PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
Португал хэл дээрх "família feliz cozinhar"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
ES niño asiático, hijo, cocina, ensalada, comida, holdind, cuchara de madera con vegetales, tenencia, tomates y zanahorias, pimientos, en, plato, para, familia feliz, cocinar, comida, disfrute, estilo de vida, cocina, en casa Foto Pro
Португал | Испани |
---|---|
asiático | asiático |
salada | ensalada |
colher | cuchara |
vegetais | vegetales |
segurando | tenencia |
tomates | tomates |
e | y |
feliz | feliz |
prazer | disfrute |
estilo | estilo |
vida | vida |
foto | foto |
PT Paula usou o verão para finalmente aprender a cozinhar. Se você ainda não sabe o que cozinhar hoje, Paula pode fazer para você um Receita aleatória ...para fazer magia. Deixe-a inspirá-lo!
ES Paula ha aprovechado el verano para aprender por fin a cocinar. Si todavía no sabes qué cocinar hoy, Paula puede hacerte un Receta aleatoria ...para hacer magia. ¡Deja que te inspire!
Португал | Испани |
---|---|
paula | paula |
finalmente | por fin |
cozinhar | cocinar |
hoje | hoy |
receita | receta |
aleatória | aleatoria |
magia | magia |
deixe | deja |
PT A Victorinox é a sua melhor aposta para cozinhar para seus amigos sem esforço. Assim, você pode se concentrar na diversão e deixar o esforço de lado. E nós temos os utensílios de que você precisa para cozinhar com estilo!
ES Victorinox es su mejor apuesta para que cocinar para amigos parezca una tarea fácil. Así puede concentrarse en la diversión, en lugar de en la complicación. ¡Y tenemos los utensilios que necesitará para hacerlo con estilo!
Португал | Испани |
---|---|
victorinox | victorinox |
melhor | mejor |
aposta | apuesta |
cozinhar | cocinar |
concentrar | concentrarse |
diversão | diversión |
e | y |
utensílios | utensilios |
estilo | estilo |
PT A Victorinox é a sua melhor aposta para cozinhar para seus amigos sem esforço. Assim, você pode se concentrar na diversão e deixar o esforço de lado. E nós temos os utensílios de que você precisa para cozinhar com estilo!
ES Victorinox es su mejor apuesta para que cocinar para amigos parezca una tarea fácil. Así puede concentrarse en la diversión, en lugar de en la complicación. ¡Y tenemos los utensilios que necesitará para hacerlo con estilo!
Португал | Испани |
---|---|
victorinox | victorinox |
melhor | mejor |
aposta | apuesta |
cozinhar | cocinar |
concentrar | concentrarse |
diversão | diversión |
e | y |
utensílios | utensilios |
estilo | estilo |
PT A Victorinox é a sua melhor aposta para cozinhar para seus amigos sem esforço. Assim, você pode se concentrar na diversão e deixar o esforço de lado. E nós temos os utensílios de que você precisa para cozinhar com estilo!
ES Victorinox es su mejor apuesta para que cocinar para amigos parezca una tarea fácil. Así puede concentrarse en la diversión, en lugar de en la complicación. ¡Y tenemos los utensilios que necesitará para hacerlo con estilo!
Португал | Испани |
---|---|
victorinox | victorinox |
melhor | mejor |
aposta | apuesta |
cozinhar | cocinar |
concentrar | concentrarse |
diversão | diversión |
e | y |
utensílios | utensilios |
estilo | estilo |
PT Em Okinawa, Nobuko Higa (Yuina Kuroshima) vive com sua família. Ela é a segunda filha entre seus 3 irmãos, e gosta de cozinhar. Um dia, Nobuko Higa faz uma refeição com sua família em um restaurante e fica fascinada?
ES Higa Nobuko nació y creció con sus cuatro hermanos en una granja de la "región de Yanbaru", en el norte de la isla principal de Okinawa. Su objetivo es convertirse en chef inspirándose en la cocina de Okinawa. Los?
Португал | Испани |
---|---|
irmãos | hermanos |
e | y |
PT A família mora em uma casa com 4 quartos, 3 acima das escadas e 1 descer escadas, dois banheiros no andar de cima e 1 para baixo escadas. Estamos muito amigável, família feliz ...
ES Nuestra familia vive en una casa de 4 dormitorios, 3 escaleras arriba y 1 abajo de las escaleras, dos baños arriba y 1 abajo de las escaleras. Estamos muy amable, familia feliz ...
Португал | Испани |
---|---|
mora | vive |
quartos | dormitorios |
escadas | escaleras |
banheiros | baños |
muito | muy |
amigável | amable |
feliz | feliz |
PT Minha família e eu gostaríamos de recebê-lo para ficar conosco. Gostamos de viajar, cozinhar, fazer atividades ao ar livre, assistir filmes e educa...
ES Mi familia y yo nos encantaría darle la bienvenida para que se quede con nosotros. Nos encanta viajar, cocinar, hacer actividades al aire libre, ve...
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
e | y |
cozinhar | cocinar |
atividades | actividades |
livre | libre |
PT Minha família e eu gostaríamos de recebê-lo para ficar conosco. Gostamos de viajar, cozinhar, fazer atividades ao ar livre, assistir filmes e educa...
ES Mi familia y yo nos encantaría darle la bienvenida para que se quede con nosotros. Nos encanta viajar, cocinar, hacer actividades al aire libre, ve...
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
e | y |
cozinhar | cocinar |
atividades | actividades |
livre | libre |
PT Somos uma família tranquila, considerado, limpo e arrumado. Nossos hobbies são cozinhar comida internacional, o cultivo de hortaliças e frutas, jar...
ES Somos una familia tranquila, considerado, limpio y ordenado. Nuestras aficiones son cocinar comida internacional, el cultivo de hortalizas y fruta,...
PT Feliz Natal e Feliz Ano Novo padrão sem emenda
ES Feliz Navidad y Alegre Año Novedad sin costuras
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
ano | año |
sem | sin |
PT Administrador feliz, equipe feliz
ES Administrador contento, equipo contento
Португал | Испани |
---|---|
administrador | administrador |
feliz | contento |
equipe | equipo |
PT família feliz em um cobertor em um parque 2144369 Foto de stock no Vecteezy
ES familia feliz en una manta en un parque 2144369 Foto de stock en Vecteezy
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
feliz | feliz |
um | una |
cobertor | manta |
parque | parque |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT família feliz em um cobertor em um parque Foto gratuita
ES familia feliz en una manta en un parque Foto gratis
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
feliz | feliz |
em | en |
um | una |
cobertor | manta |
parque | parque |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT Família feliz em casa 663128 Vetor no Vecteezy
ES Familia feliz en casa 663128 Vector en Vecteezy
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
vetor | vector |
vecteezy | vecteezy |
PT Família feliz em casa Vetor Pro
ES Familia feliz en casa Vector Pro
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
vetor | vector |
PT silhuetas de família asiática feliz na praia. 2015813 Vídeo stock no Vecteezy
ES siluetas de familia asiática feliz en la playa. 2015813 Vídeo de stock en Vecteezy
Португал | Испани |
---|---|
silhuetas | siluetas |
família | familia |
feliz | feliz |
praia | playa |
vídeo | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
PT família feliz andando pela rua 1281666 Vídeo stock no Vecteezy
ES familia feliz caminando por la calle 1281666 Vídeo de stock en Vecteezy
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
feliz | feliz |
andando | caminando |
vídeo | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã
ES feliz asiático hermoso estilo de vida familia pareja marido y mujer riendo sentado en un café tomando café tener conversación conversando juntos por la mañana
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
asiático | asiático |
lindo | hermoso |
estilo | estilo |
vida | vida |
marido | marido |
e | y |
mulher | mujer |
rindo | riendo |
sentado | sentado |
conversas | conversación |
manhã | mañana |
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta Vídeo Pro
ES feliz asiático hermoso estilo de vida familia pareja marido y mujer riendo sentado en un café tomando café tener conversación conversando juntos por la mañana. dos personas en la cafetería disfrutando. camara lenta Vídeo Pro
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
asiático | asiático |
lindo | hermoso |
estilo | estilo |
vida | vida |
marido | marido |
e | y |
rindo | riendo |
sentado | sentado |
conversas | conversación |
manhã | mañana |
desfrutando | disfrutando |
lenta | lenta |
vídeo | vídeo |
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop 3006233 Vídeo stock no Vecteezy
ES Feliz pareja asiática hermosa joven familia marido y mujer cocinando ensalada de verduras en la cocina juntos en casa. el hombre y la mujer según la clase de cocina en línea con la receta en la computadora portátil 3006233 Vídeo de stock en Vecteezy
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
lindo | hermosa |
marido | marido |
e | y |
salada | ensalada |
vegetais | verduras |
aula | clase |
online | en línea |
receita | receta |
vídeo | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop Vídeo Pro
ES Feliz pareja asiática hermosa joven familia marido y mujer cocinando ensalada de verduras en la cocina juntos en casa. el hombre y la mujer según la clase de cocina en línea con la receta en la computadora portátil Vídeo Pro
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
lindo | hermosa |
marido | marido |
e | y |
salada | ensalada |
vegetais | verduras |
aula | clase |
online | en línea |
receita | receta |
vídeo | vídeo |
PT Feliz, família, perto, espadas, castelo
ES Familia feliz cerca del castillo de Swords
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
família | familia |
perto | cerca |
castelo | castillo |
PT , Família ativa feliz em Burnaby
ES Familia feliz, activo en Burnaby
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
ativa | activo |
feliz | feliz |
em | en |
PT Família feliz em Edinburgh Central
ES Familia feliz en el centro de Edimburgo
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
feliz | feliz |
em | en |
PT Família feliz Fun 4 km do centro da cidade
ES Diversión de la familia feliz 4 kilometros del centro de la ciudad
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
feliz | feliz |
cidade | ciudad |
PT Feliz família caucasiana de várias gerações tirando foto com árvore de natal
ES Feliz pareja senior afroamericana usando auriculares vr y divirtiéndose en casa
Португал | Испани |
---|---|
feliz | feliz |
de | en |
PT Você não precisa de carne para delicioso, variado e saudável todos os dias para comer. Queremos tornar o trabalho diário na cozinha um prazer para as famílias, para que no final do dia uma família feliz na mesa de jantar senta.
ES No se necesita carne para delicioso, variado y saludable todos los días para comer. Queremos que el trabajo diario en la cocina sea un placer para las familias, para que al final del día familia feliz en la mesa del comedor se sienta.
Португал | Испани |
---|---|
carne | carne |
delicioso | delicioso |
variado | variado |
saudável | saludable |
queremos | queremos |
prazer | placer |
final | final |
mesa | mesa |
senta | se sienta |
PT Transforme os personagens em uma grande família feliz!
ES ¡Convierte a los personajes en una gran familia feliz!
Португал | Испани |
---|---|
transforme | convierte |
personagens | personajes |
em | en |
grande | gran |
família | familia |
feliz | feliz |
PT É muito simples. Nós somos uma família grande e feliz, com foco em algo que amamos fazer: tornar mais fácil para que você comece o seu negócio online.
ES Es simple. Somos una familia grande y feliz, enfocados en algo que nos encanta hacer: hacer que te sea fácil colocar tu negocio en línea.
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
e | y |
amamos | nos encanta |
negócio | negocio |
online | en línea |
PT Kaori perdeu a visão e sua família em um acidente. Enquanto tenta aproveitar as pequenas coisas da vida, ela se esforça para viver feliz. Ela confunde Rui com outra pessoa, e assim, começa a falar com ele. Rui já?
ES Kaori (Yoshitaka Yuriko) perdió la vista y su familia en un accidente. Mientras trata de disfrutar las pequeñas cosas de su vida, Kaori lucha por vivir felizmente. Confunde a Rui (Yokohama Ryusei) con otra persona?
Португал | Испани |
---|---|
visão | vista |
família | familia |
acidente | accidente |
tenta | trata |
aproveitar | disfrutar |
pequenas | pequeñas |
outra | otra |
pessoa | persona |
perdeu | perdió |
PT Família feliz no centro de Manchester
ES Familia feliz en el centro de Manchester
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
feliz | feliz |
PT Família feliz em Edinburgh Central
ES Familia feliz en el centro de Edimburgo
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
feliz | feliz |
em | en |
PT Qual a maior conquista da vida do seu irmão? Sua mãe é uma pessoa feliz? Seu pai é um bom amigo? Caso acredite que seus amigos tenham um papel mais importante na sua autobiografia, foque neles em vez da família.
ES ¿Cuál es el mejor logro de tu hermano? ¿Tu madre es una persona feliz? ¿Tu padre es un buen amigo? Enfócate más en tus amigos si son más significativos en tu autobiografía que tus familiares.
Португал | Испани |
---|---|
conquista | logro |
irmão | hermano |
pessoa | persona |
bom | buen |
família | familiares |
PT Mais do que apenas para mim, eu queria que minha família me visse, ver meu rosto regularmente, ver se eu estava feliz e estava lidando com isso
ES Más que solo para mí, quería que mi familia me viera, que me viera la cara con regularidad, que me viera feliz y que me las arreglara
Португал | Испани |
---|---|
família | familia |
rosto | cara |
regularmente | con regularidad |
PT Olá, sou Claudia - Minha família está feliz em compartilhar nossa casa com pessoas de todo o mundo. Você terá um gostinho do estilo de vida da famí...
ES Hola, soy Claudia. Mi familia está feliz de compartir nuestra casa con personas de todo el mundo. Obtendrá un sabor del estilo de vida familiar fra...
PT Bem-vindo à nossa casa ♥️Minha família e eu moramos em uma casa de 3 andares em North Burnaby. Nossa casa é limpa, segura e um ambiente feliz. Resi...
ES Bienvenido a nuestra casa ♥️ Mi familia y yo residimos en una casa de 3 niveles en North Burnaby. Nuestra casa es limpia, segura y tiene un ambient...
PT Somos uma família feliz e divertida de 4 pessoas e moramos em uma bela área à beira do Monte Coottha, a apenas 10 km a oeste do centro da cidade de...
ES Somos una familia feliz y divertida de 4 y vivimos en una hermosa área en el borde de Mt Coottha, a solo 10 km al oeste del centro de la ciudad de ...
PT Algumas delas têm equipamentos para cozinhar.
ES Algunas también cuentan con instalaciones para cocinar.
Португал | Испани |
---|---|
algumas | algunas |
equipamentos | instalaciones |
cozinhar | cocinar |
PT Inscreva-se em uma aula de culinária e aprenda a cozinhar como um mestre-cuca em uma das muitas escolas do país. Você também conhecerá alguns dos principais apreciadores de iguarias da Nova Zelândia.
ES Participá en una clase de cocina y aprendé a cocinar como un maestro chef en una de las diversas escuelas que hay en todo el país. También conocerás a algunos de los principales amantes de la buena mesa de Nueva Zelanda.
Португал | Испани |
---|---|
aula | clase |
escolas | escuelas |
país | país |
principais | principales |
nova | nueva |
mestre | maestro |
PT As tendas são armadas em acampamentos com apenas as necessidades básicas: água, banheiros e abrigos para cozinhar
ES Las carpas se colocan en sitios de césped en los campamentos y cuentan con las comodidades básicas: suministro de agua, baños y un lugar protegido para cocinar
Португал | Испани |
---|---|
acampamentos | campamentos |
apenas | un |
básicas | básicas |
água | agua |
banheiros | baños |
cozinhar | cocinar |
PT As fontes termais eram tradicionalmente usadas para cozinhar, tomar banho e preparar linho para tecer
ES Las aguas termales tradicionalmente se utilizaban para cocinar, para bañarse y para preparar el lino o formio para tejer
Португал | Испани |
---|---|
tradicionalmente | tradicionalmente |
cozinhar | cocinar |
preparar | preparar |
fontes termais | termales |
PT Conheça o povo maori local e veja a tradicional haka māori, experimente a tecelagem de linho ou um hangi (um método de cozimento māori que usa rochas quentes e o vapor para cozinhar na terra).
ES Conocé a los maoríes locales y observá en directo un tradicional haka maorí; intentá tejer lino o experimentá un hangi (método de cocción maorí que utiliza rocas calientes y vapor para cocinar bajo la tierra).
Португал | Испани |
---|---|
maori | maorí |
local | locales |
e | y |
tradicional | tradicional |
método | método |
usa | utiliza |
rochas | rocas |
quentes | calientes |
vapor | vapor |
cozinhar | cocinar |
terra | tierra |
PT Já é o suficiente de balão de ar quente? Passe um dia na The Sprouting Kitchen, onde você poderá relaxar na natureza, aprender a cozinhar e se sentar para compartilhar uma refeição de produtos agrícolas frescos com os amigos
ES ¿Ya fue suficiente aire caliente? Pasa un día en The Sprouting Kitchen, donde podrás pasear por la naturaleza, aprender a cocinar y sentarte a compartir una comida orgánica fresca con tus amigos
Португал | Испани |
---|---|
ar | aire |
quente | caliente |
passe | pasa |
dia | día |
cozinhar | cocinar |
e | y |
refeição | comida |
frescos | fresca |
PT Já é o suficiente de balão de ar quente? Passe um dia na The Sprouting Kitchen, onde você poderá relaxar na natureza, aprender a cozinhar e se sentar para compartilhar uma refeição de produtos agrícolas frescos com os amigos
ES ¿Ya fue suficiente aire caliente? Pasa un día en The Sprouting Kitchen, donde podrás pasear por la naturaleza, aprender a cocinar y sentarte a compartir una comida orgánica fresca con tus amigos
Португал | Испани |
---|---|
ar | aire |
quente | caliente |
passe | pasa |
dia | día |
cozinhar | cocinar |
e | y |
refeição | comida |
frescos | fresca |
PT Descubra como as estreitas relações do Chef Jack Yoss com os fazendeiros explicam seu método de cozinhar e redefinem a alimentação local.
ES Descubre cómo la estrecha relación del chef Jack Yoss con los agricultores da forma a su manera de ver la cocina y redefine la gastronomía local.
Португал | Испани |
---|---|
descubra | descubre |
chef | chef |
jack | jack |
seu | su |
cozinhar | cocina |
e | y |
local | local |
PT Se cozinhar for a sua paixão, uma cozinha completamente equipada espera por você para que possa explorar receitas novas ou autênticas e comprovadas.
ES Si cocinar es su pasión, la cocina totalmente equipada en la habitación le está esperando para que explore recetas nuevas o sus favoritas de siempre.
Португал | Испани |
---|---|
completamente | totalmente |
equipada | equipada |
espera | esperando |
explorar | explore |
novas | nuevas |
ou | o |
PT Encorajamos nossos hóspedes a comprar ingredientes frescos dos produtores locais e levar as compras para sua cozinha no quarto para cozinhar.
ES Animamos a nuestros huéspedes a que compren ingredientes frescos de las granjas locales y los lleven a la cocina de su habitación para cocinarlos.
Португал | Испани |
---|---|
ingredientes | ingredientes |
frescos | frescos |
locais | locales |
levar | lleven |
PT Aqui está a receita do arroz basmati perfeito ♨ com manteiga e sal. Cozinhar arroz basmati é fácil com essas dicas! Um ótimo acompanhamento, não só com pratos indianos.
ES Aquí está la receta del arroz basmati perfecto ♨ con mantequilla y sal. ¡Cocinar arroz basmati es fácil con estos consejos! Una gran guarnición, no solo con platos indios.
Португал | Испани |
---|---|
receita | receta |
arroz | arroz |
basmati | basmati |
manteiga | mantequilla |
e | y |
sal | sal |
cozinhar | cocinar |
fácil | fácil |
dicas | consejos |
pratos | platos |
indianos | indios |
aqui | aquí |
PT Jeannie adora cozinhar, viajar e desfrutar de (como ela chama carinhosamente) ?lixo? na TV.
ES Jeannie es toda una fanática de la cocina, los viajes y el consumo de (como ella lo llama) la televisión basura.
Португал | Испани |
---|---|
cozinhar | cocina |
chama | llama |
lixo | basura |
tv | televisión |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна