"áudio com efeitos" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "áudio com efeitos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT O tempo necessário para transcrever áudio para texto depende da extensão do seu ficheiro de áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo, ou utiliza software que transcreva áudio para texto

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

Португал Голланд
depende hangt af van
extensão lengte
qualidade kwaliteit
e en
utiliza gebruikt
software softwareprogramma

PT Sua mixagem. Seu som. Seus efeitos. Os efeitos de áudio podem ser aplicados com a função de arrastar e soltar – ou então você faz os retoques na sua música usando elementos mais simples.

NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toeof je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..

Португал Голланд
efeitos effecten
elementos elementen
simples eenvoudig
mais simples eenvoudigste

PT Automatize mixagens de áudio com controle total sobre volume, panning, bussing, efeitos de áudio e muito mais.

NL Automatiseer audiomixen met volledige controle over volume, panning, bussing, geluidseffecten en meer.

Португал Голланд
automatize automatiseer
controle controle
total volledige
volume volume
e en

PT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 Agora com novas funções, efeitos e ferramentas de limpeza da especialista em áudio Steinberg.

NL SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 Nu met nieuwe functies, effecten en tools van audiospecialist Steinberg.

Португал Голланд
lab lab
funções functies
efeitos effecten
e en
ferramentas tools

PT Automatize mixagens de áudio com controle total sobre volume, panning, bussing, efeitos de áudio e muito mais.

NL Automatiseer audiomixen met volledige controle over volume, panning, bussing, geluidseffecten en meer.

Португал Голланд
automatize automatiseer
controle controle
total volledige
volume volume
e en

PT Podemos gravar e ajustar o áudio da narração em tempos específicos, cortar e colar nas faixas de áudio, e adicionar efeitos especiais conforme necessário.

NL We kunnen voiceoveraudio opnemen en aanpassen aan een specifieke timing, audiotracks knippen en plakken en indien nodig speciale effecten toevoegen.

PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

Португал Голланд
você je
editar bewerken
facilmente eenvoudig
studio studio
remover verwijderen
ou of
adicionar voegen

PT Crie áudio que parece vir de um ser humano para seus vídeos, materiais educacionais ou chamadas de IVR. As tags SSML também podem ser usadas para ajustar o áudio. Agora você pode armazenar todos os seus arquivos de áudio no Speakabo.

NL Maak audio die klinkt alsof het van een mens komt voor je video's, educatief materiaal of IVR-gesprekken. SSML-tags kunnen ook worden gebruikt om audio aan te passen. Je kunt nu al je audiobestanden opslaan op Speakabo.

Португал Голланд
crie maak
materiais materiaal
chamadas gesprekken
tags tags
ajustar passen
agora nu
armazenar opslaan
arquivos de áudio audiobestanden

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

Португал Голланд
áudio audio
possa kunt
sincronizado gesynchroniseerd
docs docs

PT O SOUND FORGE Audio Studio 365 é a versão de assinatura que faz uma edição de áudio fácil e contém todas as funções do SOUND FORGE Audio Studio

NL SOUND FORGE Audio Studio 365 is het abonnement voor eenvoudige audiobewerking en bevat alle functies van SOUND FORGE Audio Studio

Португал Голланд
studio studio
assinatura abonnement
e en
todas alle
funções functies

PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma mudança em como seu áudio avançado funcionará no Amazon Music , permitindo acesso a áudio espacial - que é Dolby Atmos e mixagens de áudio 360 Reality - por meio de fones de ouvido.

NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een shuffle aangekondigd in hoe zijn geavanceerde audio zal werken in Amazon Music , waardoor toegang tot ruimtelijke audio - dat is Dolby Atmos en 360 Reality Audio-mixen - via een koptelefoon mogelijk wordt.

Португал Голланд
amazon amazon
anunciou aangekondigd
avançado geavanceerde
acesso toegang
espacial ruimtelijke
e en
funcionar werken

PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

Португал Голланд
você je
editar bewerken
facilmente eenvoudig
studio studio
remover verwijderen
ou of
adicionar voegen

PT Para usuários da Apple, o Spatial Audio e o Lossless Audio foram lançados na segunda-feira, 7 de junho, trazendo alta resolução e streaming de áudio com qualidade de CD para dispositivos compatíveis

NL Voor Apple-gebruikers zijn zowel Spatial Audio als Lossless Audio gelanceerd op maandag 7 juni, waardoor hi-res en cd-kwaliteit audiostreaming naar compatibele apparaten wordt gebracht

Португал Голланд
usuários gebruikers
apple apple
e en
junho juni
resolução res
qualidade kwaliteit
dispositivos apparaten
compatíveis compatibele

PT O tempo necessário para transcrever o seu ficheiro depende da extensão do seu ficheiro áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo ou utiliza um software que o transcreva para si

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je bestand te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

Португал Голланд
ficheiro bestand
depende hangt af van
extensão lengte
qualidade kwaliteit
e en
utiliza gebruikt
software softwareprogramma

PT Também em 2010, a BBC retirou os antigos streams de áudio RealAudio , deixando o Windows Media Audio como a única opção até 2015, quando, em um movimento polêmico , ele também foi retirado e substituído por feeds de áudio AAC.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

Португал Голланд
bbc bbc
antigos oude
windows windows
media media
opção optie
foi werd
e en
substituído vervangen

PT Os fones de ouvido Cambridge Audio Melomania 1+ fornecem áudio limpo e claro em um pacote pequeno e leve. E pela primeira vez, a Cambridge Audio está

NL De Cambridge Audio Melomania 1+ oortelefoons bieden schone, heldere audio in een klein en lichtgewicht pakket. En voor het eerst biedt Cambridge Audio

Португал Голланд
limpo schone
e en
claro heldere
pacote pakket
pequeno klein
leve lichtgewicht

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

Португал Голланд
áudio audio
possa kunt
sincronizado gesynchroniseerd
docs docs

PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.

NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.

Португал Голланд
efeitos effecten
objetos objecten
neve sneeuw
possa kunt
aplicar toepassen
filtro filter
vídeo video

PT Embora alguns aplicativos de câmera padrão tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos na sua extremidade.

NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.

Португал Голланд
alguns sommige
aplicativos apps
reduzir verminderen
efeitos effecten
deve moet
tentar proberen

PT Efeitos adequados para mixar diversos sons e com rapidez: O wizardFX Suite tem o Dynamics, o Coloration e o Modulation – efeitos versáteis com um conceito operacional único

NL De passende effecten voor snelle mixen en elke klank: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept

Португал Голланд
efeitos effecten
e en
suite suite
wizardfx wizardfx

PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.

NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.

Португал Голланд
use gebruik
efeitos effecten
melhorar verbeteren
gravações opnamen
e en
criar creëer
inserir toevoegen
editar bewerken

PT Uma página do seu modelo da web que você usa para efeitos sonoros e outros efeitos de material design no ano passado

NL Eén pagina van uw websjabloon die u vorig jaar gebruikte voor geluidseffecten en andere materiaalontwerpeffecten

Португал Голланд
página pagina
e en
outros andere

PT Baixe agora elementos de design moderno Envato no Mercado Envato e enriqueça seu design com efeitos sonoros, modelos de efeitos de vídeo, etc

NL Download nu modern design Envato-elementen op de Envato Market en verrijk je ontwerp met geluidseffecten, video-effectensjablonen, enz

Португал Голланд
baixe download
elementos elementen
e en
seu je
etc enz
mercado market

PT Enquanto os processadores gráficos RTX podem gerenciar efeitos muito mais complexos, com vários efeitos sendo apresentados com uma contagem de raios mais alta.

NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.

Португал Голланд
gráficos grafische
rtx rtx
podem kunnen
gerenciar beheren
efeitos effecten
sendo worden
apresentados gepresenteerd

PT As teclas são programáveis tecla a tecla usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de luz de fundo em camadas e adicionar efeitos reativos, resultando em um teclado de aparência magnífica.

NL De toetsen zijn key-by-key programmeerbaar met behulp van de Ngenuity-software, waar je achtergrondverlichtingseffecten kunt stapelen en ook reactieve effecten kunt toevoegen, wat resulteert in een prachtig uitziend toetsenbord.

Португал Голланд
usando met behulp van
software software
efeitos effecten
e en
adicionar toevoegen

PT Aplique efeitos de transparência, desfocagem ou ocultação no cabeçalho. Esses efeitos sutis dão o toque final no aplicativo e diferenciam o design de forma completa.

NL Pas transparantie, blur of verbergende effecten toe op de header. Deze subtiele effecten kunnen uw app de finishing touch geven en u onderscheiden van de massa.

Португал Голланд
efeitos effecten
transparência transparantie
ou of
e en
toque touch

PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.

NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.

Португал Голланд
use gebruik
efeitos effecten
melhorar verbeteren
gravações opnamen
e en
criar creëer
inserir toevoegen
editar bewerken

PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.

NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.

Португал Голланд
efeitos effecten
objetos objecten
neve sneeuw
possa kunt
aplicar toepassen
filtro filter
vídeo video

PT Embora alguns aplicativos de câmera de estoque tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos do seu lado.

NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.

Португал Голланд
alguns sommige
aplicativos apps
reduzir verminderen
efeitos effecten
deve moet
tentar proberen
lado kant

PT Esta informação será tratada pela Kobo e pela FNAC, respetivamente, durante três anos para efeitos de comunicação com o cliente e durante cinco anos para efeitos de conservação de dados.

NL Deze informatie zal door respectievelijk Kobo en FNAC worden verwerkt voor een periode van maximaal 3 jaar in het kader van klantcommunicatie en 5 jaar worden bewaard in het kader van gegevensbewaring.

PT Grave, edite e faça a mixagem do áudio da câmera usando sons naturais e efeitos foley.

NL Opnemen, bewerken en mixen van camera-audio met foley en natuurlijk geluid.

Португал Голланд
edite bewerken
e en
câmera camera
naturais natuurlijk

PT O sistema geral produz uma bolha de som tridimensional e a decodificação baseada em objeto garante que os efeitos de áudio sejam colocados no espaço ou direcionados ao redor do campo sonoro com notável precisão

NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd

Португал Голланд
geral totale
produz produceert
e en
efeitos effecten
colocados geplaatst
espaço ruimte
notável opmerkelijke
precisão precisie

PT Cada controlador terá um gatilho adaptável, com os desenvolvedores capazes de ajustar a sensibilidade dependendo das ações do jogo. O feedback tátil dará ao usuário uma noção melhor do terreno ou dos efeitos de áudio.

NL Elke controller heeft één adaptieve trigger, waarbij ontwikkelaars de gevoeligheid kunnen aanpassen aan de acties in de game. Haptische feedback geeft de gebruiker een beter gevoel van het terreingevoel of audio-effecten.

Португал Голланд
desenvolvedores ontwikkelaars
sensibilidade gevoeligheid
ações acties
jogo game
feedback feedback
usuário gebruiker
melhor beter
ou of
efeitos effecten
áudio audio
dar geeft

PT Corte, mova e edite arquivos de áudio facilmente e com poucos cliques. Com efeitos profissionais e uma potência de 64 bits em até 6 canais você obtém de um modo prático e rápido os resultados ideais na edição.

NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.

Португал Голланд
mova verplaatsen
e en
cliques klikken
efeitos effecten
profissionais professionele
potência power
canais kanalen
obtém krijg
arquivos de áudio audiobestanden

PT Edite o seu material de áudio com efeitos de estúdio de alta qualidade. Graças ao compressor, ao equalizador, aos ecos e às definições especiais para auscultadores, poderá desfrutar da sua mediateca com ótima qualidade sonora.

NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.

Португал Голланд
edite bewerk
efeitos effecten
estúdio studio
compressor compressor
e en
definições instellingen
especiais speciale
poderá kunt
desfrutar genieten

PT Para completar sua produção, crie seu próprio jingle usando efeitos sonoros do acervo de áudio do Freesound.org.

NL Bedenk je eigen jingle en maak je productie af met geluidseffecten uit audiobronnen van Freesound.org.

Португал Голланд
org org

PT Vantagem: É possível editar vídeo e áudio com ferramentas intuitivas e flexíveis, criar conteúdo envolvente com efeitos, filtros, transições e títulos animados, carregar a versão final diretamente do projeto para as mídias sociais

NL Voordeel: Bewerk video en audio met intuïtieve en flexibele tools, creëer boeiende content met effecten, filters, overgangen en geanimeerde titels, upload de definitieve versie rechtstreeks vanuit het project naar sociale media

Португал Голланд
vantagem voordeel
editar bewerk
e en
ferramentas tools
criar creëer
conteúdo content
filtros filters
transições overgangen
animados geanimeerde
carregar upload
diretamente rechtstreeks
projeto project
final definitieve

PT Mixagem criativa: o roteamento livre do plug-in, o controle intuitivo dos efeitos para cada um dos objetos de áudio e os faders VCA garantem maior liberdade na mixagem.

NL Creatief mixen: het vrij routen van plug-ins, de intuïtieve aansturing van effecten voor losse audio-objecten en de VCA-schuifregelaars zorgen voor nog meer vrijheid bij het mixen.

Португал Голланд
criativa creatief
efeitos effecten
objetos objecten
áudio audio
e en

PT O tema WordPress de produto único e o modelo HTML da loja permitem criar uma nuvem de tags, adicionar áudio e outras opções interessantes para gráficos em movimento e efeitos sonoros.

NL Met WordPress-thema en winkel-HTML-sjabloon voor één product kunt u een tagwolk maken, audio toevoegen en andere interessante opties voor bewegende beelden en geluidseffecten.

Португал Голланд
tema thema
wordpress wordpress
produto product
e en
html html
loja winkel
adicionar toevoegen
áudio audio
outras andere
opções opties
interessantes interessante

PT O sistema geral produz uma bolha de som tridimensional e a decodificação baseada em objeto garante que os efeitos de áudio sejam colocados no espaço ou direcionados ao redor do campo sonoro com notável precisão

NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd

Португал Голланд
geral totale
produz produceert
e en
efeitos effecten
colocados geplaatst
espaço ruimte
notável opmerkelijke
precisão precisie

PT Vantagem: É possível editar vídeo e áudio com ferramentas intuitivas e flexíveis, criar conteúdo envolvente com efeitos, filtros, transições e títulos animados, carregar a versão final diretamente do projeto para as mídias sociais

NL Voordeel: Bewerk video en audio met intuïtieve en flexibele tools, creëer boeiende content met effecten, filters, overgangen en geanimeerde titels, upload de definitieve versie rechtstreeks vanuit het project naar sociale media

Португал Голланд
vantagem voordeel
editar bewerk
e en
ferramentas tools
criar creëer
conteúdo content
filtros filters
transições overgangen
animados geanimeerde
carregar upload
diretamente rechtstreeks
projeto project
final definitieve

PT Corte, mova e edite arquivos de áudio facilmente e com poucos cliques. Com efeitos profissionais e uma potência de 64 bits em até 6 canais você obtém de um modo prático e rápido os resultados ideais na edição.

NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.

Португал Голланд
mova verplaatsen
e en
cliques klikken
efeitos effecten
profissionais professionele
potência power
canais kanalen
obtém krijg
arquivos de áudio audiobestanden

PT Edite o seu material de áudio com efeitos de estúdio de alta qualidade. Graças ao compressor, ao equalizador, aos ecos e às definições especiais para auscultadores, poderá desfrutar da sua mediateca com ótima qualidade sonora.

NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.

Португал Голланд
edite bewerk
efeitos effecten
estúdio studio
compressor compressor
e en
definições instellingen
especiais speciale
poderá kunt
desfrutar genieten

PT Grave, edite e faça a mixagem do áudio da câmera usando sons naturais e efeitos foley.

NL Opnemen, bewerken en mixen van camera-audio met foley en natuurlijk geluid.

Португал Голланд
edite bewerken
e en
câmera camera
naturais natuurlijk

PT Mixagem criativa: o roteamento livre do plug-in, o controle intuitivo dos efeitos para cada um dos objetos de áudio e os faders VCA garantem maior liberdade na mixagem.

NL Creatief mixen: het vrij routen van plug-ins, de intuïtieve aansturing van effecten voor losse audio-objecten en de VCA-schuifregelaars zorgen voor nog meer vrijheid bij het mixen.

Португал Голланд
criativa creatief
efeitos effecten
objetos objecten
áudio audio
e en

PT Para completar sua produção, crie seu próprio jingle usando efeitos sonoros do acervo de áudio do Freesound.org.

NL Bedenk je eigen herkenbare podcastjingle en maak je productie af met geluidseffecten uit audiobronnen van Freesound.org.

Португал Голланд
org org

PT Entre no mundo do design de som e crie efeitos sonoros envolventes enquanto domina suas mixagens de áudio com este amplo kit de ferramentas.

NL Stap in de wereld van sound design en creëer meeslepende geluidseffecten terwijl je je audiomixen mastert met deze uitgebreide toolkit.

Португал Голланд
mundo wereld
design design
e en
crie creëer
suas je
amplo uitgebreide

PT Música, efeitos sonoros, imagens de bancos de mídia ou animações – o MAGIX Content oferece uma seleção ilimitada de vídeos e arquivos de áudio em HD isentos do pagamento de royalties

NL Of je nu muziek, geluidseffecten, stockmateriaal of animaties nodig hebt - MAGIX Content biedt je een grenzeloze keuze aan licentievrije HD-video's en audiobestanden

Португал Голланд
música muziek
ou of
animações animaties
magix magix
content content
oferece biedt
seleção keuze
e en
hd hd
arquivos de áudio audiobestanden

PT Seja se você estiver recriando toda uma série de podcasts ou um único anúncio de áudio, músicas de stock e efeitos sonoros com certeza serão uma adição inesquecível.

NL Of het nu gaat om het maken van een hele reeks branded podcasts of een enkele audioadvertentie, stockmuziek en geluidseffecten zullen een gedenkwaardige toevoeging zijn.

Португал Голланд
podcasts podcasts
e en
adição toevoeging

PT Fizemos uma parceria com a Epidemic Sound para lhe fornecer a melhor experiência possível ao combinar os nossos planos líderes no setor com a biblioteca de música, efeitos sonoros e clipes de áudio royalty-free de grande qualidade da Epidemic Sound.

NL We werken nu samen met Epidemic Sound om u de beste ervaring te bieden door onze toonaangevende abonnementen te combineren met een ongeëvenaard archief boordevol royalty-free muziek, geluidseffecten en audioclips.

Португал Голланд
fornecer bieden
experiência ervaring
planos abonnementen
música muziek
e en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна