PT O Tube Distortion do colorFX oferece possibilidades de nuances expressivas e moderadamente distorcidas – com instrumentos melódicos e de percussão, vozes e até mesmo ruídos
PT O Tube Distortion do colorFX oferece possibilidades de nuances expressivas e moderadamente distorcidas – com instrumentos melódicos e de percussão, vozes e até mesmo ruídos
FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits
Португал | Франц |
---|---|
possibilidades | possibilités |
e | et |
instrumentos | instruments |
vozes | voix |
PT O Tube Distortion do colorFX oferece possibilidades de nuances expressivas e moderadamente distorcidas – com instrumentos melódicos e de percussão, vozes e até mesmo ruídos
FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits
Португал | Франц |
---|---|
possibilidades | possibilités |
e | et |
instrumentos | instruments |
vozes | voix |
PT Se suas imagens aparecerem cortadas ou distorcidas, você pode:
FR Si vos images apparaissent recadrées ou déformées, vous pouvez :
Португал | Франц |
---|---|
imagens | images |
PT O código Data Matrix colocado na etiqueta é facilmente lido, no entanto, as simbologias DotCode nos maços podem ficar distorcidas ou obstruídas pelas camadas de filme plástico
FR Le code DataMatrix sur étiquette est facile à lire, mais les symbologies DotCode sur les paquets peuvent être déformées ou masquées par les couches de film plastique
Португал | Франц |
---|---|
código | code |
facilmente | facile |
camadas | couches |
filme | film |
plástico | plastique |
etiqueta | étiquette |
PT Se suas imagens aparecerem cortadas ou distorcidas, você pode:
FR Si vos images apparaissent recadrées ou déformées, vous pouvez :
Португал | Франц |
---|---|
imagens | images |
PT Escrever artigos de recomendação sobre vários cafeicultores (já que eles têm um preço e volume de busca moderadamente altos).
FR Rédiger des articles de recommandation sur les différentes cafetières (dont le prix et le volume de recherche sont modérément élevés).
Португал | Франц |
---|---|
recomendação | recommandation |
vários | différentes |
e | et |
busca | recherche |
PT No decorrer disso, por exemplo, especialmente as partes ruidosas podem ser efetivamente controladas, enquanto o resto do sinal é controlado apenas moderadamente
FR Ainsi, les tons particulièrement forts peuvent être atténués efficacement tandis que le reste du signal n'est contrôlé que modérément
Португал | Франц |
---|---|
especialmente | particulièrement |
efetivamente | efficacement |
sinal | signal |
controlado | contrôlé |
PT Este é um laptop para jogos robusto e moderadamente pesado
FR Il sagit dun ordinateur portable de jeu robuste et modérément lourd
Португал | Франц |
---|---|
jogos | jeu |
robusto | robuste |
pesado | lourd |
um | dun |
PT Isso significa que o UL20 oferece uma imagem bonita. Não supera seu preço, mas também não decepciona. Fora da caixa, as imagens são nítidas, moderadamente contrastantes com uma imagem média aceitável em seu máximo.
FR Cela signifie que lUL20 offre une belle image. Il ne dépasse pas son prix, mais ne déçoit pas non plus. Hors de la boîte, les images sont nettes, modérément contrastées avec une image moyenne acceptable à son maximum.
Португал | Франц |
---|---|
bonita | belle |
caixa | boîte |
média | moyenne |
aceitável | acceptable |
máximo | maximum |
PT No decorrer disso, por exemplo, especialmente as partes ruidosas podem ser efetivamente controladas, enquanto o resto do sinal é controlado apenas moderadamente
FR Ainsi, les tons particulièrement forts peuvent être atténués efficacement tandis que le reste du signal n'est contrôlé que modérément
Португал | Франц |
---|---|
especialmente | particulièrement |
efetivamente | efficacement |
sinal | signal |
controlado | contrôlé |
PT Comprima os picos em vários níveis para manter as seções barulhentas sob controle e as demais moderadamente atenuadas.
FR Compressez les pics à différents niveaux pour garder sous contrôle les sections à fort volume et atténuer modérément le reste.
Португал | Франц |
---|---|
picos | pics |
vários | différents |
níveis | niveaux |
manter | garder |
seções | sections |
controle | contrôle |
PT Isso significa que o UL20 oferece uma imagem bonita. Não supera seu preço, mas também não decepciona. Fora da caixa, as imagens são nítidas, moderadamente contrastantes com uma imagem média aceitável em seu máximo.
FR Cela signifie que lUL20 offre une belle image. Il ne dépasse pas son prix, mais ne déçoit pas non plus. Hors de la boîte, les images sont nettes, modérément contrastées avec une image moyenne acceptable à son maximum.
Португал | Франц |
---|---|
bonita | belle |
caixa | boîte |
média | moyenne |
aceitável | acceptable |
máximo | maximum |
{Totalresult} орчуулгын 12 -г харуулж байна