PT Toda e qualquer alteração neste Contrato será postada no Site e entrará em vigor no momento da postagem, salvo indicação em contrário
"salvo indicação" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "salvo indicação" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Alle wijzigingen in deze Overeenkomst worden op de Website geplaatst en worden van kracht op het moment van plaatsing, tenzij anders vermeld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| alteração | wijzigingen |
| contrato | overeenkomst |
| site | website |
| vigor | kracht |
| momento | moment |
PT A Política de Privacidade revisada entrará em vigor a partir de sua publicação, salvo indicação em contrário.
NL Het herziene Privacybeleid is van kracht vanaf het moment van publicatie, tenzij anders vermeld.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| vigor | kracht |
| publicação | publicatie |
PT Os direitos autorais do Pocket-lint (incluindo, sem limitação, texto, fotografias, gráficos e software) *, salvo indicação em contrário *, pertencem ou são licenciados aos editores da Pocket-lint Limited
NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited
| Португал | Голланд |
|---|---|
| incluindo | inclusief |
| texto | tekst |
| e | en |
| software | software |
| são | is |
| editores | uitgevers |
PT Em seguida, você pode definir os horários do cron para o trabalho do cron que mantém o funcionamento do Drupal. Deixe isso por padrão, salvo indicação em contrário.
NL Vervolgens kunt u de CRON-timings instellen voor de cron-taak die Drupal-functioneren houdt. Laat dit standaard achter tenzij anderszins verteld.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| você | u |
| definir | instellen |
| mantém | houdt |
| funcionamento | functioneren |
| drupal | drupal |
| deixe | laat |
| padrão | standaard |
PT Salvo indicação em contrário abaixo, pode determinar o tempo de armazenamento exato de um cookie a partir do cookie respetivo, exibindo-o no seu navegador.
NL Tenzij hieronder anders aangegeven, kun je de exacte opslagtijd van een cookie bepalen door de cookie in je browser weer te geven.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| tempo | weer |
| exato | exacte |
| seu | je |
| navegador | browser |
PT Os direitos autorais do Pocket-lint (incluindo, sem limitação, texto, fotografias, gráficos e software) *, salvo indicação em contrário *, pertencem ou são licenciados aos editores da Pocket-lint Limited
NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited
| Португал | Голланд |
|---|---|
| incluindo | inclusief |
| texto | tekst |
| e | en |
| software | software |
| são | is |
| editores | uitgevers |
PT A Política de Privacidade revisada entrará em vigor a partir de sua publicação, salvo indicação em contrário.
NL Het herziene Privacybeleid is van kracht vanaf het moment van publicatie, tenzij anders vermeld.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| vigor | kracht |
| publicação | publicatie |
PT Salvo indicação explícita em contrário da DOMESTIKA, o mercado de terceiros será o único responsável por fazer reembolsos de acordo com sua política de reembolso e a DOMESTIKA não terá obrigações de reembolso
NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld door DOMESTIKA, is alleen de marktplaats van derden verantwoordelijk voor het uitvoeren van restituties volgens diens restitutiebeleid en heeft DOMESTIKA geen restitutieverplichtingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mercado | marktplaats |
| único | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| e | en |
PT Toda e qualquer alteração neste Contrato será postada em https://www.joinhoney.com/terms/eu e entrará em vigor no momento da postagem, salvo indicação em contrário
NL Alle wijzigingen in deze Overeenkomst worden op https://www.joinhoney.com/terms/eu geplaatst en worden van kracht op het moment van plaatsing, tenzij anders vermeld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| alteração | wijzigingen |
| contrato | overeenkomst |
| vigor | kracht |
| momento | moment |
| terms | terms |
PT Salvo indicação contrária, todo o conteúdo deste site é propriedade exclusiva do komoot, sendo proibida sua distribuição, alteração ou cópia, no todo ou em parte, sem o consentimento prévio por escrito do komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| site | website |
| consentimento | toestemming |
| prévio | voorafgaande |
| komoot | komoot |
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
PT Salvo indicação contrária, nossos serviços são prestados pela SurveyMonkey Inc
NL Tenzij anders in uw contract is vermeld, worden onze services aangeboden door SurveyMonkey Inc
PT Salvo indicação em contrário, as métricas em todos os 20 capítulos do Web Almanac 2019 são originárias do conjunto de dados do HTTP Archive
NL Tenzij anders vermeld, zijn de statistieken in alle 20 hoofdstukken van de 2019 Web Almanac afkomstig uit de HTTP Archive-dataset
PT Nosso programa criador de logotipo nunca irá excluir nenhum logo salvo, e você pode sempre voltar e editar um logo salvo anteriormente para que se encaixe nas necessidades da sua empresa
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| programa | app |
| excluir | verwijdert |
| salvo | opgeslagen |
| e | en |
| voltar | teruggaan |
| editar | bewerken |
| anteriormente | eerder |
PT Inscreva-se aqui para o seu analisador DMARC gratuito, para que enquanto ficar em casa a salvo do coronavírus, o seu domínio esteja a salvo da falsificação de e-mails.
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| aqui | hier |
| dmarc | dmarc |
| gratuito | gratis |
| coronavírus | coronavirus |
| domínio | domein |
| falsificação | spoofing |
| analisador | analyzer |
PT Nosso programa criador de logotipo nunca irá excluir nenhum logo salvo, e você pode sempre voltar e editar um logo salvo anteriormente para que se encaixe nas necessidades da sua empresa
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| programa | app |
| excluir | verwijdert |
| salvo | opgeslagen |
| e | en |
| voltar | teruggaan |
| editar | bewerken |
| anteriormente | eerder |
PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.
NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| indicação | indicatie |
| potencialmente | mogelijk |
| clientes | clients |
PT Ao avaliar os valores de distância de pós-edição em volumes suficientemente grandes de texto semelhante pode obter uma indicação fiável do esforço envolvido e quantificar as vantagens na eficiência
NL Door PED-waarden te evalueren aan de hand van volumes vergelijkbare tekst die groot genoeg zijn, kun je een betrouwbare indicatie krijgen van de betrokken inspanning en de toegenomen efficiëntie kwantificeren
| Португал | Голланд |
|---|---|
| avaliar | evalueren |
| volumes | volumes |
| grandes | groot |
| texto | tekst |
| semelhante | vergelijkbare |
| obter | krijgen |
| indicação | indicatie |
| fiável | betrouwbare |
| esforço | inspanning |
| envolvido | betrokken |
| e | en |
| eficiência | efficiëntie |
PT Não Fornecido? Isso não é problema. Com nosso verificador de palavra-chave você pode vasculhar em listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na rede junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fornecido | verstrekt |
| problema | probleem |
| verificador | checker |
| listas | lijsten |
| indicação | indicatie |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
| Португал | Голланд |
|---|---|
| context | context |
| pode | kan |
| indicação | indicatie |
| outros | andere |
| e | en |
PT Tudo bem: é seguro confiar na indicação de espaço livre do iPhone: ele sabe o que está fazendo e liberará esse espaço, se necessário!
NL Dit is prima: het is veilig om te vertrouwen op de indicatie van de iPhone van vrije ruimte: het weet wat het doet en het zal die ruimte vrijmaken als dat nodig is!
| Португал | Голланд |
|---|---|
| indicação | indicatie |
| livre | vrije |
| iphone | iphone |
| sabe | weet |
| fazendo | doet |
| e | en |
| necessário | nodig |
PT Os números apresentados por país dar-lhe-ão uma indicação da variedade de formas de pagamento que pode esperar ao vender online nesse país
NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apresentados | gepresenteerd |
| país | land |
| indicação | indicatie |
| pode | kan |
| esperar | verwachten |
| online | online |
PT Essa atividade foi uma indicação de roubo de conta ou o cliente pediu as alterações por motivos legítimos? Para parar o ataque, é essencial saber o mais rápido possível
NL Was deze activiteit een indicatie van een accountovername, of vroeg de klant om de wijzigingen om legitieme redenen? Om de aanval te stoppen, is het essentieel om het zo snel mogelijk te weten
| Португал | Голланд |
|---|---|
| atividade | activiteit |
| foi | was |
| indicação | indicatie |
| ou | of |
| cliente | klant |
| alterações | wijzigingen |
| motivos | redenen |
| parar | stoppen |
| ataque | aanval |
| essencial | essentieel |
| saber | weten |
| rápido | snel |
| possível | mogelijk |
PT No entanto, isso nem sempre é uma indicação concreta como tem havido casos em que os corretores eram ambíguas sobre este ponto e acabou de sancionar os comerciantes que tentaram couro cabeludo em suas plataformas.
NL Dit is echter niet altijd een concrete aanwijzing omdat er gevallen zijn geweest waarbij brokers waren dubbelzinnig op dit punt en eindigde bestraffing van handelaren die probeerde te scalperen op hun platforms.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| casos | gevallen |
| corretores | brokers |
| ponto | punt |
| e | en |
| comerciantes | handelaren |
| plataformas | platforms |
PT O BlackBerry Backup Extractor pode fornecer uma indicação dos dados que podem ser recuperados, é extremamente improvável que um backup corrompido seja restaurado
NL BlackBerry Backup Extractor kan u een indicatie geven van de gegevens die kunnen worden hersteld, het is uiterst onwaarschijnlijk dat een corrupte back-up wordt hersteld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fornecer | geven |
| indicação | indicatie |
| dados | gegevens |
| extremamente | uiterst |
| improvável | onwaarschijnlijk |
PT Também podemos enviar essas mensagens quando você compra nossos Produtos e consideramos isso como uma indicação de interesses para nossos Produtos, serviços, promoções e várias ofertas.
NL Wij sturen u dergelijke berichten mogelijk ook wanneer u onze Producten koopt en wij beschouwen dat als een blijk van belangstelling voor onze Producten, diensten, promoties en diverse aanbiedingen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| compra | koopt |
| e | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
salvo indicação indicacao indicacao integrada indicação está disponível há indicação indicação específico programas de indicação indicação sobre onde e uma indicação salvo salvo acordo salvo após dispositivo é salvo cartão salvo será salvo e salvo salvo do coronavírus salvo disposição wong salvo urshela salvo díaz salvo hicks salvo turner salvo seager salvo for salvo salvo se disposto
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон