PT Uma bitcoin é uma unidade divisível, na verdade, cada bitcoin pode ser dividida em até oito casas decimais, o que lhe permite lidar com cada bitcoin em frações muito pequenas, conforme precisar
Португал хэл дээрх "lhe permite lidar"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Uma bitcoin é uma unidade divisível, na verdade, cada bitcoin pode ser dividida em até oito casas decimais, o que lhe permite lidar com cada bitcoin em frações muito pequenas, conforme precisar
EN A bitcoin is a divisible unit, in fact, each bitcoin can be divided up to eight decimals, which allows you to handle each bitcoin in very small fractions, as you require
Португал | Англи |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
dividida | divided |
permite | allows |
lidar | handle |
muito | very |
pequenas | small |
precisar | require |
PT Lidar com emails é lidar com tarefas que precisam ser concluídas. E esta lida tem que ser reinventada. É assim que vamos fazer isso.
EN Email is how we get things done. It has to be reinvented. This is how we are going to do it. Read the full story.
Португал | Англи |
---|---|
emails | |
lida | read |
PT Enquanto a maioria das companhias ainda precisa operar e lidar com suas finanças com bancos convencionais, o Transferwise for Business parece ser uma boa alternativa, ou pelo menos uma adição para lidar com as suas transações online e internacionais
EN While most of the companies still need to operate and handle their finances with mainstream banks, Transferwise for Business seems like a good alternative or at least an addition for handling your online and international transactions
Португал | Англи |
---|---|
operar | operate |
finanças | finances |
bancos | banks |
boa | good |
alternativa | alternative |
ou | or |
adição | addition |
online | online |
internacionais | international |
transferwise | transferwise |
PT Depois de lidar com produtos dropshipping baratos e desagradáveis com longos prazos de entrega, é uma boa mudança lidar com uma equipe útil dedicada a garantir o sucesso da sua loja
EN After dealing with cheap and nasty dropshipping products with long shipping times, it is a nice change to deal with a helpful team dedicated to making sure your store succeeds
Португал | Англи |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
longos | long |
entrega | shipping |
é | is |
boa | nice |
mudança | change |
equipe | team |
útil | helpful |
garantir | sure |
loja | store |
PT Mas sem que nenhuma dessas plataformas tenha que lidar com a complexidade técnica de integrar o protocolo Bitcoin, ou outras criptomoedas, ou lidar com seu gerenciamento, segurança e atualizações
EN But without any of those platforms having to deal with the technical complexity of integrating the Bitcoin protocol, or other cryptocurrencies, or dealing with their management, security, or updates
Португал | Англи |
---|---|
mas | but |
plataformas | platforms |
complexidade | complexity |
técnica | technical |
integrar | integrating |
protocolo | protocol |
ou | or |
outras | other |
gerenciamento | management |
segurança | security |
atualizações | updates |
PT Lidar com emails é lidar com tarefas que precisam ser concluídas. E esta lida tem que ser reinventada. É assim que vamos fazer isso.
EN Email is how we get things done. It has to be reinvented. This is how we are going to do it. Read the full story.
Португал | Англи |
---|---|
emails | |
lida | read |
PT O sistema ETL geralmente é projetado para lidar com um volume de dados de entrada específico. No mundo de hoje, os dados corporativos estão crescendo rapidamente. O sistema ETL pode não ser capaz de lidar com o aumento do volume de dados.
EN The ETL system is often designed to handle a specific incoming data volume. In today’s world, enterprise data is quickly growing. The ETL system may not be able to handle the increased volume of data.
Португал | Англи |
---|---|
etl | etl |
geralmente | often |
lidar | handle |
volume | volume |
entrada | incoming |
específico | specific |
mundo | world |
crescendo | growing |
rapidamente | quickly |
aumento | increased |
PT Além disso, devem dar-lhe a informação sobre qual a página que o cliente mais viu. Isto permitir-lhe-á criar um correio electrónico à medida que aponte o seu maior interesse e obter-lhe-á o seu feedback mais rapidamente.
EN Also, they should give you the information about which page the client has viewed the most. This will allow you to create a tailored email that points out their biggest interest and will get you their feedback faster.
PT O Verificador de SEO não é uma ferramenta isolada. Inscrever-se aqui dá-lhe acesso à Ferramentas Webmaster da Ahrefs (AWT), a nossa resposta às limitações do Google Search Console. É completamente gratuito, e permite-lhe:
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
Португал | Англи |
---|---|
verificador | checker |
é | is |
aqui | here |
acesso | access |
webmaster | webmaster |
nossa | our |
limitações | limitations |
search | search |
console | console |
completamente | completely |
gratuito | free |
s | s |
permite | lets |
PT PowerDMARC não só lhe dá a opção de visualizar todos os seus Relatórios Forenses DMARC na aplicação, como também lhe permite encriptar os relatórios com a sua própria chave pessoal. É privacidade absoluta, sem custos adicionais.
EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.
Португал | Англи |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
opção | option |
relatórios | reports |
dmarc | dmarc |
permite | lets |
encriptar | encrypt |
chave | key |
absoluta | absolute |
custos | cost |
s | s |
PT O MyFinance permite-lhe fazer pagamentos eletronicamente, reduzindo significativamente a burocracia e dá-lhe também uma visão geral das suas faturas e conta corrente.
EN MyFinance lets you make payments electronically, significantly reducing your paperwork and giving you a simple overview of your invoices and accounts.
Португал | Англи |
---|---|
eletronicamente | electronically |
reduzindo | reducing |
significativamente | significantly |
PT Mantenha-se um passo à frente dos hackers com a nossa proteção premiada, que lhe permite concentrar-se nas suas rotinas sem ter de se preocupar com cibercriminosos que possam estragar-lhe o dia.
EN Remain one step ahead of hackers with our Award-Winning protection, allowing you to go about your routine with zero hang-ups about cyber criminals ruining your day.
Португал | Англи |
---|---|
hackers | hackers |
proteção | protection |
premiada | award-winning |
permite | allowing |
dia | day |
PT Negoceie ativos sem mudar de conta. A EXANTE dá-lhe acesso a mais de 400K+ instrumentos a partir do primeiro dia e permite-lhe negociar todos os tipos de ativos com margem - com custos transparentes e previsíveis.
EN Trade assets without switching between multiple accounts. EXANTE unlocks 400K+ instruments out of the box, from day one. We also enable margin trading for all types of assets — with transparent and predictable costs.
Португал | Англи |
---|---|
ativos | assets |
sem | without |
mudar | switching |
conta | accounts |
instrumentos | instruments |
dia | day |
margem | margin |
custos | costs |
transparentes | transparent |
previsíveis | predictable |
exante | exante |
permite | enable |
PT A sincronização dos canais de marketing permite-lhe construir relações com os seus clientes de uma forma escalável e automatizada. Email e SMS são complementares e a Mailify dá-lhe a possibilidade de combiná-los graças à automatização.
EN The combination of multiple marketing channels allows you to build relationships with your customers in a scalable and automated way. Email and SMS are complementary and Sarbacane gives you the opportunity to combine them with automation.
Португал | Англи |
---|---|
canais | channels |
marketing | marketing |
relações | relationships |
clientes | customers |
forma | way |
escalável | scalable |
automatizada | automated |
sms | sms |
complementares | complementary |
automatização | automation |
permite | allows |
PT Ele lhe mostra um relatório que lhe permite encontrar e corrigir problemas com antecedência
EN It shows you a report that lets you find and fix issues ahead of time
Португал | Англи |
---|---|
mostra | shows |
um | a |
relatório | report |
permite | lets |
corrigir | fix |
problemas | issues |
PT Um local que o(a) convida a descontrair-se na sua bonita baía, que lhe oferece a possibilidade de descobrir a cultura local e que também lhe permite usufruir de um dos campos de golfe mais espetaculares das Caraíbas.
EN An idyllic setting that invites you to relax in its gorgeous bay, discover the vibrant local culture and enjoy one of the most spectacular golf courses in the Caribbean.
Португал | Англи |
---|---|
convida | invites |
baía | bay |
descobrir | discover |
usufruir | enjoy |
golfe | golf |
espetaculares | spectacular |
PT Mantenha-se um passo à frente dos hackers com a nossa proteção premiada, que lhe permite concentrar-se nas suas rotinas sem ter de se preocupar com cibercriminosos que possam estragar-lhe o dia.
EN Remain one step ahead of hackers with our Award-Winning protection, allowing you to go about your routine with zero hang-ups about cyber criminals ruining your day.
Португал | Англи |
---|---|
hackers | hackers |
proteção | protection |
premiada | award-winning |
permite | allowing |
dia | day |
PT Permite-lhe sincronizar facilmente o seu telefone, ambiente de trabalho, dados de extensão Chrome com o seu website para lhe dar relatórios perspicazes em viagem.
EN It allows you to easily sync your phone, desktop, Chrome extension data with your website to give you insightful reports on the go.
Португал | Англи |
---|---|
sincronizar | sync |
facilmente | easily |
extensão | extension |
chrome | chrome |
website | website |
permite | allows |
PT PowerDMARC não só lhe dá a opção de visualizar todos os seus Relatórios Forenses DMARC na aplicação, como também lhe permite encriptar os relatórios com a sua própria chave pessoal. É privacidade absoluta, sem custos adicionais.
EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.
Португал | Англи |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
opção | option |
relatórios | reports |
dmarc | dmarc |
permite | lets |
encriptar | encrypt |
chave | key |
absoluta | absolute |
custos | cost |
s | s |
PT O TLS-RPT é um extenso mecanismo de notificação que lhe permite ser notificado no caso de não ser possível estabelecer uma ligação segura e de o correio electrónico não lhe ser entregue
EN TLS-RPT is an extensive reporting mechanism that allows you to get notified in case a secured connection could not be established and the email failed to be delivered to you
Португал | Англи |
---|---|
extenso | extensive |
mecanismo | mechanism |
permite | allows |
notificado | notified |
ligação | connection |
correio | |
entregue | delivered |
segura | secured |
PT Eles podem ajudar você a lançar a sua startup ou podem lhe oferecer especialistas experientes para a lidar com suas finanças e transações extensas e multinacionais
EN They can help you launch your startup or can provide you with experienced specialists to help deal with your extensive and multinational finances and transactions
Португал | Англи |
---|---|
lançar | launch |
startup | startup |
ou | or |
finanças | finances |
transações | transactions |
extensas | extensive |
PT A A2 Hosting, Inc. tem discrição de lidar com notificações não conformes da maneira que lhe pareça razoável, dadas as circunstâncias apresentadas.
EN A2 Hosting, Inc. has discretion to handle non-compliant notices in whatever manner appears to be reasonable given the circumstances presented.
Португал | Англи |
---|---|
hosting | hosting |
lidar | handle |
notificações | notices |
maneira | manner |
razoável | reasonable |
circunstâncias | circumstances |
apresentadas | presented |
PT Às vezes você precisa de uma câmera que consiga lidar com qualquer coisa que a natureza lhe atire - descubra algumas das melhores com este guia
EN Sometimes you need a camera that can handle anything nature throw at it - discover some of the best with this complete guide.
Португал | Англи |
---|---|
vezes | sometimes |
câmera | camera |
lidar | handle |
natureza | nature |
descubra | discover |
guia | guide |
PT Você terá uma pequena janela de tempo para otimizar suas páginas web e posts em blogs para este conteúdo que lhe permitirá tornar-se uma autoridade naquele nicho antes de ter que lidar com níveis mais altos de concorrência.
EN You'll have a small window of time to optimize your web pages and blog posts for this content which will allow you to become an authority in that niche before you have to deal with higher levels of competition.
Португал | Англи |
---|---|
pequena | small |
janela | window |
tempo | time |
blogs | blog |
nicho | niche |
níveis | levels |
concorrência | competition |
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT Eles fornecem-lhe um sistema integral para lidar com a sua loja online, desde exibir os seus produtos e preços até ao pagamento e remessa
EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping
PT A Netskope lhe dá visibilidade ao inventário e às configurações para que você possa identificar e lidar com possíveis riscos.
EN Netskope gives you visibility into inventory and configurations so you can identify and address potential risks.
PT Os planos de alojamento pagos dão-lhe mais opções, mais largura de banda, mais capacidade de armazenamento e processamento, preparando o seu site para lidar com mais tráfego, tração e dados.
EN On the other hand, paid hosting plans give you more features, such as a free custom domain, higher bandwidth, and stronger processing power, preparing your website to handle more traffic and data.
PT O software também lhe permite integrar o seu trabalho com o Adobe Photoshop e permite utilizar modelos PSD para a concepção
EN The software also lets you integrate your work with Adobe Photoshop and allows you to use PSD templates for designing
Португал | Англи |
---|---|
software | software |
integrar | integrate |
trabalho | work |
modelos | templates |
psd | psd |
PT O sistema da plataforma de containers nos permite lidar com altos picos e grandes volumes de clientes, sem problemas com crescimento ou escala. É uma abordagem que nos proporciona tranquilidade, já que tudo funciona como esperado e pode ser monitorado.
EN We can support peaks and high volumes of customers on the [container platform] system—and grow—without drama. It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
Португал | Англи |
---|---|
containers | container |
picos | peaks |
clientes | customers |
sem | without |
crescimento | grow |
funciona | works |
esperado | expected |
PT Para tornar mais fácil lidar com os alunos, LearnDash permite dividi-los em grupos e subgrupos. Você também pode executar relatórios em vários grupos para obter métricas mais segmentadas.
EN To make it easier to handle students, LearnDash allows you to divide them into groups and subgroups. You can also run reports on various groups to get more segmented metrics.
Португал | Англи |
---|---|
lidar | handle |
alunos | students |
learndash | learndash |
permite | allows |
grupos | groups |
relatórios | reports |
métricas | metrics |
PT Somente a escalabilidade multidimensional de nível empresarial do Vantage permite escalar dimensões simultaneamente para lidar hoje com as futuras cargas de trabalho de dados massivas.
EN Only Vantage's enterprise-grade, multidimensional scalability lets you scale dimensions simultaneously to handle the massive data workloads of the future, today.
Португал | Англи |
---|---|
escalabilidade | scalability |
empresarial | enterprise |
permite | lets |
dimensões | dimensions |
lidar | handle |
hoje | today |
futuras | future |
dados | data |
PT O OTRS permite que o call center consiga lidar com a crescente complexidade do negócio on-line e de varejo.
EN OTRS enables call center to successfully cope with the growing complexity of the online and retail business.
Португал | Англи |
---|---|
otrs | otrs |
permite | enables |
call | call |
center | center |
crescente | growing |
complexidade | complexity |
on-line | online |
varejo | retail |
PT Além disso, conta com o modo VFD que permite lidar com ambientes ruidosos
EN Plus, it offers VFD mode to tackle noisy signal environments
Португал | Англи |
---|---|
modo | mode |
lidar | tackle |
ambientes | environments |
além disso | plus |
PT DICOM Reader - Dê aos apps a capacidade de lidar c/ imagens médicas p/ fins de visualização e análise. Ela oferece suporte a todos os padrões DICOM e permite converter imagens DICOM em TIFF, JPEG, PNG e PDF de várias pág.
EN Document Viewer - With only a few lines of code you can create robust, fully featured applications with rich document viewing features, including text search, annotation, inertial-scrolling, paging, and vector display.
Португал | Англи |
---|---|
apps | applications |
capacidade | can |
análise | search |
converter | text |
é | fully |
PT Um único módulo de automação do SONOFF permite que você conecte e controle quatro dispositivos simultaneamente na frequência de 433 MHz. Esses interruptores inteligentes são mais capazes de lidar com vários dispositivos em vários modos também.
EN A single automation module from the SONOFF can let you connect and control over four devices simultaneously on the 433 MHz frequency. These smart switches are better able to handle various devices in multiple modes as well.
Португал | Англи |
---|---|
módulo | module |
automação | automation |
permite | let |
conecte | connect |
dispositivos | devices |
frequência | frequency |
interruptores | switches |
inteligentes | smart |
modos | modes |
sonoff | sonoff |
PT Para lidar com esse cenário, a VaultOne permite que a sua empresa controle e monitore o acesso do usuário, minimizando o risco de ameaças internas e externas.
EN To deal with this scenario, VaultOne allows your business to control and monitor user access, minimizing the risk of internal and external threats.
Португал | Англи |
---|---|
cenário | scenario |
permite | allows |
usuário | user |
minimizando | minimizing |
externas | external |
PT Somente a escalabilidade multidimensional de nível empresarial do Vantage permite escalar dimensões simultaneamente para lidar hoje com as futuras cargas de trabalho de dados massivas.
EN Only Vantage's enterprise-grade, multidimensional scalability lets you scale dimensions simultaneously to handle the massive data workloads of the future, today.
Португал | Англи |
---|---|
escalabilidade | scalability |
empresarial | enterprise |
permite | lets |
dimensões | dimensions |
lidar | handle |
hoje | today |
futuras | future |
dados | data |
PT é um dispositivo flexível que permite aos impressores lidar com uma vasta gama de aplicações interiores e exteriores
EN is a flexible device allowing printers to tackle a wide range of indoor and outdoor applications
Португал | Англи |
---|---|
dispositivo | device |
flexível | flexible |
permite | allowing |
lidar | tackle |
vasta | wide |
gama | range |
aplicações | applications |
PT O sistema da plataforma de containers nos permite lidar com altos picos e grandes volumes de clientes, sem problemas com crescimento ou escala. É uma abordagem que nos proporciona tranquilidade, já que tudo funciona como esperado e pode ser monitorado.
EN We can support peaks and high volumes of customers on the [container platform] system—and grow—without drama. It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
Португал | Англи |
---|---|
containers | container |
picos | peaks |
clientes | customers |
sem | without |
crescimento | grow |
funciona | works |
esperado | expected |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Португал | Англи |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Португал | Англи |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Португал | Англи |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Португал | Англи |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна