PT sexta-feira Novembro 5, 2021, sábado Novembro 6, 2021, domingo Novembro 7, 2021, segunda-feira Novembro 8, 2021, terça-feira Novembro 9, 2021
Португал хэл дээрх "novembro a janeiro"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT sexta-feira Novembro 5, 2021, sábado Novembro 6, 2021, domingo Novembro 7, 2021, segunda-feira Novembro 8, 2021, terça-feira Novembro 9, 2021
EN Friday November 5, 2021, Saturday November 6, 2021, Sunday November 7, 2021, Monday November 8, 2021, Tuesday November 9, 2021
Португал | Англи |
---|---|
novembro | november |
sábado | saturday |
domingo | sunday |
PT sábado Outubro 30, 2021, domingo Outubro 31, 2021, segunda-feira Novembro 1, 2021, terça-feira Novembro 2, 2021, quarta-feira Novembro 3, 2021
EN Saturday October 30, 2021, Sunday October 31, 2021, Monday November 1, 2021, Tuesday November 2, 2021, Wednesday November 3, 2021
Португал | Англи |
---|---|
sábado | saturday |
outubro | october |
domingo | sunday |
novembro | november |
quarta-feira | wednesday |
PT Morre a 15 de novembro de 1907 em Wadowice. Foi beatificado em Cracóvia a 22 de junho de 1983 pelo Papa João Paulo II e canonizado em Roma a 17 de novembro de 1991. A sua festa foi instituída a 19 de novembro.
EN He died on 15th November 1907 in Wadowice. He was beatified in Cracow on 22nd June 1983 by Pope John Paul II and canonized in Rome on 17th November 1991. His feast is celebrated on 19th November.
Португал | Англи |
---|---|
novembro | november |
junho | june |
papa | pope |
joão | john |
paulo | paul |
ii | ii |
roma | rome |
PT Morre a 15 de novembro de 1907 em Wadowice. Foi beatificado em Cracóvia a 22 de junho de 1983 pelo Papa João Paulo II e canonizado em Roma a 17 de novembro de 1991. A sua festa foi instituída a 19 de novembro.
EN He died on 15th November 1907 in Wadowice. He was beatified in Cracow on 22nd June 1983 by Pope John Paul II and canonized in Rome on 17th November 1991. His feast is celebrated on 19th November.
Португал | Англи |
---|---|
novembro | november |
junho | june |
papa | pope |
joão | john |
paulo | paul |
ii | ii |
roma | rome |
PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
Португал | Англи |
---|---|
licença | license |
data | data |
center | center |
período | period |
PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
Португал | Англи |
---|---|
licença | license |
data | data |
center | center |
período | period |
PT Fez a sua profissão simples em Bjawa-Flores a 14 de novembro de 1992 e a sua profissão solene a 14 de novembro de 1997 em Kupang-Timor
EN He made his Simple Profession at Bjawa-Flores 14 November 1992 and was Solemnly Professed in Kupang-Timor, 14 November 1997
Португал | Англи |
---|---|
fez | made |
profissão | profession |
simples | simple |
novembro | november |
PT Visite a Alphra Lavenders de novembro a janeiro para passear pela fazenda e comprar produtos incríveis à base de lavanda na loja de presentes do local. A entrada é gratuita.
EN Visit Alphra Lavenders (free entry) for a farm tour (from November to January) and pick up beautiful lavender products from its gift shop.
Португал | Англи |
---|---|
fazenda | farm |
lavanda | lavender |
presentes | gift |
entrada | entry |
gratuita | free |
PT A PSD1 entrou em vigor em dezembro de 2007 e esteve em pleno vigor de novembro de 2009 a janeiro de 2018, quando foi revogada e substituída inteiramente pela PSD2.
EN PSD1 came into force in December 2007 and was in full effect from November 2009 to January 2018, when it was repealed and replaced in its entirety by PSD2.
Португал | Англи |
---|---|
vigor | force |
pleno | full |
PT Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
EN Month January February March April May June July August September October November December
PT Comemore o período mais maravilhoso do ano com o retorno dos favoritos do período natalino e tradições familiares Natal no The Wizarding World of Harry Potter e Grinchmas de 26 de novembro de 2021 até 2 de janeiro de 2022
EN Celebrate the most wonderful time of the year with the return of yuletide favorites and family traditions Christmas in The Wizarding World of Harry Potter and Grinchmas from November 26, 2021 through January 2, 2022
Португал | Англи |
---|---|
comemore | celebrate |
maravilhoso | wonderful |
retorno | return |
favoritos | favorites |
tradições | traditions |
familiares | family |
natal | christmas |
world | world |
harry | harry |
PT O governo holandês anunciou na quarta-feira 20 de Novembro que haverá uma proibição de voos para o tráfego aéreo de toda a América do Sul, Reino Unido e África do Sul a partir de 23 de Janeiro
EN The Dutch government announced on Wednesday 20th November that there will be a flight ban for air traffic from all over South America, the United Kingdom and South Africa from 23 January
Португал | Англи |
---|---|
governo | government |
anunciou | announced |
quarta-feira | wednesday |
voos | flight |
tráfego | traffic |
aéreo | air |
américa | america |
reino | kingdom |
unido | united |
África | africa |
PT Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
EN Month January February March April May June July August September October November December
PT janeiro fevereiro marcha abril Maio Junho Julho agosto setembro Outubro novembro dezembro
EN January February March April May June July August September October November December
PT No caso dos restantes valores de propina, a primeira liquidada no ato de matrícula ou inscrição e as restantes nos meses de outubro, novembro, dezembro, janeiro, fevereiro, março, abril, maio e junho, em dez prestações de montante aproximado
EN In the case of the remaining tuition fees, the first paid in the act of enrollment or enrollment and the remainder in October, November, December, January, February, March, April, May and June, in ten installments of an approximate amount
Португал | Англи |
---|---|
caso | case |
restantes | remaining |
ou | or |
inscrição | enrollment |
montante | amount |
PT Janeiro Fevereiro Março Avril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
EN January February March April May June July August September October November December
PT Sua história iniciou em novembro de 1955, quando o Rio de Janeiro sediou a assembleia da constituição da Mecânica Pesada S.A.
EN Its history began in November 1955, when Rio de Janeiro hosted the assembly of the constitution of Mecânica Pesada SA
Португал | Англи |
---|---|
história | history |
iniciou | began |
quando | when |
rio | rio |
constituição | constitution |
PT Rio de Janeiro ? As vendas do comércio varejista no Brasil subiram 0,6% em novembro de 2021, após registrar 0,2% em outubro. Mesmo assim,
EN São Paulo – Brazilian company BRF said on Thursday (13) that it signed a memorandum of understanding with Saudi Arabia’s sovereign fund Public
Португал | Англи |
---|---|
brasil | brazilian |
s | s |
PT A PSD1 entrou em vigor em dezembro de 2007 e esteve em pleno vigor de novembro de 2009 a janeiro de 2018, quando foi revogada e substituída inteiramente pela PSD2.
EN PSD1 came into force in December 2007 and was in full effect from November 2009 to January 2018, when it was repealed and replaced in its entirety by PSD2.
Португал | Англи |
---|---|
vigor | force |
pleno | full |
PT Sua história iniciou em novembro de 1955, quando o Rio de Janeiro sediou a assembleia da constituição da Mecânica Pesada S.A.
EN Its history began in November 1955, when Rio de Janeiro hosted the assembly of the constitution of Mecânica Pesada SA
Португал | Англи |
---|---|
história | history |
iniciou | began |
quando | when |
rio | rio |
constituição | constitution |
PT Glenn Frey (nascido em 6 de novembro de 1948 em Detroit, Michigan; falecido em 18 de janeiro de 2016) foi um músico, cantor, compositor e a… leia mais
EN Glenn Frey (born November 6, 1948 in Detroit, Michigan; died January 18, 2016) was an American musician, singer, songwriter, and actor, bes… read more
Португал | Англи |
---|---|
nascido | born |
foi | was |
um | an |
mais | more |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
PT Glenn Frey (nascido em 6 de novembro de 1948 em Detroit, Michigan; falecido em 18 de janeiro de 2016) foi um músico, cantor, compositor e ator americano, mais conhecido como um dos membros fundadores da lendária banda de rock clássico Ea… leia mais
EN Glenn Frey (born November 6, 1948 in Detroit, Michigan; died January 18, 2016) was an American musician, singer, songwriter, and actor, best known as one of the founding members of legendary classic rock band Eagles. He's also had a… read more
Португал | Англи |
---|---|
nascido | born |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
membros | members |
banda | band |
rock | rock |
clássico | classic |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
PT Glenn Frey (nascido em 6 de novembro de 1948 em Detroit, Michigan; falecido em 18 de janeiro de 2016) foi um músico, cantor, compositor e ator americano, mais conhecido como um dos membros fundadores da lendária banda de rock clássico Eagles
EN Glenn Frey (born November 6, 1948 in Detroit, Michigan; died January 18, 2016) was an American musician, singer, songwriter, and actor, best known as one of the founding members of legendary classic rock band Eagles
Португал | Англи |
---|---|
nascido | born |
foi | was |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
membros | members |
banda | band |
rock | rock |
clássico | classic |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
PT De 12 de novembro a 1.º de janeiro, explore a exibição de luzes mais interativa e tecnologicamente avançada do Texas. Este é um evento com ingresso separado não incluído na entrada do CityPASS; encontre mais informações e compre ingressos aqui.
EN From November 12-January 1, explore the most interactive and technologically advanced light display in Texas. This is a separately ticketed event not included with CityPASS admission; find more information and buy tickets here.
Португал | Англи |
---|---|
exibição | display |
luzes | light |
interativa | interactive |
avançada | advanced |
texas | texas |
evento | event |
incluído | included |
citypass | citypass |
informações | information |
compre | buy |
PT Se em janeiro de 2010 você tivesse comprado € 100 de bitcoins e vendido em novembro de 2013, o valor teria sido de € 120.000.000 milhões
EN If in January 2010 you had bought € 100 of bitcoins and sold in November 2013, the value would have been € 120.000.000
Португал | Англи |
---|---|
você | you |
comprado | bought |
bitcoins | bitcoins |
vendido | sold |
o | the |
PT Se você tivesse comprado Bitcoin em janeiro de 2010 pelo valor de 100 e vendido em novembro de 2013, o valor da venda seria de 120.000.000
EN If you had bought €2010 of Bitcoin in January 100 and sold it in November 2013, the value of the sale would have been €120.000.000
PT Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
EN Month January February March April May June July August September October November December
PT Se você fizer o seu pedido entre 23 de outubro e 30 de novembro 2023 e o presente não atender às suas expectativas, você poderá devolvê-lo até 31 de janeiro de 2024.
EN All purchases made between the 23st of October and the 30th of November 2023 can be returned till the 31st of January 2024.
PT O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido
EN It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Records
Португал | Англи |
---|---|
lançado | released |
PT O álbum foi então lançado em 19 de janeiro no Japão, 21 de janeiro em todo o mundo e 22 de fevereiro nos Estados Unidos
EN 21 shares the folk and Motown soul influences of her 2008 debut album 19, but was further inspired by the American country and Southern blues music to which she had been exposed during her 2008–09 North American tour An Evening with Adele
Португал | Англи |
---|---|
álbum | album |
em | during |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino … leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North Ameri… read more
Португал | Англи |
---|---|
o | the |
estúdio | studio |
cantora | singer |
adele | adele |
lançado | released |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido. O primeiro single do álbum, &q… leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more
Португал | Англи |
---|---|
estúdio | studio |
cantora | singer |
adele | adele |
lançado | released |
PT * 23 Janeiro, 1785 ? 28 Janeiro, 1859 ?
EN * January 23, 1785 ? January 28, 1859 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT David Bowie (8 de janeiro de 1947 - 10 de janeiro de 2016) foi um músico, ator e produtor musical inglês
EN David Robert Jones (8 January 1947 – 10 January 2016), known professionally as David Bowie, was an English singer, songwriter and actor
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
foi | was |
um | an |
músico | singer |
ator | actor |
david | david |
PT TP; Aeroportos: Lisboa, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), São Paulo - Guarulhos, Rio de Janeiro, todos aeroportos (GIG, SDU), Frankfurt, Rio de Janeiro - Galeão, Nova Iorque, todos aeroportos (JFK, EWR, LGA), Munique
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
Португал | Англи |
---|---|
aeroportos | airports |
todos | all |
PT Na segunda-feira – 13 de janeiro – e na terça-feira– 14 de janeiro de 2020 –, Padre Jérôme Paluku, secretário-geral para a cooperação missionária de nossa Ordem, visitou em San Sebastián a sede da Obra Máxima. O objetivo ...
EN Monday and Tuesday, January 13 and 14, 2020, Fr. Jerome Paluku, General Secretary for the Missionary Cooperation of our Order visited the San Sebastian site of the “Obra Máxima.” The objective of his visit was to congratulate and, above all, ...
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
cooperação | cooperation |
nossa | our |
ordem | order |
visitou | visited |
secretário | secretary |
san | san |
PT * 30 Janeiro, 1860 ? 17 Janeiro, 1935 ?
EN * January 30, 1860 ? January 17, 1935 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 13 Janeiro, 1845 ? 09 Janeiro, 1933 ?
EN * January 13, 1845 ? January 09, 1933 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1908 ? 28 Janeiro, 1976 ?
EN * January 01, 1908 ? January 28, 1976 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1864 ? 05 Janeiro, 1943 ?
EN * January 01, 1864 ? January 05, 1943 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1779 ? 26 Janeiro, 1847 ?
EN * January 01, 1779 ? January 26, 1847 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1869 ? 26 Janeiro, 1947 ?
EN * January 01, 1869 ? January 26, 1947 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1425 ? 01 Janeiro, 1478 ?
EN * January 01, 1425 ? January 01, 1478 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT 5 de janeiro | Alterações na tabela tarifária harmonizada dos Estados Unidos entram em vigor em 27 de janeiro de 2022
EN January 5 | Changes to the Harmonized Tariff Schedule of the United States Take Effect January 27, 2022
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
alterações | changes |
PT * 30 Janeiro, 1860 ? 17 Janeiro, 1935 ?
EN * January 30, 1860 ? January 17, 1935 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 24 Janeiro, 1925 ? 11 Janeiro, 2000 ?
EN * January 24, 1925 ? January 11, 2000 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 13 Janeiro, 1845 ? 09 Janeiro, 1933 ?
EN * January 13, 1845 ? January 09, 1933 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT * 23 Janeiro, 1785 ? 28 Janeiro, 1859 ?
EN * January 23, 1785 ? January 28, 1859 ?
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT 01 Janeiro 2022 - 31 Janeiro 2022
EN 01 January 2022 - 31 January 2022
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
PT 01 Janeiro 2022 - 02 Janeiro 2022
EN 01 January 2022 - 02 January 2022
Португал | Англи |
---|---|
janeiro | january |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна