PT Obtenha traduções em Inglês de milhares de palavras em italiano e frases de exemplo no Dicionário Global Italiano-Inglês e no Dicionário Password Italiano-Inglês.
"dicionário password" -г Итали руу орчуулах
Португал -с Итали руу орчуулсан "dicionário password" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
dicionário password-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "dicionário password"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| dicionário | dizionario |
| password | password |
Португал-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Португал
Итали
IT Traduzioni inglesi di migliaia di parole italiane e frasi di esempio dai dizionari italiano–inglese Global e Password.
| Португал | Итали |
|---|---|
| traduções | traduzioni |
| de | di |
| palavras | parole |
| e | e |
| frases | frasi |
| exemplo | esempio |
| global | global |
| password | password |
PT (Definição de link do Dicionário PASSWORD: Inglês-Italiano © 2014 K Dictionaries Ltd)
IT (Traduzione di link dal Dizionario inglese-italiano PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Португал | Итали |
|---|---|
| link | link |
| dicionário | dizionario |
| password | password |
| ltd | ltd |
PT É aconselhável não usar palavras nem frases que podem ser encontradas em um dicionário, pois o ataque de força bruta de dicionário poderá encontrá-las e quebrar a senha.
IT È consigliabile non utilizzare parole o frasi facilmente riscontrabili in un dizionario perché un attacco di forza bruta di tipo "a dizionario" potrebbe prenderle e usarle per trovare la password.
| Португал | Итали |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| frases | frasi |
| dicionário | dizionario |
| ataque | attacco |
| e | e |
| senha | password |
PT Um ataque de dicionário é uma técnica que usa palavras e frases comuns, como as listadas em um dicionário, para tentar adivinhar a senha do alvo.
IT L’attacco a dizionario è una tecnica che utilizza parole e frasi comuni, come quelle elencate in un dizionario, per tentare di indovinare la password del bersaglio.
| Португал | Итали |
|---|---|
| ataque | attacco |
| dicionário | dizionario |
| técnica | tecnica |
| usa | utilizza |
| frases | frasi |
| comuns | comuni |
| listadas | elencate |
| tentar | tentare |
| adivinhar | indovinare |
| senha | password |
| alvo | bersaglio |
PT É aconselhável não usar palavras ou frases que podem ser encontradas em um dicionário, pois um ataque de força bruta de dicionário poderá encontrá-las e quebrar a senha.
IT È consigliabile non utilizzare parole o frasi facilmente riscontrabili in un dizionario perché un attacco di forza bruta di tipo "a dizionario" potrebbe prenderle e usarle per trovare la password.
PT • Clique novamente no botão Ir, mas desta vez selecione Aplicações na lista. Localize na interface a entrada do Chill Tab, clique com o botão direito sobre ela e selecione Mover para Reciclagem. Se for preciso a password do utilizador, digite-a
IT • Fai clic nuovamente sul pulsante Vai, ma questa volta seleziona Applicazioni sulla lista. Trova la voce di Chill Tab sull’interfaccia, fai clic con il destro e seleziona Sposta nel Cestino. Se è necessaria la password utente, inseriscila
| Португал | Итали |
|---|---|
| novamente | nuovamente |
| botão | pulsante |
| ir | vai |
| mas | ma |
| vez | volta |
| aplicações | applicazioni |
| lista | lista |
| localize | trova |
| interface | interfaccia |
| direito | destro |
| e | e |
| mover | sposta |
| password | password |
PT Exige o uso de uma Plataforma Enterprise Password Management (EPM) como o Keeper
IT Richiedete l'uso di una piattaforma di Enterprise Password Management (EPM) come Keeper
| Португал | Итали |
|---|---|
| uso | uso |
| enterprise | enterprise |
| password | password |
| management | management |
PT R. Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe. Siga os passos descritos no seu portal para gerar uma nova palavra-passe e obter acesso.
IT R. Puoi fare clic sul pulsante “password dimenticata” all’interno della piattaforma Global Shares, che ti aiuterà a generare una nuova password. Segui i passaggi descritti nel portale per generare una nuova password e ripristinare l’accesso.
| Португал | Итали |
|---|---|
| carregar | clic |
| botão | pulsante |
| plataforma | piattaforma |
| nova | nuova |
| siga | segui |
| passos | passaggi |
| e | e |
PT Exige o uso de uma Plataforma Enterprise Password Management (EPM) como o Keeper
IT Richiedete l'uso di una piattaforma di Enterprise Password Management (EPM) come Keeper
| Португал | Итали |
|---|---|
| uso | uso |
| enterprise | enterprise |
| password | password |
| management | management |
PT Use uma Plataforma de gerenciamento de senhas empresarial – Enterprise Password Management Platform (EPM) como o Keeper
IT Usare una piattaforma Enterprise Password Management (EPM) come Keeper
| Португал | Итали |
|---|---|
| use | usare |
| uma | una |
| como | come |
PT No caso de programação e atualizações de recursos, nossos revisores preferiram a direção do gerenciador de senhas Keeper Password em vez de o N-able Passportal.
IT A livello di aggiornamenti e roadmap delle funzionalità, i nostri recensori hanno preferito la direzione del gestore di password di Keeper rispetto a N-able Passportal.
| Португал | Итали |
|---|---|
| e | e |
| atualizações | aggiornamenti |
| direção | direzione |
| gerenciador | gestore |
| recursos | funzionalità |
PT Crie uma senha forte, segura e aleatória | Password Generator | 1Password
IT Crea una password efficace, sicura e casuale | Password Generato | 1Password
| Португал | Итали |
|---|---|
| crie | crea |
| uma | una |
| forte | efficace |
| segura | sicura |
| e | e |
| aleatória | casuale |
PT Vamos extrair todos os arquivos .db de um backup para uma pasta chamada Extracted e oferecer uma senha de backup de password :
IT .db tutti i file .db da un backup in una cartella denominata Extracted e offriamo una password di backup della password :
| Португал | Итали |
|---|---|
| backup | backup |
| chamada | denominata |
| e | e |
| oferecer | offriamo |
PT Salvaremos todos os arquivos associados em uma pasta denominada Associated files e ofereceremos uma senha de backup da password :
IT Salveremo tutti i file associati in una cartella denominata Associated files e offriremo una password di backup della password :
| Португал | Итали |
|---|---|
| associados | associati |
| e | e |
| backup | backup |
PT Perfis de WLAN (para redes não corporativas), entradas do Password Keeper
IT Profili WLAN (per reti non aziendali), voci di Password Keeper
| Португал | Итали |
|---|---|
| perfis | profili |
| redes | reti |
| não | non |
| corporativas | aziendali |
| password | password |
PT • Clique novamente no botão Ir, mas desta vez selecione Aplicações na lista. Localize na interface a entrada do Chill Tab, clique com o botão direito sobre ela e selecione Mover para Reciclagem. Se for preciso a password do utilizador, digite-a
IT • Fai clic nuovamente sul pulsante Vai, ma questa volta seleziona Applicazioni sulla lista. Trova la voce di Chill Tab sull’interfaccia, fai clic con il destro e seleziona Sposta nel Cestino. Se è necessaria la password utente, inseriscila
| Португал | Итали |
|---|---|
| novamente | nuovamente |
| botão | pulsante |
| ir | vai |
| mas | ma |
| vez | volta |
| aplicações | applicazioni |
| lista | lista |
| localize | trova |
| interface | interfaccia |
| direito | destro |
| e | e |
| mover | sposta |
| password | password |
PT Crie a sua própria streamer de implementação que se liga automaticamente à sua conta. Ou faça o download do streamer padrão e faça o login usando o seu Splashtop ID e password. É fácil migrar de LogMeIn e outras soluções remotas para !
IT Crea il tuo streamer di distribuzione che si associa automaticamente al tuo account. Oppure scarica lo streamer standard e accedi utilizzando il tuo ID Splashtop e la password. È facile eseguire la migrazione da LogMeIn e da altre soluzioni remote!
| Португал | Итали |
|---|---|
| crie | crea |
| implementação | distribuzione |
| automaticamente | automaticamente |
| conta | account |
| download | scarica |
| padrão | standard |
| e | e |
| login | accedi |
| usando | utilizzando |
| splashtop | splashtop |
| id | id |
| password | password |
| fácil | facile |
| outras | altre |
| soluções | soluzioni |
| remotas | remote |
| logmein | logmein |
PT R. Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe. Siga os passos descritos no seu portal para gerar uma nova palavra-passe e obter acesso.
IT R. Puoi fare clic sul pulsante “password dimenticata” all’interno della piattaforma Global Shares, che ti aiuterà a generare una nuova password. Segui i passaggi descritti nel portale per generare una nuova password e ripristinare l’accesso.
PT Segurança do dispositivo, VPN ilimitada e Password Manager
IT Sicurezza dei dispositivi, VPN illimitata e Password Manager
PT Segurança do dispositivo, VPN ilimitada e Password Manager
IT Sicurezza dei dispositivi, VPN illimitata e Password Manager
PT Descubra o Bitdefender Password Manager
IT Scopri Bitdefender Password Manager
PT Segurança do dispositivo, VPN ilimitada e Password Manager
IT Sicurezza dei dispositivi, VPN illimitata e Password Manager
PT O BreachWatch é uma ferramenta empresarial poderosa de monitoramento da dark web que pode ser adicionada ao Keeper Password Manager.
IT BreachWatch è un potente strumento di monitoraggio del dark Web per aziende che può essere aggiunto al Gestore di password di Keeper.
PT O Keeper BreachWatch é um recurso de complemento de monitoramento da dark web que funciona com o Keeper Password Manager
IT Keeper BreachWatch è una funzionalità aggiuntiva di monitoraggio del dark Web che collabora con il gestore di password di Keeper
PT O BreachWatch é um complemento popular do Keeper Password Manager, que monitora constantemente a dark web para verificar se alguma credencial corresponde àquelas em seu cofre
IT BreachWatch è un add-on molto gettonato di Keeper Password Manager che monitora costantemente il dark Web verificando la presenza di qualsiasi credenziale corrisponda a quelle presenti nella vostra cassetta di sicurezza
PT Gerenciadores de senhas, como o Keeper Password Manager, fornecem uma advertência integrada sobre sites de phishing
IT I gestori di password come Keeper Password Manager forniscono avvisi integrati sui siti di phishing
PT O Keeper Password Manager armazena suas credenciais em um cofre criptografado que você pode acessar usando sua senha mestra
IT Keeper Password Manager memorizza le vostre credenziali in una cassetta di sicurezza crittografata a cui potete accedere utilizzando la vostra password principale
PT Keeper e Password Keeper são marcas registradas nos EUA da Keeper Security, Inc.).
IT Keeper e Password Keeper sono marchi commerciali registrati negli Stati Uniti da parte di Keeper Security, Inc.).
PT Em relação a atualizações e roteiros de recursos, os avaliadores preferem a direção do Keeper Password Manager ao LastPass.
IT Per l'aggiornamento delle funzionalità e le roadmap, gli esaminatori preferiscono la direzione di Keeper Password Manager rispetto a LastPass.
PT O Keeper Password Manager tem segurança melhor, mais funcionalidades e é o gerenciador de senhas superior geral em comparação ao KeePass.
IT Keeper Password Manager ha una sicurezza migliore, più funzionalità ed è un gestore di password complessivamente superiore rispetto a KeePass.
PT Keeper nomeado Líder geral no GigaOm Password Report. Saiba mais
IT Keeper nominata leader assoluto nel GigaOm Password Report. Per sapere di più
PT Invasores podem promover “ataques de dicionário”, automatizando logins com dumping de credenciais a fim de acessar uma página protegida com login usando “força bruta”.
IT Gli utenti malintenzionati possono intraprendere "attacchi con dizionario" automatizzando gli accessi con credenziali oggetto di dump per accedere con metodo forza bruta a una pagina protetta da login.
| Португал | Итали |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| dicionário | dizionario |
| automatizando | automatizzando |
| credenciais | credenziali |
| protegida | protetta |
PT (Definição de link do Dicionário Cambridge Inglês-Italiano © Cambridge University Press)
IT (Traduzione di link dal Dizionario Cambridge inglese–italiano © Cambridge University Press)
| Португал | Итали |
|---|---|
| link | link |
| dicionário | dizionario |
| cambridge | cambridge |
| university | university |
| inglês | inglese |
| italiano | italiano |
PT Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
IT Qualsiasi opinione presente negli esempi non rappresenta l’opinione degli editor di Cambridge Dictionary o di Cambridge University Press, né dei loro licenziatari.
| Португал | Итали |
|---|---|
| exemplos | esempi |
| opinião | opinione |
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
IT Sviluppa Sviluppa Dizionario API Cerca con doppio clic Ricerca Widget Dati Licenza
| Португал | Итали |
|---|---|
| dicionário | dizionario |
| api | api |
| widgets | widget |
| licenciamento | licenza |
| dados | dati |
| clique | clic |
PT Navegue pelo Dicionário Italiano-Inglês
IT Esplora il dizionario italiano?inglese
| Португал | Итали |
|---|---|
| navegue | esplora |
| dicionário | dizionario |
| italiano | italiano |
| inglês | inglese |
PT Também gostaríamos de frizar que a presença de uma palavra no dicionário, se marcada ou desmarcada, em nenhuma maneira afeta seu estatuto jurídico como uma marca.
IT Vorremmo inoltre chiarire che la presenza di una parola nel dizionario, contrassegnata o non contrassegnata, non pregiudica in alcun modo il suo stato legale di marchio registrato.
| Португал | Итали |
|---|---|
| presença | presenza |
| dicionário | dizionario |
| maneira | modo |
| jurídico | legale |
| marca | marchio |
PT E iTunesMetadata.plist é um dicionário de informações com uma coleção de metadados sobre o aplicativo, com seu nome, autor, data de lançamento e assim por diante.
IT E iTunesMetadata.plist è un dizionario di informazioni con una raccolta di metadati relativi all'app, con il suo nome, autore, data di rilascio e così via.
| Португал | Итали |
|---|---|
| dicionário | dizionario |
| aplicativo | app |
| nome | nome |
| autor | autore |
| lançamento | rilascio |
PT O valor AuthData não era um dicionário / nó
IT Il valore di AuthData non era un dizionario / nodo
| Португал | Итали |
|---|---|
| um | un |
| dicionário | dizionario |
PT Para proteção contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256.
IT Per la protezione da attacchi a dizionario, con metodo forza bruta o altri tipi di attacchi, utilizziamo la crittografia AES256 bit con iterazioni PBKDF2 SHA256.
| Португал | Итали |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| dicionário | dizionario |
| força | forza |
| ou | o |
| outros | altri |
| usamos | utilizziamo |
| criptografia | crittografia |
| bits | bit |
| aes | aes |
PT Para se proteger contra ataques como dicionário, força bruta e outros, o RoboForm usa criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256
IT Per la protezione da ogni genere di attacco - dizionario, forza bruta o di altro tipo - RoboForm utilizza la crittografia AES 256 bit con PBKDF2 SHA256
| Португал | Итали |
|---|---|
| proteger | protezione |
| ataques | attacco |
| dicionário | dizionario |
| força | forza |
| criptografia | crittografia |
| aes | aes |
| bits | bit |
PT Encontre palavras perfeitas para sua escrita com o Dicionário de Sinônimos. Pesquise sinônimos e antônimos para palavras e substitua-os rapidamente em seus textos para compor facilmente um conteúdo rico e descomplicado.
IT Trova le parole perfette per la tua scrittura con il Thesaurus. Cerca i sinonimi e contrari per le parole e rimpiazzale rapidamente nei tuoi testi per comporre facilmente un contenuto ricco e unico.
| Португал | Итали |
|---|---|
| escrita | scrittura |
| e | e |
| compor | comporre |
| conteúdo | contenuto |
| rico | ricco |
PT Verifique a ortografia, encontre sinônimos e antônimos com o Dicionário de Sinônimos, traduza para qualquer idioma com um dos plug-ins de tradução disponíveis (Google Translate, DeepL ou Apertium).
IT Controlla ortografia, trova i sinonimi e contrari con lo strumento Thesaurus, traduci in qualsiasi lingua con uno dei plugin di traduzione disponibili (Google Translate, DeepL o Apertium).
| Португал | Итали |
|---|---|
| verifique | controlla |
| ortografia | ortografia |
| encontre | trova |
| e | e |
| idioma | lingua |
| plug-ins | plugin |
| disponíveis | disponibili |
PT Use o dicionário do macOS no Windows.
IT Usa il dizionario di macOS in Windows.
| Португал | Итали |
|---|---|
| use | usa |
| dicionário | dizionario |
| do | di |
| no | in |
| windows | windows |
| macos | macos |
PT De acordo com o Dicionário Oxford, o plágio é:
IT Secondo il dizionario di Oxford, il plagio è:
| Португал | Итали |
|---|---|
| dicionário | dizionario |
| plágio | plagio |
PT educação livro estude biblioteca papel livros didáticos conhecimento ler dicionário
IT educazione libro studia biblioteca manuale carta libri di testo conoscenza leggere
| Португал | Итали |
|---|---|
| educação | educazione |
| biblioteca | biblioteca |
| conhecimento | conoscenza |
PT Remover destaquesAdicionar notas ao livroDefinir palavras com o dicionário
IT Rimuovere le evidenziazioniAggiungere delle note al tuo libroDefinire le parole con il dizionario
| Португал | Итали |
|---|---|
| remover | rimuovere |
| notas | note |
| dicionário | dizionario |
PT O dicionário additional também é totalmente opcional
IT Il dizionario additional è anche del tutto facoltativo
| Португал | Итали |
|---|---|
| dicionário | dizionario |
| também | anche |
| opcional | facoltativo |
| o | del |
PT Entre todo o conteúdo, isolamos e ordenamos os termos para criar um cripto-dicionário incrível e único.
IT Tra tutti i contenuti abbiamo isolato e ordinato i termini per creare un incredibile e unico criptodizionario.
| Португал | Итали |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| e | e |
| termos | termini |
| criar | creare |
| incrível | incredibile |
PT No Cripto-dicionário, encontrarás uma definição curta e concisa para todos os termos relevantes que deves conhecer.
IT Nel Criptodizionario troverai una definizione breve e concisa per tutti i termini rilevanti che dovresti conoscere.
| Португал | Итали |
|---|---|
| uma | una |
| definição | definizione |
| curta | breve |
| e | e |
| termos | termini |
| relevantes | rilevanti |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон