"há razões legítimas" -г Англи руу орчуулах

Португал -с Англи руу орчуулсан "há razões legítimas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

há razões legítimas-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "há razões legítimas"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

razões by for reason reasons what why

Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Португал
Англи

PT O e-mail marketing já existe bastante tempo e por razões legítimas

EN Email marketing has been around for a pretty long time and for legitimate reasons

Португал Англи
marketing marketing
bastante pretty
tempo time
razões reasons

PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

Португал Англи
dados data
tratamento processing
art art
rgpd gdpr
razões reasons
ou or

PT O titular dos dados tem uma objeção ao processamento de acc. Art. 21, parágrafo 1 do RGPD e ainda não foi determinado se as razões legítimas da pessoa responsável superam as da pessoa em causa.

EN The data subject has an objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 GDPR and it has not yet been determined whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.

Португал Англи
dados data
objeção objection
processamento processing
art art
rgpd gdpr
determinado determined
razões reasons
responsável responsible
superam outweigh

PT O e-mail marketing já existe bastante tempo e por razões legítimas

EN Email marketing has been around for a pretty long time and for legitimate reasons

Португал Англи
marketing marketing
bastante pretty
tempo time
razões reasons

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

Португал Англи
razões reasons
se if
proprietário owner
ip ip
serviço service
lista negra blacklist

PT Instruções fáceis de seguir, todas as razões acima são razões pelas quais escolhi encomendar este produto em vez de outros apos uma análise cuidadosa do que os outros tinham a dizer.

EN instructions easy to follow, all the above are reasons why I chose to order this product over others after careful review of what others had to say.

Португал Англи
fáceis easy
razões reasons
escolhi i chose
análise review
cuidadosa careful

PT muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.

EN There are many reasons why JFD is the right company to invest with. Client-centric and transparent, we always put you first. Find out more reasons why you should choose us.

Португал Англи
razões reasons
jfd jfd
empresa company
cliente client
transparente transparent
escolher choose

PT Instruções fáceis de seguir, todas as razões acima são razões pelas quais escolhi encomendar este produto em vez de outros apos uma análise cuidadosa do que os outros tinham a dizer.

EN instructions easy to follow, all the above are reasons why I chose to order this product over others after careful review of what others had to say.

Португал Англи
fáceis easy
razões reasons
escolhi i chose
análise review
cuidadosa careful

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

Португал Англи
razões reasons
se if
proprietário owner
ip ip
serviço service
lista negra blacklist

PT A grande maioria das campanhas no site são seguras e legítimas, pois as campanhas fraudulentas representam menos de um décimo de 1% de todas as campanhas na GoFundMe.

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

Португал Англи
campanhas campaigns
site site
são are
menos less
décimo tenth
gofundme gofundme

PT Pensei em “Ferramentas legítimas para encontrar produtos lucrativos e vencedores do Shopify, outubro de 1”

EN 1 thought on ?Legit Tools To Find Winning Profitable Shopify Products October 2021?

Португал Англи
lucrativos profitable
shopify shopify
outubro october

PT Muitas comunidades têm dúvidas legítimas sobre as vacinas COVID-19 e ainda não estão prontas para obter uma vacina COVID-19

EN Many communities have legitimate questions about the COVID-19 vaccines and are not yet ready to get a COVID-19 vaccine

Португал Англи
comunidades communities
dúvidas questions
prontas ready

PT No entanto, essas são VPNs legítimas que realmente fornecem proteção adequada.

EN However, these are legitimate VPNs that actually provide you with adequate protection.

Португал Англи
vpns vpns
realmente actually
fornecem provide
proteção protection
adequada adequate

PT eficazes, críveis, responsáveis e legítimas.

EN effectiveness, reliability, accountability and legitimacy

Португал Англи
e and

PT A Webfleet Solutions recolherá Dados Pessoais com as finalidades deter­mi­nadas, explícitas e legítimas, e os mesmos não serão poste­ri­or­mente tratados de forma incom­pa­tível com as finalidades em questão.

EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incom­patible with those purposes.

Португал Англи
solutions solutions
dados data
pessoais personal
forma way
recolher collect

PT Muitas comunidades têm dúvidas legítimas sobre as vacinas COVID-19 e ainda não estão prontas para obter uma vacina COVID-19

EN Many communities have legitimate questions about the COVID-19 vaccines and are not yet ready to get a COVID-19 vaccine

Португал Англи
comunidades communities
dúvidas questions
prontas ready

PT eficazes, críveis, responsáveis e legítimas.

EN effectiveness, reliability, accountability and legitimacy

Португал Англи
e and

PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

Португал Англи
erros errors
organizações organizations
editores editors
experientes experienced
verifique check
ou or
sms sms

PT Criar uma estratégia de SEO fora da página que obtenha os sítios certos que liguem ao seu. Todos usando técnicas legítimas de 'chapéu branco' que os motores de busca adoram.

EN Create an off-page SEO strategy that gets the right sites linking to yours. All using legitimate ‘white hat’ techniques that the search engines love.

Португал Англи
estratégia strategy
seo seo
certos right
técnicas techniques
chapéu hat
motores engines
busca search

PT Pode melhorar a reputação da sua marca, assegurando que apenas mensagens legítimas são entregues nas caixas de entrada dos destinatários.

EN You can improve your brand reputation by ensuring that only legitimate messages are delivered to recipients? inboxes.

Португал Англи
melhorar improve
reputação reputation
assegurando ensuring
mensagens messages
entregues delivered
destinatários recipients
caixas de entrada inboxes

PT Pague apenas por atribuições legítimas e invista em canais que trazem conversões valiosas.

EN Only pay for legitimate attributions and invest in channels driving valuable conversions.

Португал Англи
pague pay
invista invest
canais channels
conversões conversions
valiosas valuable

PT A grande maioria das campanhas no site são seguras e legítimas, pois as campanhas fraudulentas representam menos de um décimo de 1% de todas as campanhas na GoFundMe.

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

Португал Англи
campanhas campaigns
site site
são are
menos less
décimo tenth
gofundme gofundme

PT Na falsificação de nomes de exibição, os hackers fazem com que as mensagens de correio electrónico fraudulentas pareçam legítimas utilizando diferentes endereços de correio electrónico, mas os mesmos nomes de exibição.

EN In display name spoofing, hackers make fraudulent emails look legitimate by using different email addresses but the same display names.

Португал Англи
falsificação spoofing
exibição display
hackers hackers
diferentes different
endereços addresses
mas but

PT (Se um e-mail do Smartsheet parecer errado para você, por exemplo, se o design do botão parecer ter a forma ou a cor errada, compare-o com outras mensagens do Smartsheet que você sabe que são legítimas.)  

EN (If a Smartsheet email looks off to you, for example if the button design looks like it’s the wrong shape or color, compare it to other messages that you know are legitimate Smartsheet messages.)  

PT Este monitoramento contínuo e a análise comportamental permitem também uma intervenção contextualizada, de modo a não impedir funções legítimas de trabalho.

EN This continuous monitoring and behavior analysis also allows for contextualized intervention so as not to impede legitimate work functions.

PT Os sites e redes do setor público podem ser atacados por uma série de razões

EN Public sector websites and networks can be attacked for a variety of reasons

Португал Англи
sites websites
redes networks
setor sector
público public
podem can
ser be
razões reasons

PT 7 Razões para tornar seu perfil do Instagram em um perfil comercial

EN How to Manage Multiple Facebook Pages Without Going Nuts

Португал Англи
para to
um multiple

PT Existem algumas razões pelas quais o público do Twitter é tão valioso

EN There are a couple of reasons why Twitter audiences are so valuable

Португал Англи
razões reasons
público audiences
twitter twitter
tão so
valioso valuable

PT Poucas marcas adotaram o conteúdo gerado pelo usuário com tanto sucesso quanto a GoPro, e por boas razões; quando o seu produto possibilita ótimas imagens e vídeos para seus consumidores, é melhor mostrar do que dizer

EN Few brands have as successfully embraced UGC as GoPro, and with good reason; when your product makes great images and video possible for your consumers, showing is better than telling

Португал Англи
poucas few
marcas brands
gopro gopro
razões reason
possibilita possible
consumidores consumers
mostrar showing

PT Uma das razões pelas quais você é capaz de entender tão facilmente seus amigos mais próximos é porque vocês compartilham um histórico

EN One reason you’re able to so easily understand your closest friends is that you have a shared history

Португал Англи
é is
capaz able
entender understand
facilmente easily
histórico history

PT Muitas vezes, é realizado por governos por razões políticas

EN It?s often carried out by governments for political reasons

Португал Англи
realizado carried out
governos governments
razões reasons
políticas political
muitas vezes often

PT Existem duas razões principais pelas quais as pessoas usam uma VPN (rede privada virtual) para 123Movies:

EN There are two main reasons why people use a VPN (virtual private network) for 123Movies:

Португал Англи
razões reasons
principais main
usam use
rede network
virtual virtual

PT 11 razões para se apaixonar pela sua intranet à primeira vista > Leia tudo sobre a solução de intranet perfeita para o seu negócio

EN 11 reasons to love your intranet at first sight > Read all about the perfect intranet fit for your business

Португал Англи
razões reasons
intranet intranet
vista sight
gt gt
perfeita perfect
negócio business

PT Sete razões para estar presente no BE THE EXPERT 2020 em Sevilha

EN Seven Reasons to Attend BE THE EXPERT 2020 in Seville

Португал Англи
razões reasons
expert expert

PT Precisa de mais razões para se inscrever? A Slator oferece uma assinatura gratuita de 1 mês para o serviço SlatorSweep. Aprenderá mais sobre este serviço e terá a oportunidade de ganhar uma assinatura gratuita. Inscreva-se e junte-se a nós!

EN Need more reasons to register? Slator is offering a complimentary 1-month subscription to the SlatorSweep service. You’ll learn more about this service and have a chance to win a free subscription, so sign up to join us!

Португал Англи
razões reasons
oferece offering
mês month
serviço service
oportunidade chance
ganhar win
aprender learn

PT Inclusive, aqui vão as quatro razões pelas quais focar em tráfego é mais lucrativo do que focar em conversões (quase sempre).

EN In fact, here are the four reasons that a focus on traffic is more profitable than a focus on conversions (almost always).

Португал Англи
razões reasons
focar focus
tráfego traffic
lucrativo profitable

PT Analise por um instante as razões pelas quais as pessoas abandonam seus carrinhos de compra online.

EN Just take a moment to consider the reasons that people abandon their online shopping cart.

Португал Англи
razões reasons
pessoas people
online online

PT Como você pode ver, razões não faltam.

EN As you can see, the reasons are plentiful.

Португал Англи
como as
ver see
razões reasons

PT E as razões para isso são simples.

EN And the reasons for that are simple.

Португал Англи
razões reasons

PT Erros de digitação, confusões, simplesmente não encontrar a URL certa ? existem milhares de razões pelas quais seu link pode não estar lá.

EN Misspellings, mess ups, simply not finding the right URL — there are tons of reasons why your link might be missing.

Португал Англи
encontrar finding
razões reasons
pode might

PT As respostas são variadas e os indivíduos enviam mensagens para os chatbots por inúmeras razões. No entanto, as principais coisas que seus clientes desejam com os chatbots são:

EN Responses run the gamut, and individuals are messaging chatbots for many different reasons. However, the key things your customers want from chatbots are:

Португал Англи
indivíduos individuals
mensagens messaging
chatbots chatbots
razões reasons
principais key
clientes customers

PT HubSpot destaca as seis razões pelas quais bons conteúdos falham

EN HubSpot highlights the six reasons why great content fails

Португал Англи
hubspot hubspot
destaca highlights
razões reasons
bons great
conteúdos content

PT Isso é importante por duas razões:

EN This is important for two reasons:

Португал Англи
importante important
razões reasons

PT Claro, as razões que levam o negócio a fracassar também são válidas para o fracasso do marketing.

EN Of course, these reasons for failing in business can also be valid reasons for failing in marketing.

Португал Англи
claro of course
razões reasons

PT Do contrário, você não vai conseguir concorrer com todas as razões que levam as pessoas a entrarem no Facebook.

EN Otherwise, you’re not going to be able to compete with all of the reasons they logged into Facebook.

Португал Англи
razões reasons
facebook facebook

PT As senhas são uma das mais antigas ferramentas de segurança usadas no mundo do software e na internet. Mas no ambiente atual, as senhas não conseguem oferecer proteção suficiente para as empresas por várias razões.

EN Passwords are one of the oldest security tools in the world of software and the internet. But in today’s environment, passwords cannot provide enough protection for businesses for several reasons.

Португал Англи
senhas passwords
mundo world
ambiente environment
oferecer provide
empresas businesses
razões reasons
s s

PT Nota: Parece que, por razões de marketing, o AVG cobra um preço diferente se você atualizar direto do software gratuito, em comparação com a compra do software diretamente no site

EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website

Португал Англи
nota note
parece appears
razões reasons
marketing marketing
avg avg
preço price
diferente different
se if
você you
software software
gratuito free
compra buy
site website

PT Nota: Por razões de marketing e para encorajá-lo a atualizar, o AVG parece aplicar preços diferentes ao atualizar da versão gratuita em comparação com os preços disponíveis no site

EN Note: For marketing reasons and to encourage you to upgrade, AVG seems to apply different prices if upgrading from the free version compared to the prices available from the website

Португал Англи
nota note
razões reasons
marketing marketing
avg avg
parece seems
diferentes different
os you
site website

PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.

EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.

Португал Англи
urls urls
remove remove
javascript javascript
páginas pages
alvo target
razões reasons
privacidade privacy
necessárias necessary
ativas active

PT Golfe, culinária gourmet e voos panorâmicos são três razões para passar algum tempo em Paraparaumu. Essa cidade costeira ensolarada promete muito que fazer.

EN Golf, gourmet foods and scenic flights are three reasons to spend some time in Paraparaumu. This sunny coastal town promises plenty to do.

Португал Англи
golfe golf
gourmet gourmet
voos flights
razões reasons
passar spend
tempo time
cidade town

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна