Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"materiais de formação" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "materiais de formação" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

materiais de formação-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "materiais de formação"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

materiais aan aanbieden alle alleen alles als app apparaat bedrijf bekijk bij bijvoorbeeld bouw content dan dat de deze die dit door dus een eigen elk elke en evenals functies functionaliteiten gebruik gebruiken geen gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe hoewel in in de informatie inhoud is is het jouw kan kijken komt kunnen leren maakt maar maken manier materiaal materialen meer met naar naar de nemen niet nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de over producten programma sector services staat stellen te toegang tools tot u uit van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de waar waarbij waarin waaronder wat water wij worden wordt zal ze zeker zelfs zich zijn zo zoals zodat zonder zullen
formação door een en met opleiding training voor wat

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT Ao desenvolver a sua abordagem de formação única, inicialmente desenvolvida para formação em Sistemas de Gestão, a ERM CVS está também focada na prestação de formação que apoia os clientes na melhoria do seu desempenho em RSE

NL Door hun unieke trainingsaanpak, die oorspronkelijk ontwikkeld is voor Management Systems training, verder te ontwikkelen, richt ERM CVS zich ook op het aanbieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties

Португал Голланд
formação training
única unieke
desenvolvida ontwikkeld
gestão management
apoia ondersteunt
clientes klanten
desempenho prestaties
sistemas systems

PT Além disso, oferecemos uma selecção de materiais interactivos de formação online, documentação detalhada e formação presencial disponível para reservas

NL Verder bieden wij een selectie van interactieve online training materialen, gedetailleerde documentatie en face-to-face training beschikbaar voor boeking

PT Um processo abrangente e contínuo, para que tenha a certeza de que os seus materiais de formação localizados são cativantes para todos os utilizadores finais, em todos os países

NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.

Португал Голланд
processo proces
e en
certeza zeker
utilizadores gebruiker

PT Também inclui aulas de cultura, informações sobre escrita para idiomas de escrita não romanos e outros materiais de leitura para ajudá-lo a compreender melhor o idioma e, em alguns casos, a formação cultural de seus falantes.

NL Het bevat ook cultuurlessen, schrijfinformatie voor niet-Romeinse schrifttalen en ander leesmateriaal om u te helpen de taal beter te begrijpen en, in sommige gevallen, de culturele achtergrond van de sprekers.

Португал Голланд
e en
outros ander
compreender begrijpen
melhor beter
cultural culturele

PT Um processo abrangente e contínuo, para que tenha a certeza de que os seus materiais de formação localizados são cativantes para todos os utilizadores finais, em todos os países

NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.

Португал Голланд
processo proces
e en
certeza zeker
utilizadores gebruiker

PT A informação contida nesta página é apenas para fins informativos. OneSpan não aceita responsabilidade pelo conteúdo destes materiais ou por materiais de terceiros mencionados nesta página.

NL De informatie op deze pagina dient uitsluitend ter informatie. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen of voor materialen van derden die op deze pagina worden genoemd.

Португал Голланд
página pagina
apenas uitsluitend
responsabilidade aansprakelijkheid
materiais materialen

PT Use grampeadores reforçados ou um grampeador pistola em materiais espessos como a cartolina. Essa é uma boa opção para não danificar seu grampeador manual com materiais resistentes.

NL Gebruik zware nietmachines of nietpistolen op dik materiaal, zoals karton. Zo voorkom je dat je handmatige nietmachine vastloopt als je hem op deze zware materialen zou gebruiken.

Португал Голланд
manual handmatige

PT Portanto, embora esta barra de som possa parecer cara em termos da quantidade de materiais que envolve, tenha certeza de que são materiais de alta qualidade que foram montados por uma empresa que sabe exatamente o que está fazendo.

NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.

Португал Голланд
embora hoewel
parecer uitziet
empresa bedrijf
sabe weet
exatamente precies
fazendo doet
barra de som soundbar

PT Quem é o titular do conteúdo e dos materiais deste site?As informações contidas neste site, juntamente com quaisquer materiais nele incorporados, estão tutelados por direitos de autor da THE NORTH FACE®

NL Wie bezit de inhoud en de materialen in deze Site?De informatie op deze Site, samen met al het materiaal dat erin opgenomen is, is het auteursrechtelijk beschermde werk van THE NORTH FACE®

Португал Голланд
e en
site site
north north
face face
incorporados opgenomen

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil

NL Online bouwmaterialen verkopen | Start een webshop in bouwmaterialen - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT As seleções de materiais para rótulos de cerveja personalizados variam, obviamente, dependendo muito em qual superfície os rótulos irão aderir e que tipo de tinta será usada. Alguns materiais e enfeites para pensar incluem:

NL De materiaalkeuze voor bieretiketten op maat is uiteraard afhankelijk van het oppervlak waarop de labels hechten en wat voor soort inkt er wordt gebruikt. Enkele materialen en versieringen om over na te denken zijn:

Португал Голланд
rótulos labels
obviamente uiteraard
superfície oppervlak
e en
tinta inkt
usada gebruikt
pensar denken

PT Quem é o titular do conteúdo e dos materiais deste site?As informações contidas neste site, juntamente com quaisquer materiais nele incorporados, estão tutelados por direitos de autor da THE NORTH FACE®

NL Wie bezit de inhoud en de materialen in deze Site?De informatie op deze Site, samen met al het materiaal dat erin opgenomen is, is het auteursrechtelijk beschermde werk van THE NORTH FACE®

Португал Голланд
e en
site site
north north
face face
incorporados opgenomen

PT Na próxima unidade, Alex apresenta todos os materiais necessários para este curso, além de dicas sobre onde encontrar os melhores materiais de arte

NL In het volgende onderdeel toont Alex je alle materialen die je nodig hebt om architectuur te schetsen met aquarel en hij geeft je tips over waar je de beste schilderbenodigdheden vindt

Португал Голланд
próxima volgende
dicas tips
encontrar vindt
é hebt

PT Quanto aos materiais, você precisará de uma câmera ou smartphone, itens básicas de culinária como pratos ou outros materiais de cozinha e os alimentos em si, sobre os quais Jodi explicará em detalhe na segunda unidade.

NL Voor deze cursus heb je een camera of een smartphone, basismaterialen voor foodstyling zoals borden en ander keukengerei, en natuurlijk het eten zelf nodig. Jodi legt dit gedetailleerd uit in het tweede onderdeel.

Португал Голланд
câmera camera
ou of
smartphone smartphone
alimentos eten
em si zelf
precisar nodig

PT Quanto aos materiais, você precisará de canetas fineliner pretas, canetas gel em cores metálicas, lápis, borracha, cartões postais brancos e outros materiais especificados pela sua professora durante o curso.

NL Je hebt zwarte fineliners, metallic gelpennen, een potlood, gum, blanco ansichtkaarten en andere materialen nodig die door de docent in deze cursus zijn gespecificeerd.

Португал Голланд
materiais materialen
lápis potlood
e en
outros andere
professora docent
curso cursus
precisar nodig

PT Quanto aos materiais, você precisará de um pincel de caligrafia, pedra de tinta, bastão de tinta, tinta líquida e papel de caligrafia. No início deste curso, Rie descreverá os materiais e dará recomendações para encontrá-los.

NL Om deze cursus te voltooien heb je een kalligrafiepenseel, een inktsteen, een inktstift, inktvloeistof en kalligrafiepapier nodig. Aan het begin van de cursus beschrijft Rie de materialen en geeft ze aanbevelingen over waar ze te vinden zijn.

Португал Голланд
e en
curso cursus
recomendações aanbevelingen
precisar nodig
dar geeft

PT Quanto aos materiais, você precisará de fones de ouvido, instrumentos virtuais e outros materiais que seu professor explicará em detalhes durante o curso.

NL Qua apparatuur heb je koptelefoons, virtuele instrumenten en andere materialen nodig die de docent in de cursus in meer detail zal bespreken.

Португал Голланд
materiais materialen
instrumentos instrumenten
virtuais virtuele
e en
outros andere
professor docent
detalhes detail
curso cursus
precisar nodig

PT Quanto aos materiais, você precisará de corda de papel e ferramentas básicas, como martelo, alicate de ponta fina, tesoura, luvas e outros materiais especificados pela professora durante o curso.

NL Je hebt basisgereedschap nodig, waaronder een hamer, een punttang, een schaar, handschoenen en andere materialen die door de docent in deze cursus zijn gespecificeerd.

Португал Голланд
materiais materialen
e en
luvas handschoenen
outros andere
professora docent
curso cursus
precisar nodig

PT Não nos responsabilizamos por quaisquer erros existentes nos materiais fornecidos neste website, bem como por qualquer tipo de dano que advenha da utilização dos materiais.

NL Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor eventuele fouten in het materiaal op deze website en zijn niet aansprakelijk voor enigerlei schade die voortvloeit uit het gebruik van het materiaal.

Португал Голланд
erros fouten
materiais materiaal
website website
dano schade

PT e. Serviços e Materiais fornecidos por terceiros podem ser regidos por acordos separados que acompanham tais Serviços e Materiais.

NL e. Voor Services en Materialen die zijn geleverd door derde partijen kunnen aparte overeenkomsten gelden, die worden meegeleverd bij die Services en Materialen.

Португал Голланд
serviços services
materiais materialen
fornecidos geleverd
podem kunnen
acordos overeenkomsten
separados aparte

PT Outro ponto forte do Substance Designer é a autoria de materiais (criação de diferentes materiais com uma variedade de texturas, atributos e propriedades; utilizados como base para outros modelos 3D).

NL Een ander sterk punt van Substance Designer is material authoring (het maken van verschillende materialen met een verscheidenheid aan texturen, attributen en eigenschappen; gebruikt als basis voor andere 3D modellen).

Португал Голланд
ponto punt
forte sterk
designer designer
é is
materiais materialen
texturas texturen
atributos attributen
e en
propriedades eigenschappen
utilizados gebruikt
base basis

PT Portanto, embora esta barra de som possa parecer cara em termos da quantidade de materiais que envolve, tenha certeza de que são materiais de alta qualidade que foram montados por uma empresa que sabe exatamente o que está fazendo.

NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.

Португал Голланд
embora hoewel
parecer uitziet
empresa bedrijf
sabe weet
exatamente precies
fazendo doet
barra de som soundbar

PT Na medida em que as Ferramentas Celigo são entregues com ou como parte dos Materiais Celigo, elas são licenciadas, não atribuídas, a Você, nos mesmos termos que os Materiais Celigo.

NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.

PT Autorizo o tratamento dos meus dados pessoais para o envio de materiais de marketing personalizados em conformidade com a Política de privacidade. Ao confirmar a submissão, o utilizador aceita receber materiais de marketing

NL Ik geef toestemming voor het verwerken van mijn persoonlijke gegevens om gepersonaliseerd marketingmateriaal te sturen in overeenstemming met de Privacybeleid. Door de inzending te bevestigen, gaat u akkoord met het ontvangen van marketingmateriaal

PT Programas de formação em Adobe da Amplexor

NL De Adobe-bootcamps van Amplexor

Португал Голланд
adobe adobe
amplexor amplexor

PT Centramo-nos no desenvolvimento de equipas com mentalidade global e com competência tecnológica, através de coaching, formação e bootcamps.

NL Via coaching, opleiding en bootcamps richten wij ons op de ontwikkeling van teams met een internationale focus en technologische skills.

Португал Голланд
desenvolvimento ontwikkeling
equipas teams
global internationale
e en
tecnológica technologische
formação opleiding

PT Formação e coaching contínuos

NL Permanente opleiding en coaching

Португал Голланд
formação opleiding
e en

PT Com seus milhões de usuários, as equipes são líderes na formação de um novo tipo de plataforma social e de comunidade

NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community

Португал Голланд
usuários gebruikers
novo nieuw
plataforma platform
social sociaal
e en
comunidade community

PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.

NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld?  Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.

Португал Голланд
curso cursus
língua taal
alunos studenten
mundo wereld
amplexor amplexor

PT Permita que equipas em todo o mundo colaborem com o mesmo foco, empenho e interação visual que teriam se estivessem no mesmo espaço, seja através de reuniões, conferências ou ações de formação em grande escala.

NL Stel jouw teams van over de hele wereld in staat om met dezelfde focus, betrokkenheid en visuele interactie samen te werken alsof ze in dezelfde ruimte zijn. Dit is mogelijk via vergaderingen, conferenties of grootschalige opleidingen.

Португал Голланд
equipas teams
mundo wereld
foco focus
e en
interação interactie
visual visuele

PT 90% das pessoas preferem ter formação na sua língua materna

NL 90 procent verkiest een opleiding in de moedertaal

Португал Голланд
ter in
formação opleiding

PT Não há dúvida de que o elearning é uma parte vital dos programas de formação e desenvolvimento de talentos de qualquer empresa

NL E-learning is niet meer weg te denken uit de opleidings- en talentontwikkelingsprogramma's van een bedrijf

Португал Голланд
e en
empresa bedrijf

PT Quer desenvolva material de formação online, quer a sua empresa seja especializada em desenvolvimento de elearning, conseguimos tratar de tudo isso, dentro do prazo e do orçamento.

NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget

Португал Голланд
empresa bedrijf
especializada gespecialiseerd
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT Uma estrela de ouro por um serviço diferenciado: do conceito de formação à implementação global

NL Een gouden ster voor uitmuntende service: van opleidingsconcept tot internationale uitrol

Португал Голланд
estrela ster
ouro gouden
serviço service
global internationale

PT Estratégias de formação centralizadas ou programas de aprendizagem totalmente localizados, culturalmente apropriados para cada um dos seus mercados locais.

NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.

Португал Голланд
ou of
totalmente volledig
mercados markten
locais lokale

PT Vídeos instrutivos, animações de produto, módulos de formação, apresentações, dobragens, AR / VR e outros projetos multimédia altamente técnicos - ajudamos em tudo.

NL Educatieve video's, productanimaties, opleidingsmodules, presentaties, voice-overs, AR/VR en andere uiterst technische multimediaprojecten – wij hebben aan alles gedacht.

Португал Голланд
vídeos video
apresentações presentaties
e en
outros andere
altamente uiterst
técnicos technische

PT A nossa rede internacional de especialistas e parceiros criativos pode trabalhar diretamente com a sua equipa para criar programas globais de formação.

NL Ons internationaal netwerk van creatieve specialisten en partners kan rechtstreeks met jouw team werken om opleidingsprogramma's te ontwikkelen voor een internationaal publiek.

Португал Голланд
rede netwerk
internacional internationaal
especialistas specialisten
e en
parceiros partners
criativos creatieve
trabalhar werken
diretamente rechtstreeks
equipa team

PT Os nossos especialistas em tradução automática apoiam os clientes na análise de viabilidade e implementação de tradução automática, bem como na formação e otimização de ferramentas

NL Onze MT-experts bieden klanten support gaande van haalbaarheidsanalyse en MT-implementatie tot systeemopleiding en -optimalisatie

Португал Голланд
nossos onze
especialistas experts
clientes klanten
e en
implementação implementatie
otimização optimalisatie

PT Serviços de consultoria estratégica para formular uma abordagem ECM personalizada aos seus requisitos empresariais, incluindo infraestrutura tecnológica, configurações, formação e operação.

NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.

Португал Голланд
estratégica strategische
abordagem aanpak
personalizada gepersonaliseerde
incluindo met inbegrip van
infraestrutura infrastructuur
configurações configuraties
formação opleiding
e en
operação werking

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна