PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.
"vez de jogar" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "vez de jogar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
vez de jogar-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "vez de jogar"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.
| Португал | Англи |
|---|---|
| jogar | play |
| card | card |
| mão | hand |
| evoluir | evolve |
| ou | or |
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| rodada | round |
| rodadas | rounds |
| lo | it |
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| rodada | round |
| rodadas | rounds |
| lo | it |
PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.
EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session
| Португал | Англи |
|---|---|
| sessão | session |
PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.
EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session
| Португал | Англи |
|---|---|
| sessão | session |
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
| Португал | Англи |
|---|---|
| perguntar | ask |
| em | in |
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
| Португал | Англи |
|---|---|
| perguntar | ask |
| em | in |
PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.
EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.
| Португал | Англи |
|---|---|
| é | is |
| ou | or |
| quer | you |
PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.
EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.
| Португал | Англи |
|---|---|
| é | is |
| ou | or |
| quer | you |
PT Jogar em Cassino Online com Bitcoin agora é a maneira mais fácil de aproveitar a ação mais emocionante do mercado - especialmente na BitStarz. Mas essa certamente não é a única maneira de jogar.
EN Playing online casino games with Bitcoin is now the easiest way to get a bite out of the most exciting action around - especially at BitStarz. But, that’s certainly not the only way to play.
| Португал | Англи |
|---|---|
| cassino | casino |
| online | online |
| bitcoin | bitcoin |
| agora | now |
| ação | action |
| emocionante | exciting |
| especialmente | especially |
| certamente | certainly |
| bitstarz | bitstarz |
PT Jogar conosco sempre deve ser uma experiência divertida e positiva. Infelizmente, às vezes pode ser difícil encontrar o equilíbrio certo entre o quanto podemos gastar e o quanto queremos jogar.
EN Playing with us should always be a fun and positive experience. Unfortunately though, sometimes it can be hard to find the right balance between how much we can spend and how much we want to play.
| Португал | Англи |
|---|---|
| sempre | always |
| experiência | experience |
| divertida | fun |
| positiva | positive |
| infelizmente | unfortunately |
| vezes | sometimes |
| difícil | hard |
| equilíbrio | balance |
| gastar | spend |
PT Antes que um saque seja permitido, seu depósito deve ser apostado por completo pelo menos uma vez, isso significa que você precisa jogar o valor que você depositou pelo menos uma vez.
EN Before a withdrawal is allowed to be made your deposit has to be wagered at least one time, this means that the amount you have deposited needs to be played for once.
| Португал | Англи |
|---|---|
| permitido | allowed |
| depósito | deposit |
| jogar | played |
PT Antes que um saque seja permitido, seu depósito deve ser apostado por completo pelo menos uma vez, isso significa que você precisa jogar o valor que você depositou pelo menos uma vez.
EN Before a withdrawal is allowed to be made your deposit has to be wagered at least one time, this means that the amount you have deposited needs to be played for once.
| Португал | Англи |
|---|---|
| permitido | allowed |
| depósito | deposit |
| jogar | played |
PT Se você nunca usou um fone de ouvido para jogar, você tem uma revolução chegando - uma vez que você entra no mundo do áudio de alta qualidade,
EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.
| Португал | Англи |
|---|---|
| áudio | audio |
| alta | top |
PT Na próxima vez que fizer login, insira seu nome de usuário e senha. Depois disso, você será solicitado o código atual do seu aplicativo Google Authenticator. Finalmente, você está pronto para jogar!
EN Next time you log in, do so with your regular username and password. You will thereafter be asked to enter the current code from your Google Authenticator app. After that, you’re ready to play!
| Португал | Англи |
|---|---|
| vez | time |
| solicitado | asked |
| atual | current |
| aplicativo | app |
| authenticator | authenticator |
| pronto | ready |
PT Quando 1 de seus Pokémon se torna um Pokémon de Megaevolução, sua vez de jogar termina.
EN When 1 of your Pokémon becomes a Mega Evolution Pokémon, your turn ends.
| Португал | Англи |
|---|---|
| quando | when |
| torna | becomes |
| um | a |
| vez | turn |
| termina | ends |
PT Quando você joga este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante a sua vez de jogar, você pode descartar 1 Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.
| Португал | Англи |
|---|---|
| mão | hand |
| evoluir | evolve |
| vez | turn |
| energia | energy |
| ativo | active |
| oponente | opponent |
PT Na próxima vez que fizer login, insira seu nome de usuário e senha. Depois disso, você será solicitado o código atual do seu aplicativo Google Authenticator. Finalmente, você está pronto para jogar!
EN Next time you log in, do so with your regular username and password. You will thereafter be asked to enter the current code from your Google Authenticator app. After that, you’re ready to play!
| Португал | Англи |
|---|---|
| vez | time |
| solicitado | asked |
| atual | current |
| aplicativo | app |
| authenticator | authenticator |
| pronto | ready |
PT Imagine usar o TikTok para jogar jogos em vez de percorrer os vídeos por horas. De acordo com a Reuters, o aplicativo de vídeo social está agora
EN Google has a great noise-cancelling feature in Google Meet - here's how to use it.
| Португал | Англи |
|---|---|
| agora | great |
PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
| Португал | Англи |
|---|---|
| poder | power |
| erros | mistakes |
| reconhecer | recognize |
| necessidade | need |
| destruir | destroy |
| conceda | grant |
| ajude | help |
PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
| Португал | Англи |
|---|---|
| filosofia | philosophy |
| diálogo | dialogue |
| apoio | support |
| substituição | substitution |
| em vez | rather |
PT Naughty Dog remasterizou mais uma vez, sem dúvida, seu melhor jogo mais uma vez. Desta vez para a geração PS5.
EN Naughty Dog has once again remastered, arguably, its finest game yet again. This time for the PS5 generation.
| Португал | Англи |
|---|---|
| dog | dog |
| jogo | game |
| geração | generation |
| melhor | finest |
PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
| Португал | Англи |
|---|---|
| poder | power |
| erros | mistakes |
| reconhecer | recognize |
| necessidade | need |
| destruir | destroy |
| conceda | grant |
| ajude | help |
PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
| Португал | Англи |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| cliente | customer |
| jogar | play |
PT Somos um grupo que trabalha muito, mas também gostamos de diversão! Junte-se a nós nas happy hours na cerverjaria local, nos serões de pintura ou para jogar golfe, só para citar algumas das iniciativas!
EN We're a hardworking group, but we like to ‘play,’ too! Join us for happy hours at our local brewery, painting nights and golf outings – just to name a few!
| Португал | Англи |
|---|---|
| gostamos | we like |
| happy | happy |
| hours | hours |
| local | local |
| pintura | painting |
| golfe | golf |
PT Jogar um arquivo de imagem enorme em uma página não vai trazer tráfego de busca novo.
EN Throwing up a massive image file on a page won’t land you new search traffic.
| Португал | Англи |
|---|---|
| enorme | massive |
| tráfego | traffic |
| busca | search |
| novo | new |
PT Escute bem: criar conteúdo nunca deve ser sobre só sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.
EN Listen up: content types should never be about you or your company. Of course, at some point, you may throw in some personal achievements or something worthwhile, but never dwell on that.
| Португал | Англи |
|---|---|
| conteúdo | content |
| nunca | never |
| ou | or |
| claro | of course |
| jogar | throw |
PT Seja o primeiro a jogar os games mais recentes se conectando a um servidor no país com o último lançamento
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
| Португал | Англи |
|---|---|
| conectando | connecting |
| servidor | server |
| país | country |
| lançamento | release |
PT A cidade de Pauanui, especialmente construída para férias, é o lugar perfeito para relaxar, com praias, caminhadas pela floresta e lugares descontraídos para comer, fazer compras e jogar golfe.
EN The purpose-built holiday town of Pauanui is the perfect place to relax, with sandy beaches, forest walks, and laid back places to eat, shop and play golf.
| Португал | Англи |
|---|---|
| férias | holiday |
| é | is |
| perfeito | perfect |
| praias | beaches |
| floresta | forest |
| jogar | play |
| golfe | golf |
PT Amberley é um lugar onde você encontra a hospitalidade do interior em sua viagem por North Canterbury. Aprecie o ar fresco e a vista das montanhas e saia para jogar golfe e pescar também!
EN Amberley is a place to find country hospitality on your journey through North Canterbury. Enjoy fresh air and mountain views – golf and fishing too!
| Португал | Англи |
|---|---|
| lugar | place |
| hospitalidade | hospitality |
| canterbury | canterbury |
| ar | air |
| fresco | fresh |
| vista | views |
| montanhas | mountain |
| golfe | golf |
| pescar | fishing |
PT Emocionada criança pequena jogar com tênis
EN Thrilled Little kid play with tennis
| Португал | Англи |
|---|---|
| criança | kid |
| pequena | little |
| jogar | play |
| tênis | tennis |
PT Precisamos parar de jogar fora os computadores que poderiam ser consertados com uma peça de 25 centavos.
EN We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
| Португал | Англи |
|---|---|
| precisamos | we need |
| computadores | computers |
| uma | a |
| peça | part |
PT Reciclar é melhor do que jogar coisas fora. Mas não é a solução — e não é tão "verde" quanto os fabricantes de bens eletrônicos querem que você acredite.
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
| Португал | Англи |
|---|---|
| melhor | better |
| coisas | stuff |
| verde | green |
| fabricantes | manufacturers |
| eletrônicos | electronics |
| querem | want |
| acredite | believe |
PT Mesmo pressionado para adotar novas plataformas e tecnologias, você não pode jogar fora os ativos que você já possui
EN Even though you’re being pressured to adopt new platforms and technologies, you can’t just throw out your existing assets
| Португал | Англи |
|---|---|
| novas | new |
| jogar | throw |
| ativos | assets |
PT As mulheres palestinas usam hijabs, não capacetes, enquanto treinam para jogar beisebol (© AP Images)
EN Palestinian women wear hijabs, not helmets, as they train to play baseball. (© AP Images)
| Португал | Англи |
|---|---|
| mulheres | women |
| beisebol | baseball |
| images | images |
PT O PlayStation 5 da Sony chegará ainda este ano, e há muitos jogos que podemos esperar para jogar nele.
EN Sony's PlayStation 5 is coming later this year, and there are plenty of games we can expect to play on it.
| Португал | Англи |
|---|---|
| playstation | playstation |
| sony | sony |
| ano | year |
| esperar | expect |
| chegar | coming |
PT Junto com a revelação das GPUs RTX da série 3000, a Nvidia também anunciou seus planos para ajudá-lo a jogar de forma mais competitiva com o
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
PT O modelo tradicional é você jogar o software do desenvolvimento para as operações e esquecer dele
EN The traditional model is that you take your software to the wall that separates development and operations and throw it over and then forget about it
| Португал | Англи |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| jogar | throw |
| software | software |
| esquecer | forget |
PT , onde você pode jogar, comer e aproveitar a paisagem
EN , where you can gamble, eat and take in the sights
| Португал | Англи |
|---|---|
| onde | where |
| você | you |
| comer | eat |
| e | and |
| a | the |
PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no
EN For a classic Reno pastime, get some gambling in at the
| Португал | Англи |
|---|---|
| clássico | classic |
| reno | reno |
PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.
EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.
| Португал | Англи |
|---|---|
| deseja | want |
| locais | sites |
| jogar | throw |
| aproveitar | enjoy |
| piquenique | picnic |
| dia | day |
| ensolarado | sunny |
| aventuras | adventures |
| infinitas | endless |
| vivenciar | experience |
PT , onde você pode jogar, comer e aproveitar a paisagem
EN , where you can gamble, eat and take in the sights
| Португал | Англи |
|---|---|
| onde | where |
| você | you |
| comer | eat |
| e | and |
| a | the |
PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no
EN For a classic Reno pastime, get some gambling in at the
| Португал | Англи |
|---|---|
| clássico | classic |
| reno | reno |
PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.
EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.
| Португал | Англи |
|---|---|
| deseja | want |
| locais | sites |
| jogar | throw |
| aproveitar | enjoy |
| piquenique | picnic |
| dia | day |
| ensolarado | sunny |
| aventuras | adventures |
| infinitas | endless |
| vivenciar | experience |
PT Quais jogos do Papa's posso jogar sem Flash?
EN Which Papa's Games can you play without Flash?
| Португал | Англи |
|---|---|
| quais | which |
| papa | papa |
| s | s |
| posso | can |
| sem | without |
| flash | flash |
PT Essa paixão motivou suas pesquisas iniciais em IA na Dartmouth College, onde chegou a ensinar computadores a jogar xadrez
EN This facilitated his early AI work at Dartmouth College, including working to teach computers to play chess
| Португал | Англи |
|---|---|
| na | at |
| college | college |
| computadores | computers |
| xadrez | chess |
PT Aqui você pode comer, dormir, movimentar-se, sentir, trabalhar e jogar bem, superando as dificuldades da viagem enquanto estiver na estrada.
EN Here you can eat, sleep, move, feel, work and play well, transcending the rigors of travel while you’re on the road.
| Португал | Англи |
|---|---|
| aqui | here |
| comer | eat |
| dormir | sleep |
| sentir | feel |
| trabalhar | work |
| jogar | play |
| bem | well |
PT O que é Oculus Link e como você o usa para jogar ainda mais jogos de RV?
EN What is Oculus Link and how do you use it to play even more VR games?
| Португал | Англи |
|---|---|
| oculus | oculus |
| link | link |
| você | you |
| usa | use |
PT Dina Buchbinder: Jogar para mudar o mundo
EN Changing the World: A Children?s Game
| Португал | Англи |
|---|---|
| jogar | game |
| mudar | changing |
| mundo | world |
PT Dina Buchbinder: Jogar para mudar o mundo | ProFuturo
EN Dina Buchbinder: Playing to change the world | ProFuturo
| Португал | Англи |
|---|---|
| jogar | playing |
| mundo | world |
| profuturo | profuturo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
vez de jogar jogar jogar fora deve jogar jogar golfe jogar online precisará jogar funcione é recomendável jogar jogar freeshemaleporngames é possível jogar vá jogar jogar jogos jogar contra posso jogar jogar muitos possa jogar jogar jogos multijogador poderá jogar vai jogar quiser jogar jogar basquete jogar agora devem jogar escolha jogar quanto queremos jogar incluindo onde jogar lo a jogar cautela e jogar jogar tudo jogar e quer jogar jogar uma rodada jogar jogos online jogar aqui precisará jogar rodadas saia para jogar sara adora jogar jogar futebol jogar este card jogar uma nova jogar por rodada adultos jogar jogar este pokémon comece a jogar jogar em algumas jogar esse webinar poderá jogar slots começar a jogar mudança significou jogar jogar em cassino
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон