PT A Tesla conquistou mais do que seu quinhão de manchetes nos últimos anos. Mas o que a Tesla realmente oferece e o que está por vir? Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Tesla Motors, desde o Roadster até o Modelo Y.
"tesla" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "tesla" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Tesla ha ocupado más titulares de los que le corresponde en los últimos años. Pero, ¿qué ofrece realmente Tesla y qué se avecina en el futuro? Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Tesla Motors, desde el Roadster hasta el Model Y.
| Португал | Испани |
|---|---|
| manchetes | titulares |
| anos | años |
| oferece | ofrece |
PT Embora os proprietários do Tesla possam usar qualquer um dos carregadores públicos, apenas os proprietários do Tesla podem usar os Superchargers - e a rede do Supercharger é atualmente uma das melhores redes de carregamento
ES Si bien los propietarios de Tesla pueden usar cualquiera de los cargadores públicos, solo los propietarios de Tesla pueden usar los Superchargers, y la red Supercharger es actualmente una de las mejores redes de carga
| Португал | Испани |
|---|---|
| embora | si bien |
| tesla | tesla |
| usar | usar |
| carregadores | cargadores |
| públicos | públicos |
| é | es |
| atualmente | actualmente |
| carregamento | carga |
PT 258 colaboradores na companhia Tesla Motors avaliaram Tesla Motors de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um diaatrás.
ES 258 empleados en Tesla Motors han revisado Tesla Motors en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace ayer.
| Португал | Испани |
|---|---|
| colaboradores | empleados |
| avaliaram | revisión |
| como | de |
| trabalho | trabajo |
| companhia | corporativa |
PT O Modelo Y é o SUV compacto da Tesla, oferecendo mais espaço do que o Modelo 3 , mas não chega ao tamanho do Modelo X. Tal como acontece com outros modelos Tesla, o interior é minimalista, com a opção de acabamento em preto ou branco.
ES El Model Y es el SUV compacto de Tesla, que ofrece más espacio que el Model 3 , pero no alcanza el tamaño del Model X. Como ocurre con otros modelos de Tesla, el interior es minimalista, con la opción de un acabado en blanco o negro.
| Португал | Испани |
|---|---|
| y | y |
| suv | suv |
| compacto | compacto |
| tesla | tesla |
| espaço | espacio |
| x | x |
| acontece | ocurre |
| minimalista | minimalista |
| acabamento | acabado |
PT Tesla também usa o conector Tipo 2 na Europa, mas é uma variante que suporta carregamento rápido de um Supercharger Tesla
ES Tesla también usa el conector Tipo 2 en Europa, pero es una variante que admitirá la carga rápida desde un Tesla Supercharger
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| usa | usa |
| conector | conector |
| europa | europa |
| variante | variante |
| carregamento | carga |
| rápido | rápida |
PT Observe que embora o conector se encaixe em outros carros com um soquete CCS, se não for um Tesla, ele não poderá usar a rede de carregamento do Tesla.
ES Tenga en cuenta que, aunque el conector se adapta a otros automóviles con un enchufe CCS, si no es un Tesla, no puede usar la red de carga de Tesla.
| Португал | Испани |
|---|---|
| conector | conector |
| outros | otros |
| carros | automóviles |
| soquete | enchufe |
| tesla | tesla |
| carregamento | carga |
| ccs | ccs |
PT O segmento de SUVs compactos é o mais vendido no momento, por isso é um alvo importante para a Tesla. A Tesla sugeriu originalmente que quatro modelos estariam disponíveis, mas atualmente oferece duas especificações:
ES El segmento de los SUV compactos es el que más se vende en este momento, por lo que es un objetivo clave para Tesla. Tesla sugirió originalmente que habría cuatro modelos disponibles, pero actualmente ofrece dos especificaciones:
| Португал | Испани |
|---|---|
| segmento | segmento |
| vendido | vende |
| alvo | objetivo |
| tesla | tesla |
| originalmente | originalmente |
| modelos | modelos |
| disponíveis | disponibles |
| oferece | ofrece |
| especificações | especificaciones |
| sugeriu | sugirió |
PT A Tesla inicialmente afirmou que o caminhão teria um alcance de 500 milhas com carga total e seria capaz de rodar por 400 milhas após uma carga de 80 por cento em 30 minutos usando as novas estações de carregamento "Tesla Megacharger".
ES Tesla inicialmente afirmó que el camión tendría un alcance de 500 millas con una carga completa y podría correr 400 millas después de una carga del 80 por ciento en 30 minutos usando las nuevas estaciones de carga "Tesla Megacharger".
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| caminhão | camión |
| milhas | millas |
| total | completa |
| minutos | minutos |
| novas | nuevas |
| estações | estaciones |
PT Os carros da Tesla também são compatíveis com outros carregadores (desde que o plugue se encaixe), mas os Superchargers são exclusivos dos carros da Tesla.
ES Los autos de Tesla también son compatibles con otros cargadores (siempre que el enchufe encaje), pero los supercargadores son exclusivos de los autos de Tesla.
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| outros | otros |
| carregadores | cargadores |
| plugue | enchufe |
| exclusivos | exclusivos |
PT Carga para Tesla: A carga para veículos Tesla está disponível apenas hóspedes do hotel e em estacionamento com manobrista.
ES Carga Tesla: Los vehículos de carga de Tesla solo están disponibles para valet parking como cliente del hotel.
| Португал | Испани |
|---|---|
| carga | carga |
| tesla | tesla |
| disponível | disponibles |
| apenas | solo |
| hotel | hotel |
| estacionamento | parking |
| manobrista | valet |
PT Revisão do Tesla Model Y: O Tesla mais atraente?
ES Revisión del Tesla Model Y: ¿el Tesla más atractivo?
| Португал | Испани |
|---|---|
| revisão | revisión |
| tesla | tesla |
| y | y |
| mais | más |
| atraente | atractivo |
PT Tesla também usa o conector Tipo 2 na Europa, mas é uma variante que suporta carregamento rápido de um Supercharger Tesla
ES Tesla también usa el conector Tipo 2 en Europa, pero es una variante que admitirá la carga rápida desde un Tesla Supercharger
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| usa | usa |
| conector | conector |
| europa | europa |
| variante | variante |
| carregamento | carga |
| rápido | rápida |
PT Observe que embora o conector se encaixe em outros carros com um soquete CCS, se não for um Tesla, ele não poderá usar a rede de carregamento do Tesla.
ES Tenga en cuenta que, aunque el conector se adapta a otros automóviles con un enchufe CCS, si no es un Tesla, no puede usar la red de carga de Tesla.
| Португал | Испани |
|---|---|
| conector | conector |
| outros | otros |
| carros | automóviles |
| soquete | enchufe |
| tesla | tesla |
| carregamento | carga |
| ccs | ccs |
PT Reviso do Tesla Model Y: O Tesla mais atraente?
ES Revisin del Tesla Model Y: el Tesla ms atractivo?
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| y | y |
| atraente | atractivo |
PT Ionity ativa um ótimo novo recurso para rivalizar com o Supercharger de Tesla
ES Ionity enciende una gran característica nueva para rivalizar con el Supercharger de Tesla
| Португал | Испани |
|---|---|
| um | una |
| ótimo | gran |
| novo | nueva |
| recurso | característica |
| tesla | tesla |
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
ES El CEO de Tesla ha twitteado su afinidad por la criptomoneda con el tema del perro en numerosas ocasiones e incluso cambió su biografía de Twitter a CEO de Dogecoin en un momento
| Португал | Испани |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tesla | tesla |
| sua | su |
| afinidade | afinidad |
| criptomoeda | criptomoneda |
| tema | tema |
| cachorro | perro |
| várias | numerosas |
| ocasiões | ocasiones |
| bio | biografía |
| dogecoin | dogecoin |
| momento | momento |
| e | e |
| mudou | cambió |
PT Próximo carro da Tesla poderá ser destrancado pelo celular
ES El próximo auto Tesla podría desbloquearse por teléfono celular
| Португал | Испани |
|---|---|
| próximo | próximo |
| carro | auto |
| tesla | tesla |
| poderá | podría |
PT Pós-processamento "faça você mesmo" com o PowerMILL na Tesla
ES Haz tu propio posprocesamiento de PowerMILL en Tesla
| Португал | Испани |
|---|---|
| você | tu |
| na | en |
| tesla | tesla |
| mesmo | propio |
PT Os centros de usinagem para 3 a 5 eixos da Tesla cortam peças em formas complexas com percursos programados no PowerMILL, o que exige pós-processadores otimizados
ES Los centros de mecanizado de 3 a 5 ejes de Tesla cortan las piezas en formas complejas con trayectorias de herramientas programadas en PowerMILL, lo que requiere posprocesadores optimizados
| Португал | Испани |
|---|---|
| centros | centros |
| usinagem | mecanizado |
| eixos | ejes |
| tesla | tesla |
| peças | piezas |
| complexas | complejas |
| exige | requiere |
| otimizados | optimizados |
PT "A associação com os especialistas em PowerMILL da Norcam foi o ponto de partida para uma parceria valiosa. Os engenheiros da Tesla agora podem ajustar seus pós-processadores e enfrentar desafios complexos sozinhos.”
ES "La conexión con los expertos en PowerMILL de Norcam ha puesto en marcha una valiosa asociación. Los ingenieros de Tesla ahora pueden afinar sus posprocesadores y abordar los complejos desafíos por su cuenta”.
| Португал | Испани |
|---|---|
| especialistas | expertos |
| valiosa | valiosa |
| engenheiros | ingenieros |
| tesla | tesla |
| agora | ahora |
| podem | pueden |
| e | y |
| enfrentar | abordar |
| desafios | desafíos |
| complexos | complejos |
PT Avaliação rápida da instalação do software CAM na Tesla
ES Rápida evaluación de la instalación del software CAM en Tesla
| Португал | Испани |
|---|---|
| avaliação | evaluación |
| rápida | rápida |
| instalação | instalación |
| software | software |
| na | en |
| tesla | tesla |
PT Abordagem prática para edição dos pós-processadores existentes para melhor suprir as necessidades da Tesla
ES Enfoque práctico para editar los posprocesadores existentes para que se adapten mejor a las necesidades de Tesla
| Португал | Испани |
|---|---|
| abordagem | enfoque |
| prática | práctico |
| edição | editar |
| necessidades | necesidades |
| tesla | tesla |
PT O SHIB despencou rapidamente em 20% quando o CEO da Tesla e propagandista de tokens de cachorros Elon Musk anunciou que não possui nenhuma das moedas com tema canino.
ES El precio de Shiba Inu se desplomó rápidamente un 20% cuando el CEO de Tesla, Elon Musk, anunció que no posee ningún token SHIB.
| Португал | Испани |
|---|---|
| rapidamente | rápidamente |
| ceo | ceo |
| tesla | tesla |
| elon | elon |
| anunciou | anunció |
| tokens | token |
PT Apesar das polêmicas, Tesla já teve US$ 1 bilhão de lucro com compras de Bitcoin
ES La próxima caída del precio de Bitcoin será 'menor' que el 80%, dice el CEO de Pantera Capital
| Португал | Испани |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
PT Montante de Bitcoins da Tesla agora vale US$ 1 bilhão a mais do que quando Elon Musk anunciou a primeira compra em fevereiro.
ES Los aumentos de precios de Bitcoin también serán menos dramáticos en el futuro, sugiere un informe.
| Португал | Испани |
|---|---|
| bitcoins | bitcoin |
| mais | también |
PT Tesla e MicroStrategy perdendo lentamente o brilho conquistado com Bitcoin
ES La actividad de las ballenas de Dogecoin se ralentiza mientras que miles de millones de dólares salen de su blockchain
PT O Bitcoin foi tão bom para a Tesla e MicroStrategy quanto elas foram para o BTC - os benefícios estão começando a diminuir para os namoradores corporativos do Bitcoin.
ES El reciente aumento de DOGE en la actividad de la red parece haberse detenido.
PT Hertz coloca em ordem 100.000 Tesla para tornar seu próximo aluguel eletrizante
ES Hertz ordena 100.000 Tesla para que su próximo alquiler sea electrizante
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| próximo | próximo |
| aluguel | alquiler |
PT A Hertz confirmou que está expandindo o número de veículos elétricos em sua frota de aluguel, fazendo um pedido de 100.000 carros Tesla . Com os veícu...
ES Hertz ha confirmado que está ampliando la cantidad de vehículos eléctricos en su flota de alquiler, haciendo un pedido de 100,000 autos Tesla . Dado
| Португал | Испани |
|---|---|
| confirmou | confirmado |
| expandindo | ampliando |
| frota | flota |
| aluguel | alquiler |
| pedido | pedido |
| tesla | tesla |
PT A lista mais recente de Lego Ideas de conjuntos potenciais é um banquete com Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones e mais
ES La última lista de posibles conjuntos de Lego Ideas es una fiesta con Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones y más
| Португал | Испани |
|---|---|
| lista | lista |
| mais | más |
| lego | lego |
| ideas | ideas |
| conjuntos | conjuntos |
| é | es |
| um | una |
| tesla | tesla |
| jones | jones |
| e | y |
PT A lista mais recente de possíveis conjuntos de Lego Ideas é um banquete absoluto, com algumas idéias, incluindo o carro Knight Rider KITT e o Tesla
ES La última lista de posibles conjuntos de Lego Ideas es una fiesta absoluta, con ideas de conjuntos que incluyen el automóvil Knight Rider KITT y el Te...
| Португал | Испани |
|---|---|
| lista | lista |
| possíveis | posibles |
| conjuntos | conjuntos |
| lego | lego |
| ideas | ideas |
| um | una |
| absoluto | absoluta |
| incluindo | incluyen |
| e | y |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Tesla Motors, do Roadster ao Modelo Y e Cybertruck
ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Tesla Motors, desde el Roadster hasta el Model Y y Cybertruck.
PT Tesla Cybertruck adiado para 2022
ES Tesla Cybertruck retrasado hasta 2022
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| para | hasta |
PT O agora famoso caminhão da Tesla não chegará em 2021, apesar das esperanças iniciais de que viria.
ES La ahora famosa camioneta de Tesla no llegará en 2021, a pesar de las esperanzas iniciales de que sí.
| Португал | Испани |
|---|---|
| famoso | famosa |
| tesla | tesla |
| apesar | a pesar de |
| esperanças | esperanzas |
| iniciais | iniciales |
PT Ele tem uma das maiores capacidades de bateria, 93,4 kWh, que só é superada por alguns modelos Tesla e Mercedes EQS.
ES Tiene una de las capacidades de batería más grandes, con 93,4 kWh, que solo superan en realidad algunos modelos de Tesla y el EQS de Mercedes.
| Португал | Испани |
|---|---|
| capacidades | capacidades |
| bateria | batería |
| modelos | modelos |
| tesla | tesla |
| mercedes | mercedes |
PT No modelo de topo há muito ritmo, com um tempo de 0-62 mph de 5,2 segundos e enquanto isso não preocupa Tesla , há mais ritmo do que os gostos do VW ID.4
ES En el modelo superior hay mucho ritmo, con un tiempo de 0 a 100 km / h en 5,2 segundos y, aunque eso no preocupará a Tesla , hay más ritmo que el VW ID.4
| Португал | Испани |
|---|---|
| ritmo | ritmo |
| e | y |
| tesla | tesla |
| h | h |
| vw | vw |
PT Ele tem algum apelo Tesla Model X - mas para aqueles que nunca poderiam comprar um carro assim
ES Tiene algo de atractivo Tesla Model X, pero para aquellos que nunca podrían pagar un automóvil así
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| x | x |
| nunca | nunca |
| poderiam | podrían |
PT Ou sente-se em uma altura de passeio mais baixa, renuncie a alguns dos confortos de seus passageiros e, por um caroço mais dinheiro, existe o Tesla Model 3 ou Polestar 2 .
ES O siéntese a una altura de conducción más baja, renuncie a algunas de las comodidades de sus pasajeros y, por un poco más de dinero, está el Tesla Model 3 o Polestar 2 .
| Португал | Испани |
|---|---|
| altura | altura |
| baixa | baja |
| passageiros | pasajeros |
| dinheiro | dinero |
| tesla | tesla |
PT (Pocket-lint) - Passe os olhos pelo Skoda Enyaq rápido o suficiente e, chocante, você pode meio que confundi-lo com um Tesla Model X de certos ângulos
ES (Pocket-lint) - Pase la mirada por el Skoda Enyaq lo suficientemente rápido y, sorpresa, podría confundirlo con un Tesla Model X desde ciertos ángulos
| Португал | Испани |
|---|---|
| passe | pase |
| rápido | rápido |
| e | y |
| pode | podría |
| tesla | tesla |
| x | x |
| certos | ciertos |
| skoda | skoda |
PT É tudo ângulos e linhas elevadas com o Enyaq - não exatamente aos níveis do Tesla Cybertruck , preste atenção - dando uma aparência distinta que ainda é identificável Skoda, como os vários emblemas anexados ao carro irão afirmar.
ES Son todos ángulos y líneas elevadas con el Enyaq, no del todo a los niveles de Tesla Cybertruck , mente, lo que le da un aspecto distintivo que aún es identificable como Skoda, como afirmarán las diversas insignias adjuntas al automóvil.
| Португал | Испани |
|---|---|
| linhas | líneas |
| níveis | niveles |
| tesla | tesla |
| dando | da |
| identificável | identificable |
| afirmar | afirmar |
| skoda | skoda |
PT Ele tem o apelo Tesla Model X - mas para aqueles que nunca poderiam pagar por um carro assim.
ES Tiene el atractivo del Tesla Model X, pero para aquellos que nunca podrían pagar un automóvil así.
| Португал | Испани |
|---|---|
| tesla | tesla |
| x | x |
| nunca | nunca |
| poderiam | podrían |
PT Ele carregará a 150 kWh, entretanto, quando você encontrar um carregador rápido, poderá voltar à estrada rapidamente. Isso está no mesmo nível dos Superchargers da Tesla .
ES Sin embargo, se cargará a 150 kWh, por lo que cuando encuentre un cargador rápido podrá volver a la carretera rápidamente. Eso está a la par con los Superchargers de Tesla .
| Португал | Испани |
|---|---|
| entretanto | sin embargo |
| encontrar | encuentre |
| carregador | cargador |
| estrada | carretera |
| tesla | tesla |
PT Esse argumento funciona contra empresas como BMW ou Audi, mas pode não funcionar tão bem contra empresas como Tesla Model Y - que é o carro que a Ford parece ter em vista.
ES Ese argumento funciona en contra de los gustos de BMW o Audi, pero podría no funcionar tan bien contra los del Tesla Model Y, que es el automóvil que Ford parece tener en la mira.
| Португал | Испани |
|---|---|
| argumento | argumento |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| pode | podría |
| tesla | tesla |
| y | y |
| parece | parece |
PT Também seria ótimo ter acesso direto à navegação do carregador para facilitar a localização de um carregador quando ele estiver acabando, mas até agora só parece que foi Tesla que realmente acertou em cheio.
ES También sería genial tener acceso directo a la navegación del cargador para que sea más fácil encontrar un cargador cuando se esté agotando, pero hasta ahora solo parece que Tesla lo ha logrado.
| Португал | Испани |
|---|---|
| seria | sería |
| ótimo | genial |
| direto | directo |
| navegação | navegación |
| carregador | cargador |
| parece | parece |
| tesla | tesla |
PT Para aqueles com um Tesla, dirigir até o Supercharger local para uma carga rápida completa é uma alternativa viável para carregar em casa.
ES Para aquellos con un Tesla, conducir hasta el Supercargador local para una carga rápida completa es una alternativa viable a la carga en casa.
| Португал | Испани |
|---|---|
| aqueles | aquellos |
| tesla | tesla |
| dirigir | conducir |
| local | local |
| rápida | rápida |
| completa | completa |
| é | es |
| alternativa | alternativa |
| viável | viable |
PT Houve alguns carros elétricos caros. O Tesla Model S e X, o Audi e-tron e o Jaguar i-Pace são exemplos de carros elétricos mais caros do que muitos podem pagar. Mas eles estão no segmento premium e inegavelmente luxuosos.
ES Ha habido algunos coches eléctricos caros. Los Tesla Model S y X, Audi e-tron y Jaguar i-Pace son ejemplos de autos eléctricos que son más caros de lo que muchos pueden pagar. Pero están en el segmento premium y sin lugar a dudas son lujosos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| houve | habido |
| caros | caros |
| tesla | tesla |
| s | s |
| e | y |
| x | x |
| audi | audi |
| exemplos | ejemplos |
| pagar | pagar |
| segmento | segmento |
| premium | premium |
| luxuosos | lujosos |
PT Outra reclamação que temos é que qualquer quantidade de pressão escolhida nas táticas personalizadas resulta em jogadores com menos energia do que um Tesla após uma viagem de ida e volta de 400 milhas
ES Otra objeción que tenemos es que cualquier cantidad de presión elegida en tácticas personalizadas da como resultado jugadores con menos energía que un Tesla después de un viaje de ida y vuelta de 400 millas
| Португал | Испани |
|---|---|
| outra | otra |
| pressão | presión |
| escolhida | elegida |
| táticas | tácticas |
| personalizadas | personalizadas |
| jogadores | jugadores |
| menos | menos |
| energia | energía |
| tesla | tesla |
| volta | vuelta |
| milhas | millas |
PT (Pocket-lint) - A lista mais recente de possíveis conjuntos de Lego Ideas é um banquete absoluto, com algumas idéias, incluindo o carro Knight Rider KITT e o Tesla Cybertruck.
ES (Pocket-lint) - La última lista de posibles conjuntos de Lego Ideas es una fiesta absoluta, con ideas de conjuntos que incluyen el automóvil Knight Rider KITT y el Tesla Cybertruck.
| Португал | Испани |
|---|---|
| lista | lista |
| possíveis | posibles |
| conjuntos | conjuntos |
| lego | lego |
| ideas | ideas |
| um | una |
| absoluto | absoluta |
| incluindo | incluyen |
| e | y |
| tesla | tesla |
PT Em média 258 Tesla Motors colaboradores avaliaram B, ou Top 25% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
ES En general, los 258 Tesla Motors empleados dan su liderazgo una B, o Top 25% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos. Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ou | o |
| similares | similar |
| específicas | específicos |
| ceo | director ejecutivo |
| e | y |
| b | b |
PT Na média colaboradores em Tesla Motors são felizes com sua equipe
ES En general, empleados de Tesla Motors están satisfechos con su equipo
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон