PT As empresas podem oferecer experiências ideais para o usuário final em nuvem, VDI e aplicativos de Internet, habilitando pontos de saída regionais da Internet.
"vdi" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "vdi" хэллэгийн 30 орчуулгын 30 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN Enterprises can deliver optimal end-user experiences for cloud, VDI and internet applications by enabling regional internet exit points.
| Португал | Англи |
|---|---|
| empresas | enterprises |
| podem | can |
| oferecer | deliver |
| experiências | experiences |
| usuário | user |
| nuvem | cloud |
| aplicativos | applications |
| internet | internet |
| pontos | points |
| saída | exit |
| regionais | regional |
| vdi | vdi |
PT Cobertura para diversos casos de uso, com suporte para VPNs, VDI, aplicativos em nuvem, acesso à rede local e portais web.
EN Broad use case coverage, with support for VPNs, VDI, cloud applications, local network access and web portals.
| Португал | Англи |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| casos | case |
| suporte | support |
| vpns | vpns |
| nuvem | cloud |
| acesso | access |
| portais | portals |
| vdi | vdi |
PT Elas também podem gerenciar o acesso remoto a máquinas virtuais e à infraestrutura de desktop virtual (VDI) usando VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.
EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| Португал | Англи |
|---|---|
| gerenciar | manage |
| acesso | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| vdi | vdi |
PT Acesse máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Eles também podem acessar máquinas virtuais e uma infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.
EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| Португал | Англи |
|---|---|
| acessar | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo no mesmo aplicativo
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Ofereça VDI Linux com segurança, em qualquer dispositivo
EN Deliver Linux VDI from any device
| Португал | Англи |
|---|---|
| linux | linux |
| qualquer | any |
| dispositivo | device |
| vdi | vdi |
PT Quais ferramentas sua equipe usará para implantar a VDI Linux? Quanto tempo eles levam para se sentirem confortáveis com as novas configurações? Com o Citrix Virtual Apps and Desktops, você pode fornecer desktops virtuais Linux em tempo recorde
EN What tools will your team use to deploy Linux VDI? How long will it take them to get comfortable with new settings? With Citrix Virtual Apps and Desktops, you can deliver Linux virtual desktops in record time
| Португал | Англи |
|---|---|
| linux | linux |
| tempo | time |
| novas | new |
| configurações | settings |
| citrix | citrix |
| desktops | desktops |
| recorde | record |
| vdi | vdi |
PT Um console central consolida a administração da VDI do Windows e do Linux com um gerenciamento lado a lado, reduzindo a curva de aprendizado de semanas ou meses para minutos
EN A central console consolidates administration of Windows and Linux VDI into side-by-side management, reducing the learning curve from weeks or months to minutes
| Португал | Англи |
|---|---|
| central | central |
| consolida | consolidates |
| windows | windows |
| linux | linux |
| lado | side |
| reduzindo | reducing |
| curva | curve |
| aprendizado | learning |
| semanas | weeks |
| ou | or |
| meses | months |
| minutos | minutes |
| vdi | vdi |
PT Com a VDI Linux, isso não será preciso
EN With Linux VDI, you won’t have to
| Португал | Англи |
|---|---|
| linux | linux |
| vdi | vdi |
PT Mas o que acontece quando essas cargas de trabalho se tornam complexas de gerenciar e exigem supervisão continua? Com tanto em jogo, não basta oferecer VDI
EN But what happens when those workloads become complex to manage and require significant oversight? With so much at stake, it’s not enough to simply offer VDI
| Португал | Англи |
|---|---|
| acontece | happens |
| tornam | become |
| complexas | complex |
| exigem | require |
| supervisão | oversight |
| vdi | vdi |
PT Isso libera sua equipe de TI de ter de gerenciar um conjunto de tecnologias de VDI e as permite se concentrar no desenvolvimento de desktops virtuais, desenvolvimento de aplicativos e outros trabalhos importantes.
EN This frees up your IT staff from managing a VDI technology stack to focus on virtual desktop development, application development, and other important work.
| Португал | Англи |
|---|---|
| libera | frees |
| equipe | staff |
| gerenciar | managing |
| um | a |
| concentrar | focus |
| desktops | desktop |
| virtuais | virtual |
| aplicativos | application |
| outros | other |
| importantes | important |
| vdi | vdi |
PT Outros fornecedores de aplicativos e desktops virtuais podem prometer uma abordagem simplificada para fornecer VDI
EN Other virtual app and desktop vendors may promise a streamlined approach to delivering VDI
| Португал | Англи |
|---|---|
| outros | other |
| fornecedores | vendors |
| aplicativos | app |
| desktops | desktop |
| virtuais | virtual |
| podem | may |
| abordagem | approach |
| simplificada | streamlined |
| vdi | vdi |
PT Não importa em que estágio sua organização esteja na implantação de um local de trabalho remoto: o pacote completo de serviços VDI gerenciados da NTT DATA ajudará a acelerar a adoção de seu espaço de trabalho digital
EN No matter what stage your organization is in with enabling a remote workplace, NTT DATA’s end-to-end suite of managed VDI services will help accelerate your digital workspace adoption
| Португал | Англи |
|---|---|
| estágio | stage |
| um | a |
| pacote | suite |
| data | data |
| acelerar | accelerate |
| adoção | adoption |
| digital | digital |
| ntt | ntt |
| vdi | vdi |
PT Splashtop lança o suplemento de mobilidade de alto desempenho para serviços de área de trabalho remota do Microsoft Windows Server (RDS /Terminal Services), VDI baseada em Hyper-V e Plataforma de Nuvem do Azure 2013/07/08
EN Splashtop Launches High Performance Mobility Add-On for Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V based VDI, and Azure Cloud Platform 2013/07/08
| Португал | Англи |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lança | launches |
| mobilidade | mobility |
| desempenho | performance |
| remota | remote |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| rds | rds |
| terminal | terminal |
| nuvem | cloud |
| azure | azure |
| vdi | vdi |
PT Aprenda como o Parallels RAS é fácil de implementar, configurar e gerenciar. Como uma solução VDI completa, que incorpora recursos de alcance empresarial, não há necessidade de complementos de terceiros.
EN Learn how Parallels RAS is easy to deploy, configure and manage. As an all-in-one VDI solution that incorporates enterprise range features, there is no need for third-party add-ons.
| Португал | Англи |
|---|---|
| aprenda | learn |
| fácil | easy |
| solução | solution |
| completa | all |
| incorpora | incorporates |
| recursos | features |
| alcance | range |
| necessidade | need |
| ras | ras |
| vdi | vdi |
PT Há uma riqueza de informações para explorar relacionadas ao Parallels RAS, VDI, trabalho remoto e muito mais! Dê uma olhada em nossos white papers, estudos de caso, infográficos, vídeos e planilhas de dados.
EN There is a wealth of information to explore relating to Parallels RAS, VDI, remote working and more! Have a look at our white papers, case studies, infographics, videos and datasheets.
| Португал | Англи |
|---|---|
| riqueza | wealth |
| trabalho | working |
| olhada | look |
| nossos | our |
| white | white |
| papers | papers |
| infográficos | infographics |
| vídeos | videos |
| ras | ras |
| vdi | vdi |
PT Para qualquer aplicativo VDI, graças à integração inteligente com Citrix, VMware e AWS
EN To any VDI application, thanks to out-of-the-box integrations with Citrix, VMware and AWS
| Португал | Англи |
|---|---|
| aplicativo | application |
| integração | integrations |
| citrix | citrix |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| vdi | vdi |
PT Com cobertura completa de casos de uso, nossas soluções oferecem mais de 100 integrações inteligentes e contínuas para nuvem, VPN, VDI, portais da web e LAN.
EN With complete use case coverage, our solutions provide over 100 seamless out-of-the-box integrations for cloud, VPN, VDI, web portals and LAN.
| Португал | Англи |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| casos | case |
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| oferecem | provide |
| integrações | integrations |
| nuvem | cloud |
| vpn | vpn |
| portais | portals |
| web | web |
| lan | lan |
| vdi | vdi |
PT Acesso seguro a redes remotas (VPNs), aplicativos em nuvem (SaaS), VDI, portais web e aplicativos personalizados
EN Secure access to remote networks (VPNs), cloud (SaaS) applications, VDI, web portals and custom applications
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesso | access |
| seguro | secure |
| remotas | remote |
| vpns | vpns |
| aplicativos | applications |
| nuvem | cloud |
| saas | saas |
| portais | portals |
| e | and |
| personalizados | custom |
| vdi | vdi |
PT Cobertura para diversos casos de uso, com suporte para VPNs, VDI, aplicativos em nuvem, acesso à rede local e portais web.
EN Broad use case coverage, with support for VPNs, VDI, cloud applications, local network access and web portals.
| Португал | Англи |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| casos | case |
| suporte | support |
| vpns | vpns |
| nuvem | cloud |
| acesso | access |
| portais | portals |
| vdi | vdi |
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Elas também podem gerenciar o acesso remoto a máquinas virtuais e à infraestrutura de desktop virtual (VDI) usando VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.
EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| Португал | Англи |
|---|---|
| gerenciar | manage |
| acesso | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| vdi | vdi |
PT Eles também podem acessar máquinas virtuais e uma infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.
EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| Португал | Англи |
|---|---|
| acessar | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Uma tela interativa em cores compacta compatível com ambientes VDI.
EN A compact color pen and touch display perfectly suited for VDI environments.
| Португал | Англи |
|---|---|
| uma | a |
| tela | display |
| em | for |
| cores | color |
| compacta | compact |
| ambientes | environments |
| com | and |
| vdi | vdi |
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo no mesmo aplicativo
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| máquinas | machines |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| azure | azure |
| aplicativo | application |
| vdi | vdi |
PT Splashtop lança o Add-On de Mobilidade de Alto Desempenho para Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V baseado em VDI, e a plataforma Azure Cloud 2013/07/08
EN Splashtop Launches High Performance Mobility Add-On for Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V based VDI, and Azure Cloud Platform 2013/07/08
| Португал | Англи |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lança | launches |
| mobilidade | mobility |
| desempenho | performance |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| rds | rds |
| terminal | terminal |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| vdi | vdi |
{Totalresult} орчуулгын 30 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон