PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
Португал | Испани |
---|---|
mantenha | mantenga |
sua | su |
detectando | detectar |
e | y |
topologia | topología |
automaticamente | automáticamente |
verificações | análisis |
PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
Португал | Испани |
---|---|
mantenha | mantenga |
sua | su |
detectando | detectar |
e | y |
topologia | topología |
automaticamente | automáticamente |
verificações | análisis |
PT Administração com topologia de nós com script, SLA e redistribuição dos recursos de carga de trabalho, adicionar/apagar nós e instâncias, roteamento inteligente, grupos de recursos e muito mais.
ES Administración con topología de nodo que puede incluir scripts, ANS y redistribución de los recursos de carga de trabajo, posibilidad de añadir/eliminar nodos e instancias, enrutamiento inteligente, grupos de recursos, etc.
Португал | Испани |
---|---|
administração | administración |
topologia | topología |
script | scripts |
recursos | recursos |
carga | carga |
apagar | eliminar |
instâncias | instancias |
roteamento | enrutamiento |
inteligente | inteligente |
grupos | grupos |
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa el Tier Standard de la infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier
Португал | Испани |
---|---|
séries | serie |
técnicos | técnicos |
topologia | topología |
infraestrutura | infraestructura |
local | sitio |
maior | mayor |
clareza | claridad |
consequências | consecuencias |
subsistemas | subsistemas |
acreditado | accredited |
projetista | designer |
PT O padrão de Topologia Tier do Uptime Institute foi criado para garantir que qualquer organização possa atender aos níveis necessários de serviços do negócios, contando com um nível previsível de desempenho no datacenter
ES El estándar de topología Tier de Uptime Institute se creó para asegurar que cualquier organización pueda satisfacer los niveles de servicios de negocios que necesita mediante un nivel predecible de desempeño en el centro de datos
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
previsível | predecible |
desempenho | desempeño |
uptime | uptime |
criado | creó |
PT Arquiteto para uma topologia de nuvem altamente disponível
ES Diseñe con una topología de nube de alta disponibilidad en mente
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
nuvem | nube |
altamente | alta |
disponível | disponibilidad |
PT Projete, implemente e opere uma topologia de nuvem que forneça o valor máximo seguindo boas práticas da Oracle para segurança, desempenho, confiabilidade, resiliência e eficiência.
ES Diseñe, implemente y opere una topología en la nube que ofrezca el máximo valor gracias al seguimiento de las prácticas que recomienda Oracle para la seguridad, el rendimiento, la confiabilidad, la resiliencia y la eficiencia.
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
valor | valor |
práticas | prácticas |
oracle | oracle |
resiliência | resiliencia |
PT Flexibilidade em proteção de dados e topologia de recuperação de desastres
ES Flexibilidad en la protección de datos y topología de recuperación ante desastres
Португал | Испани |
---|---|
flexibilidade | flexibilidad |
proteção | protección |
dados | datos |
e | y |
topologia | topología |
recuperação | recuperación |
desastres | desastres |
PT Para qualquer topologia de WAN e risco de dentro para fora, o Cisco Umbrella melhora a segurança na borda da nuvem para proteger os usuários em todos os lugares.
ES Para cualquier topología WAN y riesgo interno, Cisco Umbrella ofrece seguridad en el perímetro de la nube a fin de proteger a los usuarios en todas partes.
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
e | y |
risco | riesgo |
cisco | cisco |
usuários | usuarios |
PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.
ES Reduzca la cantidad de alertas de red innecesarias. Genere alertas basadas en condiciones de activadores anidados simples o complejos, dependencias primarias/secundarias definidas y topología de red.
Португал | Испани |
---|---|
reduza | reduzca |
volume | cantidad |
alertas | alertas |
rede | red |
condições | condiciones |
simples | simples |
complexas | complejos |
dependências | dependencias |
definidas | definidas |
e | y |
topologia | topología |
crie | genere |
PT Os planos de projeto de datacenters que atendem às especificações e objetivos dos critérios de topologia recebem uma certificação de projeto de construção, significando melhores práticas para todos os stakeholders.
ES Los planes de diseño de centros de datos que cumplen los criterios y objetivos de topología reciben una certificación de diseño de edificios, lo que significa mejores prácticas para todos los accionistas.
Португал | Испани |
---|---|
especificações | datos |
e | y |
critérios | criterios |
topologia | topología |
recebem | reciben |
certificação | certificación |
melhores | mejores |
práticas | prácticas |
stakeholders | accionistas |
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
ES Nuestra evaluación de Tier es una evaluación holística de sus instalaciones existentes para determinar la calificación de Tier más probable basada en la topología del sitio, o la función y el rendimiento del sitio.
Португал | Испани |
---|---|
nossa | nuestra |
é | es |
instalação | instalaciones |
existente | existentes |
provável | probable |
topologia | topología |
local | sitio |
ou | o |
função | función |
e | y |
desempenho | rendimiento |
PT 15h00 - Sessão 5: Exercício prático sobre a topologia do tier
ES 3:00 p. m. - Sesión 5: Ejercicio práctico sobre la topología de Tier
Португал | Испани |
---|---|
sessão | sesión |
exercício | ejercicio |
prático | práctico |
topologia | topología |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
ES El curso de Especialista de Tier Certificado proporciona una instrucción intensiva en ambos Estándares de Tier (Topología y Sustentabilidad operativa) para asegurar una aplicación adecuada y exitosa en el nivel de gestión.
Португал | Испани |
---|---|
specialist | especialista |
fornece | proporciona |
padrões | estándares |
topologia | topología |
e | y |
sustentabilidade | sustentabilidad |
operacional | operativa |
garantir | asegurar |
aplicação | aplicación |
gerenciamento | gestión |
PT Este padrão descreve critérios para diferenciar quatro classificações de topologia de infraestrutura de local com base em níveis crescentes de componentes de capacidade redundante e caminhos de distribuição
ES Este Standard describe el criterio para diferenciar cuatro clasificaciones de topología de infraestructura de sitios basadas en niveles crecientes de componentes de capacidad redundante y rutas de distribución
Португал | Испани |
---|---|
critérios | criterio |
diferenciar | diferenciar |
classificações | clasificaciones |
topologia | topología |
infraestrutura | infraestructura |
níveis | niveles |
crescentes | crecientes |
componentes | componentes |
capacidade | capacidad |
redundante | redundante |
e | y |
caminhos | rutas |
distribuição | distribución |
padrão | standard |
local | sitios |
PT A premissa central, conforme estabelecido no Tier Standard: topologia, é que a única fonte de energia confiável para um datacenter é a usina de gerador de motor
ES Premisa central, según lo establecido en el Tier Standard: Topología, es que la única fuente confiable de energía para un centro de datos es la planta motora-generadora
Португал | Испани |
---|---|
premissa | premisa |
estabelecido | establecido |
topologia | topología |
única | un |
fonte | fuente |
energia | energía |
confiável | confiable |
PT Resumo - este artigo técnico esclarece as exigências de resfriamento contínuo no contexto do Tier Standard do Uptime Institute: Topologia
ES Resumen - Este documento técnico aclara los requisitos de Refrigeración continua en el contexto del Tier Standard de Uptime Institute: Topology
Португал | Испани |
---|---|
resumo | resumen |
técnico | técnico |
exigências | requisitos |
resfriamento | refrigeración |
contínuo | continua |
contexto | contexto |
institute | institute |
uptime | uptime |
PT Obtenha uma visão rápida da rede do cliente com mapeamento de topologia.
ES Obtenga una visión general de la red del cliente mediante asignación de topología de red.
Португал | Испани |
---|---|
obtenha | obtenga |
visão | visión |
cliente | cliente |
topologia | topología |
PT Visualização de topologia do AD em tempo real
ES Vista de la topología de AD en vivo
Португал | Испани |
---|---|
visualização | vista |
topologia | topología |
PT O Active Administrator for AD Health também permite criar diagramas de topologia para obter uma representação visual da sua rede.
ES Active Administrator for AD Health también le permite crear diagramas de topología para obtener una representación visual de la red.
Португал | Испани |
---|---|
health | health |
criar | crear |
diagramas | diagramas |
topologia | topología |
obter | obtener |
representação | representación |
visual | visual |
sua | le |
PT Topologia da visualização do NOC
ES Topología de visualización del NOC
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
visualização | visualización |
noc | noc |
PT Uma compreensão da topologia de rede permite que eles executem um protocolo altamente concorrente.
ES La comprensión de la topología de la red les permite ejecutar un protocolo altamente concurrente.
Португал | Испани |
---|---|
compreensão | comprensión |
topologia | topología |
permite | permite |
executem | ejecutar |
protocolo | protocolo |
altamente | altamente |
PT Treinando, eu sou um físico matemático e antes da pandemia minha pesquisa centrou-se sobre as aplicações da topologia à teoria de campo do quantum
ES Entrenando, soy físico matemático y antes del pandémico mi investigación se centró en los usos de la topología a la teoría de campo de quantum
Португал | Испани |
---|---|
físico | físico |
e | y |
pesquisa | investigación |
topologia | topología |
teoria | teoría |
campo | campo |
aplicações | usos |
PT Recebeu seu DPhil na matemática da universidade de Oxford em 2017 para a pesquisa na relação da topologia e da física
ES Él recibió su DPhil en matemáticas de la universidad de Oxford en 2017 para la investigación en el interfaz de la topología y de la física
Португал | Испани |
---|---|
seu | su |
matemática | matemáticas |
pesquisa | investigación |
topologia | topología |
e | y |
física | física |
recebeu | recibió |
oxford | oxford |
PT Autoconfigura o CPX de acordo com as alterações na topologia do aplicativo
ES Configura automáticamente CPX según los cambios en la topología de aplicaciones
Португал | Испани |
---|---|
cpx | cpx |
topologia | topología |
PT Ter acesso ao certificado é uma coisa; a próxima consideração diz respeito à topologia da rede e à segurança desejada.
ES Tener acceso al certificado es una cosa, la siguiente consideración está relacionada con la topología de red y el deseo de seguridad.
Португал | Испани |
---|---|
certificado | certificado |
coisa | cosa |
próxima | siguiente |
consideração | consideración |
topologia | topología |
rede | red |
e | y |
segurança | seguridad |
PT As definições e os benefícios dos Tiers são definidos em nosso padrão de topologia e focam na infraestrutura do datacenter.
ES Las definiciones y ventajas de los Tiers se definen en nuestro estándar de Topología y se centran en la infraestructura del centro de datos.
Португал | Испани |
---|---|
definições | definiciones |
benefícios | ventajas |
nosso | nuestro |
padrão | estándar |
topologia | topología |
infraestrutura | infraestructura |
PT Nossos operational sustainability standards e topologia não cobrem esses fatores porque variam em todos os casos
ES Nuestros Operational Sustainability Standards y estándares de Topología no abarcan estos factores porque varían en cada caso
Португал | Испани |
---|---|
standards | estándares |
e | y |
topologia | topología |
cobrem | abarcan |
fatores | factores |
variam | varían |
casos | caso |
PT Topologia Planejada BELLA em Inglês (PDF)
ES Topología Planificada BELLA en Inglés (PDF)
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
em | en |
inglês | inglés |
PT Uma compreensão da topologia de rede permite que eles executem um protocolo altamente concorrente.
ES La comprensión de la topología de la red les permite ejecutar un protocolo altamente concurrente.
Португал | Испани |
---|---|
compreensão | comprensión |
topologia | topología |
permite | permite |
executem | ejecutar |
protocolo | protocolo |
altamente | altamente |
PT Nossa Content Delivery Network empresarial assistida por pares (eCDN) funciona por trás do firewall corporativo, para distribuição segura de vídeo usando configurações simples baseadas em topologia de rede.
ES Nuestra eCDN funciona detrás del firewall corporativo para la entrega segura de video utilizando configuraciones sencillas basadas en la topología de red.
Португал | Испани |
---|---|
nossa | nuestra |
funciona | funciona |
firewall | firewall |
vídeo | video |
usando | utilizando |
configurações | configuraciones |
baseadas | basadas |
topologia | topología |
PT Opções de configuração com base em topologia de rede flexível
ES Opciones de configuración de red flexibles basadas en la topología
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
rede | red |
flexível | flexibles |
PT Os planos de projeto de datacenters que atendem às especificações e objetivos dos critérios de topologia recebem uma certificação de projeto de construção, significando melhores práticas para todos os stakeholders.
ES Los planes de diseño de centros de datos que cumplen los criterios y objetivos de topología reciben una certificación de diseño de edificios, lo que significa mejores prácticas para todos los accionistas.
Португал | Испани |
---|---|
especificações | datos |
e | y |
critérios | criterios |
topologia | topología |
recebem | reciben |
certificação | certificación |
melhores | mejores |
práticas | prácticas |
stakeholders | accionistas |
PT Ter acesso ao certificado é uma coisa; a próxima consideração diz respeito à topologia da rede e à segurança desejada.
ES Tener acceso al certificado es una cosa, la siguiente consideración está relacionada con la topología de red y el deseo de seguridad.
Португал | Испани |
---|---|
certificado | certificado |
coisa | cosa |
próxima | siguiente |
consideração | consideración |
topologia | topología |
rede | red |
e | y |
segurança | seguridad |
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
ES Nuestra evaluación de Tier es una evaluación holística de sus instalaciones existentes para determinar la calificación de Tier más probable basada en la topología del sitio, o la función y el rendimiento del sitio.
Португал | Испани |
---|---|
nossa | nuestra |
é | es |
instalação | instalaciones |
existente | existentes |
provável | probable |
topologia | topología |
local | sitio |
ou | o |
função | función |
e | y |
desempenho | rendimiento |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
ES El curso de Especialista de Tier Certificado proporciona una instrucción intensiva en ambos Estándares de Tier (Topología y Sustentabilidad operativa) para asegurar una aplicación adecuada y exitosa en el nivel de gestión.
Португал | Испани |
---|---|
specialist | especialista |
fornece | proporciona |
padrões | estándares |
topologia | topología |
e | y |
sustentabilidade | sustentabilidad |
operacional | operativa |
garantir | asegurar |
aplicação | aplicación |
gerenciamento | gestión |
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa el Tier Standard de la infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier
Португал | Испани |
---|---|
séries | serie |
técnicos | técnicos |
topologia | topología |
infraestrutura | infraestructura |
local | sitio |
maior | mayor |
clareza | claridad |
consequências | consecuencias |
subsistemas | subsistemas |
acreditado | accredited |
projetista | designer |
PT O padrão de Topologia Tier do Uptime Institute foi criado para garantir que qualquer organização possa atender aos níveis necessários de serviços do negócios, contando com um nível previsível de desempenho no datacenter
ES El estándar de topología Tier de Uptime Institute se creó para asegurar que cualquier organización pueda satisfacer los niveles de servicios de negocios que necesita mediante un nivel predecible de desempeño en el centro de datos
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
previsível | predecible |
desempenho | desempeño |
uptime | uptime |
criado | creó |
PT Administração com topologia de nós com script, SLA e redistribuição dos recursos de carga de trabalho, adicionar/apagar nós e instâncias, roteamento inteligente, grupos de recursos e muito mais.
ES Administración con topología de nodo que puede incluir scripts, ANS y redistribución de los recursos de carga de trabajo, posibilidad de añadir/eliminar nodos e instancias, enrutamiento inteligente, grupos de recursos, etc.
Португал | Испани |
---|---|
administração | administración |
topologia | topología |
script | scripts |
recursos | recursos |
carga | carga |
apagar | eliminar |
instâncias | instancias |
roteamento | enrutamiento |
inteligente | inteligente |
grupos | grupos |
PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.
ES Reduzca la cantidad de alertas de red innecesarias. Genere alertas basadas en condiciones de activadores anidados simples o complejos, dependencias primarias/secundarias definidas y topología de red.
Португал | Испани |
---|---|
reduza | reduzca |
volume | cantidad |
alertas | alertas |
rede | red |
condições | condiciones |
simples | simples |
complexas | complejos |
dependências | dependencias |
definidas | definidas |
e | y |
topologia | topología |
crie | genere |
PT Certifique-se de conferir nossos recursos do Security Fabric para fornecer uma visão de topologia de ponta a ponta, classificações de segurança baseadas nas melhores práticas e automação para reduzir a complexidade.
ES Asegúrese de consultar las características de Security Fabric que proporcionan una vista topológica de extremo a extremo, calificaciones de seguridad basadas en las mejores prácticas y automatización para reducir la complejidad.
Португал | Испани |
---|---|
recursos | características |
visão | vista |
classificações | calificaciones |
baseadas | basadas |
práticas | prácticas |
automação | automatización |
complexidade | complejidad |
fornecer | proporcionan |
PT Centro de identidade de ativos: Visualize os ativos conectados em sua rede de TO por meio de painéis que exibem a topologia da rede usando o modelo Purdue. Veja quais ativos estão se comunicando dentro e entre os níveis Purdue.
ES Centro de identidad de activos: visualice los activos vinculados a su red de TO con paneles de control que muestran la topología de la red utilizando el modelo Purdue. Vea qué activos se están comunicando dentro y a través de los niveles de Purdue.
Португал | Испани |
---|---|
ativos | activos |
exibem | muestran |
topologia | topología |
modelo | modelo |
comunicando | comunicando |
e | y |
níveis | niveles |
PT Visibilidade da rede de acesso: A visualização aprimorada da Topologia do FortiSwitch agora mostra estatísticas importantes em um único painel.
ES Visibilidad de la red de acceso: la vista de la topología de FortiSwitch mejorada ahora muestra estadísticas importantes en un solo panel.
Португал | Испани |
---|---|
visibilidade | visibilidad |
acesso | acceso |
a | la |
aprimorada | mejorada |
topologia | topología |
agora | ahora |
estatísticas | estadísticas |
importantes | importantes |
PT A Accolade é uma provedora personalizada de soluções e benefícios em saúde para funcionários. A Accolade escolheu o SD-WAN com internet para sua topologia de rede.
ES Accolade es un proveedor de soluciones personalizadas de salud y beneficios para empleadores. Accolade eligió SD-WAN con Internet para la topología de la red.
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
personalizada | personalizadas |
soluções | soluciones |
e | y |
benefícios | beneficios |
saúde | salud |
topologia | topología |
escolheu | eligió |
PT Os aplicativos Visualizador de topologia, Laser e Notificação proativa, combinados com o conhecimento técnico de engenheiros de soluções, possibilitam uma experiência definida pelo cliente positiva
ES Las aplicaciones Vista de topología, Láser y Notificación proactiva, combinadas con la experiencia técnica de los ingenieros de soluciones, permiten una experiencia positiva definida por el cliente
Португал | Испани |
---|---|
aplicativos | aplicaciones |
topologia | topología |
laser | láser |
notificação | notificación |
proativa | proactiva |
combinados | combinadas |
técnico | técnica |
engenheiros | ingenieros |
soluções | soluciones |
definida | definida |
cliente | cliente |
positiva | positiva |
PT Para qualquer topologia de WAN e risco de dentro para fora, o Cisco Umbrella melhora a segurança na borda da nuvem para proteger os usuários em todos os lugares.
ES Para cualquier topología WAN y riesgo interno, Cisco Umbrella ofrece seguridad en el perímetro de la nube a fin de proteger a los usuarios en todas partes.
Португал | Испани |
---|---|
topologia | topología |
e | y |
risco | riesgo |
cisco | cisco |
usuários | usuarios |
PT Reduza os ciclos de solução de problemas com visibilidade operacional gráfica da topologia, da estrutura de rede e da infraestrutura.
ES Reduzca los ciclos de resolución de problemas con una visibilidad operativa gráfica de la topología, la estructura de la red y la infraestructura.
Португал | Испани |
---|---|
reduza | reduzca |
ciclos | ciclos |
solução | resolución |
problemas | problemas |
visibilidade | visibilidad |
operacional | operativa |
topologia | topología |
e | y |
PT Adicione nós a um cluster, remova quando necessário e reequilibre automaticamente os dados à medida que a topologia mude.
ES Añada nodos a un clúster, elimínelos cuando sea necesario y vuelva a equilibrar automáticamente los datos a medida que la topología cambia.
Португал | Испани |
---|---|
adicione | añada |
cluster | clúster |
necessário | necesario |
e | y |
automaticamente | automáticamente |
medida | medida |
topologia | topología |
PT Adicione nós a um cluster, remova quando necessário e reequilibre automaticamente os dados à medida que a topologia muda.
ES Añada nodos a un clúster, elimínelos cuando sea necesario y vuelva a equilibrar automáticamente los datos a medida que la topología cambia.
Португал | Испани |
---|---|
adicione | añada |
cluster | clúster |
necessário | necesario |
e | y |
automaticamente | automáticamente |
medida | medida |
topologia | topología |
PT Arquitetura baseada em contêiner para topologia de implementação moderna e escalabilidade
ES Arquitectura basada en contenedores para una moderna topología de despliegue y escalabilidad
Португал | Испани |
---|---|
arquitetura | arquitectura |
baseada | basada |
contêiner | contenedores |
topologia | topología |
implementação | despliegue |
moderna | moderna |
e | y |
escalabilidade | escalabilidad |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна