"administradores de sistemas" -г Итали руу орчуулах

Португал -с Итали руу орчуулсан "administradores de sistemas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Португал
Итали

PT Acompanhe a inscrição de novos administradores, as alterações em contas de administradores e as violações de segregação de funções por parte dos administradores.

IT Monitora l'iscrizione dei nuovi amministratori, le modifiche agli account amministratori e l'isolamento delle violazioni degli obblighi da parte degli amministratori.

Португал Итали
novos nuovi
administradores amministratori
alterações modifiche
e e
violações violazioni
parte parte

PT Administradores de sistemas que precisam gerenciar um grande número de sistemas

IT Amministratori di sistema che necessitano di gestire molteplici sistemi

Португал Итали
administradores amministratori
gerenciar gestire

PT Os administradores podem configurar, alternar e revogar o acesso à criptografia. No caso de um incidente, os administradores podem revogar o acesso à chave, limitando assim o acesso aos dados.

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

Португал Итали
administradores amministratori
podem possono
configurar impostare
revogar revocare
acesso accesso
criptografia crittografia
chave chiave
limitando limitando
dados dati

PT Nos painéis de acesso, os administradores da organização podem visualizar e filtrar o log de auditoria. Os administradores também podem fazer download dos últimos seis meses de atividade para exportar para um arquivo .CSV.

IT Tramite le dashboard di Access, gli amministratori dell'organizzazione possono visualizzare e filtrare l'audit log, oltre a scaricare le attività degli ultimi sei mesi ed esportarle in un file .CSV.

Португал Итали
painéis dashboard
administradores amministratori
organização organizzazione
filtrar filtrare
auditoria audit
download scaricare
últimos ultimi
csv csv
atividade attività

PT Administradores do site e do produto dos produtos Premium e administradores da organização

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

Португал Итали
administradores amministratori
site siti
e e
premium premium
organização organizzazioni

PT Os administradores podem acessar os dados da organização na seção Segurança do hub de administração da organização. Nesta página, os administradores podem:

IT Gli amministratori possono accedere all'analisi dell'organizzazione dalla sezione Sicurezza dell'hub Amministrazione dell'organizzazione. Su questa pagina, gli amministratori possono:

Португал Итали
administradores amministratori
podem possono
acessar accedere
seção sezione
segurança sicurezza
hub hub
página pagina

PT O proprietário e os administradores podem habilitar a revisão em uma planilha. O proprietário, administradores e editores podem adicionar uma prova para revisão.

IT Il proprietario e gli amministratori possono abilitare la revisione di bozze su un foglio. Proprietario, amministratore o editor sono abilitati ad aggiungere bozze da sottoporre a revisione.

Португал Итали
proprietário proprietario
e e
podem possono
habilitar abilitare
revisão revisione
adicionar aggiungere

PT Os Proprietários da Planilha e os Administradores podem excluir comentários de um comprovante concluído. Os Proprietários de Página, Administradores e Editores também têm a opção de marcar o comprovante novamente como não concluído.

IT Il Proprietario e gli Amministratori del foglio possono eliminare i commenti in una bozza completata. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor del foglio hanno anche l’opzione di impostare la bozza nuovamente sullo stato incompleto.

Португал Итали
proprietários proprietario
e e
administradores amministratori
podem possono
comentários commenti
um una
concluído completata
opção opzione
novamente nuovamente

PT O proprietário e os administradores da planilha podem criar e editar fórmulas em campos bloqueados e desbloqueados. O proprietário, os administradores e os editores podem criar e editar fórmulas nos campos desbloqueados.

IT ll proprietario del foglio e gli amministratori del foglio possono creare e modificare le formule in campi bloccati e sbloccati. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono creare e modificare le formule nei campi sbloccati.

Португал Итали
proprietário proprietario
e e
administradores amministratori
podem possono
criar creare
fórmulas formule
campos campi
bloqueados bloccati

PT Os Administradores de sistema do Smartsheet e os Administradores do Conector também podem remover os usuários do Conector clicando no ícone excluir , à direita das informações de conta dessa pessoa.

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del Connector possono anche rimuovere gli Utenti del Connector cliccando sull’icona elimina a destra delle informazioni dell’account di quella persona.

Португал Итали
administradores amministratori
sistema sistema
smartsheet smartsheet
e e
conector connector
também anche
podem possono
usuários utenti
clicando cliccando
no sull
ícone icona
informações informazioni
conta account
pessoa persona

PT Por esse motivo, os Administradores de sistema e Administradores do Conector podem querer limitar o acesso apenas às pessoas da organização com sólidos conhecimentos de trabalho sobre os aplicativos do Smartsheet e do Jira.

IT Pertanto, gli amministratori di sistema e gli amministratori Connector potrebbero voler limitare l'accesso solo agli utenti dell'organizzazione con una forte conoscenza delle applicazioni Smartsheet e Jira.

Португал Итали
administradores amministratori
e e
conector connector
podem potrebbero
querer voler
limitar limitare
acesso accesso
conhecimentos conoscenza
smartsheet smartsheet
jira jira

PT Administradores ou administradores de catálogos configuram o ambiente de design para ativar um processo de criação de item controlado e processar solicitações de categoria 

IT Gli amministratori o gli amministratori del catalogo, invece, configurano l'ambiente di progettazione dell'articolo per favorire un processo controllato e consentire di fare richieste per categorie di processi 

Португал Итали
administradores amministratori
ambiente ambiente
controlado controllato
e e
categoria categorie

PT Capacite seus afiliados/administradores a personalizar sua interface de usuário com um de nossos temas predefinidos. Cada um de seus afiliados/administradores pode escolher um tema diferente. Recurso de temas

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

Португал Итали
afiliados affiliati
personalizar personalizzare
usuário utente
predefinidos predefiniti
escolher scegliere
diferente diverso
pode può

PT Os administradores podem configurar, alternar e revogar o acesso à criptografia. No caso de um incidente, os administradores podem revogar o acesso à chave, limitando assim o acesso aos dados.

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

Португал Итали
administradores amministratori
podem possono
configurar impostare
revogar revocare
acesso accesso
criptografia crittografia
chave chiave
limitando limitando
dados dati

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, os administradores podem criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

IT Grazie alla CipherTrust Data Security Platform, gli amministratori possono garantire una separazione completa delle responsabilità tra gli amministratori privilegiati e i titolari dei dati

Португал Итали
ciphertrust ciphertrust
security security
platform platform
administradores amministratori
podem possono
uma una
separação separazione
e e
proprietários titolari

PT Administradores do site e do produto dos produtos Premium e administradores da organização

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

Португал Итали
administradores amministratori
site siti
e e
premium premium
organização organizzazioni

PT Capacite seus afiliados/administradores a personalizar sua interface de usuário com um de nossos temas predefinidos. Cada um de seus afiliados/administradores pode escolher um tema diferente. Recurso de temas

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

Португал Итали
afiliados affiliati
personalizar personalizzare
usuário utente
predefinidos predefiniti
escolher scegliere
diferente diverso
pode può

PT Os administradores de nuvem não querem atrapalhar as atividades. Essa tendência humana faz com que os administradores façam uma distribuição “rápida” de permissões.

IT Gli amministratori cloud non vogliono intralciare il business. Questa tendenza umana porta gli amministratori ad essere ?di manica larga? nel concedere permessi.

Португал Итали
administradores amministratori
nuvem cloud
querem vogliono
tendência tendenza
humana umana
faz essere
permissões permessi

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Eles são os administradores diários do serviço na nuvem.

IT Gli amministratori hanno accesso amministrativo solo alle applicazioni del tuo sito Cloud. Si tratta degli amministratori che gestiscono quotidianamente il tuo servizio Cloud.

Португал Итали
administradores amministratori
acesso accesso
apenas solo
site sito
nuvem cloud

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

IT Gli amministratori del sito e gli amministratori sono gestiti tramite il sito Cloud e i contatti di fatturazione vengono gestiti su my.atlassian.com

Португал Итали
administradores amministratori
e e
são sono
gerenciados gestiti
nuvem cloud
atlassian atlassian

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site Cloud.

IT Gli amministratori e gli amministratori del sito sono gestiti tramite il sito Cloud.

Португал Итали
administradores amministratori
e e
são sono
gerenciados gestiti
cloud cloud

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

IT Gli amministratori dispongono di accesso completo per monitorarle e gestirle. Per visualizzare, aggiornare e configurare le app nel tuo sito, gli amministratori possono utilizzare il nostro Universal Plugin Manager (UPM).

Португал Итали
acesso accesso
total completo
e e
visualizar visualizzare
atualizar aggiornare
configurar configurare
sites sito
podem possono
plugin plugin
têm dispongono
universal universal

PT Os administradores de sistema podem ser administradores de contas em duas regiões.

IT Gli amministratori di sistema possono essere amministratori di account in due regioni.

Португал Итали
administradores amministratori
sistema sistema
podem possono
ser essere
contas account
duas due
regiões regioni
os gli

PT O proprietário e os administradores podem habilitar a revisão em uma planilha. O proprietário, administradores e editores podem adicionar uma prova para revisão.

IT Il proprietario e gli amministratori possono abilitare la revisione di bozze su un foglio. Proprietario, amministratore o editor sono abilitati ad aggiungere bozze da sottoporre a revisione.

PT O proprietário e os administradores da planilha podem criar e editar fórmulas em campos bloqueados e desbloqueados. O proprietário, os administradores e os editores podem criar e editar fórmulas nos campos desbloqueados.

IT ll proprietario del foglio e gli amministratori del foglio possono creare e modificare le formule in campi bloccati e sbloccati. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono creare e modificare le formule nei campi sbloccati.

PT Os Administradores de sistema do Smartsheet e os Administradores do Conector também podem remover os usuários do Conector clicando no ícone excluir , à direita das informações de conta dessa pessoa.

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del Connector possono anche rimuovere gli Utenti del Connector cliccando sull’ icona elimina  a destra delle informazioni dell’account di quella persona.

PT Todos nós precisamos de uma ajudinha de vez em quando, até os administradores. Na página Ajuda, os administradores podem ver todas as opções disponíveis para entrar em contato com o atendimento do Dropbox.

IT Tutti hanno bisogno di un piccolo aiuto a volte, persino gli amministratori. Nella pagina Aiuto, gli amministratori possono visualizzare tutte le opzioni disponibili per contattare il supporto Dropbox.

PT Os administradores só podem acessar as contas de trabalho dos membros da equipe, mesmo que essas contas estejam vinculadas a contas pessoais do Dropbox. Os administradores não têm acesso à conta pessoal do Dropbox de um membro da equipe.

IT Gli amministratori possono accedere solo agli account di lavoro dei membri del team, anche se questi account sono collegati ad account Dropbox personali. Gli amministratori non hanno accesso agli account Dropbox personali dei membri del team.

PT Os administradores de sistema do Smartsheet podem adicionar e remover administradores e visualizadores de todos os DataTables em uma organização

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet possono aggiungere e rimuovere Amministratori e Visualizzatori per tutti i DataTable in un'organizzazione

PT Com os tipos de registro, os administradores do Keeper também têm acesso a tipos de modelo e de campo mais abrangentes. Os administradores do Keeper têm mais controles sobre quais tipos de registro estão disponíveis e para quem estão disponíveis.

IT Con i tipi di voce, gli amministratori di Keeper hanno anche accesso a un maggior numero di tipi di modelli e di campi. Gli amministratori di Keeper possono controllare meglio quali tipi di voce sono disponibili e a chi sono disponibili.

PT Execute sistemas novos e legados na mesma plataforma. Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.

IT Esegui sulla stessa piattaforma sistemi nuovi ed esistenti. Aggiungendo le API ai sistemi già in uso, i team possono realizzare applicazioni basate sui microservizi sfruttando le API, le applicazioni e i sistemi esistenti.

Португал Итали
execute esegui
novos nuovi
plataforma piattaforma
adicionando aggiungendo
apis api
equipes team
podem possono
baseadas basate
microsserviços microservizi
existentes esistenti
criar realizzare

PT Pacote .rpm para sistemas baseados em RPM Pacote .deb para sistemas baseados em DEB Pacote .tgz para outros sistemas

IT Pacchetto .rpm per sistemi RPM Pacchetto .deb per sistemi DEB Pacchetto .tgz per altri sistemi

Португал Итали
pacote pacchetto
sistemas sistemi
outros altri
rpm rpm

PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

IT Interesse per il prodotto ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi

Португал Итали
interesse interesse
sensor sensori
alinhamento allineamento
monitoramento monitoraggio
condição condizioni
teste prove

PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

IT Interesse per il prodotto* ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi

Португал Итали
interesse interesse
sensor sensori
alinhamento allineamento
monitoramento monitoraggio
condição condizioni
teste prove

PT Execute sistemas novos e legados na mesma plataforma. Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.

IT Esegui sulla stessa piattaforma sistemi nuovi ed esistenti. Aggiungendo le API ai sistemi già in uso, i team possono realizzare applicazioni basate sui microservizi sfruttando le API, le applicazioni e i sistemi esistenti.

Португал Итали
execute esegui
novos nuovi
plataforma piattaforma
adicionando aggiungendo
apis api
equipes team
podem possono
baseadas basate
microsserviços microservizi
existentes esistenti
criar realizzare

PT Com o tempo de atividade sólido, vários planos para escolher, e toda a manutenção do servidor realizada por Hostwinds Administradores de sistemas, Web Hosting compartilhado é uma excelente escolha para muitos tipos diferentes de sites.

IT Con solidi uptime, più piani tra cui scegliere, e tutta la manutenzione del server eseguita da Hostwinds Gli amministratori dei sistemi, hosting Web condiviso è una scelta eccellente per molti tipi diversi di siti Web.

Португал Итали
planos piani
e e
manutenção manutenzione
realizada eseguita
hostwinds hostwinds
administradores amministratori
sistemas sistemi
compartilhado condiviso
excelente eccellente
tipos tipi
tempo de atividade uptime

PT Com a base do Red Hat Enterprise Linux e os recursos da plataforma de aplicações do Red Hat OpenShift, administradores de sistemas e equipes de operações podem executar e gerenciar aplicações em qualquer nuvem ou infraestrutura

IT Grazie al sistema di base Red Hat Enterprise Linux e alle funzionalità della piattaforma applicativa di Red Hat OpenShift, gli amministratori di sistema e i team operativi possono eseguire e gestire le app in qualsiasi cloud o infrastruttura

Португал Итали
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
e e
openshift openshift
administradores amministratori
equipes team
nuvem cloud
infraestrutura infrastruttura

PT Com o Red Hat OpenShift, equipes de operações e administradores de sistemas podem gerenciar aplicações, máquinas virtuais e containers em um único painel de controle

IT Red Hat OpenShift permette ad amministratori di sistema e team operativi di gestire applicazioni, macchine virtuali e container da una singola console di controllo

Португал Итали
hat hat
openshift openshift
equipes team
de di
e e
administradores amministratori
máquinas macchine
virtuais virtuali

PT O Security-Enhanced Linux (SELinux) é uma arquitetura de segurança para sistemas Linux® que permite que administradores tenham mais controle sobre quem pode acessar o sistema

IT Security Enhanced Linux (SELinux) è un'architettura di sicurezza per i sistemi Linux®, che offre agli amministratori un livello di controllo superiore sugli utenti autorizzati ad accedere al sistema

Португал Итали
linux linux
administradores amministratori
controle controllo
acessar accedere

PT Para manter tudo em funcionamento, os administradores de sistemas passam boa parte do tempo no escritório, até nos fins de semana, solucionando problemas de falha de sistema ou implementando patches e atualizações

IT Affinché tutto funzioni, gli amministratori di sistema lavorano anche nel fine settimana, per risolvere gli svariati problemi legati al sistema o riscrivere patch e aggiornamenti

Португал Итали
administradores amministratori
fins fine
problemas problemi
ou o
patches patch
e e
atualizações aggiornamenti

PT Desenvolvido para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote. Veja iMazing Configurator

IT Progettato per aiutare gli amministratori di sistema a configurare e gestire flotte di dispositivi mobili Apple. Vedi iMazing Configurator

Португал Итали
desenvolvido progettato
ajudar aiutare
administradores amministratori
e e
móveis mobili
veja vedi
imazing imazing

PT Esse currículo também proporciona uma base para os alunos que planejam se tornar administradores de sistemas Linux em tempo integral, porque apresenta os principais conceitos de linha de comando e ferramentas em nível empresarial

IT Offre una base per i partecipanti che desiderano diventare amministratori di sistema Linux a tempo pieno presentando i concetti principali relativi alla riga di comando e altri strumenti di livello enterprise

Португал Итали
tornar diventare
administradores amministratori
sistemas sistema
linux linux
tempo tempo
integral pieno
principais principali
conceitos concetti
linha riga
comando comando
e e
ferramentas strumenti
nível livello
empresarial enterprise

PT O gerenciamento de uma identidade que reside nesses diversos sistemas pode se transformar rapidamente em um grande desafio administrativo que afeta negativamente usuários, administradores e desenvolvedores de aplicações.

IT La gestione di un’identità che risiede in questi sistemi diversificati può crescere rapidamente fino a diventare una sfida amministrativa talmente grande da influenzare negativamente gli utenti, gli amministratori e gli sviluppatori di applicazioni.

Португал Итали
gerenciamento gestione
reside risiede
rapidamente rapidamente
grande grande
desafio sfida
negativamente negativamente
usuários utenti
administradores amministratori
e e
desenvolvedores sviluppatori
identidade identità
pode può

PT Descubra ferramentas poderosas desenvolvidas para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote, incluindo iPhone, iPad, iPod touch e Apple TV.

IT Scopri strumenti potenti progettati per aiutare gli amministratori di sistema a configurare e gestire flotte di dispositivi Apple mobili, fra cui iPhone, iPad, iPod touch e Apple TV.

Португал Итали
descubra scopri
poderosas potenti
ajudar aiutare
administradores amministratori
e e
móveis mobili
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
tv tv

PT Descubra ferramentas poderosas desenvolvidas para ajudar administradores de sistemas a supervisionar, configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote:

IT Scopri strumenti potenti progettati per aiutare gli amministratori di sistema a supervisionare, configurare e gestire flotte di dispositivi iOS:

Португал Итали
descubra scopri
poderosas potenti
ajudar aiutare
administradores amministratori
supervisionar supervisionare
e e

PT Desenvolvido para administradores de sistemas com ou sem experiência em criptografia.

IT Progettato per amministratori di sistema con o senza esperienza in crittografia.

Португал Итали
desenvolvido progettato
administradores amministratori
sistemas sistema
ou o
experiência esperienza
criptografia crittografia

PT Monitoramento de servidor e dispositivo Todos os sistemas de rede de produção, dispositivos em rede e circuitos são constantemente monitorados e administrados logicamente pelos administradores do Post Affiliate Pro

IT Monitoraggio dei server e dei dispositivi Tutti i sistemi della rete di produzione, i dispositivi di rete e i circuiti sono costantemente monitorati e amministrati logicamente dagli amministratori di Post Affiliate Pro

Португал Итали
monitoramento monitoraggio
servidor server
e e
produção produzione
circuitos circuiti
são sono
constantemente costantemente
administradores amministratori
post post

PT Baixe gratuitamente o software de helpdesk para profissionais de TI e administradores de sistemas em todo o mundo em todas as empresas. Suporte e aplicativos móveis também são gratuitos.

IT Scarica il software di helpdesk IT gratuito per professionisti IT e amministratori di sistemi di tutto il mondo di tutte le aziende. Anche il supporto e le app mobili sono gratuite.

Португал Итали
baixe scarica
helpdesk helpdesk
profissionais professionisti
e e
administradores amministratori
empresas aziende
suporte supporto
móveis mobili
são sono

PT Com o tempo de atividade sólido, vários planos para escolher, e toda a manutenção do servidor realizada por Hostwinds Administradores de sistemas, Web Hosting compartilhado é uma excelente escolha para muitos tipos diferentes de sites.

IT Con solidi uptime, più piani tra cui scegliere, e tutta la manutenzione del server eseguita da Hostwinds Gli amministratori dei sistemi, hosting Web condiviso è una scelta eccellente per molti tipi diversi di siti Web.

Португал Итали
planos piani
e e
manutenção manutenzione
realizada eseguita
hostwinds hostwinds
administradores amministratori
sistemas sistemi
compartilhado condiviso
excelente eccellente
tipos tipi
tempo de atividade uptime

PT O gerenciamento de uma identidade que reside nesses diversos sistemas pode se transformar rapidamente em um grande desafio administrativo que afeta negativamente usuários, administradores e desenvolvedores de aplicações.

IT La gestione di un’identità che risiede in questi sistemi diversificati può crescere rapidamente fino a diventare una sfida amministrativa talmente grande da influenzare negativamente gli utenti, gli amministratori e gli sviluppatori di applicazioni.

Португал Итали
gerenciamento gestione
reside risiede
rapidamente rapidamente
grande grande
desafio sfida
negativamente negativamente
usuários utenti
administradores amministratori
e e
desenvolvedores sviluppatori
identidade identità
pode può

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна