PT O design combina elementos de chalé alpino, lodge e cabana de caça com toques inovadores de estilo
Португал хэл дээрх "design combina elementos"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT O design combina elementos de chalé alpino, lodge e cabana de caça com toques inovadores de estilo
NL Qua design zijn ze een innovatieve combinatie van alpenchalet, lodge, jachtverblijf en moderne architectuur
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
inovadores | innovatieve |
PT Projete suas páginas de ótima aparência com elementos essenciais de design da web, como Texto, Imagem, Hiperlink, Ícone, Forma e Botão. Você pode colocar todos os elementos de design livremente no Editor com o poderoso arrastar e soltar.
NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.
Португал | Голланд |
---|---|
páginas | pagina |
elementos | elementen |
essenciais | essentiële |
texto | tekst |
imagem | afbeelding |
botão | knop |
colocar | plaatsen |
livremente | vrij |
editor | editor |
poderoso | krachtige |
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete
NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este software unificado será executado em dispositivos Oppo e OnePlus e pega os elementos rápidos e fluidos do software OnePlus e os combina com a natureza rica em recursos do ColorOS .
NL Deze uniforme software zal uiteindelijk op zowel Oppo- als OnePlus-apparaten draaien en neemt de snelle en vloeiende elementen van de OnePlus-software en combineert deze met het veelzijdige karakter van ColorOS .
Португал | Голланд |
---|---|
oppo | oppo |
e | en |
oneplus | oneplus |
pega | neemt |
elementos | elementen |
combina | combineert |
natureza | karakter |
PT A costa de Albufeira é um local que combina todos estes elementos. Aqui, poderá ficar no Anantara Vilamoura Algarve Resort, que é rodeado por deslumbrantes campos de golfe.
NL De kust van Albufeira bevat alle elementen en een verblijf in ons hotel Anantara Vilamoura Algarve Resort, betekent omgeven worden door indrukwekkende golfbanen.
Португал | Голланд |
---|---|
costa | kust |
elementos | elementen |
resort | resort |
rodeado | omgeven |
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete
NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Você não pode confiar apenas em títulos e descrições atraentes, pois um título ou descrição de qualidade combina todos os três elementos que mencionamos acima.
NL U kunt niet alleen vertrouwen op pakkende titels en beschrijvingen, aangezien een kwaliteit titel of beschrijving combineert alle drie van de elementen die we hierboven vermeld.
Португал | Голланд |
---|---|
títulos | titels |
e | en |
descrições | beschrijvingen |
título | titel |
descrição | beschrijving |
qualidade | kwaliteit |
combina | combineert |
elementos | elementen |
PT O Jira Software é uma experiência criada especificamente para equipes de software. O Jira Software combina poderosas integrações de ferramentas de desenvolvimento com os elementos mais importantes do desenvolvimento ágil.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.
Португал | Голланд |
---|---|
jira | jira |
é | is |
especificamente | speciaal |
combina | combineert |
desenvolvimento | ontwikkeling |
elementos | elementen |
importantes | belangrijkste |
ágil | agile |
PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete
NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete
NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete
NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Este software unificado será executado em dispositivos Oppo e OnePlus e pega os elementos rápidos e fluidos do software OnePlus e os combina com a natureza rica em recursos do ColorOS .
NL Deze uniforme software zal uiteindelijk op zowel Oppo- als OnePlus-apparaten draaien en neemt de snelle en vloeiende elementen van de OnePlus-software en combineert deze met het veelzijdige karakter van ColorOS .
Португал | Голланд |
---|---|
oppo | oppo |
e | en |
oneplus | oneplus |
pega | neemt |
elementos | elementen |
combina | combineert |
natureza | karakter |
PT Este curso perspicaz explora o design gráfico e o processo de design em geral e aprofunda os elementos de design em específico, tais como linhas, forma, forma e textura, e princípios de design como composição, equilíbrio, contraste, e hierarquia.
NL Deze inzichtelijke cursus verkent grafisch ontwerp en het ontwerpproces in het algemeen en gaat dieper in op ontwerpelementen in het bijzonder, zoals lijnen, vorm, vorm en textuur, en ontwerpprincipes zoals compositie, balans, contrast en hiërarchie.
Португал | Голланд |
---|---|
curso | cursus |
gráfico | grafisch |
linhas | lijnen |
textura | textuur |
equilíbrio | balans |
contraste | contrast |
hierarquia | hiërarchie |
PT DICA DE PESQUISA: Para encontrar o que você precisa, tente realce, elementos de design, elementos de marca, aquarela, pincel, vetor pintado, e vetor de laço.
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
Португал | Голланд |
---|---|
você | u |
elementos | elementen |
design | design |
aquarela | aquarel |
vetor | vector |
e | en |
PT Design limpo, um modelo de HTML responsivo combina com modelos de design moderno de site de azulejos de cerâmica gratuitos
NL Een strak ontwerp, een responsieve HTML-sjabloon die gratis wordt gecombineerd met moderne ontwerpsjablonen voor keramische tegels
Португал | Голланд |
---|---|
html | html |
responsivo | responsieve |
moderno | moderne |
azulejos | tegels |
gratuitos | gratis |
PT Em seu trabalho combina o seu background em artes, design gráfico e de programador, com nova tecnologia de design thinking centrada no usuário
NL In zijn werk combineert hij een achtergrond in kunst, grafisch ontwerp en code, met nieuwe technologie en gebruikersgericht design thinking
Португал | Голланд |
---|---|
trabalho | werk |
combina | combineert |
background | achtergrond |
gráfico | grafisch |
e | en |
nova | nieuwe |
tecnologia | technologie |
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
Португал | Голланд |
---|---|
elementos | elementen |
específicos | specifieke |
infraestrutura | infrastructuur |
local | site |
migrados | gemigreerd |
cloud | cloud |
ou | of |
completamente | compleet |
novos | nieuwe |
PT O cabeçalho e o rodapé são elementos globais que aparecem em todas as páginas do teu site. O Live Customizer ou as opções te tema podem adicionar um grau de personalização a estes elementos.
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
elementos | elementen |
globais | globale |
aparecem | verschijnen |
teu | je |
live | live |
ou | of |
opções | opties |
podem | kunnen |
adicionar | toevoegen |
grau | mate |
personalização | aanpassing |
PT Além disso, espaços de trabalho imersivos combinam elementos digitais como realidade aumentada, virtual e mista com outros elementos sensoriais visuais, auditivos e táteis
NL Andere aspecten die hier deel van kunnen uitmaken, zijn bijvoorbeeld augmented, virtual en mixed reality in combinatie met allerlei verschillende sensoren
Португал | Голланд |
---|---|
realidade | reality |
virtual | virtual |
e | en |
é | zijn |
aumentada | augmented |
PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
Португал | Голланд |
---|---|
elementos | elementen |
projetados | ontworpen |
e | en |
efeito | effect |
visual | visueel |
significa | betekent |
substituir | vervangen |
consequências | gevolgen |
PT No modelo de formulário de contato do site, você encontrará todos os elementos inerentes a tais sites: google maps, elementos de modelos de administração, etc
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
Португал | Голланд |
---|---|
elementos | elementen |
etc | enz |
encontrar | vindt |
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
Португал | Голланд |
---|---|
diretamente | rechtstreeks |
elementos | items |
e | en |
marque | tag |
participantes | deelnemers |
reuniões | vergaderingen |
ação | actie |
PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
Португал | Голланд |
---|---|
elementos | elementen |
projetados | ontworpen |
e | en |
efeito | effect |
visual | visueel |
significa | betekent |
substituir | vervangen |
consequências | gevolgen |
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
Португал | Голланд |
---|---|
elementos | elementen |
específicos | specifieke |
infraestrutura | infrastructuur |
local | site |
migrados | gemigreerd |
cloud | cloud |
ou | of |
completamente | compleet |
novos | nieuwe |
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
Португал | Голланд |
---|---|
diretamente | rechtstreeks |
elementos | items |
e | en |
marque | tag |
participantes | deelnemers |
reuniões | vergaderingen |
ação | actie |
PT As VF Plataformas Digitais contêm elementos controlados por terceiros? Quem é responsável por esses elementos?
NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?
Португал | Голланд |
---|---|
vf | vf |
plataformas | platforms |
digitais | digitale |
contêm | bevatten |
elementos | elementen |
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
Португал | Голланд |
---|---|
diretamente | rechtstreeks |
elementos | items |
e | en |
marque | tag |
participantes | deelnemers |
reuniões | vergaderingen |
ação | actie |
PT Inclua elementos interativos em suas publicações e veja o desempenho delas. Descubra quantas vezes seus leitores clicaram em cada elemento interativo. Entenda com quais elementos seus leitores preferem interagir.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
Португал | Голланд |
---|---|
elementos | elementen |
publicações | publicaties |
e | en |
veja | kijk |
desempenho | presteren |
descubra | ontdek |
leitores | lezers |
cada | elk |
elemento | element |
PT Dentro dos quadros temos as linhas, ou "elementos". Um elemento pode ser o que você quiser: uma tarefa, projeto, cliente, etc. Use elementos em seus quadros para gerenciar todos os tipos de informações!
NL Binnen borden hebben we rijen of 'items'. Een item kan alles zijn wat je wilt: een taak, project, klant, enz. Gebruik zoveel items als je wilt op je verschillende borden om allerlei soorten informatie te beheren.
PT O Moqups é uma ferramenta de colaboração visual que combina recursos de quadro branco, diagrama e design em um único aplicativo on-line.
NL Transformeer je vergaderingen in het hele bedrijf met de innovatieve digitale werkruimte van Stormboard.
PT O Moqups é uma ferramenta de colaboração visual que combina recursos de quadro branco, diagrama e design em um único aplicativo on-line. Pense, planeje e comunique em tempo real para criar uma ampla... Leia mais
NL Maak je vergaderingen beter. Organiseer vooraf je vergadering, leg ideeën vast, organiseer en bespreek ze in realtime, wijs taken toe en volg de voortgang in een digitale werkruimte waar je keer op... Meer informatie
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
tempo | keer |
criar | maak |
PT O próprio Google revelou imagens oficiais do próximo Pixel 6 da parte traseira e o design combina com as renderizações vazadas anteriores
NL Google heeft zelf officiële afbeeldingen van de aankomende Pixel 6 vanaf de achterkant onthuld en het ontwerp komt overeen met eerdere gelekte renders
Португал | Голланд |
---|---|
próprio | zelf |
revelou | onthuld |
imagens | afbeeldingen |
próximo | aankomende |
pixel | pixel |
traseira | achterkant |
e | en |
design | ontwerp |
anteriores | eerdere |
PT Construtor profissional de arrastar e soltar com um design exclusivo combina modelos gratuitos bootstrap 4 widgets personalizados e modelos de blog com portfólio moderno para ajudar os temas WordPress de sua empresa a serem reconhecíveis
NL Drag-and-drop professionele bouwer met een uniek ontwerp combineert gratis sjablonen, bootstrap 4 aangepaste widgets en blogsjablonen, moderne portfolio om uw zakelijke WordPress-thema's herkenbaar te maken
Португал | Голланд |
---|---|
construtor | bouwer |
e | en |
exclusivo | uniek |
combina | combineert |
gratuitos | gratis |
bootstrap | bootstrap |
widgets | widgets |
personalizados | aangepaste |
portfólio | portfolio |
moderno | moderne |
PT Reviso Ruark Audio MRx: design elegante com um som que combina
NL Ruark Audio MRx review: stijlvol ontwerp met een bijpassend geluid
Португал | Голланд |
---|---|
com | met |
um | een |
PT Parcialmente reformado em 2017, o hotel combina charme, elegância e design
NL Het hotel is in 2017 gedeeltelijk gerenoveerd en combineert charme, elegantie en design met elkaar
Португал | Голланд |
---|---|
parcialmente | gedeeltelijk |
hotel | hotel |
combina | combineert |
charme | charme |
elegância | elegantie |
e | en |
design | design |
PT O próprio Google revelou imagens oficiais do próximo Pixel 6 da parte traseira e o design combina com as renderizações vazadas anteriores
NL Google heeft zelf officiële afbeeldingen van de aankomende Pixel 6 vanaf de achterkant onthuld en het ontwerp komt overeen met eerdere gelekte renders
Португал | Голланд |
---|---|
próprio | zelf |
revelou | onthuld |
imagens | afbeeldingen |
próximo | aankomende |
pixel | pixel |
traseira | achterkant |
e | en |
design | ontwerp |
anteriores | eerdere |
PT O Pro pode ter uma tela melhor e um design curvo mais elegante, mas em todas as formas que importa, o OnePlus 9 regular combina com ele e - em termos de desempenho da câmera - é um telefone mais consistente.
NL De Pro heeft misschien een beter display en een slanker, gebogen ontwerp, maar op alle belangrijke punten evenaart de gewone OnePlus 9 hem en is hij - in termen van cameraprestaties - een consistentere telefoon.
Португал | Голланд |
---|---|
pode | misschien |
tela | display |
e | en |
oneplus | oneplus |
regular | gewone |
telefone | telefoon |
curvo | gebogen |
PT O Fitbit usa uma técnica de fabricação chamada tecnologia de nano-moldagem, que combina plástico e alumínio aeroespacial, para um design mais leve.
NL Fitbit maakt gebruik van een fabricagetechniek genaamd nano-molding-technologie, die plastic en aluminium van luchtvaartkwaliteit samenvoegt, voor een lichter ontwerp.
Португал | Голланд |
---|---|
fitbit | fitbit |
usa | gebruik |
chamada | genaamd |
plástico | plastic |
e | en |
alumínio | aluminium |
design | ontwerp |
PT Combina o design em torno da variedade de vinhos, safra, região em que as uvas foram cultivadas e / ou métodos de fabricação.
NL Verzamelt het ontwerp rond de wijnvariëteit, vintage, regio waarin de druiven werden verbouwd en / of de productiemethoden.
Португал | Голланд |
---|---|
design | ontwerp |
região | regio |
e | en |
ou | of |
PT O design Premium combina com quaisquer decks compósitos, de madeira ou PVC
NL Premium ontwerpen die vergelijkbaar zijn met elke samengestelde, houten of PVC-terrasvloer
Португал | Голланд |
---|---|
design | ontwerpen |
premium | premium |
PT Cada toldo da markilux combina design, qualidade e técnica numa solução única
NL Elk markilux designscherm combineert design, kwaliteit en techniek tot een unieke oplossing
Португал | Голланд |
---|---|
combina | combineert |
design | design |
qualidade | kwaliteit |
e | en |
técnica | techniek |
solução | oplossing |
markilux | markilux |
PT Alicia, mais conhecida no mundo do crochê como Alimaravillas, é apaixonada por tendências de Lifestyle e design de crochê. Ela combina sua profissão de diretora de uma creche em Huelva, Espanha, com a de crochê profissional.
NL Alicia, beter bekend als Alimaravillas in de haakwereld, houdt enorm van Lifestyle-trends en haakontwerpen. Ze combineert haar werk als schoolhoofd op een kleuterschool in Huelva, Spanje met haar professionele haakcarrière.
Португал | Голланд |
---|---|
conhecida | bekend |
tendências | trends |
e | en |
combina | combineert |
espanha | spanje |
PT Foi assim que surgiu a Lantoki, um espaço em Barcelona que combina loja e oficina, onde realizam todo o processo de design e modelagem, criação de amostras, acessórios e cortes.
NL En zo ontstond Lantoki, een gecombineerde ruimte met een winkel en atelier in het centrum van Barcelona waar het volledige proces voor het ontwerpen en creëren van patronen, monsters, accessoires en snitten plaatsvindt.
Португал | Голланд |
---|---|
assim | zo |
espaço | ruimte |
barcelona | barcelona |
loja | winkel |
e | en |
processo | proces |
acessórios | accessoires |
PT Este combina três estilos diferentes: chique natural, design e íntimo, encenados em três edifícios com 91 quartos e suítes
NL Het brengt drie uiteenlopende designwerelden samen: natuurlijk chic, design en het onbekende in het vertrouwde - deze disciplines worden in drie gebouwen en 91 kamers en suites geraffineerd tot uiting gebracht
Португал | Голланд |
---|---|
natural | natuurlijk |
design | design |
e | en |
edifícios | gebouwen |
diferentes | uiteenlopende |
PT Revisão Ruark Audio MRx: design elegante com um som que combina
NL Ruark Audio MRx review: stijlvol ontwerp met een bijpassend geluid
Португал | Голланд |
---|---|
revisão | review |
com | met |
um | een |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна