PT Há rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercício, 20 modos de exercício, junto com rastreamento de passos, distância e registro de elevação.
Португал хэл дээрх "rastreamento de ativos"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Há rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercício, 20 modos de exercício, junto com rastreamento de passos, distância e registro de elevação.
ES Hay seguimiento de frecuencia cardíaca, seguimiento del sueño, seguimiento automático del ejercicio, 20 modos de ejercicio, junto con seguimiento de pasos, registro de distancia y elevación.
Португал | Испани |
---|---|
rastreamento | seguimiento |
sono | sueño |
automático | automático |
exercício | ejercicio |
modos | modos |
passos | pasos |
distância | distancia |
e | y |
registro | registro |
PT Para começar a gerir os seus ativos de forma eficaz, tudo do que necessita é de um equipamento de seguimento de ativos LINK 340 e de uma subscrição de seguimento de ativos do WEBFLEET.
ES Un dispositivo LINK 340 y una suscripción de la plataforma de WEBFLEET para el seguimiento de remolques, es todo lo que necesitas para empezar a gestionar tus remolques de forma eficaz.
Португал | Испани |
---|---|
começar | empezar |
gerir | gestionar |
forma | forma |
eficaz | eficaz |
necessita | necesitas |
seguimento | seguimiento |
link | link |
e | y |
subscrição | suscripción |
webfleet | webfleet |
PT Fique à frente da curva com verificações de vencimento de garantia de ativos. Evite vulnerabilidades de segurança monitorando quais de seus ativos ativos estão prestes a sair da garantia, e ajuste-se de acordo.
ES Adelántate a los problemas verificando qué activos poseen garantías pronto a expirar. Evita vulnerabilidades de seguridad al monitorear qué activos tienen garantías por vencer, y toma las acciones correspondientes.
Португал | Испани |
---|---|
ativos | activos |
evite | evita |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
PT Crie uma biblioteca de ativos para projetos para organizar e acessar seus ativos de vídeo, gráficos e áudio. Importe ativos de seu dispositivo ou de sua conta na nuvem Grabyo.
ES Cree una biblioteca de activos para proyectos para organizar y acceder a sus activos de vídeo, gráficos y audio. Importe activos desde su dispositivo o su cuenta de Grabyo en la nube.
Португал | Испани |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
ativos | activos |
e | y |
gráficos | gráficos |
dispositivo | dispositivo |
ou | o |
conta | cuenta |
nuvem | nube |
PT Com o Amazon Location Service, você pode começar rapidamente a armazenar a localização de ativos, visualizar localizações de ativos em um mapa, acionar eventos com base na proximidade de ativos e analisar históricos de localização
ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación
Португал | Испани |
---|---|
amazon | amazon |
service | service |
começar | comenzar |
rapidamente | rápidamente |
armazenar | almacenar |
ativos | activos |
acionar | activar |
eventos | eventos |
proximidade | proximidad |
e | y |
analisar | analizar |
PT Centro de identidade de ativos: Visualize os ativos conectados em sua rede de TO por meio de painéis que exibem a topologia da rede usando o modelo Purdue. Veja quais ativos estão se comunicando dentro e entre os níveis Purdue.
ES Centro de identidad de activos: visualice los activos vinculados a su red de TO con paneles de control que muestran la topología de la red utilizando el modelo Purdue. Vea qué activos se están comunicando dentro y a través de los niveles de Purdue.
Португал | Испани |
---|---|
ativos | activos |
exibem | muestran |
topologia | topología |
modelo | modelo |
comunicando | comunicando |
e | y |
níveis | niveles |
PT Elimine o trabalho manual no provisionamento, rastreamento e gerenciamento de ativos. Aumente a eficiência operacional rastreando ativos através de um único painel.
ES Elimine las labores del abastecimiento, rastreo y gestión de activos. Mejore la eficiencia operativa haciendo seguimiento a los activos desde un único panel.
Португал | Испани |
---|---|
elimine | elimine |
ativos | activos |
aumente | mejore |
eficiência | eficiencia |
único | un |
painel | panel |
PT O rastreamento de atividades inclui medidas tomadas, calorias queimadas, distância percorrida e minutos ativos, enquanto o rastreamento do sono inclui tempo acordado, tempo adormecido e tempo inquieto
ES El seguimiento de la actividad incluye los pasos dados, las calorías quemadas, la distancia recorrida y los minutos activos, mientras que el seguimiento del sueño incluye el tiempo despierto, el tiempo dormido y el tiempo inquieto
Португал | Испани |
---|---|
rastreamento | seguimiento |
atividades | actividad |
inclui | incluye |
calorias | calorías |
distância | distancia |
sono | sueño |
PT Quando você cria um e-mail normal, habilitamos certas opções de rastreamento por padrão. Isso inclui rastreamento de aberturas e cliques, bem como rastreamento de e-commerce se você tiver uma loja on-line conectada.
ES Cuando creas una campaña por correo electrónico estándar, habilitamos por defecto algunas opciones de seguimiento. Entre ellas, el seguimiento de aperturas y clics, así como el seguimiento de e-commerce si tienes tu tienda en línea conectada.
Португал | Испани |
---|---|
opções | opciones |
rastreamento | seguimiento |
cliques | clics |
on-line | en línea |
conectada | conectada |
line | línea |
PT Fora isso, muito poucos detalhes foram revelados, além da promessa de futuros óculos AR capazes de suportar rastreamento de cabeça, rastreamento facial, rastreamento ocular, reprodução de vídeo 8K e, naturalmente, compatibilidade 5G.
ES Aparte de eso, se revelaron muy pocos detalles, aparte de la promesa de futuras gafas AR capaces de admitir el seguimiento de la cabeza, el seguimiento facial, el seguimiento ocular, la reproducción de video 8K y, naturalmente, la compatibilidad con 5G.
Португал | Испани |
---|---|
fora | de |
detalhes | detalles |
além | aparte |
promessa | promesa |
futuros | futuras |
óculos | gafas |
capazes | capaces |
rastreamento | seguimiento |
cabeça | cabeza |
facial | facial |
ocular | ocular |
reprodução | reproducción |
vídeo | video |
e | y |
naturalmente | naturalmente |
compatibilidade | compatibilidad |
ar | ar |
PT Se eles estiverem enviando informações do seu parceiro de rastreamento, o evento aparecerá como "rastreamento". Se o evento estiver aparecendo como "inativo", entre em contato com o parceiro de rastreamento para solucionar o problema.
ES Si los eventos están enviando información correctamente desde tu socio de seguimiento, se mostrarán con el estado "seguimiento". Si el evento se muestra como "inactivo", comunícate con tu socio de seguimiento para resolver el problema.
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
enviando | enviando |
informações | información |
parceiro | socio |
rastreamento | seguimiento |
solucionar | resolver |
PT Fora isso, muito poucos detalhes foram revelados, além da promessa de futuros óculos AR capazes de suportar rastreamento de cabeça, rastreamento facial, rastreamento ocular, reprodução de vídeo 8K e, naturalmente, compatibilidade 5G.
ES Aparte de eso, se revelaron muy pocos detalles, aparte de la promesa de futuras gafas AR capaces de admitir el seguimiento de la cabeza, el seguimiento facial, el seguimiento ocular, la reproducción de video 8K y, naturalmente, la compatibilidad con 5G.
Португал | Испани |
---|---|
fora | de |
detalhes | detalles |
além | aparte |
promessa | promesa |
futuros | futuras |
óculos | gafas |
capazes | capaces |
rastreamento | seguimiento |
cabeça | cabeza |
facial | facial |
ocular | ocular |
reprodução | reproducción |
vídeo | video |
e | y |
naturalmente | naturalmente |
compatibilidade | compatibilidad |
ar | ar |
PT Adicione facilmente a funcionalidade de rastreamento à sua loja com nossa API de rastreamento de remessa e obtenha atualizações em tempo real de AfterShip assinando webhooks de rastreamento
ES Agregue fácilmente la funcionalidad de seguimiento a su tienda con nuestra API de seguimiento de envíos y obtenga actualizaciones en tiempo real de AfterShip suscribiéndose a webhooks de seguimiento
PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.
ES Crea, organiza, edita y publica recursos desde una ubicación central para simplificar su administración e ilustrar las publicaciones en redes sociales para hacerlas visualmente atractivas.
Португал | Испани |
---|---|
crie | crea |
organize | organiza |
edite | edita |
ativos | recursos |
um | una |
local | ubicación |
central | central |
simplificar | simplificar |
gerenciamento | administración |
atraentes | atractivas |
PT A Biblioteca de Ativos é uma central para conteúdo já aprovado para redes sociais. Sua equipe pode pesquisar por imagens, vídeos ou posts de texto na biblioteca de ativos para compartilhar.
ES La Biblioteca de recursos es un punto central para el contenido ya aprobado para las redes sociales. En esta biblioteca, tu equipo puede buscar imágenes, videos o publicaciones con texto para compartir.
Португал | Испани |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
ativos | recursos |
é | es |
central | central |
aprovado | aprobado |
sua | tu |
equipe | equipo |
pode | puede |
pesquisar | buscar |
imagens | imágenes |
vídeos | videos |
ou | o |
texto | texto |
PT Assuma o controle dos seus ativos de TI. Otimize custos e melhore a eficiência com maior visibilidade em todo o ciclo de vida dos ativos de TI.
ES Toma el control de tus activos de TI. Optimiza los costes y mejora la eficiencia con mayor visibilidad del ciclo de vida completo de los activos de TI.
Португал | Испани |
---|---|
controle | control |
ativos | activos |
custos | costes |
e | y |
eficiência | eficiencia |
maior | mayor |
visibilidade | visibilidad |
todo | completo |
vida | vida |
PT A descoberta de ativos auxilia na construção de um CMBD integrado para melhor gerenciamento de ativos.
ES La detección de activos en acción ayuda al construir una CMBD integrada para una mejor administración de activos.
Португал | Испани |
---|---|
descoberta | detección |
ativos | activos |
auxilia | ayuda |
construção | construir |
um | una |
integrado | integrada |
melhor | mejor |
gerenciamento | administración |
PT Analise e descubra todos os ativos da sua organização e gerencie ativos ao longo de seu ciclo de vida
ES Escanee y descubra todos los activos en su organización y gestione los activos a través de su ciclo de vida
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
descubra | descubra |
ativos | activos |
ao | a |
vida | vida |
PT Até o primeiro trimestre de 2014, o Snapchat tinha 46 milhões de usuários ativos e no quarto trimestre de 2018, esse número era de 186 milhões de usuários ativos. Esse é um crescimento bastante expressivo!
ES Desde el primer semestre del 2014, Snapchat tenía unos 46 millones de usuarios activos, y a partir del cuarto semestre del 2018, tenían 186 millones de usuarios. ¡Eso es un buen crecimiento!
Португал | Испани |
---|---|
snapchat | snapchat |
usuários | usuarios |
ativos | activos |
e | y |
crescimento | crecimiento |
PT A biblioteca de ativos realmente facilita a publicação colaborativa. Alinhada com a promessa de um fluxo de trabalho colaborativo para a agência e para o cliente, esse recurso possibilita que você personalize a experiência de gestão de ativos.
ES La biblioteca de recursos realmente simplifica la publicidad colaborativa. En concordancia con la promesa de un flujo de trabajo colaborativo para los clientes y agencias, esta función te permite personalizar la experiencia de gestión de recursos.
Португал | Испани |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
realmente | realmente |
promessa | promesa |
fluxo | flujo |
agência | agencias |
e | y |
possibilita | permite |
você | te |
personalize | personalizar |
experiência | experiencia |
gestão | gestión |
PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,... Leia mais
ES ManageEngine ServiceDesk Plus es un software de servicio de asistencia técnica y gestión de activos. Ofrece un paquete integrado con gestión de incidentes (billetaje de problemas), seguimiento de... Leer más
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
software | software |
e | y |
ativos | activos |
oferece | ofrece |
pacote | paquete |
integrado | integrado |
leia | leer |
PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.
ES Obtenga un mejor control de su inventario de hardware y software con la herramienta de inventario de activos de Server Configuration Monitor. Se ha diseñado para ofrecerle una lista actualizada de los activos de hardware y software.
Португал | Испани |
---|---|
obtenha | obtenga |
melhor | mejor |
inventário | inventario |
e | y |
ativos | activos |
server | server |
oferecer | ofrecerle |
lista | lista |
atualizada | actualizada |
PT Visibilidade unificada em ativos: oferecendo uma centralizada visualização para todo seu tráfego em nuvem, alertas de segurança, ativos junto com autocorreção.
ES Visibilidad unificada en los activos: ofrece una visualización centralizada para todo el tráfico de su nube, alertas de seguridad, activos junto con la autocorrección.
Португал | Испани |
---|---|
visibilidade | visibilidad |
unificada | unificada |
ativos | activos |
oferecendo | ofrece |
centralizada | centralizada |
visualização | visualización |
seu | su |
alertas | alertas |
PT Administre facilmente o ciclo de vida completo da gestão de ativos, desde a fase de compras até ao desmantelamento, tendo em conta a relação entre os seus ativos.
ES Administra, de manera sencilla el ciclo de vida completo de la gestión de activos, desde la compra hasta el desmantelamiento, a la vez que comprendes sus relaciones.
Португал | Испани |
---|---|
facilmente | sencilla |
completo | completo |
gestão | gestión |
ativos | activos |
compras | compra |
PT Nessas transações, informações de usuário podem estar entre os ativos transferidos ou ativos divulgados em conexão com a due dilligence de qualquer transação desse tipo.
ES En dichas operaciones, la información del usuario puede encontrarse entre los activos transferidos o los activos divulgados en relación con la debida diligencia para dicha operación.
Португал | Испани |
---|---|
transações | operaciones |
usuário | usuario |
podem | puede |
ativos | activos |
transferidos | transferidos |
conexão | relación |
due | debida |
transação | operación |
PT Renda Variável Renda Fixa Commodities Estratégia Multi-ativos ESG Ativos Digitais Indicadores Soluções Customizadas
ES Renta Variable Renta Fija Commodities Estrategia Multiactivos ESG Activos Digitales Indicadores Soluciones Personalizadas
Португал | Испани |
---|---|
renda | renta |
variável | variable |
fixa | fija |
estratégia | estrategia |
esg | esg |
ativos | activos |
digitais | digitales |
indicadores | indicadores |
soluções | soluciones |
customizadas | personalizadas |
PT Nossos leitores de RAIN RFID fixos ajudam você a ter máxima visibilidade dos ativos em toda a sua empresa. O gerenciamento de inventário e o fluxo de mercadorias ganham eficiência quando você pode ver onde estão os seus ativos.
ES Nuestros lectores fijos de RFID RAIN lo ayudan a lograr la máxima visibilidad de los activos en toda su empresa. Logre una mejor administración de inventario y flujo de mercancías cuando pueda ver dónde están sus activos.
Португал | Испани |
---|---|
leitores | lectores |
rfid | rfid |
fixos | fijos |
ajudam | ayudan |
visibilidade | visibilidad |
ativos | activos |
inventário | inventario |
e | y |
fluxo | flujo |
mercadorias | mercancías |
PT O N-able™ MSP Manager integra-se ao N-able RMM e ao N-able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.
ES N-able™ MSP Manager se integra con N-able RMM y N-able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.
Португал | Испани |
---|---|
msp | msp |
manager | manager |
manter | mantener |
ativos | recursos |
sincronizados | sincronizados |
proporcionar | ofrece |
sessões | sesiones |
remotas | remotas |
apenas | un |
clique | clic |
listas | listas |
control | control |
integra | integra |
rmm | rmm |
PT Para carteiras acima de 150.000€ em ativos digitais. Proteja os seus ativos sem perder a acessibilidade e a gestão.
ES Para carteras superiores a 150.000€ en activos digitales. Ten tus activos protegidos sin perder accesibilidad y gestión.
Португал | Испани |
---|---|
carteiras | carteras |
ativos | activos |
digitais | digitales |
sem | sin |
perder | perder |
acessibilidade | accesibilidad |
e | y |
gestão | gestión |
PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:
ES Cada programa de Control Center puede tener un solo líder principal. El líder principal es propietario de los siguientes activos, que son fundamentales para la función de Control Center. Estos activos pueden tener un solo propietario:
Португал | Испани |
---|---|
programa | programa |
control | control |
center | center |
ativos | activos |
essenciais | fundamentales |
função | función |
proprietário | propietario |
PT A solução de gêmeos digitais transforma dados do ciclo de vida dos ativos hídricos em modelos 3D compreensíveis, contendo especificações e fornecendo acesso em tempo real às operações de ativos
ES La solución de gemelo digital transforma los datos del ciclo de vida de los activos de agua en modelos 3D comprensibles, que contienen especificaciones y brindan acceso en tiempo real a las operaciones de los activos
Португал | Испани |
---|---|
digitais | digital |
transforma | transforma |
modelos | modelos |
contendo | contienen |
acesso | acceso |
real | real |
operações | operaciones |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
gerencie | gestiona |
ativos | activos |
software | software |
solução | solución |
arquitetura | arquitectura |
automação | automatización |
fluxos | flujos |
digitais | digitales |
dados | datos |
sam | sam |
PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.
ES N?able™ MSP Manager se integra con N?able RMM y N?able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.
Португал | Испани |
---|---|
msp | msp |
manager | manager |
manter | mantener |
ativos | recursos |
sincronizados | sincronizados |
proporcionar | ofrece |
sessões | sesiones |
remotas | remotas |
apenas | un |
clique | clic |
listas | listas |
control | control |
integra | integra |
rmm | rmm |
PT O Filecamp é um software de gestão de ativos de marca (BAM na sigla em inglês) baseado na nuvem que ajuda as empresas a organizar e compartilhar seus ativos da marca, como imagens, logotipos, cores e... Leia mais
ES Bynder es una forma fácil de administrar y distribuir profesionalmente los activos digitales en la nube. Los equipos pueden encontrar rápidamente los archivos adecuados, colaborar con ediciones y... Leer más
Португал | Испани |
---|---|
nuvem | nube |
e | y |
leia | leer |
mais | más |
ajuda | colaborar |
PT GivingTuesday podem vender, transferir ou de outra forma compartilhar alguns ou todos os seus ativos, incluindo suas informações pessoais e Envios, em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização ou venda de ativos ou em caso de falência.
ES GivingTuesday puede vender, transferir o compartir de otra manera algunos o todos sus activos, incluyendo su información personal y Presentaciones, en relación con una fusión, adquisición, reorganización o venta de activos o en caso de bancarrota.
Португал | Испани |
---|---|
podem | puede |
transferir | transferir |
ou | o |
outra | otra |
forma | manera |
ativos | activos |
pessoais | personal |
e | y |
conexão | relación |
fusão | fusión |
aquisição | adquisición |
caso | caso |
PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,
ES ManageEngine ServiceDesk Plus es un software de servicio de asistencia técnica y gestión de activos. Ofrece un paquete integrado con gestión de incidentes (billetaje de problemas), seguimiento de
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
software | software |
e | y |
ativos | activos |
oferece | ofrece |
pacote | paquete |
integrado | integrado |
PT Veja quais benefícios você pode obter quando sabe quais ativos você tem, quem os usa e quanto eles custam. Saiba mais sobre nossa solução de plataforma única para gerenciar seus ativos.
ES Comprueba qué beneficios puedes obtener cuando sabes de qué activos dispones, quién los utiliza y cuánto cuestan. Obtén más información sobre nuestra solución de plataforma única para gestionar sus activos.
Португал | Испани |
---|---|
veja | comprueba |
benefícios | beneficios |
ativos | activos |
usa | utiliza |
e | y |
custam | cuestan |
mais | más |
solução | solución |
plataforma | plataforma |
gerenciar | gestionar |
PT Com a evolução dos ataques DDoS, vimos novas táticas em que os invasores procuravam ativos desprotegidos, incluindo ativos de nuvem pública, serviços de DNS de ataque e links saturados
ES A medida que los ataques DDoS han evolucionado, hemos visto nuevas tácticas en las que los atacantes buscan activos desprotegidos, incluidos los activos en la nube pública, atacando los servicios de nombre de dominio (DNS) y saturando los enlaces
Португал | Испани |
---|---|
ddos | ddos |
vimos | visto |
novas | nuevas |
táticas | tácticas |
invasores | atacantes |
ativos | activos |
incluindo | incluidos |
nuvem | nube |
pública | pública |
links | enlaces |
PT Gerenciamento de ativos em massa — Gerencie ativos e arquivos digitais em grande escala com uma ferramenta aprimorada para gerenciamento em massa de tags, categorias e operações de arquivos, como exclusão, movimentação, etc.
ES Gestión de contenidos a nivel masivo — Administra ficheros y archivos digitales a gran escala con una herramienta mejorada de gestión masiva de etiquetas, gestión de categorías y operaciones como la eliminación y el movimiento de archivos.
Португал | Испани |
---|---|
digitais | digitales |
aprimorada | mejorada |
tags | etiquetas |
categorias | categorías |
operações | operaciones |
movimentação | movimiento |
PT Compartilhamento P2P de documentos/ativos — Permite o compartilhamento de documentos e ativos de mídia com usuários registrados para aumentar a colaboração em instâncias onde múltiplos usuários precisam trabalhar em um único recurso.
ES Compartición de documentos y archivos (P2P) — Permite compartir documentos y archivos multimedia entre usuarios registrados para favorecer la colaboración en casos en que múltiples usuarios tienen que trabajar sobre un solo archivo.
Португал | Испани |
---|---|
permite | permite |
e | y |
mídia | multimedia |
usuários | usuarios |
registrados | registrados |
colaboração | colaboración |
múltiplos | múltiples |
trabalhar | trabajar |
PT seja melhorando os processos e a produtividade de seus ativos ou conseguindo uma maior eficiência em suas atividades. Também gerencia, há anos, de forma digital seus ativos de geração elétrica,
ES bien mejorando los procesos y la productividad de sus activos o logrando más eficiencia en sus actividades. Asimismo, gestiona digitalmente desde hace años sus activos de generación eléctrica y
Португал | Испани |
---|---|
melhorando | mejorando |
processos | procesos |
e | y |
ativos | activos |
conseguindo | logrando |
atividades | actividades |
gerencia | gestiona |
anos | años |
geração | generación |
elétrica | eléctrica |
digital | digitalmente |
PT De acordo com a diretiva DMIF II, segregamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente. Os fundos do cliente são depositados de forma segura em grandes bancos mundiais.
ES Al adherir a la directiva de MiFID II, segregamos los valores de EXANTE de los de nuestros clientes. Los fondos de los clientes se depositan de manera segura en cuentas separadas de bancos mundiales de envergadura.
Португал | Испани |
---|---|
forma | manera |
segura | segura |
bancos | bancos |
mundiais | mundiales |
ii | ii |
PT Negoceie ativos sem mudar de conta. A EXANTE dá-lhe acesso a mais de 400K+ instrumentos a partir do primeiro dia e permite-lhe negociar todos os tipos de ativos com margem - com custos transparentes e previsíveis.
ES Opere valores sin alternar entre varias cuentas. EXANTE desbloquea más de 400K+ instrumentos listos para usar en un día. También activamos la operación de margen para todos los tipos de cuentas, con costos transparentes y predecibles.
Португал | Испани |
---|---|
ativos | valores |
sem | sin |
conta | cuentas |
instrumentos | instrumentos |
dia | día |
e | y |
margem | margen |
custos | costos |
transparentes | transparentes |
previsíveis | predecibles |
PT Cardano provou ser um dos ativos digitais ativos e mais movimentados do mundo cripto no ano passado. Com isto em mente, é aconselhável dizer que a ADA é uma boa escolha de investimento.
ES Cardano demostró ser uno de los activos digitales más activos y ocupados en el mundo de las criptomonedas el año pasado. Teniendo esto en cuenta, conviene decir que ADA es una buena opción de inversión.
Португал | Испани |
---|---|
ativos | activos |
digitais | digitales |
mundo | mundo |
passado | pasado |
dizer | decir |
boa | buena |
escolha | opción |
investimento | inversión |
ada | ada |
PT O SLP é um dos ativos digitais ativos no mercado cripto. Além disso, o SLP é agora uma das plataformas cripto mais famosas. No entanto, o SLP é um bom investimento em 2021.
ES SLP es uno de los activos digitales activos en el mercado de las criptomonedas. Además, SLP es ahora una de las plataformas de cifrado más famosas. Sin embargo, SLP es una buena inversión en 2021.
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
ativos | activos |
digitais | digitales |
mercado | mercado |
famosas | famosas |
entanto | sin embargo |
bom | buena |
investimento | inversión |
PT Negociação de múltiplos ativos. O que é uma Classe de Múltiplos Ativos?
ES Trading de activos múltiples . ¿Qué es una clase de activos múltiples?
Португал | Испани |
---|---|
negociação | trading |
múltiplos | múltiples |
ativos | activos |
classe | clase |
PT Saiba como funciona a negociação de múltiplos ativos e como utilizar uma combinação de classes de ativos para diversificar sua carteira. Se você estiver procurando dispersar seus riscos, este artigo lhe fornecerá as informações necessárias.
ES Aprende como funciona el trading de múltiples activos y cómo usar una combinación de clases de activos para diversificar tu cartera. Si estás buscando extender tus riesgos, este artículo te proporcionará la info que necesitas.
Португал | Испани |
---|---|
saiba | aprende |
negociação | trading |
múltiplos | múltiples |
ativos | activos |
utilizar | usar |
combinação | combinación |
classes | clases |
carteira | cartera |
procurando | buscando |
riscos | riesgos |
informações | info |
PT O seguimento de ativos requer a instalação do equipamento de seguimento LINK 340 e uma subscrição ativa com tarifa de seguimento de ativos.
ES El seguimiento de activos requiere tanto la instalación del dispositivo de seguimiento LINK 340 como una suscripción de pago a Seguimiento de activos.
Португал | Испани |
---|---|
seguimento | seguimiento |
ativos | activos |
requer | requiere |
link | link |
subscrição | suscripción |
PT 21. Você poderia explicar quais tipos de ativos podemos tokenizar atualmente na plataforma Sologenic? Pelo que vejo no site, você mencionou ações e fiat! Então, você tem planos de tokenizar metais como ouro, prata ou outros ativos?
ES 21. ¿Podría explicar qué tipos de activos podemos tokenizar actualmente en la plataforma Sologenic? Como veo en el sitio web, ¡mencionaste acciones y fiat! Entonces, ¿tiene algún plan para tokenizar metales como oro, plata u otros activos?
Португал | Испани |
---|---|
explicar | explicar |
ativos | activos |
podemos | podemos |
atualmente | actualmente |
plataforma | plataforma |
ações | acciones |
planos | plan |
metais | metales |
ouro | oro |
prata | plata |
ou | u |
outros | otros |
fiat | fiat |
PT InvGate Asset e as melhores práticas em gestão de ativos de TI ajudam às organizações a garantir que se cumpram com os requisitos de governabilidade a nível corporativo e da indústria em relação como os ativos de TI e seu uso
ES InvGate Assets y las mejores prácticas en gestión de activos de IT ayudan a las organizaciones para garantizar que se cumpla con los requisitos de gobernabilidad a nivel corporativo y a nivel de la industria en relación con los activos de IT y su uso
Португал | Испани |
---|---|
práticas | prácticas |
gestão | gestión |
ativos | activos |
ajudam | ayudan |
organizações | organizaciones |
requisitos | requisitos |
nível | nivel |
corporativo | corporativo |
indústria | industria |
relação | relación |
seu | su |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна