PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a quarta temporada 'Você', incluindo como assisti-la quando ela for liberada, como se recuperar das temporadas anteriores e o que esperar da quarta parcela.
Португал хэл дээрх "incluindo como assisti la"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a quarta temporada 'Você', incluindo como assisti-la quando ela for liberada, como se recuperar das temporadas anteriores e o que esperar da quarta parcela.
NL Hier is alles wat je moet weten over 'You' seizoen vier, inclusief hoe je het kunt kijken als het uitkomt, hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen en wat je kunt verwachten van het vierde deel.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
quarta | vierde |
temporada | seizoen |
temporadas | seizoenen |
e | en |
esperar | verwachten |
anteriores | eerdere |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a terceira temporada de Ted Lasso, incluindo como assisti-la, quando está prevista para ser lançada, quem está nela e o que se espera que aconteça.
NL Hier is alles wat je moet weten over Ted Lasso seizoen drie, inclusief hoe je het kunt bekijken, wanneer het naar verwachting zal worden uitgebracht, wie erin zit en wat er naar verwachting zal gebeuren.
Португал | Голланд |
---|---|
temporada | seizoen |
e | en |
ted | ted |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a sexta temporada do Billions, incluindo como assisti-la, quando é esperado que seja lançado, quem está nela e o que se espera que aconteça.
NL Hier is alles wat je moet weten over Billions seizoen zes, inclusief hoe je het kunt bekijken, wanneer het naar verwachting zal worden uitgebracht, wie erin zit en wat er naar verwachting zal gebeuren.
Португал | Голланд |
---|---|
temporada | seizoen |
lançado | uitgebracht |
e | en |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Selling Sunset 5ª temporada, incluindo quando ele será lançado e como assisti-lo quando for.
NL Alles wat je moet weten over Selling Sunset seizoen 5, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je het kunt bekijken wanneer het zover is.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
sobre | over |
temporada | seizoen |
e | en |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o documentário Sky's Duel: Hamilton vs Verstappen, incluindo como assisti-lo, o que será exibido e quando será
NL Alles wat u moet weten over de documentaire Sky's Duel: Hamilton vs Verstappen, inclusief hoe u deze kunt bekijken, wat er te zien zal zijn en wanneer
Португал | Голланд |
---|---|
documentário | documentaire |
s | s |
e | en |
vs | vs |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a segunda temporada de Severance, incluindo como assisti-la, quando deve ser lançada e quem está
NL Hier is alles wat je moet weten over het tweede seizoen van Severance, inclusief hoe je het kunt bekijken, wanneer het naar verwachting wordt
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
segunda | tweede |
temporada | seizoen |
PT Tudo o que você precisa saber sobre a 5ª temporada de Selling Sunset, incluindo quando será lançado e como assisti-lo quando for.
NL Alles wat je moet weten over Selling Sunset seizoen 5, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je het kunt bekijken wanneer het zover is.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
temporada | seizoen |
e | en |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Sunset Sunset 5, incluindo quando deve ser lançado e como assisti-lo quando for.
NL Alles wat je moet weten over Selling Sunset seizoen 5, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je het kunt kijken als het uitkomt.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
sobre | over |
e | en |
PT Isto é tudo o que você precisa saber sobre a Abadia de Downton: Um filme da Nova Era, incluindo como assisti-lo.
NL Dit is alles wat je moet weten over de Downton Abbey: A New Era film, inclusief hoe je hem kunt bekijken.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
você | je |
precisa | moet |
filme | film |
nova | new |
um | a |
PT Tudo o que você precisa saber sobre A Princesa - o documentário da HBO sobre a Princesa Diana - incluindo como assisti-lo e quando foi lançado.
NL Alles wat je moet weten over The Princess - HBO's documentaire over Prinses Diana - inclusief hoe je hem kunt bekijken en wanneer hij uitkomt.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
você | je |
precisa | moet |
documentário | documentaire |
hbo | hbo |
e | en |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Ted Lasso na terceira temporada, incluindo como assisti-lo, quando se espera que seja lançado, quem está dentro dele e o que se espera que aconteça.
NL Hier is alles wat je moet weten over Ted Lasso seizoen drie, inclusief hoe je het kunt kijken, wanneer het wordt verwacht te worden vrijgegeven, wie er in zit en wat er wordt verwacht te gebeuren.
Португал | Голланд |
---|---|
precisa | moet |
temporada | seizoen |
espera | verwacht |
e | en |
ted | ted |
PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
Португал | Голланд |
---|---|
recurso | - |
baixar | downloaden |
link | koppeling |
e | en |
é | is |
PT É tão comum receber um programa recomendado por um amigo, para um serviço de streaming como o Netflix, e então descobrir que você não pode assisti-lo porque não está na versão da plataforma do seu país.
NL Het komt zo vaak voor dat een programma je wordt aanbevolen door een vriend, voor een streamingdienst zoals Netflix, en dan ontdekt dat je het programma niet echt kunt bekijken omdat het niet op de versie van het platform in jouw land staat.
Португал | Голланд |
---|---|
recomendado | aanbevolen |
netflix | netflix |
descobrir | ontdekt |
pode | kunt |
plataforma | platform |
PT Data de lançamento da 2ª temporada do Squid Game e como assisti
NL Squid Game seizoen 2 releasedatum en hoe te kijken
Португал | Голланд |
---|---|
game | game |
e | en |
como | hoe |
data de lançamento | releasedatum |
PT Uma vez que esta reinicialização de Tim Burton tão difamada não se encaixa em nenhum outro lugar da série Planet of the Apes, você deve assisti-la durar como um bônus
NL Aangezien deze veel verguisde Tim Burton-reboot nergens anders in de Planet of the Apes-serie past, moet je hem als een extraatje zien als een laatste traktatie
Португал | Голланд |
---|---|
encaixa | past |
outro | anders |
o | hem |
PT Isso também fornece um pequeno atalho para os aplicativos não suportados - se eles suportarem transmissão, como o All4 no Reino Unido faz, então você ainda pode transmiti-lo para o Chromecast e assisti-lo na grande TV, se quiser.
NL Dit biedt ook een kleine snelkoppeling voor die apps die niet worden ondersteund - als ze casten ondersteunen, zoals All4 in het VK doet, kun je het nog steeds naar de Chromecast casten en het op de grote tv bekijken, als je wilt.
Португал | Голланд |
---|---|
fornece | biedt |
pequeno | kleine |
atalho | snelkoppeling |
aplicativos | apps |
suportados | ondersteund |
chromecast | chromecast |
grande | grote |
PT Mas uma experiência de visualização mais interessante e talvez até horripilante é assisti-los na ordem dos eventos que acontecem (também conhecido como cronologicamente)
NL Maar een interessantere en misschien zelfs gruwelijke kijkervaring is om ze te bekijken in de volgorde van gebeurtenissen die plaatsvinden (ook wel chronologisch)
Португал | Голланд |
---|---|
visualização | bekijken |
e | en |
talvez | misschien |
ordem | volgorde |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Evento Especial Sonos, como você pode assisti-lo e o que foi lançado.
NL Hier is alles wat je moet weten over het Sonos Special Event, hoe je het kunt bekijken en wat er is gelanceerd.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
saber | weten |
sobre | over |
especial | special |
e | en |
lançado | gelanceerd |
sonos | sonos |
evento | event |
PT Como alternativa, você pode assisti-lo no canal Pocket-lint no YouTube . Embora você não precise se inscrever em nosso canal ou curtir o vídeo, adoraríamos se o fizesse.
NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.
Португал | Голланд |
---|---|
no | te |
canal | kanaal |
youtube | youtube |
precise | hoeft |
vídeo | video |
PT Honor está realizando um evento de imprensa dedicado para seu primeiro telefone dobrável em 10 de janeiro de 2022. Veja como assisti-lo online.
NL Honor organiseert op 10 januari 2022 een speciaal persevenement voor zijn eerste opvouwbare telefoon. Hier leest u hoe u deze online kunt bekijken.
Португал | Голланд |
---|---|
telefone | telefoon |
janeiro | januari |
veja | bekijken |
online | online |
PT Como alternativa, você pode assisti-lo no canal Pocket-lint no YouTube . Embora você não precise se inscrever em nosso canal ou curtir o vídeo, adoraríamos se o fizesse.
NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.
Португал | Голланд |
---|---|
no | te |
canal | kanaal |
youtube | youtube |
precise | hoeft |
vídeo | video |
PT Isso também fornece um pequeno atalho para os aplicativos não suportados - se eles suportarem transmissão, como o All4 no Reino Unido faz, então você ainda pode transmiti-lo para o Chromecast e assisti-lo na grande TV, se quiser.
NL Dit biedt ook een kleine snelkoppeling voor die apps die niet worden ondersteund - als ze casten ondersteunen, zoals All4 in het VK doet, kun je het nog steeds naar de Chromecast casten en het op de grote tv bekijken, als je wilt.
Португал | Голланд |
---|---|
fornece | biedt |
pequeno | kleine |
atalho | snelkoppeling |
aplicativos | apps |
suportados | ondersteund |
chromecast | chromecast |
grande | grote |
PT Há seis - longos - filmes no total, mas como você deve assisti-los?
NL Er zijn in totaal zes - lange - films, maar hoe moet je ze bekijken?
Португал | Голланд |
---|---|
seis | zes |
longos | lange |
filmes | films |
no | in |
mas | maar |
como | hoe |
PT Isso também fornece um pequeno atalho para os aplicativos não suportados - se eles suportarem transmissão, como o All4 no Reino Unido, você ainda poderá transmiti-lo para o Chromecast e assisti-lo na TV grande, se desejar.
NL Dit biedt ook een kleine snelkoppeling voor die apps die niet worden ondersteund - als ze casten ondersteunen, zoals All4 in het VK doet, dan kun je het nog steeds casten naar de Chromecast en het bekijken op de grote tv, als je wilt.
Португал | Голланд |
---|---|
fornece | biedt |
pequeno | kleine |
atalho | snelkoppeling |
aplicativos | apps |
suportados | ondersteund |
chromecast | chromecast |
grande | grote |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o documentário Return to Space de Elon Musk e como assisti-lo.
NL Hier is alles wat u moet weten over de documentaire Return to Space van Elon Musk en hoe u deze kunt bekijken.
Португал | Голланд |
---|---|
tudo | alles |
você | u |
precisa | moet |
saber | weten |
documentário | documentaire |
e | en |
PT O Apple TV+ tem uma variedade de conteúdos novos e exclusivos. Mas como você pode assisti-lo na sua TV?
NL Apple TV+ heeft een reeks nieuwe en exclusieve content. Maar hoe kun je het op je tv bekijken?
Португал | Голланд |
---|---|
apple | apple |
variedade | reeks |
conteúdos | content |
novos | nieuwe |
e | en |
exclusivos | exclusieve |
como | hoe |
PT A OnePlus está realizando um evento em 19 de maio para lançar seus mais recentes dispositivos Nord globalmente. Veja como assisti-lo e o que
NL OnePlus organiseert op 19 mei een evenement om zijn nieuwste Nord-apparaten wereldwijd te lanceren. Hier leest u hoe u het evenement kunt volgen en
Португал | Голланд |
---|---|
oneplus | oneplus |
evento | evenement |
maio | mei |
lançar | lanceren |
dispositivos | apparaten |
globalmente | wereldwijd |
e | en |
PT Mas uma experiência de visualização mais interessante e talvez até horripilante é assisti-los na ordem dos eventos que acontecem (também conhecido como cronológico)
NL Maar een interessantere en misschien zelfs gruwelijke kijkervaring is om ze te bekijken in de volgorde van de gebeurtenissen die plaatsvinden (aka chronologisch)
Португал | Голланд |
---|---|
visualização | bekijken |
e | en |
talvez | misschien |
ordem | volgorde |
PT A OnePlus está realizando um evento em 3 de agosto para lançar seu mais recente carro-chefe, o OnePlus 10T, globalmente. Veja como assisti-lo e o
NL OnePlus organiseert op 3 augustus een evenement om zijn nieuwste vlaggenschip, de OnePlus 10T, wereldwijd te lanceren. Hier is hoe je het kunt
Португал | Голланд |
---|---|
oneplus | oneplus |
evento | evenement |
agosto | augustus |
lançar | lanceren |
carro-chefe | vlaggenschip |
globalmente | wereldwijd |
PT Quando a terceira temporada de Ted Lasso for lançada, você precisará de uma assinatura do Apple TV + para assisti-la
NL Wanneer Ted Lasso seizoen 3 debuteert, heb je een Apple TV+ abonnement nodig om het te bekijken
Португал | Голланд |
---|---|
temporada | seizoen |
assinatura | abonnement |
apple | apple |
ted | ted |
precisar | nodig |
PT Se você está procurando se atualizar sobre a primeira temporada do Squid Game e refrescar sua memória sobre o que aconteceu, ou se quiser assistir novamente por completo, é o Netflix que você precisa para assisti-lo.
NL Als je seizoen één van Squid Game wilt inhalen en je geheugen wilt opfrissen over wat er is gebeurd, of als je het helemaal opnieuw wilt bekijken, dan moet je Netflix kijken.
Португал | Голланд |
---|---|
temporada | seizoen |
game | game |
e | en |
memória | geheugen |
ou | of |
quiser | wilt |
novamente | opnieuw |
netflix | netflix |
completo | helemaal |
PT para não soar esnobe, mas eu sou fluente em coreano e assisti o jogo de lula com legendas em inglês e se você não entende coreano, você realmente não assistiu ao mesmo programa
NL niet om snobistisch te klinken, maar ik spreek vloeiend Koreaans en ik heb inktvisspel met Engelse ondertitels bekeken en als je Koreaans niet verstaat, heb je niet echt naar dezelfde show gekeken
Португал | Голланд |
---|---|
soar | klinken |
eu | ik |
e | en |
legendas | ondertitels |
inglês | engelse |
PT Você pode assisti-lo logo após apertar o play, com o resto sendo baixado enquanto assiste.
NL Je kunt het snel bekijken nadat je op play hebt gedrukt, terwijl de rest wordt gedownload terwijl je kijkt.
Португал | Голланд |
---|---|
resto | rest |
baixado | gedownload |
play | play |
PT A DJI divulgará seu novo drone de médio porte em Nova York amanhã e você poderá assisti-lo online. O evento será transmitido ao vivo, e aqui estão
NL DJI onthult morgen zijn nieuwe mid-range drone in New York en je kunt hem zelf online bekijken. Het evenement wordt live gestreamd, dus hier zijn de d...
Португал | Голланд |
---|---|
york | york |
amanhã | morgen |
e | en |
poderá | kunt |
online | online |
evento | evenement |
aqui | hier |
PT Você pode programá-lo para gravar seus programas com Freeview HD, certificando-se de que não perderá nada caso não esteja por perto para assisti-lo.
NL Je kunt het programmeren om je shows op te nemen met Freeview HD, zodat je niets hoeft te missen voor het geval je er niet bent.
Португал | Голланд |
---|---|
programas | shows |
hd | hd |
PT O popular fabricante chinês de smartphones vai revelar a próxima versão do ColorOS em um evento de lançamento global dedicado. Você poderá assisti-lo ao vivo no canal ColorOS a partir das 10h BST do dia 11 de outubro.
NL De populaire Chinese smartphonefabrikant gaat de volgende build van ColorOS onthullen tijdens een speciaal wereldwijd lanceringsevenement. Je kunt het op 11 oktober vanaf 10.00 uur BST live bekijken op het ColorOS-kanaal.
Португал | Голланд |
---|---|
popular | populaire |
vai | gaat |
revelar | onthullen |
global | wereldwijd |
poderá | kunt |
canal | kanaal |
outubro | oktober |
PT - Amazon Prime Video é o principal rival global da Netflix. Muitas maneiras de assisti-lo na tela grande
NL - Amazon Prime Video is de grootste wereldwijde concurrent van Netflix Talloze manieren om het op het grote scherm te bekijken
Португал | Голланд |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
é | is |
global | wereldwijde |
netflix | netflix |
muitas | te |
maneiras | manieren |
tela | scherm |
PT As séries Line of Duty de um a cinco - e agora seis - estão disponíveis para assistir no iPlayer da BBC no Reino Unido. Você também pode assisti-los sob demanda pela Sky , se tiver uma assinatura da Sky.
NL Line of Duty-series één tot en met vijf - en nu zes - zijn allemaal beschikbaar om te bekijken op BBC iPlayer in het VK. Je kunt ze ook On Demand bekijken via Sky , als je een Sky-abonnement hebt.
Португал | Голланд |
---|---|
séries | series |
line | line |
e | en |
disponíveis | beschikbaar |
assistir | bekijken |
iplayer | iplayer |
bbc | bbc |
assinatura | abonnement |
PT Nota: Este filme segue os acontecimentos do Capitão América: A Guerra Civil, então você poderia assisti-lo depois desse filme, mas a Marvel prefere que você assista aqui.
NL Opmerking: deze film volgt de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen bekijken, maar Marvel heeft liever dat je hem hier bekijkt.
Португал | Голланд |
---|---|
nota | opmerking |
filme | film |
segue | volgt |
acontecimentos | gebeurtenissen |
você | je |
aqui | hier |
américa | america |
PT No entanto, se você está tentando assisti-los na ordem cronológica correta, fica um pouco complicado
NL Als je ze echter in de juiste chronologische volgorde probeert te bekijken, wordt het een beetje lastig
Португал | Голланд |
---|---|
se | als |
ordem | volgorde |
correta | juiste |
complicado | lastig |
fica | wordt |
PT Esperamos que seja transmitido no site oficial, mas você também pode assisti-lo em RV com o EngageVR .
NL We verwachten dat het op de officiële site wordt uitgezonden, maar je kunt het ook in VR bekijken met EngageVR .
Португал | Голланд |
---|---|
site | site |
PT A melhor parte, porém, é que você pode assisti-lo gratuitamente no YouTube (não oficialmente).
NL Het beste is echter dat je het gratis kunt bekijken op YouTube (onofficieel).
Португал | Голланд |
---|---|
porém | echter |
gratuitamente | gratis |
youtube | youtube |
PT Falando sobre o processo por trás do set, o designer Cesar Soares disse: “A primeira vez que assisti a cena da cantina em Star Wars: A New Hope, eu tinha apenas 12 anos
NL Over het proces achter de set zei ontwerper Cesar Soares: "De eerste keer dat ik de cantinascène in Star Wars: A New Hope zag, was ik pas 12 jaar oud
Португал | Голланд |
---|---|
processo | proces |
set | set |
designer | ontwerper |
disse | zei |
new | new |
eu | ik |
PT Você pode assinar o Apple TV + e assisti-lo em:
NL U kunt zich abonneren op Apple TV+ en het bekijken op:
Португал | Голланд |
---|---|
assinar | abonneren |
apple | apple |
e | en |
PT Você pode assisti-los antes ou depois dos filmes
NL Deze kun je voor of na de films bekijken
Португал | Голланд |
---|---|
você | je |
ou | of |
dos | de |
filmes | films |
los | deze |
PT O novo especial de Natal Ted Lasso da Apple é animado e você pode assisti-lo gratuitamente aqui
NL De nieuwe Ted Lasso-kerstspecial van Apple is geanimeerd en je kunt hem hier gratis bekijken
Португал | Голланд |
---|---|
apple | apple |
é | is |
e | en |
você | je |
gratuitamente | gratis |
aqui | hier |
ted | ted |
PT Eu provavelmente já assisti a muitos shows de estilo Organize'n'Style, mas eu tinha um grande desejo de fazer nosso Gavetas úteis e fáceis de classificar.
NL Ik heb waarschijnlijk te veel Organize'n'Style shows gezien, maar ik had een groot verlangen om onze Lades handig en makkelijk te sorteren.
Португал | Голланд |
---|---|
eu | ik |
provavelmente | waarschijnlijk |
shows | shows |
úteis | handig |
e | en |
fáceis | makkelijk |
PT A Netflix também oferece a opção de baixar filmes e programas de TV para o seu dispositivo móvel, para que você possa assisti-los offline
NL Netflix biedt ook de mogelijkheid om films en tv-programmas naar je mobiele apparaat te downloaden, zodat je ze offline kunt bekijken
Португал | Голланд |
---|---|
netflix | netflix |
oferece | biedt |
baixar | downloaden |
filmes | films |
e | en |
offline | offline |
PT Estou muito satisfeito, mas estive no Brasil, e na casa do meu Irmao assisti STIZEL com legendas em portugues, e agora voltando para Israel nao consegui assistir com as legendas em portugues, e nao seria a mesma transmicao???
NL doet wat het hoort te doen prima en zeer tevreden
Португал | Голланд |
---|---|
satisfeito | tevreden |
e | en |
PT A Netflix também oferece a opção de baixar filmes e programas de TV para o seu dispositivo móvel, para que você possa assisti-los offline
NL Netflix biedt ook de mogelijkheid om films en tv-programmas naar je mobiele apparaat te downloaden, zodat je ze offline kunt bekijken
Португал | Голланд |
---|---|
netflix | netflix |
oferece | biedt |
baixar | downloaden |
filmes | films |
e | en |
offline | offline |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна