos que você tem que decifrar

SV De kan ta en mängd olika former, en av de vanligaste är förvrängd text som du måste dechiffrera

Португал Швед
assumir ta
uma en
variedade mängd
formas former
comuns vanligaste
mais olika

PT O WhatsApp possui uma redução de 70% no compartilhamento de teorias da conspiração e outros textos virais

SV WhatsApp skryter med 70 procent minskning av delning av konspirationsteorier och andra virala texter

Португал Швед
whatsapp whatsapp
redução minskning
compartilhamento delning
textos texter

PT E mesmo que seja uma renda extra, será necessário mais do que apenas escrever dois textos genéricos e inserir um botão de call-to-action.

SV Och, även som en sidoinkomst, kommer det att krävas mer än att bara skriva generisk reklam och bifoga en uppmaning till handling.

Португал Швед
apenas bara

PT Camadas animadas com suporte para lindos slides com links e imagens. Os elementos se movimentam e podem ter textos sobrepostos.

SV Animerade lager med stöd för snygga sliders med länkar och bilder. Elementen flyttas runt och kan ha överlagrad text.

Португал Швед
camadas lager
animadas animerade
suporte stöd
links länkar
imagens bilder

PT Deslize em camadas animadas onde você pode colocar imagens, textos e botões em cima da camada original.

SV Animerade lager-sliders där du kan placera bilder, text och knappar ovanpå det ursprungliga lagret.

Португал Швед
animadas animerade
onde där
colocar placera
imagens bilder
botões knappar
original ursprungliga

PT As fontes modernas são melhor usadas para cabeçalhos e outros textos de corpo grande.

SV Moderna typsnitt används bäst för rubriker och andra stora texter.

Португал Швед
fontes typsnitt
modernas moderna
melhor bäst
usadas används
outros andra
textos texter
grande stora

PT Vá com TouchCarousel se você estiver interessado em mostrar apenas imagens e textos de destaque de seus posts no blog WordPress

SV Införskaffa TouchCarousel om du är intresserad av att endast visa presenterande bilder och texter från dina WordPress-blogginlägg

Португал Швед
se om
interessado intresserad
mostrar visa
apenas endast
imagens bilder
textos texter
wordpress wordpress

PT Quando você adiciona marcadores, tem a capacidade de carregar seus próprios ícones personalizados, incluir textos e imagens em suas descrições e muito mais

SV När du lägger till markörer har du möjlighet att ladda upp dina egna ikoner, inkludera text och bilder i markörbeskrivningen och mycket mer

Португал Швед
capacidade möjlighet
incluir inkludera

PT Mostrar seus dados de pesquisa após cada usuário enviar seus formulários. Isto é feito com a ajuda de visuais e gráficos, mas também é possível listar textos simples.

SV Visa dina undersökningsdata efter att varje användare lämnat in sina formulär. Detta görs med hjälp av visuella element och grafer, men det är också möjligt att lista enkel text.

Португал Швед
mostrar visa
usuário användare
formulários formulär
ajuda hjälp
visuais visuella
gráficos grafer
possível möjligt
listar lista
simples enkel

PT Com apenas uma palavra-chave na função de busca você pode encontrar vários modelos para seu trabalho, textos de ajuda adequados e as ferramentas e efeitos corretos.

SV Med bara ett nyckelord i sökfunktionen hittar du olika mallar för ditt arbete, lämpliga hjälptexter och rätt verktyg och effekter.

Португал Швед
apenas bara
uma ett
encontrar hittar
vários olika
modelos mallar
trabalho arbete
efeitos effekter

PT Combine textos, imagens e tabelas em seus slides e aplique uma ampla gama de animações e transições de slides deslumbrantes baseadas em OpenGL.

SV Kombinera text, bilder, tabeller och bilder i dina bilder och sätt dem i rörelse med ett brett utbud av hisnande OpenGL-baserade animationer och bildövergångar.

Португал Швед
tabelas tabeller
seus dina
ampla brett
gama utbud
animações animationer
transições övergångar
baseadas baserade

PT Crie designs, vídeos e escreva textos usando a ferramenta de redação publicitária com IA. Saiba mais sobre o Simplified

SV Ett av de mest användarvänliga verktygen för arbete med sociala medier, för en effektiv samarbets- och godkännandeprocess i marknadsföringsteam. Lär dig mer om Kontentino

PT Também há uma variedade de produtos para escolher, todos personalizados com logotipos, textos e designs.

SV Det finns också en rad produkter att välja mellan som alla kan anpassas med logotyper, text och mönster.

Португал Швед
logotipos logotyper
designs mönster
é finns

PT Tão simples como escrever textos de rap é gravá-los. Basta conectar ao microcomputador e gravar seus raps. Você também pode conectar seu instrumento ou o teclado MIDI e imediatamente produzir uma gravação com qualidade de estúdio.

SV Lika lätt som du skriver dina raptexter är det också att spela in dem. Anslut mikrofonen och börja spela in. Du kan även ansluta ett instrument eller en midi-keyboard och genast spela in i studiokvalitet.

Португал Швед
instrumento instrument
ou eller
imediatamente genast

PT Personalizável com fotos e textos individuais

SV Personlig design med individuella bilder och texter

Португал Швед
fotos bilder
textos texter
individuais individuella

PT Dois Textos Em Um Fundo Colorido

SV Text Och Lista På Färgad Bakgrund

Португал Швед
fundo bakgrund

PT Quatro textos e uma borda Modelo HTML

SV Fyra texter och en bård HTML-mall

Португал Швед
textos texter
e och
modelo mall
html html

PT Três textos e uma foto Modelo HTML

SV Tre texter och en bild HTML-mall

Португал Швед
textos texter
e och
foto bild
modelo mall
html html

PT O método quantitativo de interpretação de dados é usado para analisar dados numéricos. Este tipo de dados contém números e, portanto, é analisado com o uso de números e não textos.

SV Den kvantitativa datakontrollmetoden används för att analysera numeriska data. Denna datatyp innehåller siffror och analyseras därmed med användningen av siffror och inte texter.

Португал Швед
contém innehåller
portanto därmed
textos texter

PT O método qualitativo de interpretação de dados é usado para analisar dados categóricos. Este método usa textos, em vez de números ou padrões para descrever os dados.

SV Den kvalitativa datatolkningsmetoden används för att analysera kategoriska data. Denna metod använder texter, snarare än siffror eller mönster för att beskriva data.

Португал Швед
método metod
textos texter
ou eller
padrões mönster

PT Você tem que estar pronto e preparado, do contrário receberá textos interrompidos, lembretes e outras instruções

SV Du måste vara redo och vara klar, annars får du avbrutna texter, påminnelser och andra instruktioner

Португал Швед
textos texter
lembretes påminnelser
outras andra
instruções instruktioner

PT • Os famosos dados, minutos e textos ilimitados da Three estão de volta por apenas £ 16 por mês (eram £ 22, depois £ 18), em um plano de 12 meses com 5G e roaming gratuito em 71 destinos

SV • Tre berömda obegränsade data, minuter och texter är tillbaka för bara £ 16 i månaden (var £ 22, sedan £ 18), på en 12 månaders plan med 5G och gratis roaming på 71 destinationer

Португал Швед
famosos berömda
dados data
minutos minuter
textos texter
apenas bara
meses månaders
gratuito gratis
um tre

PT • A Virgin Media está oferecendo dados 5G ilimitados por £ 25 por mês , com textos e minutos ilimitados. Está a funcionar na rede Vodafone e tem um plano de 24 meses.

SV • Virgin Media erbjuder obegränsad 5G -data för £ 25 i månaden , med obegränsade texter och minuter. Detta körs från Vodafone-nätverket och har en 24-månadersplan.

Португал Швед
media media
oferecendo erbjuder
dados data
ilimitados obegränsad
textos texter
minutos minuter

PT • A Virgin Media tem 36 GB por £ 13 por mês SIM , com minutos e textos ilimitados. É um plano 5G que oferece boas velocidades através da rede Vodafone, com um contrato de 12 meses.

SV • Virgin Media har 36 GB för 13 £ i månaden SIM , med obegränsade minuter och texter. Det är en 5G -plan som erbjuder bra hastigheter via Vodafone -nätverket, på ett 12 månaders kontrakt.

Португал Швед
media media
minutos minuter
textos texter
plano plan
oferece erbjuder
boas bra
velocidades hastigheter
contrato kontrakt
meses månaders

PT • Existe um acordo da Vodafone com 30 GB de dados de dados por apenas £ 10 por mês . Este é um plano de 12 meses, com minutos e textos ilimitados.

SV • Det finns ett Vodafone -avtal med 30 GB datakapital för bara 10 £ i månaden . Detta är en 12 månaders plan, med obegränsade minuter och texter.

Португал Швед
acordo avtal
apenas bara
meses månaders
minutos minuter
textos texter

PT • A Vodafone tem um contrato decente de baixa entrada, com 4 GB de dados por £ 6 por mês . Você também terá minutos ilimitados e textos ilimitados (12 meses).

SV • Vodafone har ett hyfsat lågt inträdesavtal, med 4 GB data för £ 6 i månaden . Du får också obegränsade minuter och obegränsade texter (12 månader).

Португал Швед
um ett
contrato få
baixa lågt
dados data
minutos minuter
textos texter

PT • Plusnet está oferecendo 4 GB por £ 6 por mês e funciona a partir da rede EE. Este é um contrato de 30 dias, com minutos e textos ilimitados - além de seus clientes de banda larga receberem 2 GB extras.

SV • Plusnet erbjuder 4 GB för £ 6 i månaden och det körs från EE -nätverket. Detta är på ett 30 -dagars kontrakt, med obegränsade minuter och texter - plus dess bredbandskunder får 2 GB extra.

Португал Швед
oferecendo erbjuder
minutos minuter
textos texter

PT Assim, os textos, imagens e cores são imprimidos exatamente como os planeou no computador.

SV Texter, bilder och färger kommer då att tryckas precis som du har tänkt vid datorn.

Португал Швед
textos texter
imagens bilder
cores färger
exatamente precis
computador datorn

PT Todos os sons, vídeos, textos e imagens estão protegidos por direitos de propriedade intelectual e não podem ser reproduzidos, reutilizados ou utilizados para fins comerciais

SV Alla ljud, videofilmer, texter och bilder är upphovsrättsskyddade och får inte reproduceras, återanvändas eller användas för kommersiella ändamål

Португал Швед
textos texter
não inte
podem får
comerciais kommersiella
utilizados användas
fins ändamål

PT Com apenas uma palavra-chave na função de busca você pode encontrar vários modelos para seu trabalho, textos de ajuda adequados e as ferramentas e efeitos corretos.

SV Med bara ett nyckelord i sökfunktionen hittar du olika mallar för ditt arbete, lämpliga hjälptexter och rätt verktyg och effekter.

Португал Швед
apenas bara
uma ett
encontrar hittar
vários olika
modelos mallar
trabalho arbete
efeitos effekter

PT Também há uma variedade de produtos para escolher, todos personalizados com logotipos, textos e designs.

SV Det finns också en rad produkter att välja mellan som alla kan anpassas med logotyper, text och mönster.

Португал Швед
logotipos logotyper
designs mönster
é finns

PT Incorpore texto nas imagens com equilíbrio. Para criar conteúdo profissional e convincente, a imagem e o texto devem ter harmonia visual. Aqui estão algumas recomendações infalíveis para usar textos e imagens.

SV Att lägga text på bilder är en balansgång. För att skapa professionellt övertygande innehåll måste bilden och texten vara i estetisk harmoni. Här är några säkra kort när du ska designa text och bild.

Португал Швед
conteúdo innehåll
convincente övertygande

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна