PT O Parallels RAS é uma alternativa mais simples e acessível que o Citrix. Reduza a complexidade e corte os custos mudando para o Parallels RAS. Faça a transição sem esforço com nossa ferramenta de migração gratuita.
PT O Parallels RAS é uma alternativa mais simples e acessível que o Citrix. Reduza a complexidade e corte os custos mudando para o Parallels RAS. Faça a transição sem esforço com nossa ferramenta de migração gratuita.
NL Parallels RAS is een eenvoudiger, betaalbaarder alternatief voor Citrix. Verminder de complexiteit en verlaag de kosten door over te stappen op Parallels RAS. Stroomlijn de transitie met onze gratis migratietool.
Португал | Голланд |
---|---|
alternativa | alternatief |
e | en |
citrix | citrix |
reduza | verminder |
complexidade | complexiteit |
transição | transitie |
PT A proteção de dados é crucial para as organizações, já que qualquer perda pode resultar em despesas mais elevadas. O Parallels RAS reforça a segurança centralizando e gerenciando o acesso a dados.
NL Gegevensbeveiliging is cruciaal voor organisaties, want elk verlies kan tot enorme kosten leiden. Parallels RAS verbetert de beveiliging door gegevenstoegang te centraliseren en te beheren.
Португал | Голланд |
---|---|
crucial | cruciaal |
organizações | organisaties |
perda | verlies |
pode | kan |
despesas | kosten |
e | en |
gerenciando | beheren |
PT O driver do Parallels para máquina Docker permite criar hosts Docker usando o Parallels Desktop. A virtualização do Parallels Desktop oferece melhores pastas compartilhadas e desempenho geral.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
Португал | Голланд |
---|---|
máquina | machine |
docker | docker |
desktop | desktop |
virtualização | virtualisatie |
oferece | levert |
melhores | betere |
pastas | mappen |
compartilhadas | gedeelde |
e | en |
desempenho | prestaties |
geral | algemene |
PT Há uma versão de teste do Parallels Desktop para Mac que eu possa avaliar antes de comprar?Sim, a Parallels oferece uma versão de teste gratuito por 14 dias www.parallels.com/products/desktop/trial/
NL Is er een proefversie van Parallels Desktop voor Mac die ik kan evalueren voordat ik overga tot aankoop?Ja, Parallels biedt een gratis proefperiode van 14 dagen op www.parallels.com/products/desktop/trial/
Португал | Голланд |
---|---|
desktop | desktop |
mac | mac |
eu | ik |
possa | kan |
avaliar | evalueren |
comprar | aankoop |
oferece | biedt |
dias | dagen |
teste | trial |
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
ou | of |
registradas | geregistreerde |
gmbh | gmbh |
international | international |
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
ou | of |
registradas | geregistreerde |
gmbh | gmbh |
international | international |
PT O driver do Parallels para máquina Docker permite criar hosts Docker usando o Parallels Desktop. A virtualização do Parallels Desktop oferece melhores pastas compartilhadas e desempenho geral.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
Португал | Голланд |
---|---|
máquina | machine |
docker | docker |
desktop | desktop |
virtualização | virtualisatie |
oferece | levert |
melhores | betere |
pastas | mappen |
compartilhadas | gedeelde |
e | en |
desempenho | prestaties |
geral | algemene |
PT Para fins do Software Parallels Access, o termo Dispositivo Remoto Autorizado designa um computador remoto com o Software Parallels Access instalado que está vinculado à Sua Conta Parallels.
NL Voor doeleinden in verband met Parallels Access-software bedoelen we met de term Bevoegd extern apparaat een externe computer waarop de Parallels Access-software is geïnstalleerd en die is gekoppeld aan uw Parallels-account.
Португал | Голланд |
---|---|
fins | doeleinden |
access | access |
autorizado | bevoegd |
computador | computer |
instalado | geïnstalleerd |
conta | account |
termo | term |
PT O Parallels RAS fornece gerenciamento central para implementações em diversas nuvens e Área de trabalho virtual do Azure, permitindo o dimensionamento sob demanda.
NL Parallels RAS biedt centraal beheer voor implementaties in meerdere clouds en Azure Virtual Desktop, waardoor schaalbaarheid op aanvraag mogelijk is.
Португал | Голланд |
---|---|
fornece | biedt |
gerenciamento | beheer |
central | centraal |
implementações | implementaties |
diversas | meerdere |
e | en |
virtual | virtual |
azure | azure |
demanda | aanvraag |
PT Aprimorar o Microsoft RDS com o Parallels RAS
NL Verbeter Microsoft RDS met Parallels RAS
Португал | Голланд |
---|---|
microsoft | microsoft |
com | met |
PT O Console do Parallels RAS, uma ferramenta avançada de gerenciamento centralizado, simplifica o processo de implantação automatizando o processo de instalação e configuração.
NL De Parallels RAS Console, een geavanceerde gecentraliseerde beheertool, stroomlijnt de implementatie door automatisering van het installatie- en configuratieproces.
Португал | Голланд |
---|---|
console | console |
avançada | geavanceerde |
centralizado | gecentraliseerde |
implantação | implementatie |
e | en |
PT O Parallels RAS oferece modelos flexíveis de implementação em nuvem, permitindo que as organizações usem diferentes tecnologias em vários cenários, incluindo integração com a Área de trabalho virtual do Azure.
NL Parallels RAS biedt flexibele cloudimplementatiemodellen, waardoor organisaties diverse technologieën kunnen gebruiken voor meerdere scenario's, waaronder integratie met Azure Virtual Desktop.
Португал | Голланд |
---|---|
oferece | biedt |
organizações | organisaties |
usem | gebruiken |
integração | integratie |
virtual | virtual |
azure | azure |
PT Com a experiência intuitiva do usuário, o Parallels RAS torna o trabalho remoto mais fácil e sem esforço, em qualquer dispositivo
NL Door de intuïtieve gebruikerservaring van Parallels RAS kun je soepel en moeiteloos werken op afstand vanaf elk apparaat
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
qualquer | elk |
dispositivo | apparaat |
PT Aprenda como o Parallels RAS é fácil de implementar, configurar e gerenciar. Como uma solução VDI completa, que incorpora recursos de alcance empresarial, não há necessidade de complementos de terceiros.
NL Ontdek hoe je Parallels RAS eenvoudig kunt implementeren, configureren en beheren. Add-ons van derden zijn overbodig, want deze complete VDI-oplossing omvat de hoogwaardige functies die bedrijven nodig hebben.
Португал | Голланд |
---|---|
fácil | eenvoudig |
configurar | configureren |
e | en |
gerenciar | beheren |
solução | oplossing |
completa | complete |
recursos | functies |
empresarial | bedrijven |
necessidade | nodig |
PT Saiba mais sobre o Parallels RAS em nossa Biblioteca de recursos
NL Lees meer over Parallels RAS in onze resourcesbibliotheek
Португал | Голланд |
---|---|
mais | meer |
nossa | onze |
PT Há uma riqueza de informações para explorar relacionadas ao Parallels RAS, VDI, trabalho remoto e muito mais! Dê uma olhada em nossos white papers, estudos de caso, infográficos, vídeos e planilhas de dados.
NL Hier vind je een schat aan informatie over Parallels RAS, VDI, werken op afstand en meer! Bekijk onze whitepapers, casestudy's, infographics, video's en productspecificaties.
Португал | Голланд |
---|---|
riqueza | schat |
trabalho | werken |
e | en |
olhada | bekijk |
infográficos | infographics |
vídeos | video |
PT O Parallels RAS oferece entrega mais eficiente e simplificada para aplicativos virtuais e áreas de trabalho com mais de 130 recursos integrados de otimização automatizada
NL Parallels RAS biedt een efficiëntere en meer gestroomlijnde levering van virtuele apps en bureaubladen dankzij meer dan 130 ingebouwde geautomatiseerde optimalisatiemogelijkheden
Португал | Голланд |
---|---|
oferece | biedt |
entrega | levering |
mais | meer |
e | en |
aplicativos | apps |
virtuais | virtuele |
integrados | ingebouwde |
automatizada | geautomatiseerde |
PT A arquitetura flexível e dimensionável do Parallels RAS permite que as organizações atendam às demandas de negócios em tempo real, se adaptem rapidamente às mudanças contínuas no local de trabalho e aumentem a produtividade
NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties in real time inspelen op zakelijke vereisten, zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en de productiviteit vergroten
Португал | Голланд |
---|---|
arquitetura | architectuur |
flexível | flexibele |
e | en |
tempo | time |
real | real |
rapidamente | snel |
produtividade | productiviteit |
local de trabalho | werkplek |
PT Proteja os dados corporativos com uma política de grupo de clientes no Console do Parallels RAS. Gerencie e controle centralmente o acesso por usuário, grupo ou dispositivo.
NL Bescherm bedrijfsgegevens met beleid voor clientgroepen in de Parallels RAS Console. Beheer de toegang centraal per gebruiker, groep of apparaat.
Португал | Голланд |
---|---|
proteja | bescherm |
política | beleid |
console | console |
centralmente | centraal |
acesso | toegang |
ou | of |
dispositivo | apparaat |
PT O Parallels RAS nos permite implantar nossos aplicativos de negócios em uma escala global com o mínimo de gerenciamento necessário.
NL Parallels RAS stelt ons in staat om onze bedrijfstoepassingen wereldwijd in te zetten met minimaal beheer.
Португал | Голланд |
---|---|
permite | in staat |
global | wereldwijd |
mínimo | minimaal |
gerenciamento | beheer |
PT Em um único dia, conseguimos configurar o Parallels RAS e publicar um aplicativo em execução em nosso ambiente.
NL Binnen één dag konden we Parallels RAS instellen en een gepubliceerde toepassing in onze omgeving uitvoeren.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
ambiente | omgeving |
execução | uitvoeren |
PT O Parallels RAS simplifica os processos e integra-se às nuvens e aos aplicativos que você já está usando.
NL Parallels RAS stroomlijnt processen en integreert met de clouds en toepassingen die u al gebruikt.
Португал | Голланд |
---|---|
processos | processen |
e | en |
aos | met |
você | u |
integra | integreert |
PT Amplie e simplifique os recursos do Microsoft Azure ao integrar e gerenciar todas as cargas de trabalho e recursos de um ponto central, o Console do Parallels RAS.
NL Vergroot en vereenvoudig de mogelijkheden van Microsoft Azure door alle workloads en resources te integreren en te beheren vanuit een centraal punt: de Parallels RAS Console.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
integrar | integreren |
ponto | punt |
central | centraal |
console | console |
simplifique | vereenvoudig |
PT Veja como o Parallels RAS está sendo usado em indústrias como a sua
NL Zie hoe Parallels RAS wordt gebruikt in diverse sectoren
Португал | Голланд |
---|---|
veja | zie |
usado | gebruikt |
em | in |
indústrias | sectoren |
PT Entre relatórios de pesquisa, estudos de caso, demonstrações ao vivo, webinars de especialistas e muito mais, nossa seção de recursos tem tudo o que você precisa para entender como o Parallels RAS pode beneficiar sua organização.
NL In het gedeelte Resources vindt u alles wat u nodig hebt om te begrijpen hoe Parallels RAS uw organisatie kan helpen: onderzoeksrapporten, casestudy's, live demo's, webinars met experts en nog veel meer.
Португал | Голланд |
---|---|
webinars | webinars |
especialistas | experts |
e | en |
seção | gedeelte |
recursos | resources |
organização | organisatie |
PT Acesse o Cliente Web do Parallels RAS para explorar um espaço de trabalho virtual.
NL Bekijk een voorbeeld van Parallels RAS Web Client om een virtuele werkruimte te verkennen.
Португал | Голланд |
---|---|
cliente | client |
web | web |
explorar | verkennen |
virtual | virtuele |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Use o pacote de implementação para configurar e implementar o Parallels Desktop e as máquinas virtuais em Macs usando ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki e outras ferramentas de gerenciamento do Mac.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
Португал | Голланд |
---|---|
configurar | configureren |
e | en |
desktop | desktop |
virtuais | virtuele |
outras | andere |
ferramentas | tools |
PT Precisa do Parallels Desktop para sua equipe? Consulte o Parallels Desktop Business Edition.
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Bekijk Parallels Desktop Business Edition.
Португал | Голланд |
---|---|
desktop | desktop |
equipe | team |
consulte | bekijk |
business | business |
edition | edition |
PT A Parallels oferece uma garantia de reembolso de 30 dias em todas as compras realizadas no site parallels.com. Se você comprou este software de outro revendedor, verifique a política de devolução dele.
NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
Португал | Голланд |
---|---|
oferece | biedt |
dias | dagen |
compras | aankopen |
comprou | gekocht |
PT O Parallels Toolbox está incluído na sua compra do Parallels Desktop Pro Edition.
NL (Parallels Toolbox is inbegrepen bij je aankoop van Parallels Desktop Pro Edition.)
Португал | Голланд |
---|---|
está | is |
incluído | inbegrepen |
sua | je |
compra | aankoop |
desktop | desktop |
edition | edition |
PT Precisa do Parallels Desktop para sua equipe? Faça o download do Parallels Desktop para Mac Business Edition.
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Download Parallels Desktop voor Mac Business Edition.
Португал | Голланд |
---|---|
desktop | desktop |
equipe | team |
download | download |
mac | mac |
business | business |
edition | edition |
PT Iniciar sessão de depuraçãoInicie uma sessão de depuração diretamente no Parallels Desktop.Observação: O Parallels Desktop dá suporte a lldb como um front-end de depuração
NL Foutopsporingssessie startenStart een foutopsporingssessie rechtstreeks vanuit Parallels Desktop.Opmerking: Parallels Desktop ondersteunt lldb als frontend voor foutopsporing
Португал | Голланд |
---|---|
diretamente | rechtstreeks |
desktop | desktop |
observação | opmerking |
suporte | ondersteunt |
PT Com o Parallels Desktop 17 para Mac Pro Edition, agora é muito fácil criar uma máquina virtual independente com base em um clone vinculado. Use uma nova opção de IU no Control Center ou na CLI do Parallels Desktop.
NL Met Parallels Desktop 17 voor Mac Pro Edition kun je nu heel gemakkelijk een onafhankelijke virtuele machine maken vanaf een gekoppelde kloon. Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
Португал | Голланд |
---|---|
desktop | desktop |
edition | edition |
fácil | gemakkelijk |
virtual | virtuele |
independente | onafhankelijke |
opção | optie |
ou | of |
clone | kloon |
PT Faça o download das máquinas virtuais do Parallels prontas para usar usando o Provedor Vagrant do Parallels. Ou crie suas próprias caixas e compartilhe com seus colegas. Use o Vagrant Share para conceder acesso a sua máquina virtual via SSH ou HTTP.
NL Download de kant-en-klare virtuele Parallels-machines via de Parallels-provider voor Vagrant. Of maak je eigen boxes en deel ze met je collega's. Gebruik Vagrant Share om toegang tot je VM te krijgen via SSH of HTTP.
Португал | Голланд |
---|---|
provedor | provider |
ou | of |
crie | maak |
e | en |
acesso | toegang |
ssh | ssh |
http | http |
PT Crie máquinas virtuais do Parallels usando o Parallels Builder.
NL Maak virtuele Parallels-machines met behulp van Parallels Builder.
Португал | Голланд |
---|---|
crie | maak |
máquinas | machines |
virtuais | virtuele |
usando | met behulp van |
builder | builder |
PT Windows para download no Mac – Versão de teste gratuita do Parallels Desktop 17 | Parallels
NL Windows voor Mac downloaden – Gratis proefversie van Parallels Desktop 17 | Parallels
Португал | Голланд |
---|---|
windows | windows |
download | downloaden |
mac | mac |
gratuita | gratis |
desktop | desktop |
PT O Windows vem pré-instalado com o Parallels Desktop para Mac?O Windows não está incluído na sua compra do Parallels Desktop para Mac
NL Is Windows vooraf geïnstalleerd met Parallels Desktop voor Mac?Windows is niet inbegrepen bij je aankoop van Parallels Desktop voor Mac
Португал | Голланд |
---|---|
windows | windows |
desktop | desktop |
mac | mac |
incluído | inbegrepen |
compra | aankoop |
instalado | geïnstalleerd |
PT Posso usar minha licença em vários Macs?Cada licença do Parallels é válida somente para um Mac. Para obter mais informações, consulte www.parallels.com/about/eula/.
NL Kan ik mijn licentie op meerdere Mac-computers gebruiken?Parallels-licenties zijn slechts geldig op één Mac per licentie. Raadpleeg www.parallels.com/about/eula/ voor meer informatie.
Португал | Голланд |
---|---|
posso | kan |
usar | gebruiken |
mac | mac |
informações | informatie |
consulte | raadpleeg |
PT O Windows ARM pode executar a maioria dos aplicativos regulares do Windows x86. Você pode baixar a versão de teste do Parallels Desktop e instalar o aplicativo que precisar. Se isso não funcionar, avise-nos através do Fórum da Parallels.
NL Met Windows ARM kun je de meeste standaard Windows x86-toepassingen uitvoeren. Je kunt de proefversie van Parallels Desktop downloaden en de gewenste toepassing installeren. Als dit niet werkt, laat het ons dan weten op Parallels Forum.
Португал | Голланд |
---|---|
windows | windows |
arm | arm |
baixar | downloaden |
desktop | desktop |
e | en |
funcionar | werkt |
fórum | forum |
PT Como obtenho o Parallels Toolbox?Consulte KB 123902 para obter mais informações sobre o Parallels Toolbox para Mac e KB 124202 para obter mais informações sobre a versão do Windows.
NL Hoe kan ik Parallels Toolbox krijgen?Zie KB 123902 voor Parallels Toolbox voor Mac en KB 124202 voor informatie over de Windows-versie.
Португал | Голланд |
---|---|
consulte | zie |
informações | informatie |
mac | mac |
e | en |
windows | windows |
PT Qual é a duração da assinatura do Parallels Toolbox?Acesse KB 124228 para obter mais informações sobre a duração da assinatura do Parallels Toolbox.
NL Hoe lang duurt een abonnement op Parallels Toolbox?Zie KB 124228 voor meer informatie over de duur van een abonnement op Parallels Toolbox.
Португал | Голланд |
---|---|
duração | duur |
assinatura | abonnement |
informações | informatie |
dura | duurt |
PT * — Somente a versão baixada com a ajuda do Assistente de Instalação do Parallels Desktop.** — As ferramentas do Parallels não estão disponíveis para este sistema operacional.
NL * – Alleen de versie die is gedownload via de installatieassistent met Parallels Desktop.** – Parallels-tools zijn niet beschikbaar voor dit besturingssysteem.
Португал | Голланд |
---|---|
desktop | desktop |
ferramentas | tools |
disponíveis | beschikbaar |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT O que é o Parallels® Toolbox?Consulte KB 123903 e KB 124200 para saber mais sobre o Parallels Toolbox para Mac e para Windows.
NL Wat is Parallels® Toolbox?Zie KB 123903 en KB 124200 voor meer informatie over Parallels Toolbox voor Mac en voor Windows.
Португал | Голланд |
---|---|
consulte | zie |
e | en |
saber | informatie |
mais | meer |
mac | mac |
windows | windows |
PT Use o pacote de implementação para configurar e implementar o Parallels Desktop e as máquinas virtuais em Macs usando ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki e outras ferramentas de gerenciamento do Mac.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
Португал | Голланд |
---|---|
configurar | configureren |
e | en |
desktop | desktop |
virtuais | virtuele |
outras | andere |
ferramentas | tools |
PT Precisa do Parallels Desktop para sua equipe? Consulte o Parallels Desktop Business Edition.
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Bekijk Parallels Desktop Business Edition.
Португал | Голланд |
---|---|
desktop | desktop |
equipe | team |
consulte | bekijk |
business | business |
edition | edition |
PT A Parallels oferece uma garantia de reembolso de 30 dias em todas as compras realizadas no site parallels.com. Se você comprou este software de outro revendedor, verifique a política de devolução dele.
NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
Португал | Голланд |
---|---|
oferece | biedt |
dias | dagen |
compras | aankopen |
comprou | gekocht |
PT Como faço para obter um reembolso da minha assinatura do Parallels Access? Não há reembolsos do período da assinatura para assinaturas do Parallels Access
NL Hoe krijg ik geld terug voor mijn Parallels Access-abonnement? Abonnementen op Parallels Access worden niet terugbetaald voor de duur van je abonnementsperiode
Португал | Голланд |
---|---|
reembolso | terug |
access | access |
período | duur |
PT Posso usar o Parallels Access em mais de um computador? Sim, o Parallels Access pode ser usado para acessar diversos computadores. As instruções para adicionar um computador adicional estão em KB116728.
NL Kan ik Parallels Access op meer dan één computer gebruiken? Ja, Parallels Access kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot meerdere computers. Instructies voor het toevoegen van een extra computer vind je in KB116728.
Португал | Голланд |
---|---|
instruções | instructies |
PT Conecte-se com outros usuários do Parallels. Para obter informações sobre Parallels Access, consulte o fórum apropriado.
NL Maak contact met andere Parallels-gebruikers. Ga naar het betreffende forum voor informatie over Parallels Access.
Португал | Голланд |
---|---|
outros | andere |
usuários | gebruikers |
informações | informatie |
access | access |
fórum | forum |
PT O Parallels Toolbox está incluído na sua compra do Parallels Desktop Pro Edition.
NL (Parallels Toolbox is inbegrepen bij je aankoop van Parallels Desktop Pro Edition.)
Португал | Голланд |
---|---|
está | is |
incluído | inbegrepen |
sua | je |
compra | aankoop |
desktop | desktop |
edition | edition |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна