"servidores sobrecarregados" -г Англи руу орчуулах

Португал -с Англи руу орчуулсан "servidores sobrecarregados" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

servidores sobrecarregados-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "servidores sobrecarregados"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

servidores all and services application applications create devices fully get hardware host hosted hosting manage managed management network of the offer online performance platform provide provider providers server servers service services software support system systems those use web website

Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Португал
Англи

PT Servidores sobrecarregados ou geograficamente distantes aumentam a latência e degradam a experiência do usuário. Esses erros podem custar caro, resultando em perda de clientes, perda de receita e danos à reputação.

EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.

Португал Англи
servidores servers
ou or
geograficamente geographically
latência latency
erros mistakes
podem can
caro costly
receita revenue

PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados ​​por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).

EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).

Португал Англи
rastreia tracks
atividade activity
ou or
causados caused
servidores servers
conexões connections
outros other

PT Servidores ocultos: Indica se uma VPN tem servidores ocultos. Esses servidores podem desbloquear a internet mesmo em países com regimes mais restritivos. São servidores especialmente equipados para combater a censura.

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

Португал Англи
servidores servers
indica indicates
se whether
vpn vpn
desbloquear unblock
países countries
especialmente especially
equipados equipped
combater combat
censura censorship

PT Sistemas muito fragmentados e complicados, ou sobrecarregados? Use nossas ferramentas de automação testadas na prática para simplificar e otimizar, em qualquer lugar.

EN Systems too fragmented, too complicated, or just overwhelmed? Use our battle-tested automation tools to simplify and streamline, everywhere.

Португал Англи
use use
nossas our
automação automation
testadas tested

PT Do portal do agente a reivindicações e faturamento, na maioria dos casos, essas modificações devem ser aplicadas manualmente, e os profissionais de TI ficam sobrecarregados por muito tempo com esse tipo de trabalho

EN From the agent portal to claims and billing, these modifications must be done manually in most cases and IT professionals often find themselves consumed with this type of work for long periods of time

Португал Англи
portal portal
agente agent
reivindicações claims
faturamento billing
casos cases
modificações modifications
manualmente manually
profissionais professionals

PT No entanto, BuilderAll também possui algumas outras ferramentas que são úteis para os negócios e deixarão seus usuários sobrecarregados.

EN However, BuilderAll has some other tools as well that are useful for business and will leave its users overwhelmed.

Португал Англи
outras other
ferramentas tools
úteis useful
negócios business
usuários users
deixar leave

PT Intuitivo - Os usuários não se sentirão sobrecarregados ao olhar para o diretório do projeto de um projeto Docusaurus ou ao adicionar novas funcionalidades. Deve parecer intuitivo e fácil de desenvolver, utilizando abordagens que conheçam.

EN Intuitive - Users will not feel overwhelmed when looking at the project directory of a Docusaurus project or adding new features. It should look intuitive and easy to build on top of, using approaches they are familiar with.

Португал Англи
usuários users
diretório directory
ou or
adicionar adding
novas new
funcionalidades features
abordagens approaches
docusaurus docusaurus

PT Os serviços sociais estão sobrecarregados e os sentimentos anti-migrantes estão aumentando, muitas vezes explodindo em confrontos

EN Social services are overstretched, and anti-migrant sentiments are on the rise, often erupting in clashes

Португал Англи
serviços services
sociais social
e and
em in
muitas vezes often

PT Sem ter para onde ir e muitas vezes apenas com as roupas do corpo, muitos acabam em campos de refugiados superlotados e sobrecarregados

EN With nowhere to go and often with just the clothes on their backs, many end up in refugee camps that are both overcrowded and overwhelmed

Португал Англи
apenas just
roupas clothes
campos camps
muitas vezes often

PT Tudo isso faz com que essa redução de ataques aconteça mais perto de sua origem para que, assim, esses links de peering e upstream não sejam sobrecarregados.

EN This allows mitigation of the attack to occur closer to the source so that these upstream and peering links are not overloaded.

Португал Англи
ataques attack
origem source
links links
upstream upstream

PT Passe dos contratos de serviços caros e sobrecarregados de fornecedores legados consolidando-os na plataforma Twilio.

EN Move on from the expensive and bloated service contracts of legacy providers by consolidating to the Twilio platform.

Португал Англи
contratos contracts
caros expensive
fornecedores providers
twilio twilio
consolidando consolidating

PT Você pode optar por usar uma mensagem ampla e baseada em causas para funcionários como professores ou profissionais de saúde que muitas vezes estão sobrecarregados e subestimados

EN You may choose to use a broad, cause-based message to workers like teachers or healthcare workers who are often overworked and underappreciated

Португал Англи
mensagem message
ampla broad
baseada based
professores teachers
ou or
saúde healthcare
muitas vezes often

PT Quando a Covid-19 foi atingida, ela perturbou famílias e escolas nos Estados Unidos. Os pais ficaram sobrecarregados, os professores foram deslocados e as crianças tiveram que começar a aprender em casa.

EN When Covid-19  hit, it disrupted families and schools across the United States. Parents were overwhelmed, teachers were displaced, and children had to start learning from home.

Португал Англи
escolas schools
pais parents
professores teachers
deslocados displaced
crianças children
em across

PT Os tomadores de decisão estão sobrecarregados com informações irrelevantes e desatualizadas.

EN Decision-makers being overloaded with irrelevant and outdated information.

Португал Англи
decisão decision
estão being
informações information

PT Capacidade de arrasto e chassi sobrecarregados em todos os Estados Unidos

EN Drayage capacity and chassis strained throughout the United States

Португал Англи
capacidade capacity

PT Passe dos contratos de serviços caros e sobrecarregados de fornecedores legados consolidando-os na plataforma Twilio.

EN Move on from the expensive and bloated service contracts of legacy providers by consolidating to the Twilio platform.

Португал Англи
contratos contracts
caros expensive
fornecedores providers
twilio twilio
consolidando consolidating

PT Você pode optar por usar uma mensagem ampla e baseada em causas para funcionários como professores ou profissionais de saúde que muitas vezes estão sobrecarregados e subestimados

EN You may choose to use a broad, cause-based message to workers like teachers or healthcare workers who are often overworked and underappreciated

Португал Англи
mensagem message
ampla broad
baseada based
professores teachers
ou or
saúde healthcare
muitas vezes often

PT Tudo isso faz com que essa redução de ataques aconteça mais perto de sua origem para que, assim, esses links de peering e upstream não sejam sobrecarregados.

EN This allows mitigation of the attack to occur closer to the source so that these upstream and peering links are not overloaded.

Португал Англи
ataques attack
origem source
links links
upstream upstream

PT Essa diminuição, por sua vez, reduzirá a pressão sobre os já sobrecarregados serviços de saúde na Amazônia.

EN That decrease will in turn reduce pressure on already stretched health care services in the Amazon.

Португал Англи
pressão pressure
amazônia amazon
reduzir reduce

PT A ajuda do governo federal tem sido insuficiente, dizem os críticos, mesmo com os sistemas de saúde da região sobrecarregados.

EN Federal government help has been insufficient, say critics, even as the region?s health systems have been overwhelmed.

Португал Англи
ajuda help
governo government
federal federal
sistemas systems
saúde health
insuficiente insufficient

PT Observe que atualmente os serviços de saúde da Finlândia estão sobrecarregados por conta  dos casos do vírus

EN Please note that Finland’s healthcare is currently burdened with cases of the virus

Португал Англи
observe note
atualmente currently
casos cases
vírus virus

PT Sistemas muito fragmentados e complicados, ou sobrecarregados? Use nossas ferramentas de automação testadas na prática para simplificar e otimizar, em qualquer lugar.

EN Systems too fragmented, too complicated, or just overwhelmed? Use our battle-tested automation tools to simplify and streamline, everywhere.

Португал Англи
use use
nossas our
automação automation
testadas tested

PT Do portal do agente a reivindicações e faturamento, na maioria dos casos, essas modificações devem ser aplicadas manualmente, e os profissionais de TI ficam sobrecarregados por muito tempo com esse tipo de trabalho

EN From the agent portal to claims and billing, these modifications must be done manually in most cases and IT professionals often find themselves consumed with this type of work for long periods of time

Португал Англи
portal portal
agente agent
reivindicações claims
faturamento billing
casos cases
modificações modifications
manualmente manually
profissionais professionals

PT Os serviços sociais estão sobrecarregados e os sentimentos anti-migrantes estão aumentando, muitas vezes explodindo em confrontos

EN Social services are overstretched, and anti-migrant sentiments are on the rise, often erupting in clashes

Португал Англи
serviços services
sociais social
e and
em in
muitas vezes often

PT Têm de implementar e assegurar políticas que minimizem o risco e que implementem controlos de segurança utilizando recursos valiosos que são frequentemente sobrecarregados e reativos

EN They have to implement and ensure policies that minimize risk and deploy security controls using valuable resources that are often overwhelmed and reactive

Португал Англи
assegurar ensure
políticas policies
risco risk
controlos controls
segurança security
recursos resources
valiosos valuable
frequentemente often
a they

PT Sejamos realistas ? os seus colegas de equipa estarão muito mais motivados para resolver questões desafiantes enquanto não estiverem sobrecarregados com dezenas de deveres monótonos.

EN Let’s face it – your teammates will be much more motivated to solve challenging issues while they are not overwhelmed with dozens of monotonous duties.

PT Servidores: Mostra quantos servidores uma VPN possui e em quantos países esses servidores são distribuídos

EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed

Португал Англи
servidores servers
mostra shows
vpn vpn
países countries
em across

PT Tor sobre VPN: Especifica se cada provedor VPN possui servidores dark web especiais disponíveis. Os servidores Tor sobre VPN são servidores especiais adequados para uso com o navegador Tor.

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

Португал Англи
tor tor
vpn vpn
especifica specifies
se whether
dark dark
especiais special
adequados suitable

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

Португал Англи
nada nothing
armazenado stored
usam use
ram ram
serve serves

PT Como NordVPN usa servidores RAM sem disco, nenhum dado é armazenado nos servidores. Os servidores servem apenas como conduítes. Portanto, mesmo que alguém pudesse acessar esse servidor, ele não teria utilidade para eles.

EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.

Португал Англи
nordvpn nordvpn
ram ram
dado data
armazenado stored
servem serve
alguém someone

PT Servidores: Mostra quantos servidores cada provedor VPN tem à sua disposição e em quantas localidades em todo o mundo esses servidores estão localizados.

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

Португал Англи
mostra shows
vpn vpn
disposição disposal
localizados located

PT Servidores: Mostra quantos servidores cada provedor VPN tem à sua disposição. Uma vantagem de ter muitos servidores é que o provedor pode garantir maior estabilidade e velocidade, pois o número de usuários pode ser melhor distribuído.

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

Португал Англи
mostra shows
cada each
vpn vpn
disposição disposal
vantagem advantage
garantir guarantee
estabilidade stability
velocidade speed
usuários users
distribuído distributed

PT Servidores ocultos: Indica se cada provedor VPN possui servidores ocultos. São servidores que podem ser usados para acessar a Internet até mesmo de países com regimes mais repressivos.

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

Португал Англи
indica indicates
vpn vpn
usados used
países countries

PT Double VPN: Indica se uma VPN possui servidores “Double VPN”. Esses são servidores que se conectam não a um, mas a dois servidores VPN ao mesmo tempo.

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

Португал Англи
vpn vpn
indica indicates
servidores servers
conectam connect
tempo time

PT Servidores Diskless: Indica se a VPN específica usa servidores sem disco, ou seja, servidores nos quais nenhum dado pode ser armazenado. Este é um método particularmente bom para proteger um servidor de hackers.

EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.

Португал Англи
indica indicates
vpn vpn
específica specific
usa uses
dado data
armazenado stored
método method
particularmente particularly
bom good
proteger protecting
hackers hackers

PT Usa TrustedServers, que são servidores nos quais nenhum dado é armazenado permanentemente, pois são servidores “sem disco”. Mesmo que o provedor queira manter logs, isso não é possível com esses tipos de servidores.

EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.

Португал Англи
armazenado stored
permanentemente permanently
queira would like
s s

PT NordVPN também usa servidores RAM sem disco. Esses servidores precisam recuperar todas as informações necessárias da infraestrutura central protegida. Portanto, os servidores VPN sem disco atuam apenas como uma espécie de conduíte.

EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.

Португал Англи
nordvpn nordvpn
servidores servers
ram ram
informações information
infraestrutura infrastructure
central central
protegida secured
vpn vpn

PT O Mullvad possui uma rede de servidores consideravelmente grande. Não é tão grande quanto a ExpressVPN ou a CyberGhost, mas também conta com algumas centenas de servidores. O Mullvad dividiu seus servidores em três categorias:

EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:

Португал Англи
mullvad mullvad
expressvpn expressvpn
ou or
cyberghost cyberghost
centenas hundred
categorias categories
t t

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

Португал Англи
servidores servers
virtuais virtual
podem can
físicos physical
outros other
estendendo extending
disponibilidade availability
além disso moreover

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

Португал Англи
servidores servers
virtuais virtual
podem can
físicos physical
outros other
estendendo extending
disponibilidade availability
além disso moreover

PT Enquanto a maioria dos provedores apenas roda um ou dois servidores, Giganews implanta servidores na Europa e América do Norte. Não importa onde você esteja, nossos servidores próximos asseguram baixa latência e rápidas velocidades.

EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.

Португал Англи
ou or
implanta deploys
europa europe
américa america
norte north
importa matter
nossos our
baixa low
latência latency
velocidades speeds
giganews giganews

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

Португал Англи
servidores servers
virtuais virtual
podem can
físicos physical
outros other
estendendo extending
disponibilidade availability
além disso moreover

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

Португал Англи
servidores servers
virtuais virtual
podem can
físicos physical
outros other
estendendo extending
disponibilidade availability
além disso moreover

PT Configuração de servidores em um domínio gerenciado Gerencie a arquitetura de servidor de domínio e configure servidores e grupos de servidores

EN Configure servers in a managed domain Manage domain server architecture and configure servers and server groups

Португал Англи
um a
domínio domain
gerenciado managed
gerencie manage
arquitetura architecture
grupos groups

PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

Португал Англи
servidores servers
virtuais virtual
linux linux
escaláveis scalable
recursos resources
necessidades requirements
mudam change
hostwinds hostwinds
portal portal
nuvem cloud

PT Mais importante ainda, NordVPN é compatível com download P2P. Eles têm servidores especiais para download de torrents. Esses servidores são muito rápidos e você pode baixar arquivos a qualquer momento.

EN Most importantly, NordVPN is compatible with P2P downloading. They have special servers for torrent downloading. These servers are very fast and you can download files in no time.

Португал Англи
importante importantly
nordvpn nordvpn
servidores servers
especiais special
arquivos files
momento time

PT Você pode gerar mais de uma chave de licença, se estiver executando vários servidores de pré-produção, por exemplo, desenvolvimento, teste e controle de qualidade, servidores.

EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.

Португал Англи
gerar generate
chave key
licença license
se if
servidores servers
desenvolvimento development

PT Jogue games, edições e mapas que não estão disponíveis em sua região fazendo a conexão aos nossos servidores mundiais. Saia na frente se conectando com servidores de países com as versão mais recente

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

Португал Англи
edições editions
mapas maps
região region
servidores servers
mundiais worldwide
países countries

PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

Португал Англи
vpn vpn
indica indicates
se whether
possui has
internet internet
você you
em vez de instead

PT IP estático ? Endereço do servidor: Surfshark não tem uma opção de endereço IP dedicado, mas tem alguns servidores com endereços IP fixos. No entanto, esses servidores são compartilhados com outros usuários.

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

Португал Англи
ip ip
estático static
surfshark surfshark
opção option
dedicado dedicated
fixos fixed
usuários users

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна