PT Execute sistemas novos e legados na mesma plataforma. Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.
"sistemas de gerenciamento" -г Итали руу орчуулах
Португал -с Итали руу орчуулсан "sistemas de gerenciamento" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
sistemas de gerenciamento-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "sistemas de gerenciamento"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Португал
Итали
IT Esegui sulla stessa piattaforma sistemi nuovi ed esistenti. Aggiungendo le API ai sistemi già in uso, i team possono realizzare applicazioni basate sui microservizi sfruttando le API, le applicazioni e i sistemi esistenti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| execute | esegui |
| novos | nuovi |
| plataforma | piattaforma |
| adicionando | aggiungendo |
| apis | api |
| equipes | team |
| podem | possono |
| baseadas | basate |
| microsserviços | microservizi |
| existentes | esistenti |
| criar | realizzare |
PT Pacote .rpm para sistemas baseados em RPM Pacote .deb para sistemas baseados em DEB Pacote .tgz para outros sistemas
IT Pacchetto .rpm per sistemi RPM Pacchetto .deb per sistemi DEB Pacchetto .tgz per altri sistemi
| Португал | Итали |
|---|---|
| pacote | pacchetto |
| sistemas | sistemi |
| outros | altri |
| rpm | rpm |
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
IT Interesse per il prodotto ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi
| Португал | Итали |
|---|---|
| interesse | interesse |
| sensor | sensori |
| alinhamento | allineamento |
| monitoramento | monitoraggio |
| condição | condizioni |
| teste | prove |
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
IT Interesse per il prodotto* ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi
| Португал | Итали |
|---|---|
| interesse | interesse |
| sensor | sensori |
| alinhamento | allineamento |
| monitoramento | monitoraggio |
| condição | condizioni |
| teste | prove |
PT Execute sistemas novos e legados na mesma plataforma. Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.
IT Esegui sulla stessa piattaforma sistemi nuovi ed esistenti. Aggiungendo le API ai sistemi già in uso, i team possono realizzare applicazioni basate sui microservizi sfruttando le API, le applicazioni e i sistemi esistenti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| execute | esegui |
| novos | nuovi |
| plataforma | piattaforma |
| adicionando | aggiungendo |
| apis | api |
| equipes | team |
| podem | possono |
| baseadas | basate |
| microsserviços | microservizi |
| existentes | esistenti |
| criar | realizzare |
PT As informações do centro de gerenciamento de tráfego consistem em sinais em tempo real vindos dos sensores colocados em rodovias, sistemas de GPS do veículo e outros sistemas de transporte inteligente
IT Le informazioni nei centri per la gestione del traffico sono costituite da segnali in tempo reale provenienti da sensori sulle autostrade, sistemi GPS dei veicoli e altri sistemi di trasporto intelligenti
| Португал | Итали |
|---|---|
| centro | centri |
| gerenciamento | gestione |
| tráfego | traffico |
| sinais | segnali |
| tempo | tempo |
| sensores | sensori |
| gps | gps |
| veículo | veicoli |
| e | e |
| transporte | trasporto |
| inteligente | intelligenti |
PT É bacharel em sistemas de informação de gerenciamento pela Universidade de Notre Dame e MBA em sistemas computacionais de informação e finanças pela Universidade de Notre Dame de Namur.
IT Ha conseguito una laurea in sistemi informativi gestionali presso l’Università di Notre Dame e un MBA in finanza e sistemi informatici presso l’Università di Notre Dame de Namur.
PT É bacharel em sistemas de informação de gerenciamento pela Universidade de Notre Dame e MBA em sistemas computacionais de informação e finanças pela Universidade de Notre Dame de Namur.
IT Ha conseguito una laurea in sistemi informativi gestionali presso l’Università di Notre Dame e un MBA in finanza e sistemi informatici presso l’Università di Notre Dame de Namur.
PT Aplicativos de operações e sistemas para gerenciamento de banco de dados e rede, além de aplicativos de uso geral para ajuda de gerenciamento de conteúdo e criação.
IT Applicazioni per sistemi e attività per la gestione di database e reti, oltre ad applicazioni di uso generale per agevolare la creazione e la gestione di contenuti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| gerenciamento | gestione |
| geral | generale |
| criação | creazione |
| banco de dados | database |
PT Com desempenho e confiabilidade excepcionais, nossos sistemas de PA flexíveis e fáceis de usar proporcionam facilidade de gerenciamento de conteúdo, zoneamento e gerenciamento de agendamentos
IT Dotati di prestazioni e affidabilità straordinarie, i nostri sistemi PA flessibili e facili da usare forniscono gestione dei contenuti, suddivisione in zone e gestione della pianificazione semplice
| Португал | Итали |
|---|---|
| desempenho | prestazioni |
| e | e |
| sistemas | sistemi |
| usar | usare |
| proporcionam | forniscono |
| gerenciamento | gestione |
| conteúdo | contenuti |
| confiabilidade | affidabilità |
PT O LastPass não oferece gerenciamento de segredos. Organizações líderes priorizam o gerenciamento de segredos para reduzir o risco de violações de informações, serviços e sistemas confidenciais.
IT LastPass non offre la gestione delle chiavi segrete. Le organizzazioni leader danno la priorità alla gestione delle chiavi segrete per ridurre il rischio di violazioni riguardanti informazioni, servizi e sistemi riservati.
PT E o Smartsheet é a única plataforma de gerenciamento de trabalho que combina os recursos de gerenciamento de ativos digitais e gerenciamento de recursos em um único pacote.
IT E Smartsheet è l'unica piattaforma di gestione del lavoro che combina le capacità della gestione delle risorse digitali e della gestione delle risorse in un unico pacchetto.
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| smartsheet | smartsheet |
| gerenciamento | gestione |
| combina | combina |
| digitais | digitali |
| pacote | pacchetto |
PT Ele conta com um gerenciamento de filas de SOC dedicado, gerenciamento de vulnerabilidades OOB, gerenciamento de ativos OOB, repositório de indicadores, relatórios de nível empresarial, rastreamento de SLA e mais.
IT Con gestione delle code SOC dedicate, OOB Vulnerability Management, gestione delle risorse OOB, repository degli indicatori, reporting di classe enterprise, monitoraggio degli SLA e molto altro ancora.
| Португал | Итали |
|---|---|
| filas | code |
| soc | soc |
| dedicado | dedicate |
| ativos | risorse |
| repositório | repository |
| indicadores | indicatori |
| relatórios | reporting |
| nível | classe |
| e | e |
| sla | sla |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| solução | soluzione |
| e | e |
| tempo | velocità |
| recursos | funzionalità |
PT O Knox Manage é validado pelo Google com relação aos recursos avançados do Android Enterprise para gerenciamento completo de dispositivos, gerenciamento de perfis de trabalho e conjuntos dedicados de gerenciamento de dispositivos.
IT Knox Manage è una soluzione verificata da Google sulla base dei requisiti avanzati Android Enterprise per la gestione completa dei dispositivi, gestione dei Work Profile e impostazioni dedicate di gestione dei dispositivi.
| Португал | Итали |
|---|---|
| avançados | avanzati |
| android | android |
| completo | completa |
| dispositivos | dispositivi |
| e | e |
| dedicados | dedicate |
| trabalho | work |
PT E o Smartsheet é a única plataforma de gerenciamento de trabalho que combina os recursos de gerenciamento de ativos digitais e gerenciamento de recursos em um único pacote.
IT E Smartsheet è l'unica piattaforma di gestione del lavoro che combina le capacità della gestione delle risorse digitali e della gestione delle risorse in un unico pacchetto.
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| smartsheet | smartsheet |
| gerenciamento | gestione |
| combina | combina |
| digitais | digitali |
| pacote | pacchetto |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| solução | soluzione |
| e | e |
| tempo | velocità |
| recursos | funzionalità |
PT Ele conta com um gerenciamento de filas de SOC dedicado, gerenciamento de vulnerabilidades OOB, gerenciamento de ativos OOB, repositório de indicadores, relatórios de nível empresarial, rastreamento de SLA e mais.
IT Con gestione delle code SOC dedicate, OOB Vulnerability Management, gestione delle risorse OOB, repository degli indicatori, reporting di classe enterprise, monitoraggio degli SLA e molto altro ancora.
| Португал | Итали |
|---|---|
| filas | code |
| soc | soc |
| dedicado | dedicate |
| ativos | risorse |
| repositório | repository |
| indicadores | indicatori |
| relatórios | reporting |
| nível | classe |
| e | e |
| sla | sla |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| solução | soluzione |
| e | e |
| tempo | velocità |
| recursos | funzionalità |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| solução | soluzione |
| e | e |
| tempo | velocità |
| recursos | funzionalità |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| solução | soluzione |
| e | e |
| tempo | velocità |
| recursos | funzionalità |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| solução | soluzione |
| e | e |
| tempo | velocità |
| recursos | funzionalità |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.
| Португал | Итали |
|---|---|
| solução | soluzione |
| e | e |
| tempo | velocità |
| recursos | funzionalità |
PT O Gerenciamento de Ativos Digitais (DAM) pode ser usado para indicar tanto a um processo de negócios quanto uma forma de tecnologia de gerenciamento de informações ou a um sistema de gerenciamento de ativos digitais
IT Il concetto di gestione degli asset digitali (Digital Asset Management, DAM) può fare riferimento sia a un processo di business e una tipologia di tecnologia di gestione delle informazioni che a un sistema di gestione degli asset digitali
PT O utilizador aceita não levar a cabo qualquer ação que imponha uma carga não razoável ou desproporcionalmente elevada na infraestrutura do Site ou dos sistemas ou redes da Apple ou de quaisquer sistemas ou redes ligados ao Site ou à Apple.
IT L’utente accetta di astenersi dal compiere azioni che provochino un carico di lavoro irragionevole o sproporzionato sull’infrastruttura del Sito o i sistemi e le reti Apple o su qualsiasi sistema e rete collegati al Sito o ad Apple.
| Португал | Итали |
|---|---|
| utilizador | utente |
| aceita | accetta |
| ação | lavoro |
| carga | carico |
| ligados | collegati |
PT Temos sistemas de deteção de intrusão baseada em host (IDS) em todos os sistemas de produção.
IT Tutti i sistemi di produzione implementano sistemi di rilevamento delle intrusioni host-based (IDS).
| Португал | Итали |
|---|---|
| baseada | based |
| host | host |
| produção | produzione |
PT Um cenário crescente de sistemas legados, que incluía mais 60 sistemas ERP
IT Ecosistema legacy in espansione con oltre 60 sistemi ERP
| Португал | Итали |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| erp | erp |
| mais | oltre |
PT Para obter esses benefícios é necessária uma plataforma subjacente capaz de unificar sistemas de dados distintos. Especialmente porque os sistemas tradicionais de manufatura costumam ser isolados uns dos outros.
IT Per ottenere questi vantaggi, è necessario disporre di una piattaforma in grado di unificare sistemi di dati disparati, soprattutto perché i sistemi di produzione in genere sono isolati l'uno dall'altro.
| Португал | Итали |
|---|---|
| obter | ottenere |
| benefícios | vantaggi |
| plataforma | piattaforma |
| capaz | in grado di |
| unificar | unificare |
| dados | dati |
| especialmente | soprattutto |
| manufatura | produzione |
| outros | altro |
PT Gerenciar configurações de sistemas de TI envolve a definição de um estado desejado, como a configuração do servidor, e então a criação e manutenção desses sistemas
IT Per gestire la configurazione dei sistemi IT occorre definirne lo stato desiderato, ad esempio la configurazione dei server, dopodiché è necessario creare e gestire tali sistemi
| Португал | Итали |
|---|---|
| gerenciar | gestire |
| sistemas | sistemi |
| estado | stato |
| desejado | desiderato |
| servidor | server |
| e | e |
PT O FortiEDR protege o TO e sistemas similares em ambientes fisicamente isolados e fornece controles virtuais de correção e mitigação para proteger os sistemas de explorações até a próxima janela de manutenção disponível
IT FortiEDR protegge i sistemi OT e simili in ambienti isolati e fornisce controlli di patch virtuali e di attenuazione per proteggere i sistemi dagli exploit fino alla prossima finestra di manutenzione disponibile
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| sistemas | sistemi |
| similares | simili |
| ambientes | ambienti |
| fornece | fornisce |
| controles | controlli |
| virtuais | virtuali |
| próxima | prossima |
| janela | finestra |
| manutenção | manutenzione |
| disponível | disponibile |
PT Além disso, ele protege os sistemas e é compatível com estações de trabalho, servidores e máquinas virtuais com ampla cobertura do SO, incluindo sistemas legados e integrados.
IT Inoltre, protegge i sistemi ed è compatibile con una vasta gamma di workstation, server e macchine virtuali con diversi sistemi operativi, inclusi quelli legacy e integrati.
| Португал | Итали |
|---|---|
| protege | protegge |
| sistemas | sistemi |
| compatível | compatibile |
| servidores | server |
| máquinas | macchine |
| virtuais | virtuali |
| ampla | vasta |
| incluindo | inclusi |
| integrados | integrati |
| estações de trabalho | workstation |
| trabalho | quelli |
PT Os bancos de dados internacionais da Siemens e os sistemas SAP locais operavam de forma independente, o que exigia procedimentos morosos e manuais para gerenciar e limpar dados de sistemas diferentes no mundo inteiro
IT I database internazionali e i sistemi SAP locali di Siemens funzionavano in modo indipendente, il che richiedeva procedure manuali molto complesse per gestire e isolare i dati dei vari sistemi presenti in ogni parte del mondo
| Португал | Итали |
|---|---|
| dados | dati |
| siemens | siemens |
| e | e |
| locais | locali |
| independente | indipendente |
| manuais | manuali |
| gerenciar | gestire |
| diferentes | vari |
| inteiro | ogni |
| bancos de dados | database |
| sap | sap |
PT Mike é bacharel em Ciências da Computação pelo Civil Service College em Londres, com especializações em sistemas operacionais e programação de sistemas.
IT Mike si è laureato in scienze informatiche presso il Civil Service College di Londra ed è specializzato in sistemi operativi e programmazione di sistemi.
| Португал | Итали |
|---|---|
| mike | mike |
| ciências | scienze |
| service | service |
| college | college |
| londres | londra |
| sistemas | sistemi |
| operacionais | operativi |
| programação | programmazione |
| civil | civil |
PT Ao contrário dos sistemas fragmentados do passado, os sistemas modernos começam com a experiência do cliente e se desenvolvem a partir dela
IT A differenza dei sistemi "a mosaico" di una volta, i sistemi odierni partono proprio dall'esperienza clienti e operano da qui
| Португал | Итали |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| experiência | esperienza |
| cliente | clienti |
| e | e |
PT Esses três países possuem sistemas de saúde relativamente bem desenvolvidos, sugerindo que pode haver uma subnotificação generalizada em muitos dos outros países africanos com sistemas de saúde pública menos desenvolvidos
IT Questi tre hanno sistemi sanitari relativamente ben sviluppati, suggerendo che potrebbe esserci un’ampia omissione di dati in molti degli altri Paesi africani con sistemi sanitari pubblici meno sviluppati
| Португал | Итали |
|---|---|
| países | paesi |
| sistemas | sistemi |
| relativamente | relativamente |
| bem | ben |
| desenvolvidos | sviluppati |
| sugerindo | suggerendo |
| muitos | molti |
| outros | altri |
| africanos | africani |
| pública | pubblici |
| menos | meno |
PT Apesar de seu serviço público potencial, estes sistemas não substituem controles provados tais como máscara-vestir e afastar-se social. Um pouco, os sistemas UV-c podem actuar como uma camada extra de defesa contra SARS-CoV-2.
IT Malgrado la loro utilità potenziale, questi sistemi non sostituiscono i comandi dimostrati come l'maschera-uso e distanziare sociale. Piuttosto, i sistemi UV-C possono fungere da livello extra di difesa contro SARS-CoV-2.
| Португал | Итали |
|---|---|
| potencial | potenziale |
| sistemas | sistemi |
| controles | comandi |
| social | sociale |
| podem | possono |
| camada | livello |
| extra | extra |
| defesa | difesa |
PT Os sistemas de atendimento ao cliente são sistemas de tíquetes que documentam, rastreiam e solucionam consultas do cliente
IT Un software per assistenza clienti è un sistema di gestione di ticket che documenta, monitora e risolve le richieste dei clienti
| Португал | Итали |
|---|---|
| atendimento | assistenza |
| cliente | clienti |
| e | e |
| consultas | richieste |
PT Uma grande vantagem do Plesk é que ele foi construído para trabalhar em sistemas operacionais Windows e sistemas operacionais Linux, sem...
IT Un grande vantaggio di Plesk è che è stato costruito per lavorare su entrambi i sistemi operativi Windows e sui sistemi operativi Linux,...
| Португал | Итали |
|---|---|
| grande | grande |
| vantagem | vantaggio |
| construído | costruito |
| trabalhar | lavorare |
| sistemas | sistemi |
| operacionais | operativi |
| windows | windows |
| e | e |
| linux | linux |
| plesk | plesk |
PT Integração baseada em API - por exemplo, APIs usadas para integrar sistemas de back-end, entregues como um aplicativo móvel para automatizar os procedimentos de voo da cabine, eliminando a necessidade de sistemas baseados em papel.
IT API-led integration - per esempio, le API utilizzate per integrare i sistemi di backend, rilasciate come app mobile per automatizzare le procedure di volo della cabina di pilotaggio, eliminando la necessità di sistemi cartacei.
| Португал | Итали |
|---|---|
| integração | integration |
| móvel | mobile |
| automatizar | automatizzare |
| voo | volo |
| cabine | cabina |
| eliminando | eliminando |
| papel | cartacei |
| necessidade | necessità |
PT PCC Therm Sp. z oo oferece sistemas de isolamento térmico baseados em placas rígidas de poliuretano. Os sistemas de isolamento fabricados pela empresa são utilizados na construção civil para isolar paredes de dupla camada em tecnologia ETICS.
IT PCC Therm Sp. z oo offre sistemi di isolamento termico basati su pannelli di poliuretano rigido. I sistemi di isolamento prodotti dall?azienda vengono utilizzati in edilizia per isolare pareti in doppio strato in tecnologia ETICS.
| Португал | Итали |
|---|---|
| oferece | offre |
| isolamento | isolamento |
| térmico | termico |
| baseados | basati |
| empresa | azienda |
| utilizados | utilizzati |
| construção | edilizia |
| isolar | isolare |
| paredes | pareti |
| camada | strato |
| tecnologia | tecnologia |
| z | z |
PT Sabemos que os nossos sistemas e os sistemas do cliente que estão sob a nossa responsabilidade estão bem protegidos e oferecem uma grande disponibilidade."
IT Sappiamo che i nostri sistemi, e i sistemi dei nostri clienti, sono ben protetti e altamente disponibili.”
| Португал | Итали |
|---|---|
| sabemos | sappiamo |
| sistemas | sistemi |
| e | e |
| cliente | clienti |
| estão | sono |
| protegidos | protetti |
| disponibilidade | disponibili |
PT A própria rede DMZ não é segura. Ela permite que hosts e sistemas armazenados dentro dela sejam acessíveis a partir de redes externas não confiáveis, como a internet, enquanto mantém outros hosts e sistemas em redes privadas isoladas.
IT La rete DMZ in sé non è sicura. Consente agli host e ai sistemi al suo interno di essere accessibili da reti esterne non attendibili, tra cui Internet, mantenendo isolati altri host e sistemi su reti private.
| Португал | Итали |
|---|---|
| permite | consente |
| hosts | host |
| e | e |
| acessíveis | accessibili |
| externas | esterne |
| outros | altri |
| privadas | private |
| dmz | dmz |
PT A convergência da Tecnologia operacional (TO) e da tecnologia da informação (TI) afeta a segurança dos Sistemas de controle industrial (ICS) e dos Sistemas de controle de supervisão e aquisição de dados (SCADA)
IT La convergenza tra tecnologia operativa (OT) e tecnologia delle informazioni (IT) incide sulla sicurezza dei sistemi ICS (Industrial Control System) e sui sistemi SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition)
| Португал | Итали |
|---|---|
| convergência | convergenza |
| tecnologia | tecnologia |
| operacional | operativa |
| segurança | sicurezza |
| controle | control |
| industrial | industrial |
| aquisição | acquisition |
PT Enquanto os prestadores de serviços e inovadores no setor da saúde se dedicam a salvar vidas e curar doenças, seus sistemas são um alvo muito atrativo para cibercriminosos, e os sistemas e registros hospitalares continuam sendo violados
IT Benché aziende sanitarie e istituti di ricerca si dedichino a salvare vite umane e curare malattie, i loro sistemi sono un bersaglio molto attraente per i cybercriminali, e i sistemi e i registri ospedalieri continuano a essere violati
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| salvar | salvare |
| doenças | malattie |
| sistemas | sistemi |
| um | un |
| alvo | bersaglio |
| registros | registri |
PT Desde 2005, o Grupo Ringover, operador Francês em sistemas telefónicos certificado pela ARCEP, desmaterializa os sistemas telefónicos empresariais.
IT Dal 2005, il Gruppo Ringover, operatore telefonico francese, riconosciuto dall’ARCEP, virtualizza la telefonia delle imprese.
| Португал | Итали |
|---|---|
| grupo | gruppo |
| ringover | ringover |
| operador | operatore |
| empresariais | imprese |
PT Esses três países possuem sistemas de saúde relativamente bem desenvolvidos, sugerindo que pode haver uma subnotificação generalizada em muitos dos outros países africanos com sistemas de saúde pública menos desenvolvidos
IT Questi tre hanno sistemi sanitari relativamente ben sviluppati, suggerendo che potrebbe esserci un’ampia omissione di dati in molti degli altri Paesi africani con sistemi sanitari pubblici meno sviluppati
| Португал | Итали |
|---|---|
| países | paesi |
| sistemas | sistemi |
| relativamente | relativamente |
| bem | ben |
| desenvolvidos | sviluppati |
| sugerindo | suggerendo |
| muitos | molti |
| outros | altri |
| africanos | africani |
| pública | pubblici |
| menos | meno |
PT A equipe diz que as aplicações potenciais dos resultados incluem a inactivação de vírus transportados por via aérea em sistemas de ventilação e a desinfecção de sistemas de esgoto.
IT Il gruppo dice che le applicazioni potenziali dei risultati comprendono l'inattivazione dei virus dispersi nell'aria nei sistemi di ventilazione e nella disinfezione dei sistemi di fognatura.
| Португал | Итали |
|---|---|
| equipe | gruppo |
| diz | dice |
| potenciais | potenziali |
| resultados | risultati |
| vírus | virus |
| ventilação | ventilazione |
| e | e |
PT A API oferece uma variedade de tecnologias de metrologia 3D que incluem sistemas de laser trackers 3D, sistemas 3D sem contato e CMMs.Website ›
IT API offre una varietà di tecnologie per la metrologia 3D, tra cui sistemi laser tracker 3D, sistemi 3D senza contatto e macchine CMM.Sito web ›
| Португал | Итали |
|---|---|
| api | api |
| oferece | offre |
| metrologia | metrologia |
| laser | laser |
| sem | senza |
| contato | contatto |
| e | e |
| variedade | varietà |
PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou
IT effettuare qualsiasi azione che provochi un sovraccarico sproporzionato o inutile dell'infrastruttura del Sito o dei sistemi o delle reti di INNOVMETRIC, nonché dei sistemi e delle reti collegate al Sito; oppure
| Португал | Итали |
|---|---|
| realizar | effettuare |
| ação | azione |
| sobrecarga | sovraccarico |
| infraestrutura | infrastruttura |
| sistemas | sistemi |
| redes | reti |
| e | e |
PT Uma grande vantagem do Plesk é que ele foi construído para trabalhar em sistemas operacionais Windows e sistemas operacionais Linux, sem sacrificar muitos se qualquer um dos recursos disponíveis
IT Un grande vantaggio di Plesk è che è stato costruito per lavorare su entrambi i sistemi operativi Windows e sui sistemi operativi Linux, senza sacrificare molti se una delle caratteristiche disponibili
| Португал | Итали |
|---|---|
| grande | grande |
| vantagem | vantaggio |
| construído | costruito |
| sistemas | sistemi |
| operacionais | operativi |
| windows | windows |
| e | e |
| linux | linux |
| muitos | molti |
| recursos | caratteristiche |
| disponíveis | disponibili |
| plesk | plesk |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
sistemas de gerenciamento gerenciamento oferecemos gerenciamento gerenciamento quanto tecnologia marketing gerenciamento gerenciamento moderno gerenciamento seguro gerenciamento inadequado gerenciamento e gerenciamento fácil e gerenciamento página gerenciamento gerenciamento aprimorado gerenciamento interno formulário gerenciamento inclui gerenciamento dinâmico gerenciamento sênior gerenciamento colaborativo consulte gerenciamento gerenciamento completo gerenciamento centralizado gerenciamento automatizado gerenciamento unificado incluindo gerenciamento gerenciamento permite gerenciamento aberta gerenciamento avançado gerenciamento estratégico gerenciamento – confiar gerenciamento personalizada poderoso gerenciamento gerenciamento básico gerenciamento simplificado integrações gerenciamento gerenciamento flexível gerenciamento remoto executar gerenciamento gerenciamento estável fácil gerenciamento gerenciamento técnico gerenciamento ágil thales oferecem gerenciamento gerenciamento cookies tela gerenciamento gerenciamento diário gerenciamento automático gerenciamento integrado gerenciamento baseada gerenciamento atualizado gerenciamento otimizada
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон