PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
FR Le Tab S4 est censé offrir « la mobilité des tablettes et la puissance du PC ». Mais voici comment il se compare au Galaxy Tab S3.
Португал | Франц |
---|---|
oferecer | offrir |
tablets | tablettes |
energia | puissance |
mas | mais |
compara | compare |
mobilidade | mobilité |
pc | pc |
PT A Lenovo Tab P12 Pro é uma alternativa mais acessível ao iPad Pro 12.9 ou Samsung Galaxy Tab S8+, mas será que seu desempenho se mantém?
FR La Lenovo Tab P12 Pro est une alternative plus abordable que l'iPad Pro 12.9 ou la Samsung Galaxy Tab S8+, mais ses performances sont-elles à la
Португал | Франц |
---|---|
lenovo | lenovo |
alternativa | alternative |
acessível | abordable |
samsung | samsung |
desempenho | performances |
ao | à |
PT Fim do popin - ao pressionar tab, você será redireccionado para a parte superior do popin.
FR Fin du pop-in : en appuyant sur tab, vous serez redirigé vers le haut du pop-in.
PT A loja que você criará com esta plataforma é totalmente responsiva em todos os dispositivos, seja seu celular, pc ou tab, caberá perfeitamente em todos os tamanhos de tela
FR Le magasin que vous allez créer avec cette plateforme est totalement réactif sur tous les appareils que ce soit son mobile, son pc ou son onglet il s'adaptera parfaitement à toutes les tailles d'écran
Португал | Франц |
---|---|
loja | magasin |
plataforma | plateforme |
dispositivos | appareils |
celular | mobile |
perfeitamente | parfaitement |
tamanhos | tailles |
criar | créer |
pc | pc |
tela | écran |
PT Análise do Lenovo Tab P11 Pro: tudo em um, mas não para todos?
FR Test Lenovo Tab P11 Pro : Tout-en-un mais pas pour tous ?
Португал | Франц |
---|---|
lenovo | lenovo |
PT As renderizações sugerem que o Samsung Galaxy Tab S8 Ultra provavelmente terá um entalhe de câmera.
FR Les rendus suggèrent que le Samsung Galaxy Tab S8 Ultra sera probablement doté dune encoche pour appareil photo.
Португал | Франц |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
provavelmente | probablement |
entalhe | encoche |
câmera | appareil photo |
PT Lenovo Tab P12 e P11 ostentam 5G para conectividade sempre ativa, lançamento junto com novos fones de ouvido TWS
FR Lenovo Tab P12 et P11 sport 5G pour une connectivité permanente, lancement avec les nouveaux écouteurs TWS
Португал | Франц |
---|---|
lenovo | lenovo |
lançamento | lancement |
novos | nouveaux |
tws | tws |
conectividade | connectivité |
sempre | permanente |
PT A Motorola está prestes a lançar um tablet? Um vazamento não confirmado sugere que um Moto Tab G20 pode ser definido para lançamento iminente. A marca
FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? Une fuite non confirmée suggère quun Moto Tab G20 pourrait être configuré pour un lancement immi...
Португал | Франц |
---|---|
motorola | motorola |
tablet | tablette |
vazamento | fuite |
confirmado | confirmé |
sugere | suggère |
moto | moto |
marca | point |
PT O mais recente dispositivo FE da Samsung, o tablet Galaxy Tab S7 Fan Edition, chega aos EUA
FR Le dernier appareil FE de Samsung, la tablette Galaxy Tab S7 Fan Edition, arrive aux États-Unis
Португал | Франц |
---|---|
dispositivo | appareil |
samsung | samsung |
tablet | tablette |
edition | edition |
chega | arrive |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
FR Tout ce que vous devez savoir sur les rumeurs entourant les Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus et S8 Ultra.
Португал | Франц |
---|---|
tudo | tout |
precisa | devez |
saber | savoir |
rumores | rumeurs |
samsung | samsung |
plus | plus |
e | et |
ultra | ultra |
PT Lenovo Yoga Tab 13 traz suporte e tablet juntos em uníssono incomum
FR Lenovo Yoga Tab 13 réunit la béquille et la tablette à lunisson inhabituel
Португал | Франц |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
e | et |
tablet | tablette |
incomum | inhabituel |
PT Economize até $ 233 / £ 120 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas do Prime Day
FR Économisez jusquà 233 $ / 120 £ sur les tablettes Galaxy Tab S7 et S7 + de Samsung dans les ventes Prime Day
Португал | Франц |
---|---|
tablets | tablettes |
samsung | samsung |
e | et |
vendas | ventes |
prime | prime |
day | day |
PT Algumas economias enormes nos tablets Android premium Tab S7 e S7 da Samsung para o primeiro dia
FR Des économies énormes sur les tablettes Android premium Tab S7 et S7 premium de Samsung pour Prime Day
Португал | Франц |
---|---|
tablets | tablettes |
android | android |
samsung | samsung |
enormes | énormes |
dia | day |
PT Melhores capas para tablet 2021: proteja e estilize seu Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab ou Apple iPad
FR Meilleurs étuis pour tablette 2021: Protégez et stylisez votre Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab ou Apple iPad
Португал | Франц |
---|---|
melhores | meilleurs |
proteja | protégez |
seu | votre |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
hd | hd |
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
FR Samsung et Apple ne se contentent pas de faire face à face dans l'anneau du smartphone, ils le font aussi dans l'anneau de la tablette. Le nouveau Sam...
Португал | Франц |
---|---|
samsung | samsung |
e | et |
anel | anneau |
smartphone | smartphone |
enfrentam | face |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.Ler veredito completo
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez : la Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple, mais un coup de pouce en tant que remplacement dun ordinateur portable.Lire le verdict complet
Португал | Франц |
---|---|
questão | cas |
procurando | recherchez |
polegar | pouce |
substituto | remplacement |
ler | lire |
PT (Pocket-lint) - É raro ver o lançamento de um tablet Android premium, já que o setor caiu amplamente - ou, pelo menos, é praticamente propriedade da linha de iPads da Apple - mas a Lenovo está resistindo com a chegada de seu Tab P11 Pro.
FR (Pocket-lint) - Il est rare de voir le lancement dune tablette Android premium, car le secteur sest largement effondré - ou, du moins, appartient à peu près à la gamme iPad dApple - mais Lenovo riposte avec larrivée de sa Tab P11 Pro.
Португал | Франц |
---|---|
raro | rare |
lançamento | lancement |
android | android |
premium | premium |
amplamente | largement |
apple | dapple |
lenovo | lenovo |
PT Mas com a otimização geralmente limitada do Android para tablets, o Tab P11 Pro da Lenovo pode atingir todas as notas certas como um tablet e muito mais?
FR Mais avec loptimisation généralement limitée dAndroid pour les tablettes, la Tab P11 Pro de Lenovo peut-elle atteindre toutes les bonnes notes en tant que tablette et plus encore ?
Португал | Франц |
---|---|
geralmente | généralement |
lenovo | lenovo |
pode | peut |
PT Na verdade, achamos o Tab P11 Pro realmente útil como uma segunda tela para assistir a conferências de imprensa online enquanto digita em nosso laptop
FR Nous avons en fait trouvé la Tab P11 Pro vraiment utile comme deuxième écran pour regarder des conférences de presse en ligne tout en tapant sur notre ordinateur portable
Португал | Франц |
---|---|
útil | utile |
assistir | regarder |
conferências | conférences |
imprensa | presse |
online | en ligne |
tela | écran |
PT Revisão do Samsung Galaxy Tab S6 Lite: Super para desenhar
FR Samsung Galaxy Tab S6 Lite Review: Super pour esquisser
Португал | Франц |
---|---|
revisão | review |
samsung | samsung |
super | super |
lite | lite |
PT Revisão do Samsung Galaxy Tab S5e: Ótimo para streaming e jogos
FR Samsung Galaxy Tab S5e examen : Idéal pour le streaming et les jeux
Португал | Франц |
---|---|
revisão | examen |
samsung | samsung |
streaming | streaming |
PT Se você quer o melhor que o Android pode oferecer, não procure mais. No entanto, o Tab S6 é bastante caro, portanto, o S5e mais barato pode fazer o
FR Si vous voulez le meilleur des meilleurs que Android peut offrir alors ne cherchez pas plus loin. Cependant, le Tab S6 est plutôt cher, donc le S5e
Португал | Франц |
---|---|
android | android |
oferecer | offrir |
procure | cherchez |
PT Reviso do Samsung Galaxy Tab S5e: timo para streaming e jogos
FR Samsung Galaxy Tab S5e examen: Idal pour le streaming et les jeux
Португал | Франц |
---|---|
samsung | samsung |
streaming | streaming |
PT Navegar em um site usando a tecla tab é uma das principais maneiras pelas quais os usuários que usam apenas o teclado exploram seu site
FR La navigation sur un site web à l’aide de la touche de tabulation est l’un des principaux moyens par lesquels les personnes qui utilisent uniquement le clavier explorent votre site web
Португал | Франц |
---|---|
navegar | navigation |
principais | principaux |
maneiras | moyens |
PT Assim, o usuário tem certeza de encontrar seus botões e links sem rótulos se eles estiverem se movendo pelo seu site usando a tecla tab.
FR Ainsi, une personne est sûre de rencontrer vos boutons et liens sans étiquette si elle se déplace sur votre site web à l’aide de la touche de tabulation.
Португал | Франц |
---|---|
encontrar | rencontrer |
botões | boutons |
links | liens |
tecla | touche |
rótulos | étiquette |
PT Etapa 2: ** na imagem ** Selecionar Imagem seção, clique no Sistema operacional Tab se ainda não estiver lá.Então, clique no cPanel opção.
FR Étape 2: ** Dans l'image ** Select Server section, cliquez sur le Système opérateur onglet si pas là déjà.Ensuite, cliquez sur le bouton cPanel option.
Португал | Франц |
---|---|
imagem | image |
seção | section |
então | ensuite |
cpanel | cpanel |
PT Fim do popin - ao pressionar tab, você será redireccionado para a parte superior do popin.
FR Fin du pop-in : en appuyant sur tab, vous serez redirigé vers le haut du pop-in.
PT Economize até £ 120 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas da Black Friday
FR Économisez jusquà 120 £ sur les tablettes Galaxy Tab S7 et S7+ de Samsung lors des ventes du Black Friday
Португал | Франц |
---|---|
tablets | tablettes |
samsung | samsung |
e | et |
vendas | ventes |
black | black |
friday | friday |
PT Em primeiro lugar, pressione tab no teclado e, em seguida, use a tecla de seta para destacar uma mensagem específica e use estes atalhos:
FR Tout dabord, appuyez sur la touche de tabulation de votre clavier, puis utilisez la touche fléchée pour mettre en surbrillance un message particulier et utilisez ces raccourcis:
Португал | Франц |
---|---|
lugar | mettre |
use | utilisez |
destacar | surbrillance |
mensagem | message |
específica | particulier |
estes | ces |
atalhos | raccourcis |
PT Debaixo de Carrinhos abandonados Sub-tab, você será capaz de ver os carrinhos que foram abandonados. Ou quando um cliente deixa com itens que não foram comprados ainda em seu carrinho.
FR Sous le Chariots abandonnés Sous-onglet, vous pourrez voir les chariots abandonnés. Ou quand un client laisse avec des objets qui n'ont pas encore été achetés dans leur panier.
Португал | Франц |
---|---|
abandonados | abandonnés |
cliente | client |
comprados | achetés |
carrinho | panier |
PT No Cupons Tab, você criará e configurará códigos de cupom que podem ser usados para compras feitas por meio da sua loja.
FR dans le Coupons Onglet, vous créerez et configurez des codes de coupon pouvant être utilisés pour les achats effectués via votre magasin.
Португал | Франц |
---|---|
cupons | coupons |
códigos | codes |
cupom | coupon |
podem | pouvant |
feitas | effectués |
configurar | configurez |
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.
Португал | Франц |
---|---|
debaixo | sous |
loja | magasin |
gerenciar | gérer |
facilmente | facilement |
e | et |
necessário | nécessaire |
PT O Samsung Galaxy Tab A8 será lançado em 4 de janeiro de 2022 e estará disponível em cinza, prata ou ouro rosa.
FR Après des années à vendre des smartphones Android « phares », OnePlus travaille apparemment sur une tablette appelée OnePlus Pad.
PT Foi no final de outubro quando o suposto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra apareceu , completo com um entalhe para abrigar suas câmeras. Seis semanas depois
FR Barnes and Noble a mis à jour sa gamme vieillissante de liseuses électroniques avec un nouveau modèle : le Nook GlowLight 4.
Португал | Франц |
---|---|
foi | sa |
PT Economize até $ 200 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas da Black Friday
FR Économisez jusquà 200 $ sur les tablettes Galaxy Tab S7 et S7+ de Samsung lors des ventes du Black Friday
Португал | Франц |
---|---|
tablets | tablettes |
samsung | samsung |
e | et |
vendas | ventes |
black | black |
friday | friday |
PT Samsung Galaxy Tab S3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
FR Samsung Galaxy Tab S3 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
Португал | Франц |
---|---|
samsung | samsung |
preço | prix |
vídeos | vidéos |
e | et |
especificações | caractéristiques |
PT Samsung Galaxy Tab S7 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
FR Samsung Galaxy Tab S7 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
Португал | Франц |
---|---|
samsung | samsung |
preço | prix |
vídeos | vidéos |
e | et |
especificações | caractéristiques |
PT Fim do popin - ao pressionar tab, você será redireccionado para a parte superior do popin.
FR Fin du pop-in : en appuyant sur tab, vous serez redirigé vers le haut du pop-in.
PT O menu de acessibilidade de Kyriostaging.wpengine.com pode ser ativado pressionando a tecla Tab ao carregar a página pela primeira vez ou clicando no ícone do menu de acessibilidade exibido no canto da página
FR Le menu d?accessibilité de Kyriostaging.wpengine.com peut être activé soit en appuyant sur la touche de tabulation lors du premier chargement de la page, soit en cliquant sur l?icône du menu d?accessibilité qui apparaît dans le coin de la page
Португал | Франц |
---|---|
menu | menu |
pressionando | appuyant |
tecla | touche |
carregar | chargement |
ícone | icône |
canto | coin |
acessibilidade | accessibilité |
ativado | activé |
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
FR Quelles sont les meilleures tablettes ? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad
Португал | Франц |
---|---|
melhores | meilleures |
amazon | amazon |
mini | mini |
samsung | samsung |
hd | hd |
s | s |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Lenovo Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples com alguns sinos e assobios da tela, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez: le Lenovo Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple avec quelques cloches et sifflets daffichage, mais un pouce en bas en tant que remplacement dordinateur portable.
Португал | Франц |
---|---|
questão | cas |
procurando | recherchez |
lenovo | lenovo |
polegar | pouce |
tela | daffichage |
substituto | remplacement |
laptop | portable |
PT Realmente, achamos que a Xiaomi deveria incluir isso na caixa, como a Samsung faz com o Galaxy Tab S6 Lite , para dar a ele uma camada extra de apelo real
FR Vraiment, nous pensons que Xiaomi devrait intégrer cela dans la boîte, comme Samsung le fait avec le Galaxy Tab S6 Lite , pour lui donner une véritable couche supplémentaire dattrait
Португал | Франц |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
incluir | intégrer |
caixa | boîte |
samsung | samsung |
faz | fait |
camada | couche |
extra | supplémentaire |
lite | lite |
PT Isso incluiu o Lenovo Yoga Tab 13 , que é um tablet com suporte, então você pode ver como isso funciona para uso doméstico
FR Cela incluait la Lenovo Yoga Tab 13 , qui est une tablette avec une béquille, vous pouvez donc voir comment cela est présenté à la maison
Португал | Франц |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
um | une |
tablet | tablette |
PT Navegar em um site usando a tecla tab é uma das principais maneiras pelas quais os usuários que usam apenas o teclado exploram seu site
FR La navigation sur un site web à l’aide de la touche de tabulation est l’un des principaux moyens par lesquels les personnes qui utilisent uniquement le clavier explorent votre site web
Португал | Франц |
---|---|
navegar | navigation |
principais | principaux |
maneiras | moyens |
PT Assim, o usuário tem certeza de encontrar seus botões e links sem rótulos se eles estiverem se movendo pelo seu site usando a tecla tab.
FR Ainsi, une personne est sûre de rencontrer vos boutons et liens sans étiquette si elle se déplace sur votre site web à l’aide de la touche de tabulation.
Португал | Франц |
---|---|
encontrar | rencontrer |
botões | boutons |
links | liens |
tecla | touche |
rótulos | étiquette |
PT Fim do popin - ao pressionar tab, você será redireccionado para a parte superior do popin.
FR Fin du pop-in : en appuyant sur tab, vous serez redirigé vers le haut du pop-in.
PT Revisão inicial do Samsung Galaxy Tab S8: um ás premium do Android
FR Examen initial du Samsung Galaxy Tab S8 : un as Android premium
Португал | Франц |
---|---|
revisão | examen |
samsung | samsung |
premium | premium |
android | android |
s | s |
PT Revisão inicial do Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: Grande e responsável?
FR Examen initial du Samsung Galaxy Tab S8 Ultra : Grand et responsable ?
Португал | Франц |
---|---|
revisão | examen |
inicial | initial |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
grande | grand |
e | et |
responsável | responsable |
PT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra vaza em estado selvagem, embalagem S22 Ultra também aparece
FR Samsung Galaxy Tab S8 Ultra fuit dans la nature, l'emballage S22 Ultra apparaît aussi
Португал | Франц |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
em | dans |
selvagem | nature |
embalagem | emballage |
também | aussi |
aparece | apparaît |
PT Os principais tablets da Samsung para 2022 vêm em três opções - o Tab S8, S8 + e S8 Ultra - mas como cada um difere? É apenas o tamanho da tela?
FR Les tablettes phares de Samsung 2022 se déclinent en trois options - les Tab S8, S8+ et S8 Ultra - mais en quoi chacune diffère-t-elle ? C'est juste
Португал | Франц |
---|---|
tablets | tablettes |
samsung | samsung |
opções | options |
ultra | ultra |
difere | diffère |
apenas | juste |
s | s |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна