PT Informações fornecidas pela Sec. 5 Lei de Telemedia act Alemã (TMG)
"tmg" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "tmg" хэллэгийн 12 орчуулгын 12 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN Information provided according to Sec. 5 German Telemedia Act (TMG)
| Португал | Англи |
|---|---|
| informações | information |
| sec | sec |
PT De acordo com a Lei de Teleatendimento Alemã (TMG), de 8 a 10 anos, os provedores de serviços não são obrigados a monitorar permanentemente as informações enviadas ou armazenadas ou a buscar evidências que indiquem atividades ilegais.
EN 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.
| Португал | Англи |
|---|---|
| lei | act |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| permanentemente | permanently |
| informações | information |
| enviadas | submitted |
| ou | or |
| armazenadas | stored |
| atividades | activities |
PT Dados de acordo com o § 5 da TMG (Lei dos Meios de Comunicação):
EN Data according to § 5 TMG (German law):
| Португал | Англи |
|---|---|
| dados | data |
| lei | law |
| dos | to |
PT Como fornecedor de serviços, somos responsáveis pelo nosso próprio conteúdo nestas páginas de acordo com o § 7 n.º 1, da TMG e as leis gerais
EN As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 Section 1 of the German Telemedia Act (TMG)
| Португал | Англи |
|---|---|
| fornecedor | provider |
| serviços | service |
| responsáveis | responsible |
| conteúdo | content |
| páginas | pages |
PT De acordo com os §§ 8 a 10, da TMG, enquanto fornecedores de serviços, não somos obrigados a monitorizar as informações externas transmitidas ou armazenadas nem a investigar circunstâncias que indiquem uma atividade ilegal
EN According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obliged as service providers to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity
| Португал | Англи |
|---|---|
| fornecedores | providers |
| monitorizar | monitor |
| informações | information |
| armazenadas | stored |
| investigar | investigate |
| circunstâncias | circumstances |
| ilegal | illegal |
PT Informações de acordo com § 5 da lei alemã TMG
EN Information in accordance with §5 of the German Telemedia Act (TMG)
| Португал | Англи |
|---|---|
| informações | information |
| lei | act |
PT Como um provedor de serviços ou editor deste site, somos responsáveis por nosso próprio conteúdo nessas páginas de acordo com a lei geral de acordo com a Seção 7 (1) TMG
EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG
| Португал | Англи |
|---|---|
| serviços | service |
| ou | or |
| editor | publisher |
| responsáveis | responsible |
| conteúdo | content |
| lei | law |
| geral | general |
PT Informações fornecidas pela Sec. 5 Lei de Telemedia act Alemã (TMG)
EN Information provided according to Sec. 5 German Telemedia Act (TMG)
| Португал | Англи |
|---|---|
| informações | information |
| sec | sec |
PT De acordo com a Lei de Teleatendimento Alemã (TMG), de 8 a 10 anos, os provedores de serviços não são obrigados a monitorar permanentemente as informações enviadas ou armazenadas ou a buscar evidências que indiquem atividades ilegais.
EN 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.
| Португал | Англи |
|---|---|
| lei | act |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| permanentemente | permanently |
| informações | information |
| enviadas | submitted |
| ou | or |
| armazenadas | stored |
| atividades | activities |
PT Dados de acordo com o § 5 da TMG (Lei dos Meios de Comunicação):
EN Data according to § 5 TMG (German law):
| Португал | Англи |
|---|---|
| dados | data |
| lei | law |
| dos | to |
PT Como fornecedor de serviços, somos responsáveis pelo nosso próprio conteúdo nestas páginas de acordo com o § 7 n.º 1, da TMG e as leis gerais
EN As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 Section 1 of the German Telemedia Act (TMG)
| Португал | Англи |
|---|---|
| fornecedor | provider |
| serviços | service |
| responsáveis | responsible |
| conteúdo | content |
| páginas | pages |
PT De acordo com os §§ 8 a 10, da TMG, enquanto fornecedores de serviços, não somos obrigados a monitorizar as informações externas transmitidas ou armazenadas nem a investigar circunstâncias que indiquem uma atividade ilegal
EN According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obliged as service providers to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity
| Португал | Англи |
|---|---|
| fornecedores | providers |
| monitorizar | monitor |
| informações | information |
| armazenadas | stored |
| investigar | investigate |
| circunstâncias | circumstances |
| ilegal | illegal |
{Totalresult} орчуулгын 12 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон