Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ação que evitará" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "ação que evitará" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ação que evitará-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "ação que evitará"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

ação actie acties action alle app bedrijf creëren dat deze doen en gebruik gebruikt gegevens hebben iets informatie komen kunnen management niet of organisatie taken te doen tijd tot van van de verder verkoop waar wordt zal zijn
que - aan aangezien aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf beetje bekijken bent bepaalde beschikbaar beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen camera daarom dag dagen dan dat dat is de de beste degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de drie dus echt echter een een beetje een paar eerste eigen elk elke en enige enkele er er is er zijn ervaring ervoor extra functie functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk geval geven gewoon gezien goed google groter hadden heb hebben hebt heeft heel helemaal helpen hem het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets ik in in de in het in plaats van inclusief informatie inhoud is is het jaar je je hebt je kunt je moet je wilt jij kan keer kiezen kijken komen komt kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat maakt maar mag maken manier mee meer meer dan meeste mensen met misschien moet moeten mogelijk moment na naar naar de natuurlijk nemen net niet niet meer niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het over overal paar per plaats precies pro probleem producten samen scherm service site sommige staan staat steeds te team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw vaak van van de van een veel verder verzoeken via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarmee waarom waarop waarvan wanneer was wat we we hebben weet weg welke werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal zal zijn ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT Uma ação que evitará o serviço de trabalho obrigatório na Alemanha para trabalhadores florestais da região

NL Een actie waarmee de bosarbeiders van de regio de verplichte werkdienst in Duitsland konden ontlopen

Португал Голланд
ação actie
alemanha duitsland
região regio

PT Uma ação que evitará o serviço de trabalho obrigatório na Alemanha para trabalhadores florestais da região

NL Een actie waarmee de bosarbeiders van de regio de verplichte werkdienst in Duitsland konden ontlopen

Португал Голланд
ação actie
alemanha duitsland
região regio

PT Isso evitará que você se atrapalhe ao ligá-lo e significará que você não está usando muita energia para fazê-lo.

NL Het bespaart u gedoe om de stekker in het stopcontact te steken en betekent dat u niet zoveel stroom verbruikt om dit te doen.

Португал Голланд
e en
energia stroom

PT Isso evitará que você se atrapalhe ao ligá-lo e significará que você não está usando muita energia para fazê-lo.

NL Het bespaart u gedoe om de stekker in het stopcontact te steken en betekent dat u niet zoveel stroom verbruikt om dit te doen.

Португал Голланд
e en
energia stroom

PT Também lhe recomendamos que defina um âmbito minimalista no início. De facto, pode funcionar com um sistema híbrido e utilizar ferramentas passo a passo. Isto evitará que os seus utilizadores se passem por ter de passar por demasiadas mudanças.

NL Wij raden u ook aan om in het begin een minimalistisch toepassingsgebied te bepalen. U kunt namelijk werken met een hybride systeem en stap voor stap hulpmiddelen inzetten. Dit voorkomt dat uw gebruikers gek worden van te veel veranderingen.

PT Isso evitará que você verifique cada movimento para ver se foi sua entrega.

NL Dit bespaart u het controleren van elke beweging om te zien of het uw levering was.

Португал Голланд
cada elke
movimento beweging
entrega levering

PT A Apple está almejando um público amplo. A Apple declarou que evitará conteúdo com nudez, linguagem crua e violência.

NL Apple richt zich op een breed publiek. Apple heeft naar verluidt verklaard dat het inhoud met naaktheid, onbewerkte taal en geweld zal vermijden.

Португал Голланд
apple apple
público publiek
amplo breed
conteúdo inhoud
linguagem taal
e en
violência geweld
evitar vermijden

PT Mantê-lo lubrificado dará um barbear mais rente e evitará que o aparelho superaqueça

NL Als je je scheerapparaat grondig smeert, zal je je gladder kunnen scheren en voorkom je oververhitting

Португал Голланд
e en

PT Isso evitará que você verifique cada movimento para ver se foi sua entrega.

NL Dit bespaart u het controleren van elke beweging om te zien of het uw levering was.

Португал Голланд
cada elke
movimento beweging
entrega levering

PT No primeiro caso, provavelmente é melhor usar uma plataforma como a Salesflare, que oferece envio de e-mails em massa e CRM em um só lugar. Isso evitará muito trabalho desnecessário.

NL In het eerste geval is het waarschijnlijk het beste om een platform zoals Salesflare te gebruiken dat mass e-mailing en CRM op één plek aanbiedt. Dit voorkomt veel onnodig werk.

PT É como você pode visualizar todos os arquivos em um diretório de um site. É muito simples e não levará muito tempo. Além disso, evitará situações desagradáveis no acesso ao seu site.

NL Zo kunt u alle bestanden in een directory van een website bekijken. Het is heel eenvoudig en kost je niet veel tijd. Bovendien vermijdt het onaangename situaties met toegang tot uw site.

Португал Голланд
visualizar bekijken
simples eenvoudig
e en
tempo tijd
situações situaties
acesso toegang
além disso bovendien

PT Embora não seja legalmente exigido pelo DMCA, incluir "violação de direitos autorais" na linha de assunto do e-mail sinalizará a sua Notificação do DMCA e evitará a categorização de spam.

NL Alhoewel niet wettelijk verplicht door de DMCA, met inbegrip van de "schending van de auteursrechten" zal in de onderwerpsregel van uw email aangegeven worden dat het om uw DMCA-kennisgeving gaat, zodat de spamcatergorisatie omzeild wordt.

Португал Голланд
legalmente wettelijk
dmca dmca
violação schending
notificação kennisgeving
direitos autorais auteursrechten

PT As partes renunciam expressamente ao direito de instaurar ou participar de qualquer tipo de ação coletiva, coletiva ou em massa, ação de procuradoria geral particular ou qualquer outra ação representativa

NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen

PT Você pode então decidir o que deseja que a ação faça na caixa "adicionar ação"

NL U kunt vervolgens beslissen wat u met die actie wilt doen in het vak "actie toevoegen"

Португал Голланд
decidir beslissen
ação actie
adicionar toevoegen

PT A ação de deslizar para baixo a partir do topo da tela também tem uma ação dupla - é dividida à esquerda e à direita para notificações e configurações, respectivamente - que a maioria dos usuários de Android achará irritante

NL De veegactie vanaf de bovenkant van het scherm heeft ook een dubbele actie – het is links en rechts gesplitst voor respectievelijk meldingen en instellingen – wat de meeste Android-gebruikers gewoon irritant zullen vinden

Португал Голланд
ação actie
tela scherm
e en
notificações meldingen
configurações instellingen
respectivamente respectievelijk
usuários gebruikers
android android

PT Isso cria um perfil histórico para cada ação do usuário antes, durante e depois que a ação ocorre

NL Dit bouwt een historisch profiel op voor elke gebruikersactie voor, tijdens en na de actie

Португал Голланд
cria bouwt
perfil profiel
histórico historisch
ação actie
e en

PT A ação de deslizar para baixo a partir do topo da tela também tem uma ação dupla - é dividida à esquerda e à direita para notificações e configurações, respectivamente - que a maioria dos usuários de Android achará irritante

NL De veegactie vanaf de bovenkant van het scherm heeft ook een dubbele actie – het is links en rechts gesplitst voor respectievelijk meldingen en instellingen – wat de meeste Android-gebruikers gewoon irritant zullen vinden

Португал Голланд
ação actie
tela scherm
e en
notificações meldingen
configurações instellingen
respectivamente respectievelijk
usuários gebruikers
android android

PT Isso cria um perfil histórico para cada ação do usuário antes, durante e depois que a ação ocorre

NL Dit bouwt een historisch profiel op voor elke gebruikersactie voor, tijdens en na de actie

Португал Голланд
cria bouwt
perfil profiel
histórico historisch
ação actie
e en

PT Como tal, só podemos fornecer pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold para você quando uma ação for concluída e rastreada com sucesso e depois que os terceiros relevantes cumprirem suas obrigações conosco em relação a tal ação

NL Als zodanig kunnen we u alleen Honey Gold-spaarpunten bieden als een actie met succes wordt voltooid en gevolgd en nadat de relevante derde zijn verplichtingen aan ons heeft voltooid met betrekking tot een dergelijke actie

Португал Голланд
fornecer bieden
ação actie
e en
sucesso succes
relevantes relevante
obrigações verplichtingen
relação betrekking

PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte

NL komen overeen dat er geen groepsrechtszaken tegen de ander wordt aangespannen, en dat wij ook geen deel gaan uitmaken of deelnemen aan een groepsrechtszaak uit naam van een andere persoon of entiteit in een geschil tegen een van beide partijen

PT Warhammer 40.000: Darktide é apresentado como um jogo de ação cooperativa "visceral" para quatro jogadores com quantidades saudáveis de ação FPS também

NL Warhammer 40.000: Darktide wordt gepitcht als een "visceraal" coöp-actiespel voor vier spelers met ook een gezonde hoeveelheid FPS-actie

Португал Голланд
ação actie
jogadores spelers
fps fps
é wordt

PT Nenhuma renúncia a qualquer disposição ou consentimento para qualquer ação da Splashtop constituirá uma renúncia a qualquer outra disposição ou consentimento para qualquer outra ação, semelhante ou não

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

Португал Голланд
ação actie
splashtop splashtop
outra andere
semelhante vergelijkbaar

PT Um suntuoso RPG japonês de ação no estilo anime com um verdadeiro apelo cruzado. É a introdução perfeita orientada para a ação.

NL Een weelderig ogende Japanse actie-RPG in anime-stijl met een echte crossover-aantrekkingskracht. Het is de perfecte actiegerichte introductie.

Португал Голланд
ação actie
estilo stijl
verdadeiro echte
apelo aantrekkingskracht
introdução introductie
perfeita perfecte

PT Warhammer 40.000: Darktide é lançado como um jogo de ação cooperativo "visceral" para quatro jogadores com quantidades saudáveis de ação FPS também

NL Warhammer 40.000: Darktide wordt gepitcht als een "visceraal" coöp-actiespel voor vier spelers met ook een gezonde hoeveelheid FPS-actie

Португал Голланд
ação actie
jogadores spelers
fps fps
é wordt

PT Uma câmera de ação muito poderosa - mas é uma atualização digna ou uma primeira compra e mantém o gênero da câmera de ação relevante?

NL Een zeer krachtige actiecamera - maar is het een waardige upgrade of eerste aankoop en houdt het het genre van de actiecamera relevant?

Португал Голланд
muito zeer
poderosa krachtige
é is
atualização upgrade
ou of
compra aankoop
e en
mantém houdt
gênero genre
relevante relevant

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Como vender figuras de ação online | Crie uma loja virtual para vender figuras de ação - Shopify Brasil

NL Online actiefiguren verkopen | Start een online winkel in actiefiguren - Shopify België

Португал Голланд
online online
brasil belgië

PT Nenhuma renúncia a qualquer disposição ou consentimento para qualquer ação da Splashtop constituirá uma renúncia a qualquer outra disposição ou consentimento para qualquer outra ação, semelhante ou não

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

Португал Голланд
ação actie
splashtop splashtop
outra andere
semelhante vergelijkbaar

PT Você pode até mesmo desclicar a tela e invertê-la para ação de vlogging. Combine isso com ótimas características, como poder emparelhar com um Apple Watch ou AirPods, e você terá a câmera de ação mais versátil do mercado.

NL Je kunt zelfs het scherm loskoppelen en omkeren voor vlogging-actie. Combineer dit met geweldige functies, zoals de mogelijkheid om te koppelen met een Apple Watch of AirPods, en je hebt de meest veelzijdige actiecamera op de markt.

Португал Голланд
tela scherm
ação actie
ótimas geweldige
características functies
apple apple
ou of
airpods airpods
versátil veelzijdige
mercado markt
watch watch

PT Warhammer 40.000: Darktide é lançado como um jogo "visceral" de ação cooperativa para quatro jogadores com quantidades saudáveis de ação de FPS também

NL Warhammer 40,000: Darktide wordt gepresenteerd als een "viscerale" vier-speler co-op actiegame met ook gezonde hoeveelheden FPS actie

Португал Голланд
ação actie
fps fps
é wordt

PT Um suntuoso RPG japonês de ação no estilo anime com um verdadeiro apelo cruzado. É a introdução perfeita orientada para a ação.

NL Een weelderig ogende Japanse actie-RPG in anime-stijl met een echte crossover-aantrekkingskracht. Het is de perfecte actiegerichte introductie.

Португал Голланд
ação actie
estilo stijl
verdadeiro echte
apelo aantrekkingskracht
introdução introductie
perfeita perfecte

PT Como será minha decisão para os outros? Se sua ação é legal, mas pode resultar em uma ação errada, considere tomar medidas alternativas.

NL Hoe zal mijn beslissing er naar anderen uitzien? Als uw actie legaal is maar kan leiden tot het verschijnen van een vergissing, overweeg dan alternatieve stappen te nemen.

PT Para aqueles que procuram experimentar, há muitas opções, incluindo a Philips Hue Entertainment, que permite que as luzes combinem com a ação na tela da TV, mergulhando você em seu filme, programa ou jogo mais do que nunca

NL Voor degenen die willen experimenteren, zijn er tal van opties, waaronder Philips Hue Entertainment waarmee je de lichten op een tv-scherm kunt laten passen bij de actie, waardoor je meer dan ooit in je film, show of game wordt ondergedompeld

Португал Голланд
opções opties
philips philips
permite laten
luzes lichten
ação actie
tela scherm
filme film
ou of
jogo game
nunca ooit

PT Para aqueles que procuram experimentar, há muitas opções, incluindo a Philips Hue Entertainment, que permite que as luzes combinem com a ação na tela da TV, mergulhando você em seu filme, programa ou jogo mais do que nunca

NL Voor degenen die willen experimenteren, zijn er tal van opties, waaronder Philips Hue Entertainment waarmee je de lichten op een tv-scherm kunt laten passen bij de actie, waardoor je meer dan ooit in je film, show of game wordt ondergedompeld

Португал Голланд
opções opties
philips philips
permite laten
luzes lichten
ação actie
tela scherm
filme film
ou of
jogo game
nunca ooit

PT Também significa outras coisas, como despertar instantâneo no momento em que você começa a levantar a tampa do laptop, em vez de ter que esperar que tudo entre em ação.

NL Het betekent ook andere dingen, zoals direct wakker worden op het moment dat je het deksel van de laptop begint op te tillen, in plaats van te moeten wachten tot alles in actie komt.

Португал Голланд
coisas dingen
começa begint
tampa deksel
laptop laptop
esperar wachten
ação actie

PT Chorus é uma aventura de ação e ficção científica impressionante e intrigante em que você interpreta Nara - que está em uma missão para destruir um culto que a criou

NL Chorus is een verbluffend en intrigerend uitziend sci-fi actie-avontuur waarin je Nara speelt - die op zoek is naar de vernietiging van een sekte die haar heeft gecreëerd

Португал Голланд
aventura avontuur
ação actie
e en
impressionante verbluffend
você je
criou gecreëerd

PT Outra obra-prima do cinema que é descrita como "parte jogo, parte show de ação ao vivo" - mas não se preocupe, não é um daqueles jogos horríveis que são mais cenas do que diversão

NL Nog een filmisch meesterwerk dat wordt beschreven als "deelspel, deels live-actieshow" - maar maak je geen zorgen, het is niet een van die vreselijke games die meer tussenfilmpjes dan plezier zijn

Португал Голланд
obra-prima meesterwerk
parte deels
vivo live
diversão plezier

PT Ele virtualiza uma mixagem de áudio que o envolve, fazendo com que pareça que você está no centro da ação.

NL Het virtualiseert een audiomix die je omringt, waardoor het lijkt alsof je midden in de actie zit.

Португал Голланд
pareça lijkt
centro midden
ação actie

PT É também aqui que o sensor de ocupação entra em ação, garantindo que o aquecimento não seja desligado se houver pessoas em sua casa que não estejam vinculadas à sua conta Nest - como uma babá, por exemplo.

NL Dit is ook waar de aanwezigheidssensor in het spel komt, zodat je verwarming niet wordt uitgeschakeld als je mensen in huis hebt die niet aan je Nest-account zijn gekoppeld, zoals bijvoorbeeld een babysitter.

Португал Голланд
aquecimento verwarming
pessoas mensen
conta account

PT Ele virtualiza uma mixagem de áudio que o envolve, fazendo com que pareça que você está no centro da ação.

NL Het virtualiseert een audiomix die je omringt, waardoor het lijkt alsof je midden in de actie zit.

Португал Голланд
pareça lijkt
centro midden
ação actie

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна