PT Pode publicar anúncios de quartos mobilados em andares partilhados, estúdios, andares completos independentemente do número de quartos, quartos em residências de estudantes e quartos partilhados em andares nos quais vive o proprietário.
"quartos confortáveis" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "quartos confortáveis" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
quartos confortáveis-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "quartos confortáveis"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.
| Португал | Англи |
|---|---|
| partilhados | shared |
| estúdios | studios |
| completos | entire |
| estudantes | student |
| vive | live |
PT Grande oferta de alojamentos: quartos práticos, chalés confortáveis com terraço, chuveiro e cozinha, quartos para grupos, celeiro, lugares para tendas e estacionamento
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
| Португал | Англи |
|---|---|
| grande | wide |
| chalés | chalets |
| terraço | terrace |
| chuveiro | bath |
| grupos | group |
PT Quartos muito confortáveis e espaçosos, quartos especiais com brinquedos para crianças, apartamentos com cozinha, todos com máquinas Nespresso, camas box, produtos Rituals, chuveiro de teto
EN From 2022, part of the building is now also an innovative design hotel
| Португал | Англи |
|---|---|
| muito | also |
PT Grande oferta de alojamentos: quartos práticos, chalés confortáveis com terraço, chuveiro e cozinha, quartos para grupos, celeiro, lugares para tendas e estacionamento
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
| Португал | Англи |
|---|---|
| grande | wide |
| chalés | chalets |
| terraço | terrace |
| chuveiro | bath |
| grupos | group |
PT Os ônibus não são confortáveis para viagens longas e não há opção de assentos mais confortáveis.
EN It was just the many stops that were made which I wasn't expecting and of course the road conditions that are beyond any ones control
PT Suítes, quartos duplos Deluxe, quartos duplos Superior e quartos familiares, a maioria com vista ao Matterhorn
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
| Португал | Англи |
|---|---|
| superior | superior |
| familiares | family |
| a | the |
| vista | views |
| matterhorn | matterhorn |
PT Divididos em categorias, os quartos têm dimensões generosas: 25 m2 para quartos Chalet, 30 m2 para quartos Deluxe e 54 m2 para as suítes Penthouse na cobertura.
EN Floor areas range from 25 square metres in the chalet rooms to 54 square metres in the Penthouse suites.
PT Nos hotéis da Element, sabemos que os melhores dias começam com uma boa noite de sono. Todos os nossos quartos espaçosos incluem a exclusiva cama Westin Heavenly® com travesseiros confortáveis para uma noite repousante.
EN At Element Hotels, we know the best days start with a good night’s sleep. Each of our spacious guest rooms include the signature Westin Heavenly® Bed with a plush pillow-top for a restful night.
| Португал | Англи |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| element | element |
| sono | sleep |
| quartos | rooms |
| incluem | include |
| cama | bed |
| westin | westin |
PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.
EN Reflecting the style characteristic of the early 1900s with delicate Edwardian features, Luxury King rooms provide a comfortable retreat in which to linger between London adventures.
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| luxury | luxury |
| king | king |
| refúgio | retreat |
| s | s |
PT 14 confortáveis quartos de hóspedes são testemunhas do antigo artesanato
EN 14 comfortable guest rooms bear witness of old-world craftsmanship
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| antigo | old |
PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis
EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar
| Португал | Англи |
|---|---|
| individualmente | individually |
| ou | or |
| tv | tv |
| rádio | radio |
| telefone | telephone |
| direta | direct |
| cofre | safe |
PT 30 quartos confortáveis, suíte familiar para até 5 pessoas
EN 30 comfortable rooms, and a family suite for up to five guests
PT casa Descrição Vivemos em um apartamento no terceiro andar. Uma casa de fresco, limpo e tranquilo, com três quartos confortáveis, devido à sua amp...
EN House Description We live in a third floor apartment. A Fresh, clean and quiet house with three comfortable rooms because of their amplitude for r...
| Португал | Англи |
|---|---|
| descrição | description |
| vivemos | we live |
| fresco | fresh |
| limpo | clean |
| tranquilo | quiet |
PT Quartos confortáveis no apartamento
EN Comfortable rooms In the apartment
| Португал | Англи |
|---|---|
| no | in |
PT Para viagens de negócios ou em férias, este hotel de 4 estrelas tem quartos modernos e confortáveis
EN For business trips or a vacation, this 4-star hotel boasts modern and comfortable rooms
| Португал | Англи |
|---|---|
| ou | or |
| hotel | hotel |
| estrelas | star |
| quartos | rooms |
| modernos | modern |
PT Possui o Certificado de Excelência, tem quartos muito confortáveis e está bem ligado ao centro da cidade
EN It holds the Certificate of Excellence, has very comfortable rooms, and is well connected to the town centre
| Португал | Англи |
|---|---|
| o | the |
| certificado | certificate |
| excelência | excellence |
| quartos | rooms |
| ligado | connected |
| ao | to |
| centro | centre |
| cidade | town |
PT Este hotel de quatro estrelas funciona num edifício moderno e construído recentemente, que oferece quartos espaçosos e confortáveis com Wi-Fi gratuito, perfeitos para descansar e descontrair depois de um dia de trabalho
EN This 4-star hotel is situated in a modern, newly constructed building which offers spacious, comfortable rooms with free WiFi, perfect for rest and relaxation after a day at work
| Португал | Англи |
|---|---|
| hotel | hotel |
| estrelas | star |
| edifício | building |
| moderno | modern |
| construído | constructed |
| recentemente | newly |
| oferece | offers |
| quartos | rooms |
| gratuito | free |
| perfeitos | perfect |
| descansar | rest |
| wi-fi | wifi |
PT Este é um hotel emblemático, que combina quartos confortáveis com uma localização ideal, próxima de um dos mais importantes estádios do mundo
EN This is an iconic hotel which combines comfortable rooms with an ideal location close to one of the most important stadiums in the world
| Португал | Англи |
|---|---|
| hotel | hotel |
| combina | combines |
| localização | location |
| ideal | ideal |
| importantes | important |
| estádios | stadiums |
| mundo | world |
PT Se preferir descansar após um longo dia de visitas ou de trabalho na capital Irlandesa, o The Marker Hotel é um dos melhores hotéis em Dublin devido aos seus quartos espaçosos e confortáveis
EN If you prefer an enjoyable rest after a long day of touring or working in the Irish capital, The Marker Hotel is one of the best hotels in Dublin for its spacious and comfortable rooms
| Португал | Англи |
|---|---|
| se | if |
| preferir | prefer |
| descansar | rest |
| longo | long |
| ou | or |
| trabalho | working |
| capital | capital |
| irlandesa | irish |
| dublin | dublin |
PT O hotel oferece aos hóspedes instalações de luxo como piscina, ginásio e restaurante, assim como uma variedade de quartos espaçosos e confortáveis
EN It offers guests luxury facilities such as a pool, gym, and restaurant, as well as a range of spacious and comfortable rooms
| Португал | Англи |
|---|---|
| oferece | offers |
| instalações | facilities |
| luxo | luxury |
| piscina | pool |
| restaurante | restaurant |
| variedade | range |
| quartos | rooms |
PT Para viagens de negócios ou em férias, este hotel de 4 estrelas tem quartos modernos e confortáveis
EN For business trips or a vacation, this 4-star hotel boasts modern and comfortable rooms
| Португал | Англи |
|---|---|
| ou | or |
| hotel | hotel |
| estrelas | star |
| quartos | rooms |
| modernos | modern |
PT Quartos confortáveis no apartamento
EN Comfortable rooms In the apartment
| Португал | Англи |
|---|---|
| no | in |
PT 30 quartos confortáveis, suíte familiar para até 5 pessoas
EN 30 comfortable rooms, and a family suite for up to five guests
PT 150 quartos e suítes confortáveis em elegantes tons naturais
EN 150 comfortable rooms and suites decorated in soft natural hues, with every comfort
| Португал | Англи |
|---|---|
| e | and |
| naturais | natural |
PT A deslumbrante casa típica da Engadina em Madulain dispõe de 16 apartamentos de férias confortáveis com 2 e 4 quartos, alguns com varanda ou área de estar
EN The stately Engadin house at the heart of Madulain offers 16 comfortable apartments with two to four bedrooms, some with a balcony or patio
| Португал | Англи |
|---|---|
| varanda | balcony |
| ou | or |
PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.
EN Reflecting the style characteristic of the early 1900s with delicate Edwardian features, Luxury King rooms provide a comfortable retreat in which to linger between London adventures.
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| luxury | luxury |
| king | king |
| refúgio | retreat |
| s | s |
PT Os oito edifícios cúbicos construídos com pedras maciças de quartzito de Vals abrigam 121 apartamentos elegantes e confortáveis com dois, três ou quatro quartos, e ainda uma grande seleção de lojas, restaurantes e bares.
EN The eight cuboid buildings made of solid Vals quartzite accommodate not only 186 stylish and comfortably furnished apartments with two, three or four bedrooms, but also a large selection of shops, restaurants and bars.
| Португал | Англи |
|---|---|
| edifícios | buildings |
| elegantes | stylish |
| grande | large |
| seleção | selection |
| lojas | shops |
PT 14 confortáveis quartos de hóspedes são testemunhas do antigo artesanato
EN 14 comfortable guest rooms bear witness of old-world craftsmanship
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| antigo | old |
PT Quartos de design moderno, estúdios confortáveis com cozinha, Kid Rooms para famílias, elegantes suítes Spa com sauna privativa e hidromassagem
EN Trendy designer rooms, comfortable studios with a kitchen, family-friendly kids rooms, elegant spa suites with their own sauna and whirlpool
| Португал | Англи |
|---|---|
| design | designer |
| estúdios | studios |
| famílias | family |
| elegantes | elegant |
| hidromassagem | whirlpool |
| moderno | trendy |
PT Confortáveis quartos de diferentes tamanhos com duas a sete camas, decoração simples com muita madeira e criatividade, somando um total de 40 camas
EN Rooms ranging in size from two to seven beds, cosy but simply furnished with plenty of wood and atmospheric charm, 40 beds in total
| Португал | Англи |
|---|---|
| tamanhos | size |
| sete | seven |
| camas | beds |
| simples | simply |
| madeira | wood |
PT Quartos confortáveis em estilo alpino moderno, todos eles com varanda ou terraço com jardim
EN Cosy rooms in a trendy, Alpine style, all with a balcony or garden terrace
| Португал | Англи |
|---|---|
| estilo | style |
| alpino | alpine |
| ou | or |
| moderno | trendy |
PT Quartos amplos, agradáveis e confortáveis com varanda, minibar, WiFi
EN Friendly, cosy and spacious rooms all with balcony, minibar, WiFi
| Португал | Англи |
|---|---|
| wifi | wifi |
PT 21 quartos confortáveis com nobres soalhos
EN The guests can relax in the garden, on the terrace, or in the winter garden
PT Quartos românticos com móveis confortáveis e decoração individual; a maioria tem piso em madeira
EN Romantic rooms, mostly with wooden floors, individually and comfortably furnished
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| individual | individually |
| maioria | mostly |
| madeira | wooden |
PT São 55 quartos confortáveis e bem cuidados para até 5 pessoas e quatro apartamentos de férias
EN 55 well-maintained, comfortable rooms for up to five persons, four holiday apartments
| Португал | Англи |
|---|---|
| bem | well |
| férias | holiday |
| pessoas | persons |
PT Quartos confortáveis e modernos, apartamentos com varanda ou terraço, buffet rico e variado no café de manhã
EN Cosy, modern rooms and apartments with a balcony or terrace, hearty breakfast buffet
| Португал | Англи |
|---|---|
| modernos | modern |
| ou | or |
| buffet | buffet |
PT Inaugurado em 2005, o hotel de 16 quartos confortáveis foi projetado para um público interessado em design
EN The hotel was opened in 2005 with 16 comfortable rooms, conceptualised with a design-oriented clientele in mind
| Португал | Англи |
|---|---|
| hotel | hotel |
| quartos | rooms |
| foi | was |
PT Confortáveis quartos e suítes juniores em madeira de pinho, interiores sofisticados
EN Cozy rooms and junior suites furnished with stone pine wood, noble interior decoration
| Португал | Англи |
|---|---|
| madeira | wood |
| interiores | interior |
PT Oferece a seus hóspedes quartos equipados, confortáveis e em local tranquilo
EN Its rooms are tastefully furnished, comfortable and quiet
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| e | and |
| tranquilo | quiet |
PT 44 quartos e suítes confortáveis e cheias de estilo, com ar condicionado, varanda e vista magnífica
EN 44 trendy rooms and suites, all with the latest amenities, air conditioning, balcony and beautiful lake views
| Португал | Англи |
|---|---|
| ar | air |
| condicionado | conditioning |
| vista | views |
PT Quartos confortáveis e aconchegantes, camas box e banheiros modernos
EN Cosy and comfortable rooms, modern box spring beds and luxurious bathrooms
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| e | and |
| camas | beds |
| box | box |
| banheiros | bathrooms |
| modernos | modern |
PT O Hotel Matthiol em Zermatt fica nos fundos da vila, junto à pista de esqui. Os hóspedes valorizam o ambiente acolhedor e os quartos confortáveis desse Hotel Boutique. O toque especial é o banho de espuma com vista para o Matterhorn.
EN Hotel Matthiol in Zermatt is located towards the back of the village, right next to the ski slope. This boutique hotel has a homely atmosphere with cosy rooms. Guests can enjoy a relaxing bubble bath with direct views of the Matterhorn.
| Португал | Англи |
|---|---|
| hotel | hotel |
| vila | village |
| esqui | ski |
| ambiente | atmosphere |
| acolhedor | cosy |
| boutique | boutique |
| vista | views |
| zermatt | zermatt |
| matterhorn | matterhorn |
PT Quartos e suítes familiares confortáveis, todos com varanda
EN Comfortable rooms and family suites with a gallery, all with balconies
| Португал | Англи |
|---|---|
| familiares | family |
| todos | all |
PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis
EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar
| Португал | Англи |
|---|---|
| individualmente | individually |
| ou | or |
| tv | tv |
| rádio | radio |
| telefone | telephone |
| direta | direct |
| cofre | safe |
PT 43 quartos claros e confortáveis com varanda
EN It has 43 bright and comfortable rooms with balconies
PT 15 quartos elegantes e confortáveis em estilo alpino chique com vigas expostas e pedras naturais
EN 15 elegant and cosy rooms in a chic alpine style with exposed beams and natural stone
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
| elegantes | elegant |
| em | in |
| estilo | style |
| alpino | alpine |
| chique | chic |
| naturais | natural |
PT Quartos confortáveis e agradáveis, com elementos antigos
EN Comfortable, friendly rooms with antique features
| Португал | Англи |
|---|---|
| quartos | rooms |
PT Quartos recém-decorados e confortáveis, a maioria com balcão e vista para o lago; apartamentos categoria Design-Deluxe no prédio histórico Gardenia
EN Comfortably refurbished rooms, most with a balcony overlooking the lake, exclusive design deluxe rooms in the hotel?s historic Gardenia building
| Португал | Англи |
|---|---|
| histórico | historic |
PT Hotel para famílias e gastrónomos, com 25 quartos confortáveis para 1 a 4 pessoas
EN The Larix is a family-friendly and no-fuss hotel for gourmets with 25 comfortable rooms for 1 to 4 people
| Португал | Англи |
|---|---|
| hotel | hotel |
| famílias | family |
| quartos | rooms |
| pessoas | people |
PT O hotel administrado pelo proprietário foi construído em 1994 e possui 23 quartos aconchegantes e confortáveis e uma suíte
EN This privately-run hotel was built in 1994 and has 23 cosy, comfortable rooms and one suite
| Португал | Англи |
|---|---|
| hotel | hotel |
| foi | was |
| construído | built |
| possui | has |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
confortáveis quartos quartos confortáveis confortáveis quartos luxury três quartos confortáveis quartos confortáveis desse quartos muito confortáveis sintam confortáveis sentem confortáveis confortáveis acesso confortáveis sentem confortáveis com cadeiras confortáveis assentos confortáveis serem confortáveis camas confortáveis tão confortáveis quanto extremamente confortáveis confortáveis recebem confortáveis da cidade cobertores confortáveis recebeu ridiculamente confortáveis suítes confortáveis confortáveis do cinema navios mais confortáveis encontrará acomodações confortáveis cantos confortáveis preparados apartamentos confortáveis decorados confortáveis nas mãos modelos confortáveis confortáveis nos trens deixaria mais confortáveis salas confortáveis criar ambientes confortáveis desfrute de confortáveis quartos venda quartos quartos usando dois quartos minha quartos três quartos nossos quartos quartos modernos quartos tem quartos dispõem quartos reformados quartos casa quartos duplos quartos espaçosos quartos está dois quartos perto
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон