PT Além disso, a versão preliminar do Esquema de Certificação de Cibersegurança da União Europeia para Serviços de Nuvem (EUCS) da Agência da União Europeia para Cibersegurança (ENISA) baseia-se significativamente no padrão de segurança do C5.
Португал хэл дээрх "área de cibersegurança"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Além disso, a versão preliminar do Esquema de Certificação de Cibersegurança da União Europeia para Serviços de Nuvem (EUCS) da Agência da União Europeia para Cibersegurança (ENISA) baseia-se significativamente no padrão de segurança do C5.
IT Anche la bozza dell'European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) stilata dall'Agenzia dell'Unione europea per la cibersicurezza (ENISA) si ispira in buona parte allo standard di sicurezza del C5.
Португал | Итали |
---|---|
cibersegurança | cybersecurity |
europeia | europea |
serviços | services |
nuvem | cloud |
agência | agenzia |
padrão | standard |
PT Para obter mais informações sobre o papel do ACSC em promover e aprimorar a cibersegurança australiana, consulte a página da Web de cibersegurança no site do ASD ou do ACSC.
IT Per ulteriori informazioni sul ruolo dell'ACSC nella promozione e nello sviluppo della sicurezza informatica australiana, consultare la pagina Cyber Security nel sito Web dell'ASD o dell'ACSC.
Португал | Итали |
---|---|
informações | informazioni |
e | e |
cibersegurança | sicurezza informatica |
consulte | consultare |
PT Políticas de cibersegurança – A falta de conscientização em relação às melhores práticas de cibersegurança costuma ser a causa raiz de violações e ataques à segurança
IT Policy di sicurezza informatica ? La mancanza di consapevolezza in merito alle best practice di sicurezza informatica è spesso la causa principale delle violazioni alla sicurezza e degli attacchi
Португал | Итали |
---|---|
políticas | policy |
cibersegurança | sicurezza informatica |
melhores | best |
costuma | spesso |
causa | causa |
violações | violazioni |
e | e |
ataques | attacchi |
segurança | sicurezza |
PT Ele se apaixonou pela área de cibersegurança após ter que salvar sua namorada e familiares de vários ciberataques ao longo dos anos
IT È appassionato di sicurezza informatica, avendo dovuto salvare più volte nel corso degli anni sia la ragazza che alcuni parenti da svariati attacchi informatici
Португал | Итали |
---|---|
cibersegurança | sicurezza informatica |
salvar | salvare |
familiares | parenti |
anos | anni |
PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.
IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.
Португал | Итали |
---|---|
saber | saperne |
compartilhamento | condivisione |
confira | vedi |
e | e |
gerenciar | gestisci |
mais | più |
PT Para acessar a área de trabalho e seu conteúdo, clique no nome da área de trabalho no painel esquerdo — o nome da área de trabalho será exibido na parte superior do painel direito.
IT Per accedere al workspace e ai suoi contenuti, fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra: apparirà il nome del workspace nella parte superiore del pannello di destra.
Португал | Итали |
---|---|
acessar | accedere |
e | e |
conteúdo | contenuti |
clique | clic |
nome | nome |
painel | pannello |
direito | destra |
PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…
IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...
Португал | Итали |
---|---|
proprietário | proprietario |
botão | tasto |
direito | destro |
mouse | mouse |
nome | nome |
painel | pannello |
navegação | navigazione |
e | e |
poder | possibilità |
PT Para ver que tipo de permissão de compartilhamento você possui em uma área de trabalho, visite a área de trabalho e veja a lista de pessoas compartilhadas no painel à direita direito (em Área de Trabalho Compartilhada com)
IT Per vedere il tipo di autorizzazioni di condivisione di cui si dispone in un workspace, visitare il workspace e guardare l'elenco delle persone condivise nel pannello di destra (in Workspace condiviso con)
Португал | Итали |
---|---|
permissão | autorizzazioni |
e | e |
lista | elenco |
pessoas | persone |
painel | pannello |
PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.
IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.
Португал | Итали |
---|---|
e | e |
clique | clic |
ícone | icona |
PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.
IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.
Португал | Итали |
---|---|
área | parte |
janela | finestra |
painel | pannello |
conversas | conversazione |
ser | potrai |
apenas | unicamente |
PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.
IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.
Португал | Итали |
---|---|
informações | informazioni |
uso | utilizzo |
compartilhamento | condivisione |
consulte | consulta |
e | e |
mover | spostamento |
existentes | esistenti |
PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.
IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.
Португал | Итали |
---|---|
e | e |
clique | clic |
ícone | icona |
PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.
IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.
Португал | Итали |
---|---|
área | parte |
janela | finestra |
painel | pannello |
conversas | conversazione |
ser | potrai |
apenas | unicamente |
PT Uma rede de área local (local-area network, LAN) é um grupo de computadores que estão todos localizados na mesma pequena área e que compartilham a mesma conexão
IT Una rete locale (Local-Area Network, LAN) è costituita da un gruppo di computer che si trovano tutti nella stessa area di piccole dimensioni e che condividono la stessa connessione
Португал | Итали |
---|---|
lan | lan |
computadores | computer |
pequena | piccole |
e | e |
compartilham | condividono |
PT Uma rede de área pessoal (personal area network, PAN) é uma rede que cobre uma área muito pequena, como uma sala fechada
IT Una rete personale (Personal Area Network, PAN) copre un’area molto piccola, come un’unica stanza
Португал | Итали |
---|---|
cobre | copre |
pequena | piccola |
sala | stanza |
PT Uma rede de área metropolitana (metropolitan area network, MAN) conecta nós na mesma área metropolitana
IT Una rete metropolitana (Metropolitan Area Network, MAN) connette i nodi all’interno della stessa area metropolitana
Португал | Итали |
---|---|
conecta | connette |
nós | nodi |
PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.
IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.
PT Para acessar a área de trabalho e seu conteúdo, clique no nome da área de trabalho no painel esquerdo — o nome da área de trabalho será exibido na parte superior do painel direito.
IT Per accedere al workspace e ai suoi contenuti, fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra: apparirà il nome del workspace nella parte superiore del pannello di destra.
PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…
IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...
PT Para ver que tipo de permissão de compartilhamento você possui em uma área de trabalho, visite a área de trabalho e veja a lista de pessoas compartilhadas no painel à direita direito (em Área de Trabalho Compartilhada com)
IT Per vedere il tipo di autorizzazioni di condivisione di cui si dispone in un workspace, visitare il workspace e guardare l'elenco delle persone condivise nel pannello di destra (in Workspace condiviso con)
PT O proprietário da área de trabalho pode transferir a propriedade da área de trabalho para qualquer pessoa com quem a área de trabalho estiver compartilhada.
IT Il proprietario dell'area di lavoro può trasferire la proprietà dell'area di lavoro a chiunque abbia condiviso l'area di lavoro.
PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.
IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.
PT Informamos que há mudanças. Esta é uma área de Den ——— Por favor, veja fotos de tal com área de quarto ——- área de cozinha——-banheiro ar...
IT Si prega di notare che ci sono cambiamenti. Questa è un'area Den ——— Si prega di vedere le foto di tali con l'area della camera da letto ——- are...
PT Industry: Governo Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Pega Platform Área do produto: Plataforma
IT Area prodotto: Automazione intelligente Area prodotto: Pega Platform Area prodotto: Piattaforma Industry: Pubblica amministrazione
PT Industry: Governo Área do produto: Atendimento ao cliente Área do produto: Pega Platform Área do produto: Plataforma
IT Industry: Pubblica amministrazione
PT Os estudos de casos de clientes da Cloudflare fornecem depoimentos sobre cibersegurança e casos de uso de clientes para uma série de produtos de segurança e desempenho de sites. | Cloudflare
IT I case study dei clienti Cloudflare forniscono testimonianze sulla sicurezza informatica e casi d'uso dei clienti per una suite di prodotti per la sicurezza e le prestazioni dei siti web. | Cloudflare
Португал | Итали |
---|---|
fornecem | forniscono |
depoimentos | testimonianze |
cibersegurança | sicurezza informatica |
e | e |
produtos | prodotti |
desempenho | prestazioni |
PT Últimas notícias sobre cibersegurança
IT Ultime novità sulla Cybersecurity
Португал | Итали |
---|---|
cibersegurança | cybersecurity |
notícias | novità |
PT Funcionários, vendedores, parceiros e clientes precisam compreender seus papéis na cibersegurança.
IT Dipendenti, fornitori, partner e clienti devono capire il proprio ruolo rispetto alla cibersicurezza.
Португал | Итали |
---|---|
funcionários | dipendenti |
parceiros | partner |
e | e |
clientes | clienti |
precisam | devono |
compreender | capire |
PT Uma nova abordagem para Cibersegurança centrada nas pessoas
IT Un nuovo approccio human-centric alla sicurezza informatica
Португал | Итали |
---|---|
abordagem | approccio |
cibersegurança | sicurezza informatica |
PT Ela é especializada em serviços transacionais de alta tecnologia, comunicações unificadas, nuvem, Big Data e serviços de cibersegurança.
IT È specializzata in Transactional Services, unified communications, Cloud, Big data e servizi di cybersecurity.
Португал | Итали |
---|---|
especializada | specializzata |
comunicações | communications |
nuvem | cloud |
big | big |
e | e |
cibersegurança | cybersecurity |
PT Em seguida, disponibilizamos a nossa experiência e recursos técnicos sem paralelos para avaliar e aprimorar sua cibersegurança em apoio à sua missão.
IT Dopodiché, facciamo valere le nostre impareggiabili competenze e risorse tecniche per valutare e migliorare la vostra cybersecurity per supportare i vostri obiettivi.
Португал | Итали |
---|---|
e | e |
avaliar | valutare |
aprimorar | migliorare |
cibersegurança | cybersecurity |
apoio | supportare |
PT Forcepoint moderniza precificação da indústria de cibersegurança com novo modelo de assinatura com consumo ilimitado
IT IL GARTNER MAGIC QUADRANT PER ENTERPRISE DATA LOSS PREVENTION POSIZIONA FORCEPOINT COME LEADER PER L’OTTAVA VOLTA
PT Nossos especialistas criarão uma demonstração com foco nas metas de cibersegurança de seu hospital, sua clínica ou seu laboratório, para que você possa experimentar o diferencial da Forcepoint em primeira mão.
IT I nostri esperti creeranno una demo focalizzata sugli obiettivi di sicurezza informatica del tuo ospedale, della tua clinica o del tuo laboratorio, per dimostrati in prima persona la differenza di Forcepoint.
Португал | Итали |
---|---|
especialistas | esperti |
demonstração | demo |
metas | obiettivi |
cibersegurança | sicurezza informatica |
hospital | ospedale |
clínica | clinica |
laboratório | laboratorio |
PT de experiência em inovações em cibersegurança
IT di esperienza nell'innovazione della sicurezza informatica
Португал | Итали |
---|---|
experiência | esperienza |
cibersegurança | sicurezza informatica |
PT Guia do Comprador para Cibersegurança baseada em Comportamento
IT Come liberarti dalle perdite dei dati DLP adattiva al rischio e DLP tradizionale a confronto
PT COVID-19: 10 principais tendências em cibersegurança
IT Proteggi ogni momento della tua pratica clinica
Португал | Итали |
---|---|
a | della |
PT Um podcast que discute as tendências e os temas mais recentes no mundo da cibersegurança
IT Un podcast sulle tendenze e i temi più caldi nel mondo della cyber sicurezza
Португал | Итали |
---|---|
um | un |
podcast | podcast |
tendências | tendenze |
e | e |
temas | temi |
mundo | mondo |
mais | più |
PT O nosso Marketplace reúne toda uma gama de soluções: suítes colaborativas, ferramentas de envio de e-mails ou de criação de sites, redes sociais profissionais, dispositivos de cibersegurança, serviços administrados..
IT Il nostro Marketplace aggrega una serie di soluzioni: suite collaborative, strumenti per l’invio di email o di creazione di siti web, social network professionali, dispositivi di sicurezza informatica, servizi gestiti..
Португал | Итали |
---|---|
marketplace | marketplace |
soluções | soluzioni |
suítes | suite |
criação | creazione |
profissionais | professionali |
cibersegurança | sicurezza informatica |
serviços | servizi |
PT Premiação Ouro como Melhor Fornecedor RMM no Choice Awards da ChannelPro Readers pela terceira vez consecutiva e nomeada uma das 10 Melhores Empresas de Cibersegurança pela CIO Bulletin
IT Titolo di Gold Winner nella categoria Best RMM Vendor per i Readers’ Choice Awards di ChannelPro per il terzo anno consecutivo e inserimento nelle 10 Best Cybersecurity Companies di CIO Bulletin
Португал | Итали |
---|---|
ouro | gold |
fornecedor | vendor |
awards | awards |
terceira | terzo |
e | e |
cibersegurança | cybersecurity |
rmm | rmm |
vez | anno |
PT Isto significa que, se algo ocorrer, os gastos com TI e cibersegurança serão ainda mais exaustivamente examinados em um futuro próximo do que são hoje.
IT Ciò significa, quanto meno, che la spesa per l’IT e la sicurezza informatica sarà passata al vaglio in modo ancora più approfondito nel prossimo futuro di quanto non lo sia oggi.
Португал | Итали |
---|---|
significa | significa |
algo | non |
gastos | spesa |
e | e |
cibersegurança | sicurezza informatica |
hoje | oggi |
PT Conheça nossos especialistas em cibersegurança em eventos do setor globalmente
IT Incontrate i nostri esperti di cybersecurity agli eventi di settore in tutto il mondo
Португал | Итали |
---|---|
especialistas | esperti |
cibersegurança | cybersecurity |
eventos | eventi |
do | di |
setor | settore |
globalmente | in tutto il mondo |
PT Gravação do webinar: Zero Trust na nova equação da Cibersegurança
IT Caso d'uso CSG: Blocco delle app ad alto rischio
PT Organizações sem fins lucrativos relatam um número cada vez maior de sobreviventes buscando ajuda com o stalkerware, e empresas de cibersegurança estão detectando um aumento consistente nesses aplicativos nocivos.
IT Le organizzazioni no-profit segnalano un numero sempre crescente di vittime che cercano aiuto per un problema di stalkerware, e le aziende di cybersecurity rilevano un costante aumento di applicazioni simili.
Португал | Итали |
---|---|
e | e |
cibersegurança | cybersecurity |
aumento | aumento |
consistente | costante |
PT Como resultado de três cenários diversos e 113 amostras de ataques, o produto não perdeu um único arquivo de usuário e superou 10 fornecedores de cibersegurança diferentes.
IT Nell'ambito di tre diversi scenari e in seguito a 113 sample di attacco, il prodotto non ha perso neanche un file degli utenti e ha superato altri 10 vendor di soluzioni di cybersecurity.
Португал | Итали |
---|---|
cenários | scenari |
e | e |
ataques | attacco |
perdeu | perso |
arquivo | file |
usuário | utenti |
cibersegurança | cybersecurity |
PT Os alertas de cibersegurança se tornaram o exemplo de um “alarme falso”. De acordo com diversos relatórios de terceiros, o centro de operações de segurança lida em média lida com aproximadamente 10.000 alertas por dia.
IT [Ti è piaciuto questo post? Abbonati ora per ricevere ogni settimana gli ultimi contenuti Radware via e-mail e per avere accesso esclusivo ai Contenuti Premium di Radware. ]
Португал | Итали |
---|---|
um | ogni |
PT ? Imagem, som e inteligência artificial? Pagamento eletrónico e cibersegurança
IT ? Specializzazione in Intelligenza artificiale, nel trattamento tecnico dell’immagine e del suono ? Specializzazione nel pagamento elettronico e nella cybersicurezza
Португал | Итали |
---|---|
imagem | immagine |
som | suono |
e | e |
pagamento | pagamento |
PT Através de alianças estratégicas em cibersegurança e segurança da informação, estamos a avançar no sentido de nos tornarmos o principal fornecedor de serviços DMARC.
IT Attraverso alleanze strategiche nella sicurezza informatica e delle informazioni, ci stiamo muovendo per diventare il primo fornitore di servizi DMARC.
Португал | Итали |
---|---|
alianças | alleanze |
cibersegurança | sicurezza informatica |
e | e |
segurança | sicurezza |
informação | informazioni |
principal | primo |
serviços | servizi |
dmarc | dmarc |
PT A Zeguro usa dados e comportamentos de cibersegurança para subscrever seguros cibernéticos. Saiba mais sobre a integração dessa solução com as ferramentas N?able.
IT Zeguro impiega dati e approccio alla sicurezza informatica per garantire la sicurezza informatica. Scopri di più sull’integrazione con gli strumenti N?able.
Португал | Итали |
---|---|
dados | dati |
e | e |
cibersegurança | sicurezza informatica |
integração | integrazione |
dessa | la |
ferramentas | strumenti |
mais | più |
PT Filmes sobre hacking e cibersegurança para maratonar durante a quarentena do coronavírus
IT I paesi più colpiti dagli hacker: L?Italia è tra i primi 10 al mondo
PT O relatório “Third Annual State of Cyber Resilience” (Terceiro estado anual da ciber-resiliência) da Accenture Security enfatiza o que diferencia os líderes em cibersegurança do resto
IT Accenture ha condotto un sondaggio con la partecipazione di 4.600 dirigenti per scoprire come affrontano rischi informatici sempre più sofisticati
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна