PT Algumas pessoas que baixam torrents ilegalmente ou transmitem filmes e programas por meio de serviços como o Popcorn Time ou Kodi, usam uma VPN para ocultar seu endereço IP
"ilegalmente" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "ilegalmente" хэллэгийн 18 орчуулгын 18 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN Some people who download torrents illegally or stream movies and shows through services such as Popcorn Time or Kodi, use a VPN to hide their IP address
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoas | people |
| torrents | torrents |
| ou | or |
| filmes | movies |
| time | time |
| usam | use |
| vpn | vpn |
| ocultar | hide |
| endereço | address |
| ip | ip |
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
| Португал | Англи |
|---|---|
| surpresa | surprise |
| criminosos | criminals |
| particularmente | particularly |
| valiosos | valuable |
| permite | enables |
| ou | or |
| vender | sell |
PT Isso mesmo! Nenhum sistema DRM foi desenvolvido para o CD, então todas as músicas distribuídas em CDs podem ser facilmente carregadas na Internet, então (ilegalmente) baixadas e reproduzidas em qualquer computador ou reprodutor.
EN That’s right! No DRM system was ever developed for the CD, so all the music distributed on CDs can be easily uploaded to the Internet, then (illegally) downloaded and played on any computer or player.
| Португал | Англи |
|---|---|
| drm | drm |
| desenvolvido | developed |
| cd | cd |
| músicas | music |
| facilmente | easily |
| computador | computer |
| ou | or |
| cds | cds |
PT Os dados pessoais foram processados ilegalmente.
EN The personal data were processed unlawfully.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoais | personal |
| foram | were |
| processados | processed |
PT Os dados pessoais foram processados ilegalmente.
EN The personal data was processed unlawfully.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoais | personal |
| foram | was |
| processados | processed |
PT Pode ser possível para terceiros que não estejam sob o controle da Voxy interceptar ou acessar as transmissões ou os comunicados privados ilegalmente
EN It may be possible for third parties not under the control of Voxy to intercept or access transmissions or private communications unlawfully
| Португал | Англи |
|---|---|
| controle | control |
| voxy | voxy |
| interceptar | intercept |
| ou | or |
| acessar | access |
| transmissões | transmissions |
| privados | private |
PT Os especialistas em black hat usam os mesmos métodos: eles testam sistemas de segurança, avaliam vulnerabilidades e realizam testes de penetração. No entanto, eles fazem isso ilegalmente, sem a permissão do proprietário do sistema.
EN Black hat experts use the same methods: they test security systems, assess vulnerabilities, and perform penetration testing. However, they do it legally, without the permission from the system owner.
| Португал | Англи |
|---|---|
| especialistas | experts |
| black | black |
| hat | hat |
| usam | use |
| segurança | security |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| realizam | perform |
| penetração | penetration |
| sem | without |
| permissão | permission |
| proprietário | owner |
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
| Португал | Англи |
|---|---|
| surpresa | surprise |
| criminosos | criminals |
| particularmente | particularly |
| valiosos | valuable |
| permite | enables |
| ou | or |
| vender | sell |
PT Os dados pessoais foram processados ilegalmente.
EN The personal data were processed unlawfully.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoais | personal |
| foram | were |
| processados | processed |
PT Os especialistas em black hat usam os mesmos métodos: eles testam sistemas de segurança, avaliam vulnerabilidades e realizam testes de penetração. No entanto, eles fazem isso ilegalmente, sem a permissão do proprietário do sistema.
EN Black hat experts use the same methods: they test security systems, assess vulnerabilities, and perform penetration testing. However, they do it legally, without the permission from the system owner.
| Португал | Англи |
|---|---|
| especialistas | experts |
| black | black |
| hat | hat |
| usam | use |
| segurança | security |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| realizam | perform |
| penetração | penetration |
| sem | without |
| permissão | permission |
| proprietário | owner |
PT Pode ser possível para terceiros que não estejam sob o controle da Voxy interceptar ou acessar as transmissões ou os comunicados privados ilegalmente
EN It may be possible for third parties not under the control of Voxy to intercept or access transmissions or private communications unlawfully
| Португал | Англи |
|---|---|
| controle | control |
| voxy | voxy |
| interceptar | intercept |
| ou | or |
| acessar | access |
| transmissões | transmissions |
| privados | private |
PT Os dados pessoais foram processados ilegalmente.
EN The personal data were processed unlawfully.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoais | personal |
| foram | were |
| processados | processed |
PT Os dados pessoais foram processados ilegalmente.
EN The personal data were processed unlawfully.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoais | personal |
| foram | were |
| processados | processed |
PT Os servidores de e-mail normalmente não podem proteger contra a falsificação de domínios e e-mails que tenham tido o seu conteúdo alterado ilegalmente
EN Email servers normally can’t protect against domain spoofing and emails that have had their content illegally altered
| Португал | Англи |
|---|---|
| servidores | servers |
| normalmente | normally |
| proteger | protect |
| falsificação | spoofing |
| domínios | domain |
| alterado | altered |
PT Isso mesmo! Nenhum sistema DRM foi desenvolvido para o CD, então todas as músicas distribuídas em CDs podem ser facilmente carregadas na Internet, então (ilegalmente) baixadas e reproduzidas em qualquer computador ou reprodutor.
EN That’s right! No DRM system was ever developed for the CD, so all the music distributed on CDs can be easily uploaded to the Internet, then (illegally) downloaded and played on any computer or player.
| Португал | Англи |
|---|---|
| drm | drm |
| desenvolvido | developed |
| cd | cd |
| músicas | music |
| facilmente | easily |
| computador | computer |
| ou | or |
| cds | cds |
PT A Rússia implementou uma lei antipirataria em 2017, mas filmes, livros e videogames ainda são distribuídos ilegalmente
EN Russia implemented an anti-piracy law in 2017, but movies, books and video games are still distributed there illegally
PT O Brasil está trabalhando com os EUA e o Reino Unido visando combater a pirataria on-line, assumindo o controle de sites comerciais que distribuem material protegido por direitos autorais ilegalmente.
EN Brazil is working with the U.S. and the United Kingdom to combat online piracy by taking over commercial websites that distribute copyrighted material illegally.
PT Por exemplo, a PADI pode ser forçada a divulgar informações ao governo ou a terceiros em determinadas circunstâncias, ou terceiros podem interceptar ou acessar ilegalmente transmissões ou comunicações privadas
EN For example, PADI may be forced to disclose information to the government or third parties under certain circumstances, or third parties may unlawfully intercept or access transmissions or private communications
{Totalresult} орчуулгын 18 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон