PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
EN Luxury 5-star Hotel | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
Португал | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
bangkok | bangkok |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Kyoto | HOTEL THE MITSUI KYOTO, um Luxury Collection Hotel & Spa
EN Kyoto, Japan, Hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
Португал | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
um | a |
luxury | luxury |
collection | collection |
amp | amp |
spa | spa |
PT Hotel Exclusivo em Xangai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai
EN Luxury Hotels & Resorts in Shanghai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai
Португал | Англи |
---|---|
em | in |
xangai | shanghai |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Boston | The Liberty, a Luxury Collection Hotel, Boston
EN Boutique Hotels Boston | The Liberty, a Luxury Collection Hotel, Boston
Португал | Англи |
---|---|
boston | boston |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Chicago | The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue Chicago
EN Hotel on Michigan Avenue, Chicago | The Gwen, a Luxury Collection Hotel
Португал | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
chicago | chicago |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
avenue | avenue |
michigan | michigan |
PT Hotel Exclusivo em Londres | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London
EN Luxury Hotels & Resorts in London | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London
Португал | Англи |
---|---|
em | in |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Londres | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
EN Hyde Park Hotel | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
Португал | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Londres | The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
EN Luxury Hotels & Resorts in London | The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
Португал | Англи |
---|---|
em | in |
park | park |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Hobart | The Tasman, a Luxury Collection Hotel, Hobart
EN Hotels in Hobart, Tasmania | The Tasman, a Luxury Collection Hotel, Hobart
Португал | Англи |
---|---|
em | in |
tasman | tasman |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em San Antonio | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio
EN Downtown Luxury Hotel | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio
Португал | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
antonio | antonio |
st | st |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
san | san |
PT Hotel Exclusivo em Scottsdale | The Phoenician, a Luxury Collection Resort, Scottsdale
EN Resort Hotel | The Phoenician, a Luxury Collection Resort, Scottsdale
Португал | Англи |
---|---|
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT O NOSSO HOTEL LUXURY AO PÉ DA PRAIA NA RIVIERA MAYA
EN BEACHFRONT LUXURY IN THE RIVIERA MAYA
Португал | Англи |
---|---|
o | the |
luxury | luxury |
riviera | riviera |
maya | maya |
PT O nosso hotel Luxury de La Romana, só para adultos, é ideal para apanhar sol, relaxar na sua espetacular baía e deixar-se mimar pelo melhor dos serviços
EN Our Luxury resort in La Romana for adults only is the perfect spot for soaking up some sun, relaxing in the spectacular bay and pampering yourself with our superior services
Португал | Англи |
---|---|
hotel | resort |
luxury | luxury |
adultos | adults |
é | is |
ideal | perfect |
sol | sun |
espetacular | spectacular |
baía | bay |
serviços | services |
la | la |
melhor | superior |
PT O NOSSO HOTEL LUXURY AO PÉ DA PRAIA NA RIVIERA MAYA
EN BEACHFRONT LUXURY IN THE RIVIERA MAYA
PT Com sua vista para o mar, este hotel é uma meca para ratos de praia em treinamento. Com o design assinado por Lauren Rottet, o hotel homenageia o Royal Palm Hotel original, uma das obras primas do arquiteto Donald G. Smith.
EN With its oceanfront views, this hotel is a mecca for beach bums in training. Designed by Lauren Rottet, the hotels pays homage to the original Royal Palm Hotel, one of the finest works of architect Donald G. Smith.
Португал | Англи |
---|---|
vista | views |
treinamento | training |
royal | royal |
original | original |
obras | works |
g | g |
smith | smith |
donald | donald |
PT Na verdade, os três dirigem "Hotéis Tipicamente Suiços": o Hotel Krone em Thun, o Hotel Schützen em Steffisburg e o Hotel Schönbühl em Hilterfingen
EN Their day job is to run the Typically Swiss Hotels of Krone in Thun, Hotel Schützen in Steffisburg and Hotel Schönbühl in Hilterfingen
Португал | Англи |
---|---|
tipicamente | typically |
thun | thun |
e | and |
os | their |
é | is |
PT Sua bagagem será transportada de hotel para hotel cada dia que você pedala no estágio, e até levada ao seu quarto quando o hotel permitir.
EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.
Португал | Англи |
---|---|
bagagem | luggage |
hotel | hotel |
dia | day |
estágio | stage |
quarto | room |
PT O Hotel Bellini, um dos hotéis de 4 estrelas mais confortáveis da cidade, faz agora parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por começar o último capítulo da história deste hotel.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Португал | Англи |
---|---|
estrelas | star |
cidade | city |
agora | now |
parte | part |
nh | nh |
group | group |
esperar | look forward to |
capítulo | chapter |
história | history |
começar | beginning |
PT O Grand Hotel Dei Dogi, um dos hotéis 5 estrelas mais autênticos e luxuosos da cidade, agora faz parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por iniciar o mais novo capítulo da história deste hotel.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Португал | Англи |
---|---|
grand | grand |
estrelas | star |
luxuosos | luxurious |
cidade | city |
agora | now |
parte | part |
nh | nh |
group | group |
esperar | look forward to |
capítulo | chapter |
história | history |
PT Na verdade, os três dirigem "Hotéis Tipicamente Suiços": o Hotel Krone em Thun, o Hotel Schützen em Steffisburg e o Hotel Schönbühl em Hilterfingen
EN Their day job is to run the Typically Swiss Hotels of Krone in Thun, Hotel Schützen in Steffisburg and Hotel Schönbühl in Hilterfingen
Португал | Англи |
---|---|
tipicamente | typically |
thun | thun |
e | and |
os | their |
é | is |
PT O mais importante complexo de saúde e bem-estar da Europa é composto pelo hotel de cinco estrelas Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites e pelo Grand Hotel Hof Ragaz
EN Europe?s leading wellbeing & medical health resort consists of two five-star establishments: the Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites and the Grand Hotel Hof Ragaz
Португал | Англи |
---|---|
europa | europe |
estrelas | star |
grand | grand |
amp | amp |
spa | spa |
suites | suites |
hof | hof |
PT Badge the luxury world! | concurso Outro design para site ou aplicativo | 99designs
EN Badge the luxury world! | Other web or app design contest | 99designs
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
world | world |
concurso | contest |
outro | other |
para | the |
site | web |
ou | or |
aplicativo | app |
PT Como o Barnes Luxury gerencia uma taxa de retorno de 45% graças às notificações de formato rico. Leia mais
EN How Barnes Luxury manages a whooping 45% return rate thanks to rich format notifications. Read more
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
gerencia | manages |
uma | a |
taxa | rate |
retorno | return |
notificações | notifications |
formato | format |
rico | rich |
leia | read |
barnes | barnes |
PT Os quartos Luxury King dão o tom para uma estadia realmente única e relaxante, longe do cotidiano.
EN Luxury King Rooms set the scene for a truly special and relaxing time away from it all.
Португал | Англи |
---|---|
quartos | rooms |
luxury | luxury |
king | king |
realmente | truly |
relaxante | relaxing |
PT Quarto Luxury King com vista para o rio | The Savoy
EN Luxury King Room with River Views | The Savoy
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
king | king |
vista | views |
rio | river |
savoy | savoy |
PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.
EN Reflecting the style characteristic of the early 1900s with delicate Edwardian features, Luxury King rooms provide a comfortable retreat in which to linger between London adventures.
Португал | Англи |
---|---|
quartos | rooms |
luxury | luxury |
king | king |
refúgio | retreat |
s | s |
PT Os quartos Luxury King River View oferecem uma vista incrível do rio Tâmisa, desde o Parlamento britânico, a oeste, até Canary Wharf, a leste.
EN Luxury King River View Rooms offer stunning views along the river from Houses of Parliament in the West to Canary Wharf in the East.
Португал | Англи |
---|---|
quartos | rooms |
luxury | luxury |
king | king |
oferecem | offer |
incrível | stunning |
parlamento | parliament |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: PARIS - ROISSY CDG AEROPORTO - PRESTIGE*LUXURY CARS*
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris CDG Airport Luxury Cars
Португал | Англи |
---|---|
no | at |
aluguer | hire |
paris | paris |
aeroporto | airport |
luxury | luxury |
europcar | europcar |
PT A Burberry é reconhecida como líder do mercado no setor "Textiles, Apparel & Luxury Goods" do Dow Jones Sustainability Index.
EN Burberry is recognised as industry leader in the Dow Jones Sustainability Index in the ‘Textiles, Apparel and Luxury Goods’ sector.
Португал | Англи |
---|---|
é | is |
reconhecida | recognised |
líder | leader |
luxury | luxury |
jones | jones |
sustainability | sustainability |
index | index |
burberry | burberry |
PT Imobiliário: Como o Barnes Luxury obtém uma taxa de re-engajamento de 45% graças às notificações em formato rico - WonderPush
EN Real estate: How Barnes Luxury gets a 45% re-engagement rate thanks to rich-format notifications - WonderPush
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
obtém | gets |
uma | a |
taxa | rate |
notificações | notifications |
formato | format |
rico | rich |
barnes | barnes |
PT Próximo: Como o Barnes Luxury gerencia uma taxa de retorno de 45% graças às notificações de formato rico.
EN Next: How Barnes Luxury manages a whooping 45% return rate thanks to rich format notifications.
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
gerencia | manages |
taxa | rate |
retorno | return |
notificações | notifications |
formato | format |
rico | rich |
barnes | barnes |
PT UM LUXURY PARA TODOS A POUCOS PASSOS DO MAR
EN LUXURY FOR ALL, JUST STEPS FROM THE SEA
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
passos | steps |
mar | sea |
um | just |
PT Check-out mais tarde, sujeito a disponibilidade (somente em Luxury Bahia Principe)
EN 20% discount on Couples massage at the Spa
Португал | Англи |
---|---|
a | the |
PT Fotos e vídeos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Photos and videos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Португал | Англи |
---|---|
fotos | photos |
e | and |
vídeos | videos |
bahia | bahia |
luxury | luxury |
bay | bay |
principe | principe |
PT Quartos e suites - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Rooms and Suites - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Португал | Англи |
---|---|
e | and |
bahia | bahia |
luxury | luxury |
bay | bay |
principe | principe |
PT Apenas para adultos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Adults only - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Португал | Англи |
---|---|
apenas | only |
adultos | adults |
bahia | bahia |
luxury | luxury |
bay | bay |
principe | principe |
PT Comentários sobre o Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay - Bahia Principe Hotels
EN Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay Reviews Bahia Principe Hotels
Португал | Англи |
---|---|
comentários | reviews |
resort | resort |
bahia | bahia |
luxury | luxury |
bay | bay |
hotels | hotels |
principe | principe |
PT Opiniões - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Reviews - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Португал | Англи |
---|---|
opiniões | reviews |
bahia | bahia |
luxury | luxury |
bay | bay |
principe | principe |
PT Opiniões sobre Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Reviews about Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Португал | Англи |
---|---|
opiniões | reviews |
sobre | about |
bahia | bahia |
luxury | luxury |
bay | bay |
principe | principe |
PT Os quartos Luxury King dão o tom para uma estadia realmente única e relaxante, longe do cotidiano.
EN Luxury King Rooms set the scene for a truly special and relaxing time away from it all.
Португал | Англи |
---|---|
quartos | rooms |
luxury | luxury |
king | king |
realmente | truly |
relaxante | relaxing |
PT Beba e saboreie com privacidade em uma adega de pedra de 400 anos no Vedema, a Luxury Collection Resort, Santorini.
EN Sip and savor privately in the historic 400-year-old stone wine cave at Vedema, a Luxury Collection Resort, Santorini.
Португал | Англи |
---|---|
pedra | stone |
luxury | luxury |
collection | collection |
resort | resort |
PT Como o Barnes Luxury gerencia uma taxa de retorno de 45% graças às notificações de formato rico. Leia mais
EN How Barnes Luxury manages a whooping 45% return rate thanks to rich format notifications. Read more
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
gerencia | manages |
uma | a |
taxa | rate |
retorno | return |
notificações | notifications |
formato | format |
rico | rich |
leia | read |
barnes | barnes |
PT Imobiliário: Como o Barnes Luxury obtém uma taxa de re-engajamento de 45% graças às notificações em formato rico - WonderPush
EN Real estate: How Barnes Luxury gets a 45% re-engagement rate thanks to rich-format notifications - WonderPush
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
obtém | gets |
uma | a |
taxa | rate |
notificações | notifications |
formato | format |
rico | rich |
barnes | barnes |
PT Próximo: Como o Barnes Luxury gerencia uma taxa de retorno de 45% graças às notificações de formato rico.
EN Next: How Barnes Luxury manages a whooping 45% return rate thanks to rich format notifications.
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
gerencia | manages |
taxa | rate |
retorno | return |
notificações | notifications |
formato | format |
rico | rich |
barnes | barnes |
PT Nossa herança pode ser traçada diretamente à CIGA, que se tornou parte da marca The Luxury Collection em 1994.
EN We trace our heritage back to CIGA, which became The Luxury Collection brand in 1994.
Португал | Англи |
---|---|
herança | heritage |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Quarto Luxury King com vista para o rio | The Savoy
EN Luxury King Room with River Views | The Savoy
Португал | Англи |
---|---|
luxury | luxury |
king | king |
vista | views |
rio | river |
savoy | savoy |
PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.
EN Reflecting the style characteristic of the early 1900s with delicate Edwardian features, Luxury King rooms provide a comfortable retreat in which to linger between London adventures.
Португал | Англи |
---|---|
quartos | rooms |
luxury | luxury |
king | king |
refúgio | retreat |
s | s |
PT Os quartos Luxury King River View oferecem uma vista incrível do rio Tâmisa, desde o Parlamento britânico, a oeste, até Canary Wharf, a leste.
EN Luxury King River View Rooms offer stunning views along the river from Houses of Parliament in the West to Canary Wharf in the East.
Португал | Англи |
---|---|
quartos | rooms |
luxury | luxury |
king | king |
oferecem | offer |
incrível | stunning |
parlamento | parliament |
PT A antiga residência de uma família nobre russa do ano de 1880 é hoje um dos esplendorosos "Small Luxury Hotels of the World"
EN The former residence of a Russian aristocratic family built in 1880 is still one of the most splendid „Small Luxury Hotels of the World“
Португал | Англи |
---|---|
residência | residence |
família | family |
russa | russian |
é | is |
small | small |
luxury | luxury |
hotels | hotels |
world | world |
PT Badge the luxury world! | Outro design para site ou aplicativo contest | 99designs
EN Badge the luxury world! | Other web or app design contest | 99designs
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна