PT As operações da empresa estão focadas em três atividades principais: desenvolver o acesso aos recursos, preservar os recursos disponíveis e reabastecer os recursos.
Португал хэл дээрх "principais recursos"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT As operações da empresa estão focadas em três atividades principais: desenvolver o acesso aos recursos, preservar os recursos disponíveis e reabastecer os recursos.
NL De activiteiten van het bedrijf zijn gericht op drie kernactiviteiten: toegang tot middelen ontwikkelen, beschikbare middelen behouden en middelen aanvullen.
Португал | Голланд |
---|---|
focadas | gericht |
desenvolver | ontwikkelen |
recursos | middelen |
preservar | behouden |
e | en |
PT Temos um recurso completo que mergulha em mais detalhes sobre todos os recursos oferecidos pelo Apple CarPlay , mas aqui está um resumo de seus principais recursos.
NL We hebben een hele functie die meer in detail duikt over alle functies die worden aangeboden door Apple CarPlay , maar hier is een samenvatting van de belangrijkste functies.
Португал | Голланд |
---|---|
completo | hele |
detalhes | detail |
oferecidos | aangeboden |
apple | apple |
resumo | samenvatting |
principais | belangrijkste |
PT Temos um recurso completo que mergulha em mais detalhes sobre todos os recursos oferecidos pelo Apple CarPlay , mas aqui está um resumo de seus recursos principais.
NL We hebben een hele functie die dieper ingaat op alle functies van Apple CarPlay , maar hier is een samenvatting van de belangrijkste functies.
Португал | Голланд |
---|---|
completo | hele |
apple | apple |
resumo | samenvatting |
principais | belangrijkste |
PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server
NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid
Португал | Голланд |
---|---|
data | data |
center | center |
você | je |
criou | gebouwd |
e | en |
server | server |
muitos | groot |
PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:
NL We hebben veel interessante functies gepland voor kennisbeheer, waarvan sommige beschikbaar zullen zijn in bepaalde edities van Jira Service Management. Enkele functies om naar uit te kijken zijn:
Португал | Голланд |
---|---|
recursos | functies |
interessantes | interessante |
disponíveis | beschikbaar |
edições | edities |
jira | jira |
service | service |
PT Uma versão de recursos (por exemplo, a 4.3) é aquela que contém novos recursos ou alterações importantes nos recursos em uso e que não é uma versão de Suporte de longo prazo
NL Een functierelease is een versie (bijvoorbeeld 4.3) die nieuwe functies bevat of belangrijke wijzigingen in bestaande functies, en niet is aangewezen als release met lange termijn-support
Португал | Голланд |
---|---|
recursos | functies |
novos | nieuwe |
alterações | wijzigingen |
importantes | belangrijke |
e | en |
suporte | support |
longo | lange |
prazo | termijn |
PT Também temos um guia separado para os melhores Chromebooks , bem como os melhores laptops para jogos e as principais opções 2 em 1 também. Para todas as opções principais para cada tipo de usuário, no entanto, mergulhe nas opções abaixo.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
Португал | Голланд |
---|---|
guia | gids |
separado | aparte |
laptops | laptops |
jogos | gaming |
opções | keuzes |
tipo | type |
usuário | gebruiker |
PT Agora é comum em muitos dispositivos principais e sub-principais, oferecendo não apenas a exibição de conteúdo HDR, mas também capturá-lo com a câmera do telefone.
NL Het is nu gebruikelijk op veel vlaggenschip- en sub-vlaggenschipapparaten, waardoor niet alleen HDR-inhoud kan worden weergegeven, maar ook kan worden vastgelegd met de camera van de telefoon.
Португал | Голланд |
---|---|
muitos | veel |
e | en |
conteúdo | inhoud |
hdr | hdr |
câmera | camera |
telefone | telefoon |
PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
Португал | Голланд |
---|---|
forma | manier |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
uso | gebruik |
enquanto | terwijl |
júnior | junior |
conhecimento | kennis |
PT Com a interface simples e fácil de usar, o DbVisualizer provou ser uma ferramenta de banco de dados econômica, sem mencionar que é executado em todos os principais sistemas operacionais e é compatível com todos os principais RDBMS disponíveis
NL Of het nu gaat om logistiek of vrijwilligersbeheer: de mogelijkheden zijn eindeloos
PT Atualmente, as câmeras sem espelho são a força dominante, com a maioria das principais marcas de câmeras renunciando ao espelho em seus principais modelos.
NL Tegenwoordig zijn spiegelloze camera 's de dominante kracht, waarbij de meeste grote cameramerken afzien van de spiegel in hun vlaggenschipmodellen.
Португал | Голланд |
---|---|
atualmente | tegenwoordig |
câmeras | camera |
espelho | spiegel |
força | kracht |
PT Também temos um guia separado para os melhores Chromebooks , bem como os melhores laptops para jogos e as principais opções 2 em 1 . Para todas as principais opções para cada tipo de usuário, no entanto, mergulhe nas escolhas abaixo.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
Португал | Голланд |
---|---|
guia | gids |
separado | aparte |
laptops | laptops |
jogos | gaming |
tipo | type |
usuário | gebruiker |
PT Isso representa uma escolha um pouco arriscada, em nossa opinião, mas os altos são tão altos com o mais recente carro-chefe da Xiaomi que também é difícil deixá-lo de fora dos principais telefones principais.
NL Dit is naar onze mening een beetje een riskante keuze, maar de hoogtepunten zijn zo hoog met het nieuwste vlaggenschip van Xiaomi dat het ook moeilijk is om het uit de allerbeste vlaggenschiptelefoons te laten.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | keuze |
opinião | mening |
altos | hoog |
carro-chefe | vlaggenschip |
xiaomi | xiaomi |
difícil | moeilijk |
PT Mas é realmente o suporte para as principais áreas dos telefones principais, onde o Dimensity 9000 mostra exatamente o que pode fazer.
NL Maar het is echt de ondersteuning voor belangrijke gebieden van vlaggenschiptelefoons waar Dimensity 9000 laat zien wat het kan doen.
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijke |
áreas | gebieden |
PT Como já mencionamos, uma das principais vantagens de um verificador de SEO é que ele será muito mais acessível do que um especialista em SEO de carne e osso, ao mesmo tempo em que ainda captura a maioria das principais questões
NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
vantagens | voordelen |
verificador | checker |
seo | seo |
especialista | expert |
carne | vlees |
PT O In the Arena é um dos principais podcasts para vendedores que desejam ouvir outros especialistas em vendas, os principais autores, gerentes de vendas B2B e B2C e muito mais sobre vendas e como chegar ao próximo nível em suas habilidades de vendas.
NL In the Arena is een toppodcast voor verkopers die willen horen van andere verkoopexperts, topauteurs, B2B- en B2C-verkoopmanagers en meer over verkopen en hoe je naar het volgende niveau kunt komen in je verkoopvaardigheden.
PT Crie um ecossistema personalizado para integrar todos os recursos necessários e automatize as principais funções.
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
Португал | Голланд |
---|---|
crie | maak |
ecossistema | ecosysteem |
personalizado | aangepast |
integrar | integreren |
e | en |
automatize | automatiseren |
principais | belangrijke |
PT Existe um conjunto de recursos principais incluído em todos os planos?
NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?
Португал | Голланд |
---|---|
existe | is |
conjunto | set |
planos | abonnementen |
PT Nosso resumo dos principais recursos para saber mais sobre análise forense e recuperação de dados do iOS.
NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.
Португал | Голланд |
---|---|
nosso | onze |
recursos | bronnen |
forense | forensische |
e | en |
ios | ios |
PT Nosso resumo dos principais recursos para saber mais sobre análise forense e recuperação de dados do BlackBerry.
NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.
Португал | Голланд |
---|---|
nosso | onze |
recursos | bronnen |
saber | weten |
e | en |
forense | forensics |
PT Principais recursos do BlackBerry Backup Extractor
NL Belangrijkste kenmerken van BlackBerry Backup Extractor
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
recursos | kenmerken |
do | van |
backup | backup |
PT Visão geral dos principais termos e conceitos usados em toda a documentação da API do ricloud v3 e referência de recursos.
NL Overzicht van de belangrijkste termen en concepten die worden gebruikt in de API-documentatie en resourcereferentie van ricloud v3.
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
e | en |
conceitos | concepten |
usados | gebruikt |
documentação | documentatie |
api | api |
PT Em nossa opinião, o iPhone 11 Pro é o melhor dos três telefones, combinando os principais recursos - matriz tripla de câmeras, tecnologia de tela mais avançada, toque premium - em um pacote que ainda se adapta às mãos da maioria das pessoas.
NL Naar onze mening is de iPhone 11 Pro de beste van de drie telefoons en combineert hij de topfuncties - drievoudige camera-array, meer geavanceerde schermtechnologie, premium gevoel - in een pakket dat nog steeds in de hand van de meeste mensen past.
Португал | Голланд |
---|---|
opinião | mening |
iphone | iphone |
telefones | telefoons |
combinando | combineert |
câmeras | camera |
avançada | geavanceerde |
pacote | pakket |
mãos | hand |
pessoas | mensen |
PT Aqueles que desejam rastrear seus dispositivos Ring em um desktop ou laptop ainda poderão fazer isso através do Ring.com, com novos recursos recentemente adicionados à versão web que espelham as principais habilidades dos aplicativos nativos.
NL Degenen die hun Ring-apparaten op een desktop- of laptopcomputer willen volgen, kunnen dit nog steeds doen via Ring.com, met nieuwe functies die onlangs zijn toegevoegd aan de webversie die de belangrijkste mogelijkheden van de native apps weerspiegelen.
Португал | Голланд |
---|---|
desejam | willen |
rastrear | volgen |
dispositivos | apparaten |
ring | ring |
desktop | desktop |
adicionados | toegevoegd |
principais | belangrijkste |
aplicativos | apps |
nativos | native |
PT Explore alternativas ao Newswire mais semelhantes em termos de recursos principais e benefícios
NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
Португал | Голланд |
---|---|
alternativas | alternatieven |
principais | belangrijke |
e | en |
PT Explore alternativas ao UseResponse mais semelhantes em termos de recursos principais e benefícios
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
Португал | Голланд |
---|---|
alternativas | alternatieven |
principais | belangrijke |
e | en |
PT Como criar uma organização impulsionada por dados: principais recursos | Tableau
NL Hoe je een datagedreven organisatie creëert: belangrijkste vaardigheden | Tableau
Португал | Голланд |
---|---|
como | hoe |
organização | organisatie |
principais | belangrijkste |
tableau | tableau |
criar | creëert |
recursos | vaardigheden |
PT Análise da Speechelo com os principais recursos
NL Speechelo Review met topfuncties
Португал | Голланд |
---|---|
análise | review |
PT Além das lições principais, você também terá acesso a uma série de recursos e ferramentas bônus
NL Naast de hoofdlessen krijg je ook toegang tot een reeks bonusfuncties en tools
Португал | Голланд |
---|---|
acesso | toegang |
e | en |
PT Principais recursos do DMG Extractor
NL Belangrijkste kenmerken van DMG Extractor
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
recursos | kenmerken |
do | van |
dmg | dmg |
PT Uma das principais vantagens dos servidores VPS é a sua capacidade para implementar rapidamente novos recursos sempre que necessário
NL Een van de belangrijkste voordelen van VPS-servers is de mogelijkheid om snel nieuwe resources te implementeren, wanneer het maar nodig is
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
servidores | servers |
vps | vps |
capacidade | mogelijkheid |
rapidamente | snel |
novos | nieuwe |
necessário | nodig |
PT E, embora muitas soluções de gerenciamento de projetos ofereçam alguns recursos principais, pode ser desafiador criar uma experiência ideal para funcionários e a TI.
NL Projectmanagementsoftware heeft natuurlijk wel een deel van de functionaliteit aan boord, maar toch is het moeilijk om een ideale ervaring te creëren voor zowel uw medewerkers als de IT-afdeling.
Португал | Голланд |
---|---|
criar | creëren |
experiência | ervaring |
ideal | ideale |
funcionários | medewerkers |
PT Como você pode esperar, a configuração da câmera traseira é um dos principais recursos de diferenciação entre o iPhone 12 mini e o iPhone 12 e os modelos Pro.
NL Zoals je zou verwachten, is de opstelling van de camera aan de achterzijde een van de belangrijkste onderscheidende kenmerken tussen de iPhone 12 mini en iPhone 12 en de Pro-modellen.
Португал | Голланд |
---|---|
você | je |
pode | zou |
esperar | verwachten |
configuração | opstelling |
câmera | camera |
é | is |
principais | belangrijkste |
recursos | kenmerken |
iphone | iphone |
mini | mini |
modelos | modellen |
PT Ele se aproxima do CX em termos de funcionalidade e desempenho, oferecendo os principais recursos do suporte 4K HDR, incluindo suporte para Dolby Vision IQ, Modo Filmmaker e Dolby Atmos
NL Het zit qua functionaliteit en prestaties dicht bij de CX en biedt de belangrijkste kenmerken van 4K HDR-ondersteuning, inclusief ondersteuning voor Dolby Vision IQ, Filmmaker Mode en Dolby Atmos
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
oferecendo | biedt |
principais | belangrijkste |
recursos | kenmerken |
hdr | hdr |
incluindo | inclusief |
modo | mode |
PT Este modelo tem uma tela de 7 polegadas - portanto, maior do que todos os outros dispositivos Kindle - e incorpora todos os recursos principais
NL Dit model heeft een 7-inch display - dus groter dan alle andere Kindle-apparaten - en bevat alle topfuncties
Португал | Голланд |
---|---|
modelo | model |
tela | display |
polegadas | inch |
dispositivos | apparaten |
kindle | kindle |
e | en |
PT Escolher um telefone que se ajuste ao seu orçamento é importante, mas também considere que talvez você não precise de todos esses recursos principais
NL Het is belangrijk om een telefoon te kiezen die bij je budget past, maar bedenk ook dat je misschien niet al die vlaggenschipfuncties nodig hebt
Португал | Голланд |
---|---|
escolher | kiezen |
telefone | telefoon |
orçamento | budget |
importante | belangrijk |
talvez | misschien |
precise | nodig |
PT As principais coisas que você está perdendo em comparação com o mais caro Vantage V2 são os novos testes de desempenho projetados para avaliar a fadiga física, um barômetro e uma bússola, e os recursos de orientação de rota
NL De belangrijkste dingen die je mist in vergelijking met de duurdere Vantage V2 zijn de nieuwe prestatietests die zijn ontworpen om fysieke vermoeidheid te beoordelen, een barometer en kompas, en de routebegeleidingsfuncties
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
coisas | dingen |
comparação | vergelijking |
novos | nieuwe |
projetados | ontworpen |
avaliar | beoordelen |
física | fysieke |
e | en |
bússola | kompas |
PT A falta de opções de personalização do Oppo e os recursos de fitness sendo um pouco leves sobre a profundidade dos dados e a quantidade de tipos de exercícios são as principais desvantagens.
NL Het gebrek aan aanpassingskeuzes van Oppo en de fitnessfuncties die een beetje licht zijn in de gegevensdiepte en het aantal trainingstypen zijn de belangrijkste nadelen.
Португал | Голланд |
---|---|
falta | gebrek |
oppo | oppo |
e | en |
principais | belangrijkste |
desvantagens | nadelen |
PT Existem outros recursos principais aqui também, como Dolby Vision para reprodução de HDR (alta faixa dinâmica) e um brilho de pico de 1700 nits - o que significa que a potência máxima que esta tela pode produzir é muito, muito brilhante
NL Er zijn hier ook andere headline-functies, zoals Dolby Vision voor HDR-weergave (hoog dynamisch bereik) en een piekhelderheid van 1700 nits – wat betekent dat de maximale kracht die dit scherm kan uitvoeren echt, heel helder is
Португал | Голланд |
---|---|
dolby | dolby |
hdr | hdr |
faixa | bereik |
dinâmica | dynamisch |
máxima | maximale |
tela | scherm |
brilhante | helder |
PT Se você está atrás de um drone realmente pequeno com toda a potência e recursos dos modelos principais maiores, não procure mais
NL Als je op zoek bent naar een heel kleine drone met alle kracht en functies van de grotere vlaggenschipmodellen, zoek dan niet verder
Португал | Голланд |
---|---|
drone | drone |
pequeno | kleine |
potência | kracht |
e | en |
recursos | functies |
PT Isso significa que você está obtendo alguns recursos principais por um preço intermediário. Carregamento sem fio e impermeabilização permanecem, além da câmera única do iPhone 8, mas com a maioria dos softwares inteligentes do iPhone 11 .
NL Dat betekent dat u een aantal vlaggenschipfuncties krijgt voor een gemiddelde prijs. Draadloos opladen en waterdicht maken, plus de enkele camera van de iPhone 8, maar met de meeste slimme software van de iPhone 11 .
Португал | Голланд |
---|---|
você | u |
preço | prijs |
carregamento | opladen |
e | en |
câmera | camera |
iphone | iphone |
softwares | software |
inteligentes | slimme |
sem fio | draadloos |
PT Principais recursos do Acesso Empresarial Splashtop
NL Belangrijkste kenmerken van Splashtop Business Access
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
recursos | kenmerken |
do | van |
acesso | access |
empresarial | business |
splashtop | splashtop |
PT Tenha acesso aos principais recursos e ao melhor desempenho do mercado com até 50% de desconto em comparação com outras soluções de acesso remoto
NL Krijg de beste functies en betere prestaties tot 50% minder dan wat andere oplossingen voor externe toegang kosten
Португал | Голланд |
---|---|
acesso | toegang |
recursos | functies |
e | en |
desempenho | prestaties |
outras | andere |
soluções | oplossingen |
remoto | externe |
PT Crystal orienta você através dos seis principais recursos do nosso editor: crie um novo alto-falante, localize e substitua, destacando e tachado, realinhe timecodes, preferências e teclas de atalho.
NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
recursos | functies |
editor | editor |
crie | maak |
novo | nieuwe |
e | en |
preferências | voorkeuren |
PT Os principais recursos que a Wycliffe College usa são o envio de PDF e a capacidade de publicar em particular
NL De belangrijkste kenmerken die Wycliffe College gebruikt zijn het uploaden van PDF's en de mogelijkheid om privé te publiceren
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
recursos | kenmerken |
usa | gebruikt |
e | en |
capacidade | mogelijkheid |
publicar | publiceren |
particular | privé |
PT Se você não quer economizar quando se trata de privacidade de dados, o CyberGhost VPN usa criptografia de alto nível, bem como os principais recursos de segurança juntamente com uma política de inexistência de registros para proteger seus dados.
NL Als je niet wilt bezuinigen op je dataprivacy, gebruikt CyberGhost VPN de beste versleuteling in zijn klasse en toonaangevende beveiligingsfuncties samen met een beleid zonder logboeken voor het beschermen van je data.
Португал | Голланд |
---|---|
quer | wilt |
vpn | vpn |
usa | gebruikt |
criptografia | versleuteling |
principais | toonaangevende |
política | beleid |
registros | logboeken |
PT Bem, vamos dar uma olhada rápida nos principais recursos de nosso Scanner de diretório de sites.
NL Laten we eens kijken naar de belangrijkste functies van onze Website Directory Scanner.
Португал | Голланд |
---|---|
vamos | laten we |
olhada | kijken |
principais | belangrijkste |
recursos | functies |
diretório | directory |
sites | website |
uma | eens |
PT Ordena os resultados pelos mais semelhantes em termos de recursos principais e benefícios.
NL Sorteert resultaten op meest vergelijkbaar wat betreft belangrijke functies en voordelen.
Португал | Голланд |
---|---|
resultados | resultaten |
pelos | op |
mais | meest |
semelhantes | vergelijkbaar |
principais | belangrijke |
e | en |
PT Felizmente, a falta de serviços do Google aqui não diminui necessariamente os principais recursos de um smartwatch.
NL Gelukkig doet het ontbreken van Google-services hier niet per se afbreuk aan de belangrijkste kenmerken van het hebben van een smartwatch.
Португал | Голланд |
---|---|
felizmente | gelukkig |
serviços | services |
aqui | hier |
principais | belangrijkste |
recursos | kenmerken |
smartwatch | smartwatch |
PT Um dos outros novos recursos é um mundo de jogo dinâmico que muda e muda com base em suas escolhas durante as missões principais
NL Een van de andere nieuwe functies is een dynamische spelwereld die verschuift en verandert op basis van je keuzes tijdens belangrijke missies
Португал | Голланд |
---|---|
outros | andere |
novos | nieuwe |
recursos | functies |
dinâmico | dynamische |
muda | verandert |
e | en |
base | basis |
suas | je |
escolhas | keuzes |
missões | missies |
principais | belangrijke |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна