PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?
Португал хэл дээрх "enviámos uma ligação"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?
NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?
Португал | Голланд |
---|---|
tags | tags |
saber | weet |
phishing | phishing |
acontece | gebeurt |
clicar | klikt |
clicou | geklikt |
PT Enviámos uma ligação para repor a sua palavra-passe. Consulte o seu e-mail.
NL We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord te herstellen. Check uw e-mail.
Португал | Голланд |
---|---|
ligação | link |
palavra-passe | wachtwoord |
PT Enviámos uma ligação para repor a sua palavra-passe. Consulte o seu e-mail.
NL We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord te herstellen. Check uw e-mail.
Португал | Голланд |
---|---|
ligação | link |
palavra-passe | wachtwoord |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT Se o fizer, o e-mail é enviado através de uma ligação encriptada, contudo, se não o fizer, o MTA remetente não consegue negociar uma ligação segura e envia o e-mail em texto simples.
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
Португал | Голланд |
---|---|
enviado | verzonden |
ligação | verbinding |
mta | mta |
e | en |
texto | tekst |
PT Deve ter em conta que enquanto a MTA-STS assegura que os e-mails são transferidos através de uma ligação encriptada TLS, no caso de uma ligação segura não ser negociada, o e-mail pode não conseguir ser entregue de todo
NL Merk op dat hoewel MTA-STS ervoor zorgt dat emails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden, in het geval dat er niet over een beveiligde verbinding wordt onderhandeld, het kan gebeuren dat de email helemaal niet wordt afgeleverd
Португал | Голланд |
---|---|
ligação | verbinding |
tls | tls |
entregue | afgeleverd |
PT Isto significa essencialmente que, no caso de uma ligação encriptada não poder ser negociada entre dois servidores SMTP comunicantes, a ligação é reenviada para uma não encriptada, e as mensagens são enviadas em texto claro.
NL Dit betekent in wezen dat, indien een versleutelde verbinding niet tot stand kan komen tussen twee communicerende SMTP-servers, de verbinding wordt teruggeschakeld naar een onversleutelde verbinding, en berichten in klare tekst worden verzonden.
PT Continue a aceitar pagamentos na loja em caso de falha temporária da ligação à Internet ou recorra a uma ligação móvel.
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
Португал | Голланд |
---|---|
aceitar | accepteren |
ou | of |
móvel | mobiele |
PT Continue a aceitar pagamentos na loja em caso de falha temporária da ligação à Internet ou recorra a uma ligação móvel.
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
PT Suporte japonês: 0120-608-802 (Chamada doméstica gratuita.) 03-6434-6683 (ligação telefônica.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Chamada doméstica gratuita. Não aplicável para telefones IP.) 03-6434-2042 (ligação telefônica)
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
Португал | Голланд |
---|---|
suporte | ondersteuning |
gratuita | gratis |
telefones | telefoons |
PT Nosso visualizador constrói a árvore do seu site depende da estrutura de ligação interna (é chamado de siloing virtual). Isso ajuda a entender quais mudanças você deve fazer na sua ligação interna para melhorar os rankings.
NL Onze visualizer maakt de structuur van uw site afhankelijk van de interne koppelingsstructuur (dit wordt virtuele silo genoemd). Het helpt om te begrijpen welke veranderingen u moet aanbrengen in uw interne koppeling om rankings te verbeteren.
Португал | Голланд |
---|---|
site | site |
depende | afhankelijk |
estrutura | structuur |
chamado | genoemd |
virtual | virtuele |
ajuda | helpt |
entender | begrijpen |
mudanças | veranderingen |
melhorar | verbeteren |
rankings | rankings |
PT Suporte japonês: 0120-608-802 (Chamada doméstica gratuita.) 03-6434-6683 (ligação telefônica.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Chamada doméstica gratuita. Não aplicável para telefones IP.) 03-6434-2042 (ligação telefônica)
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
Португал | Голланд |
---|---|
suporte | ondersteuning |
gratuita | gratis |
telefones | telefoons |
PT Suporte em japonês: 0120-608-802 (Ligação gratuita doméstica.) 03-6434-6683 (chamada a cobrar.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Ligação gratuita doméstica. Não aplicável a telefones IP.) 03-6434-2042 (chamada a cobrar)
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
Португал | Голланд |
---|---|
suporte | ondersteuning |
gratuita | gratis |
telefones | telefoons |
PT Precisa de uma fatura para o seu departamento financeiro? Temos a sua cobertura. Sempre que faz uma compra, enviamos-lhe instantaneamente uma fatura.
NL Heb je een factuur nodig voor je afdeling financiën? Dat regelen we. Elke keer als je een aankoop doet, sturen we je direct een factuur.
Португал | Голланд |
---|---|
fatura | factuur |
departamento | afdeling |
faz | doet |
compra | aankoop |
instantaneamente | direct |
PT Se recebermos uma revogação do consentimento da sua parte, adicionamos os seus dados pessoais de contacto a uma lista de bloqueio, que utilizamos para garantir que não lhe enviamos publicidade indesejada.
NL Indien we intrekking van toestemming van u ontvangen, voegen we uw persoonlijke contactgegevens toe aan een “zwarte” lijst die we gebruiken om ervoor te zorgen dat we u geen ongewenste reclame sturen.
Португал | Голланд |
---|---|
se | indien |
revogação | intrekking |
lista | lijst |
garantir | zorgen |
publicidade | reclame |
PT Se recebermos uma revogação do consentimento da sua parte, adicionamos os seus dados pessoais de contacto a uma lista de bloqueio, que utilizamos para garantir que não lhe enviamos publicidade indesejada.
NL Indien we intrekking van toestemming van u ontvangen, voegen we uw persoonlijke contactgegevens toe aan een “zwarte” lijst die we gebruiken om ervoor te zorgen dat we u geen ongewenste reclame sturen.
Португал | Голланд |
---|---|
se | indien |
revogação | intrekking |
lista | lijst |
garantir | zorgen |
publicidade | reclame |
PT Se recebermos uma revogação do consentimento da sua parte, adicionamos os seus dados pessoais de contacto a uma lista de bloqueio, que utilizamos para garantir que não lhe enviamos publicidade indesejada.
NL Indien we intrekking van toestemming van u ontvangen, voegen we uw persoonlijke contactgegevens toe aan een “zwarte” lijst die we gebruiken om ervoor te zorgen dat we u geen ongewenste reclame sturen.
Португал | Голланд |
---|---|
se | indien |
revogação | intrekking |
lista | lijst |
garantir | zorgen |
publicidade | reclame |
PT Se recebermos uma revogação do consentimento da sua parte, adicionamos os seus dados pessoais de contacto a uma lista de bloqueio, que utilizamos para garantir que não lhe enviamos publicidade indesejada.
NL Indien we intrekking van toestemming van u ontvangen, voegen we uw persoonlijke contactgegevens toe aan een “zwarte” lijst die we gebruiken om ervoor te zorgen dat we u geen ongewenste reclame sturen.
Португал | Голланд |
---|---|
se | indien |
revogação | intrekking |
lista | lijst |
garantir | zorgen |
publicidade | reclame |
PT Se recebermos uma revogação do consentimento da sua parte, adicionamos os seus dados pessoais de contacto a uma lista de bloqueio, que utilizamos para garantir que não lhe enviamos publicidade indesejada.
NL Indien we intrekking van toestemming van u ontvangen, voegen we uw persoonlijke contactgegevens toe aan een “zwarte” lijst die we gebruiken om ervoor te zorgen dat we u geen ongewenste reclame sturen.
Португал | Голланд |
---|---|
se | indien |
revogação | intrekking |
lista | lijst |
garantir | zorgen |
publicidade | reclame |
PT Se recebermos uma revogação do consentimento da sua parte, adicionamos os seus dados pessoais de contacto a uma lista de bloqueio, que utilizamos para garantir que não lhe enviamos publicidade indesejada.
NL Indien we intrekking van toestemming van u ontvangen, voegen we uw persoonlijke contactgegevens toe aan een “zwarte” lijst die we gebruiken om ervoor te zorgen dat we u geen ongewenste reclame sturen.
Португал | Голланд |
---|---|
se | indien |
revogação | intrekking |
lista | lijst |
garantir | zorgen |
publicidade | reclame |
PT Enviamos uma mensagem de confirmação para o seu e-mail.
NL We hebben een e-mailbericht met bevestiging naar uw e-mailadres gestuurd.
Португал | Голланд |
---|---|
confirmação | bevestiging |
mailadres |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Enviamos a pontuação tanto para parceiros que solicitam uma avaliação da EcoVadis como para aqueles que não solicitam
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
Португал | Голланд |
---|---|
enviamos | we sturen |
parceiros | partners |
ecovadis | ecovadis |
PT Enviamos uma newsletter semanal a todos os pais, para que ela fique em um 'formato de fácil leitura' para todos os pais, independentemente do dispositivo que eles usam para acessá-lo.
NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.
Португал | Голланд |
---|---|
enviamos | we sturen |
newsletter | nieuwsbrief |
pais | ouders |
formato | formaat |
fácil | makkelijk |
leitura | lezen |
independentemente | ongeacht |
dispositivo | apparaat |
PT Enviamos uma solicitação de API (HTTP) da visualização do editor diretamente para o Giphy. Isso inclui o endereço de IP e os critérios de pesquisa.
NL We sturen een API-verzoek (HTTP) vanuit de editorweergave rechtstreeks naar Giphy. Hierin zijn je IP-adres en zoekcriteria opgenomen.
Португал | Голланд |
---|---|
enviamos | we sturen |
solicitação | verzoek |
api | api |
http | http |
diretamente | rechtstreeks |
endereço | adres |
e | en |
PT Cada postal tem uma garantia de satisfação:Se um postal for perdido ou danificado, nós enviamos novamente de forma gratuita
NL Op elke ansichtkaart zit een tevredenheidsgarantie:mocht een kaart kwijtraken of beschadigd raken, dan versturen we deze kosteloos nog een keer
Португал | Голланд |
---|---|
ou | of |
danificado | beschadigd |
postal | ansichtkaart |
PT Enviamos uma mensagem de confirmação para o seu e-mail.
NL We hebben een e-mailbericht met bevestiging naar uw e-mailadres gestuurd.
Португал | Голланд |
---|---|
confirmação | bevestiging |
mailadres |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Enviamos a pontuação tanto para parceiros que solicitam uma avaliação da EcoVadis como para aqueles que não solicitam
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
Португал | Голланд |
---|---|
enviamos | we sturen |
parceiros | partners |
ecovadis | ecovadis |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
mês | maand |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна