PT Eles conhecem alguém que já é membro e pedem um convite. Uma tática que muitos tentam é fazer amizade com pessoas em fóruns de liberdade na Internet ou servidores Discord.
"tática" -г Итали руу орчуулах
Португал -с Итали руу орчуулсан "tática" хэллэгийн 32 орчуулгын 32 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Португал
Итали
IT Conoscendo qualcuno che è già membro e chiedendogli un invito. In molti provano a fare amicizia con questi utenti nei forum sulla libertà di internet o sui server Discord.
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| convite | invito |
| muitos | molti |
| fóruns | forum |
| internet | internet |
| servidores | server |
| liberdade | libertà |
PT Além disso, a tática usada pelo PrimeWire é ser um centro de conteúdo que é transmitido de vários locais diferentes na (deep) web
IT Inoltre, la tattica di PrimeWire è fungere da hub per i contenuti trasmessi in streaming da varie posizioni nel (deep) web
| Португал | Итали |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| locais | posizioni |
| deep | deep |
| web | web |
PT Com a tecnologia de IA da Pega, as empresas de mídia e entretenimento podem entender qual a melhor tática de engajamento para cada interação com clientes.
IT Con l'intelligenza artificiale di Pega, le società di media e intrattenimento possono capire quale tattica di ingaggio rappresenta la soluzione migliore per ogni singola interazione con il cliente.
| Португал | Итали |
|---|---|
| mídia | media |
| e | e |
| entretenimento | intrattenimento |
| podem | possono |
| melhor | migliore |
| cada | ogni |
| clientes | cliente |
| pega | pega |
PT Outra forma inteligente de fazer com que outras marcas se interessem por sua conta é postando um agradecimento. Marcar outras marcas como um cumprimento é uma tática popular para mostrar alguma afeição por outras pessoas em seu setor.
IT Un altro modo intelligente per far sì che altri brand si interessino al tuo account è elogiarli. Taggare altri brand con complimenti è una tattica popolare per mostrare ammirazione per altre aziende del tuo settore.
| Португал | Итали |
|---|---|
| forma | modo |
| inteligente | intelligente |
| marcas | brand |
| conta | account |
| mostrar | mostrare |
| setor | settore |
PT Outra tática interessante é fazer uma busca por #Folgers no Instagram e conferir quantos resultados são exibidos.
IT Un?altra tattica interessante consiste nell?effettuare una ricerca per #Folgers su Instagram e vedere quanti risultati si ottengono.
| Португал | Итали |
|---|---|
| outra | altra |
| interessante | interessante |
| busca | ricerca |
| e | e |
| quantos | quanti |
| resultados | risultati |
PT Tire o máximo das suas campanhas e agregue valor aos clientes, com orientação tática e estratégica de especialistas experientes na área de anúncios em redes sociais.
IT Ottieni il massimo dalle tue campagne e ricava valore per i tuoi clienti con la guida tattica e strategica dei nostri grandi esperti di annunci social.
| Португал | Итали |
|---|---|
| máximo | massimo |
| e | e |
| valor | valore |
| clientes | clienti |
| estratégica | strategica |
| especialistas | esperti |
PT O louvor e o agradecimento precisam ser genuínos, não uma tática para enrolar a Deus e pedir o que você deseja. Você realmente precisa sentir a oração dentro de você.
IT La lode e il ringraziamento devono essere sinceri, non una tattica per ingraziarti Dio in modo da potergli chiedere ciò che vuoi. Devi intendere davvero le parole che pronunci quando preghi.
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| uma | una |
PT Como qualquer tática de marketing, um programa de influenciadores exige direcionamento e planejamento deliberados
IT Come per qualsiasi altra tattica di marketing, un programma di influencer richiede targeting e pianificazione deliberati
| Португал | Итали |
|---|---|
| qualquer | qualsiasi |
| marketing | marketing |
| um | un |
| influenciadores | influencer |
| exige | richiede |
PT Mario, Luigi e companhia regressam para mais diversão em jogos de tabuleiro em Mario Party 10! Compete com amigos e familiares em mais de 70 minijogos novos em que a tática, a técnica e até um pouco de malícia podem ajudar-te a obter vantagem!
IT Mario, Luigi e amici fanno il loro ritorno con una dose ancora più massiccia di divertimento in Mario Party 10! Competi con amici e familiari in oltre 70 minigiochi dove la strategia, l'abilità e qualche "innocuo" trucchetto ti aiuteranno a vincere.
| Португал | Итали |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| familiares | familiari |
| podem | abilità |
| ajudar | aiuteranno |
PT Em parceria, elaboramos um planejamento, estratégia, tática e implementação de suas negociações, garantido sempre os melhores resultados possíveis
IT Collaboriamo con loro per quanto riguarda pianificazione, strategia, tattiche e implementazione delle loro negoziazioni, garantendo sempre i massimi risultati possibili
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| implementação | implementazione |
| negociações | negoziazioni |
| resultados | risultati |
| possíveis | possibili |
PT Tire o máximo das suas campanhas e agregue valor aos clientes, com orientação tática e estratégica de especialistas experientes na área de anúncios em redes sociais.
IT Ottieni il massimo dalle tue campagne e ricava valore per i tuoi clienti con la guida tattica e strategica dei nostri grandi esperti di annunci social.
| Португал | Итали |
|---|---|
| máximo | massimo |
| e | e |
| valor | valore |
| clientes | clienti |
| estratégica | strategica |
| especialistas | esperti |
PT Mario, Luigi e companhia regressam para mais diversão em jogos de tabuleiro em Mario Party 10! Compete com amigos e familiares em mais de 70 minijogos novos em que a tática, a técnica e até um pouco de malícia podem ajudar-te a obter vantagem!
IT Mario, Luigi e amici fanno il loro ritorno con una dose ancora più massiccia di divertimento in Mario Party 10! Competi con amici e familiari in oltre 70 minigiochi dove la strategia, l'abilità e qualche "innocuo" trucchetto ti aiuteranno a vincere.
| Португал | Итали |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| familiares | familiari |
| podem | abilità |
| ajudar | aiuteranno |
PT O próximo jogo Rainbow Six Mobile pode ser uma ótima forma de se obter tática em seu telefone.
IT L'imminente gioco Rainbow Six Mobile potrebbe essere un ottimo modo per ottenere la tattica sul tuo telefono.
| Португал | Итали |
|---|---|
| próximo | imminente |
| jogo | gioco |
| uma | un |
| forma | modo |
PT Decoy: Essa tática cria uma distração para o seu oponente para que uma peça valiosa não seja capturada. Ao usar este movimento, você provavelmente terá que sacrificar uma de suas peças - então escolha sabiamente!
IT Esca: questa tattica crea una distrazione per il tuo avversario in modo che un pezzo prezioso non venga catturato. Quando usi questa mossa, molto probabilmente dovrai sacrificare uno dei tuoi pezzi, quindi scegli con saggezza!
| Португал | Итали |
|---|---|
| cria | crea |
| oponente | avversario |
| peça | pezzo |
| valiosa | prezioso |
| movimento | mossa |
| provavelmente | probabilmente |
| terá | dovrai |
| peças | pezzi |
| escolha | scegli |
PT Com a tecnologia de IA da Pega, as empresas de mídia e entretenimento podem entender qual a melhor tática de engajamento para cada interação com clientes.
IT Con l'intelligenza artificiale di Pega, le società di media e intrattenimento possono capire quale tattica di ingaggio rappresenta la soluzione migliore per ogni singola interazione con il cliente.
| Португал | Итали |
|---|---|
| mídia | media |
| e | e |
| entretenimento | intrattenimento |
| podem | possono |
| melhor | migliore |
| cada | ogni |
| clientes | cliente |
| pega | pega |
PT Por exemplo, graças à melhor inteligência artificial posicional defensiva, é muito mais fácil simplesmente colocar um monte de corpos na caixa usando uma tática personalizada e deixar a IA defender por você
IT Ad esempio, grazie a una migliore intelligenza artificiale posizionale difensiva, è molto più semplice mettere un carico di corpi nella scatola usando una tattica personalizzata e lasciare che lIA si difenda per te
| Португал | Итали |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| corpos | corpi |
| caixa | scatola |
| usando | usando |
| personalizada | personalizzata |
| e | e |
PT Estamos sem nossa mente tática mais brilhante e sabemos como funciona a estrutura da Premier League, temos que jogar duas vezes com o West Ham, então Nate e Rupert [Anthony Head] estão por aí se aproximando
IT Siamo privi della nostra mente tattica più brillante e sappiamo che, per come funziona la struttura della Premier League, dobbiamo giocare due volte contro il West Ham, quindi Nate e Rupert [Anthony Head] sono là fuori che incombono
| Португал | Итали |
|---|---|
| mente | mente |
| brilhante | brillante |
| sabemos | sappiamo |
| funciona | funziona |
| estrutura | struttura |
| premier | premier |
| jogar | giocare |
| west | west |
| league | league |
| temos que | dobbiamo |
PT Publicar seu próprio ebook é uma ótima tática de marketing para sua empresa ou blog
IT Pubblicare il tuo ebook è un'ottima tattica di marketing per il tuo business o il tuo blog
| Португал | Итали |
|---|---|
| publicar | pubblicare |
| ebook | ebook |
| marketing | marketing |
| empresa | business |
| ou | o |
| blog | blog |
PT É aqui que você tem que confiar em seu julgamento e tomar decisões rápidas que dependem de seu conhecimento inerente do campo SEO em vez de recorrer a uma tática comprovada e experimentada.
IT È qui che dovete fidarvi del vostro giudizio e prendere decisioni al volo che si basano sulla vostra conoscenza intrinseca del settore SEO, invece di ricorrere a una tattica collaudata.
| Португал | Итали |
|---|---|
| julgamento | giudizio |
| e | e |
| decisões | decisioni |
| conhecimento | conoscenza |
| recorrer | ricorrere |
| tem que | dovete |
PT Estamos familiarizados com essa tática ao comprar determinados itens, como voos e passagens aéreas: as empresas de reservas colocam um limite de tempo nos itens do seu carrinho
IT Conosciamo questa tattica quando acquistiamo determinati articoli, come voli e biglietti: le compagnie di prenotazione fissano un limite di tempo per gli articoli nel carrello
| Португал | Итали |
|---|---|
| determinados | determinati |
| voos | voli |
| passagens | biglietti |
| reservas | prenotazione |
| carrinho | carrello |
| empresas | compagnie |
PT E ser um mestre de League of Legends na frente tática certamente não faria mal nenhum, porque há muitas maneiras de vencer em diferentes situações.
IT Ed essere un maestro di League of Legends sul fronte tattico di certo non farebbe male, perché ci sono molti modi per vincere in diverse situazioni date.
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | ed |
| um | un |
| mestre | maestro |
| faria | farebbe |
| mal | male |
| maneiras | modi |
| vencer | vincere |
| situações | situazioni |
| league | league |
PT Ele é usado para espalhar malware e ransomware e como uma tática para ataques de phishing, o que permite que os invasores direcionem as vítimas com anexos ou links mal-intencionados.
IT Il metodo viene utilizzato per diffondere malware e ransomware e come tattica per gli attacchi di phishing, che consentono agli aggressori di colpire le vittime con allegati o collegamenti dannosi.
| Португал | Итали |
|---|---|
| espalhar | diffondere |
| ataques | attacchi |
| phishing | phishing |
| permite | consentono |
| invasores | aggressori |
| vítimas | vittime |
| anexos | allegati |
| links | collegamenti |
PT Evitar clicar em links da web: links mal-intencionados são uma tática popular entre criminosos cibernéticos
IT Evitare di fare clic sui collegamenti Web: l’uso di collegamenti dannosi è una tattica molto in voga tra i criminali informatici
| Португал | Итали |
|---|---|
| evitar | evitare |
| links | collegamenti |
| web | web |
| criminosos | criminali |
PT Uma tática usada pelos golpistas é criar mensagens de e-mail com aparência oficial (por exemplo, a mensagem pode parecer com a mensagem gerada pelo Smartsheet)
IT Una tattica che i truffatori usano è quella di creare messaggi e-mail che sembrino ufficiali (per esempio, il messaggio può assomigliare a quello generato da Smartsheet)
PT Uma tática comum para cancelar a inscrição é enviar para milhões de pessoas um e-mail falso com “você assinou uma newsletter”
IT Una tattica comune per disiscriversi è quella di inviare a raffica a milioni di persone una falsa email "ti sei iscritto a una newsletter"
PT A HMG ainda opera principalmente a partir de servidores locais, mas está em processo de adoção de nuvem pública, e usa a Cloudflare como uma camada intermediária independente para gerenciar de forma tática várias nuvens ao mesmo tempo
IT HMG opera ancora in gran parte da server on-premise, ma è in procinto di abbracciare il cloud pubblico e utilizza Cloudflare come livello intermedio indipendente per gestire tatticamente più cloud contemporaneamente
PT No Golden Score, uma vitória tática levou a equipa japonesa a conquistar o primeiro lugar
IT La formazione nipponica ha la meglio sui transalpini nella finale della prova a squadre che non ha visto l'Italia sul tatami, podio anche per Georgia e Paesi Bassi
PT No Golden Score, uma vitória tática levou a equipa japonesa a conquistar o primeiro lugar
IT Seconda giornata in terra tagica con quattro ori assegnati, stavolta nessuna medaglia per i colori italiani
PT Sem esse pequeno detalhe, toda essa tática seria inútil.
IT Senza questo piccolo dettaglio, l'intera tattica sarebbe inutile.
PT Esta tática pode ser especialmente útil quando você identifica um problema ou ineficiência em um processo existente
IT Questa tattica può essere utile soprattutto in presenza di un problema o un'inefficienza all'interno di un processo
PT Você pode usar esses insights e dados para acertar sua tática, ao criar melhores estratégias de produto, vendas e marketing
IT Puoi usare questi dati per raggiungerli nel modo migliore, migliorare il tuo prodotto, le vendite e le strategie di marketing
PT Para conferir se está no caminho certo, uma boa tática é testar o seu público
IT Per capire quanto ti sia avvicinato/a all'ideale, puoi testare il tuo pubblico
{Totalresult} орчуулгын 32 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
tática outra tática tática usada tática popular essa tática tática ajuda a melhor táticatática-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Солонгос 
Тай 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон