PT Necessidades básicas de aprendizagem Programa de Educação Acelerada (PEA) Educação de Adultos/as Educação formal Educação não formal Educação primária Competências de vida Desenvolvimento da Primeira Infância Literacia Numeracia
"educação médica virtual" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "educação médica virtual" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
educação médica virtual-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "educação médica virtual"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN Basic Learning Needs Accelerated Education Program (AEP) Adult Education Formal Education Non-formal Education Primary Education Life Skills Early Childhood Development (ECD) Literacy Numeracy
| Португал | Англи |
|---|---|
| necessidades | needs |
| básicas | basic |
| programa | program |
| adultos | adult |
| formal | formal |
| primária | primary |
| competências | skills |
| vida | life |
| infância | childhood |
| primeira | early |
PT Educação primária Ensino secundário Educação Terciária Educação formal Gestão ao Nível da Escola Continuidade da Educação Autoridades Educativas Política Educativa Instalações e serviços
EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services
| Португал | Англи |
|---|---|
| primária | primary |
| secundário | secondary |
| formal | formal |
| nível | level |
| continuidade | continuity |
| autoridades | authorities |
| política | policy |
PT Experiências realistas e realistas recriam o que os cirurgiões ortopédicos enfrentam no mundo real. Princípios educacionais comprovados combinados com educação médica virtual aceleram a obtenção do domínio cirúrgico.
EN Realistic, lifelike experiences recreate what orthopedic surgeons face in the real-world OR. Proven educational principles combined with virtual medical education speed the attainment of surgical mastery.
PT Mas para treinamento cirúrgico e educação médica virtual, seu uso até agora tem sido fornecido em um formato de script que orienta a mão do cirurgião, atrofiando o aprendizado e a prontidão cirúrgica.
EN But for surgical training and virtual medical education, its use so far has been delivered in a scripted format that guides the surgeon’s hand, stunting learning and surgical readiness.
PT Essa educação médica virtual resulta em uma nova profundidade de compreensão e aquisição de habilidades técnicas por uma fração do custo e do tempo do treinamento tradicional.
EN This virtual medical education results in a new depth of understanding and technical skills acquisition at a fraction of the cost and time of traditional training.
PT Expoentes do amparo à educação e à comunidade, ele e sua esposa, Pam, fundaram a Trefler Foundation em 1999 para apoiar e melhorar o desenvolvimento da educação e da mão de obra, assistência médica e estilos de vida saudáveis
EN He and his wife Pam are champions of education and community support, founding the Trefler Foundation in 1999 to support and improve education and workforce development, health care, and healthy lifestyles
| Португал | Англи |
|---|---|
| comunidade | community |
| esposa | wife |
| pam | pam |
| foundation | foundation |
| melhorar | improve |
| estilos de vida | lifestyles |
PT Com um dicionário personalizado para terminologia médica, obtenha transcrição médica altamente precisa.
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
| Португал | Англи |
|---|---|
| dicionário | dictionary |
| personalizado | custom |
| terminologia | terminology |
| médica | medical |
| obtenha | get |
| transcrição | transcription |
| altamente | highly |
PT A ciência médica fez grandes avanços na identificação e abordagem dos dois primeiros—dos antibióticos à genética e aos avanços na tecnologia médica
EN Medical science has made great advances in identifying and addressing the first two—from antibiotics to genetics to advances in medical technology
| Португал | Англи |
|---|---|
| médica | medical |
| fez | made |
| grandes | great |
| avanços | advances |
| identificação | identifying |
| é | has |
PT Por Estella Geraghty, médica e diretora médica da Esri.
EN By Estella Geraghty, a physician and the chief medical officer for Esri.
| Португал | Англи |
|---|---|
| médica | medical |
| diretora | chief |
| esri | esri |
PT Com um dicionário personalizado para terminologia médica, obtenha transcrição médica altamente precisa.
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
| Португал | Англи |
|---|---|
| dicionário | dictionary |
| personalizado | custom |
| terminologia | terminology |
| médica | medical |
| obtenha | get |
| transcrição | transcription |
| altamente | highly |
PT A Abbott, empresa multinacional de dispositivos médicos e de assistência médica dos EUA com sede em Illinois, ganhou o ACE deste ano na categoria ?Inovação?, por sua expansão da assistência médica preventiva em áreas rurais carentes de Ruanda.
EN Abbott, a U.S. multinational medical devices and health care company with headquarters in Illinois, won this year?s ACE in the ?Innovation? category, for its expansion of preventative health care in underserved rural areas of Rwanda.
PT Somos membros e apoiadores de Educação aberta global, uma organização que aspira a um mundo onde todos tenhamos acesso a uma educação de alta qualidade; onde a educação é vista como algo essencial, compartilhado, um bem social colaborativo
EN We are members and supporters of Open Education Global, an organisation that aspires to a world where we all have access to high quality education; where education is seen as something essential, shared, a collaborative social good
| Португал | Англи |
|---|---|
| membros | members |
| apoiadores | supporters |
| educação | education |
| aberta | open |
| organização | organisation |
| acesso | access |
| vista | seen |
| essencial | essential |
| compartilhado | shared |
| social | social |
| colaborativo | collaborative |
PT Programa de transição Educação não formal Educação Alternativa Juventude e Adolescência Educação formal Programa de Remediação
EN Bridging Program Non-formal Education Alternative Education Youth and Adolescents Formal Education Remedial Program
| Португал | Англи |
|---|---|
| programa | program |
| educação | education |
| formal | formal |
| alternativa | alternative |
| juventude | youth |
PT Educação em Situações de Emergência Prestador/a de serviços de Educação Educação não formal Resposta Educativa Serviços de Emergência Resposta
EN Education in Emergencies Education Provider Non-formal Education Education Response Emergency Services Response
| Португал | Англи |
|---|---|
| educação | education |
| prestador | provider |
| serviços | services |
| formal | formal |
PT Como marcar uma consulta médica virtual
EN How to Make A Virtual Doctor’s Appointment
PT Ganhe e resgate créditos para CME (educação médica continuada) em qualquer dispositivo
EN Earn and redeem credits for Continuing Medical Education from any device
| Португал | Англи |
|---|---|
| ganhe | earn |
| créditos | credits |
| educação | education |
| médica | medical |
| dispositivo | device |
PT A CARE trabalhou no Camboja entre 1973 e 1975, distribuindo alimentos, fornecendo assistência médica e melhorando a educação
EN CARE worked in Cambodia between 1973 and 1975, distributing food, providing medical assistance and improving education
| Португал | Англи |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| camboja | cambodia |
| e | and |
| distribuindo | distributing |
| alimentos | food |
| fornecendo | providing |
| médica | medical |
| melhorando | improving |
| educação | education |
PT Milhares de organizações em todos os setores – finanças, assistência médica, varejo, tecnologia, educação e muitos outros, contam com o Citrix Content Collaboration para aumentar a produtividade e aprimorar a segurança.
EN Thousands of organizations across industries—finance, healthcare, retail, technology, education and more—rely on Citrix Content Collaboration to power productivity and increase security.
| Португал | Англи |
|---|---|
| organizações | organizations |
| finanças | finance |
| varejo | retail |
| tecnologia | technology |
| citrix | citrix |
| content | content |
| collaboration | collaboration |
PT “Cadáveres são caros e difíceis de conseguir! Sua tecnologia nos ajudará a reduzir nossas despesas com educação médica. ”
EN ?Cadavers are expensive and hard to get! Your technology will help us reduce our medical education expenses.?
| Португал | Англи |
|---|---|
| caros | expensive |
| tecnologia | technology |
| reduzir | reduce |
| despesas | expenses |
| educação | education |
| médica | medical |
| ajudar | help |
PT Estamos sempre à procura de pessoas talentosas que venham nos ajudar a mudar o futuro da educação médica em RV.
EN We?re always looking for talented individuals to come help us change the future of medical education in VR.
| Португал | Англи |
|---|---|
| sempre | always |
| pessoas | individuals |
| ajudar | help |
| mudar | change |
| educação | education |
| médica | medical |
PT O PrecisionOS é apoiado pela prestigiosa AO Foundation, uma organização de educação, inovação e pesquisa com orientação médica especializada no tratamento cirúrgico de traumas e distúrbios musculoesqueléticos.
EN PrecisionOS is backed by the prestigious AO Foundation, a medically-guided education, innovation and research organization specializing in the surgical treatment of trauma and musculoskeletal disorders.
| Португал | Англи |
|---|---|
| é | is |
| apoiado | backed |
| inovação | innovation |
| especializada | specializing |
| tratamento | treatment |
| cirúrgico | surgical |
| ao | ao |
PT Empresas de médio a grande porte com foco em marketing. Principais verticais: fabricação, produtos de consumo, alimentos e bebidas, vestuário e moda, saúde e tecnologia médica, hotelaria, educação, agências.
EN Medium-to-large businesses with a marketing focus. Key verticals: Manufacturing, Consumer Products, Food & Beverage, Apparel & Fashion, Healthcare & Medical Tech, Hospitality, Education, Agencies.
| Португал | Англи |
|---|---|
| médio | medium |
| grande | large |
| foco | focus |
| principais | key |
| verticais | verticals |
| fabricação | manufacturing |
| consumo | consumer |
| bebidas | beverage |
| tecnologia | tech |
| educação | education |
PT “Cadáveres são caros e difíceis de conseguir! Sua tecnologia nos ajudará a reduzir nossas despesas com educação médica. ”
EN ?Cadavers are expensive and hard to get! Your technology will help us reduce our medical education expenses.?
| Португал | Англи |
|---|---|
| caros | expensive |
| tecnologia | technology |
| reduzir | reduce |
| despesas | expenses |
| educação | education |
| médica | medical |
| ajudar | help |
PT Estamos sempre à procura de pessoas talentosas que venham nos ajudar a mudar o futuro da educação médica em RV.
EN We?re always looking for talented individuals to come help us change the future of medical education in VR.
| Португал | Англи |
|---|---|
| sempre | always |
| pessoas | individuals |
| ajudar | help |
| mudar | change |
| educação | education |
| médica | medical |
PT O PrecisionOS é apoiado pela prestigiosa AO Foundation, uma organização de educação, inovação e pesquisa com orientação médica especializada no tratamento cirúrgico de traumas e distúrbios musculoesqueléticos.
EN PrecisionOS is backed by the prestigious AO Foundation, a medically-guided education, innovation and research organization specializing in the surgical treatment of trauma and musculoskeletal disorders.
| Португал | Англи |
|---|---|
| é | is |
| apoiado | backed |
| inovação | innovation |
| especializada | specializing |
| tratamento | treatment |
| cirúrgico | surgical |
| ao | ao |
PT A CARE trabalhou no Camboja entre 1973 e 1975, distribuindo alimentos, fornecendo assistência médica e melhorando a educação
EN CARE worked in Cambodia between 1973 and 1975, distributing food, providing medical assistance and improving education
| Португал | Англи |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| camboja | cambodia |
| e | and |
| distribuindo | distributing |
| alimentos | food |
| fornecendo | providing |
| médica | medical |
| melhorando | improving |
| educação | education |
PT Esse apoio proporcionou capacitação para agricultores e pescadores, levou eletricidade a comunidades rurais e melhorou o acesso a assistência médica, educação e outros serviços.
EN The support has trained farmers and fisherman, brought electricity to rural communities and improved access to health care, education and other services.
PT VR de nível médico na educação médica fornecida em uma plataforma escalável e econômica.
EN Medical-grade VR in medical education delivered on a cost-effective, scalable platform.
PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on
EN Virtual Live, instructor-led training conducted over the internet, with hands-on labs
| Португал | Англи |
|---|---|
| virtual | virtual |
| treinamento | training |
| instrutor | instructor |
| laboratórios | labs |
PT Adicione um dispositivo de disquete virtual a uma máquina virtual.
EN Add a virtual floppy device to a virtual machine.
| Португал | Англи |
|---|---|
| adicione | add |
| virtual | virtual |
PT Verifique e copie o endereço IP da máquina virtual usando o ícone de Rede na barra de status da máquina virtual.
EN Check and copy the virtual machine's IP address using the Network icon on the VM status bar.
| Португал | Англи |
|---|---|
| verifique | check |
| copie | copy |
| endereço | address |
| ip | ip |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| ícone | icon |
| barra | bar |
PT Para adicionar o Windows, o Linux ou outro sistema operacional ao Mac, o Parallels Desktop cria uma máquina virtual (VM), um PC virtual com Windows dentro do Mac
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
| Португал | Англи |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| ou | or |
| cria | creates |
| virtual | virtual |
| vm | vm |
PT Agora você pode criar uma nova máquina virtual para Mac, incluindo uma máquina virtual do Windows no Mac.
EN Now you can create a new virtual machine for Mac, including a Windows VM on Mac.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| criar | create |
| virtual | virtual |
| incluindo | including |
| windows | windows |
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
| Португал | Англи |
|---|---|
| espaço | space |
| disco | disk |
| virtual | virtual |
| foi | is |
| devidamente | properly |
| gerenciamento | management |
PT O SCM é licenciado com base no número de nós a serem monitorados. Um nó é definido como um servidor, uma máquina virtual, um host virtual ou uma instância de sistema operacional.
EN SCM is licensed by the number of nodes that will be monitored. A node is defined as a server, virtual machine, virtual host, or OS instance.
| Португал | Англи |
|---|---|
| licenciado | licensed |
| definido | defined |
| virtual | virtual |
| ou | or |
| instância | instance |
| scm | scm |
PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
| Португал | Англи |
|---|---|
| completo | complete |
| atualizar | upgrade |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| x | x |
| mavericks | mavericks |
| developer | developer |
| preview | preview |
| simplesmente | simply |
| criando | creating |
| instantâneo | snapshot |
| existente | existing |
| instalando | installing |
| kb | kb |
PT A Iberdrola renovou o Assistente Virtual do Acionista com motivo de sua Assembleia Geral, que se realizou no dia 18 de junho de forma virtual
EN Iberdrola has updated the Advanced Virtual Assistant for shareholders on occasion of its General Meeting, which was held online on 18 June
| Португал | Англи |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| assistente | assistant |
| geral | general |
| junho | june |
PT Você pode adicionar todos os seus documentos a uma estante virtual e colocá-la no seu site. Os visitantes do seu site poderão participar de suas publicações e ler o livro selecionado. Veja como parece um widget de estante virtual.
EN You can add all your documents to a virtual bookshelf, and put it on your website. Your website visitors will be able to engage with your publications and read their selected book. Here’s how a shelf widget looks.
| Португал | Англи |
|---|---|
| documentos | documents |
| virtual | virtual |
| visitantes | visitors |
| participar | engage |
| publicações | publications |
| selecionado | selected |
| parece | looks |
| widget | widget |
PT Aproveite os especialistas e práticas líderes da indústria da NTT DATA para projetar, implantar e gerenciar sua implementação do Citrix Virtual Apps and Desktops para uma solução completa de local de trabalho virtual.
EN Leverage NTT DATA’s industry-leading experts and practices to design, deploy and manage your Citrix Virtual Apps and Desktops implementation for a complete virtual workplace solution.
| Португал | Англи |
|---|---|
| especialistas | experts |
| práticas | practices |
| líderes | leading |
| indústria | industry |
| data | data |
| gerenciar | manage |
| citrix | citrix |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| desktops | desktops |
| solução | solution |
| completa | complete |
| ntt | ntt |
PT Como aumentar o valor do Azure Virtual Desktop (anteriormente Windows Virtual Desktop)
EN Extending the value of Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
| Португал | Англи |
|---|---|
| o | the |
| azure | azure |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| anteriormente | formerly |
| windows | windows |
PT Acesse o menu Desenvolver selecionando “Desenvolvimento de software” como seu perfil de máquina virtual ou habilitando “Mostrar ferramentas de desenvolvedor” na configuração da máquina virtual
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration
| Португал | Англи |
|---|---|
| acesse | access |
| o | the |
| menu | menu |
| selecionando | selecting |
| seu | your |
| perfil | profile |
| ou | or |
| mostrar | show |
| desenvolvedor | developer |
| configuração | configuration |
PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
| Португал | Англи |
|---|---|
| iniciar | start |
| sessão | session |
| ssh | ssh |
| sua | your |
| comando | command |
| exige | requires |
| gt | gt |
| terminal | terminal |
| lt | lt |
PT Em seguida, clique em Parallels > Começar a depurar na máquina virtual e selecione a máquina virtual desejada
EN Then click Parallels > Start Debugging in the VM and select the virtual machine you need
| Португал | Англи |
|---|---|
| em | in |
| gt | gt |
| começar | start |
| a | the |
| virtual | virtual |
| e | and |
PT Preços e valores para JP Virtual Boy | Todos os jogos para Japan Virtual Boy com preços
EN Virtual Boy Prices & Values | All Virtualboy Games with Prices
| Португал | Англи |
|---|---|
| virtual | virtual |
| boy | boy |
PT Diante de nossas crescentes incursões no mundo virtual e nossa maior dependência do mesmo, o metaverso propõe eliminar definitivamente as barreiras entre o real e o virtual
EN Given our increasing incursions into the virtual world and our growing dependence on it, the metaverse proposes that we definitively eliminate the barriers between the real and the virtual
| Португал | Англи |
|---|---|
| mundo | world |
| virtual | virtual |
| metaverso | metaverse |
| propõe | proposes |
| eliminar | eliminate |
| barreiras | barriers |
| real | real |
PT A plataforma estável de computação virtual de baixa latência e alto rendimento projetada para desenvolvimento em tempo real, simulação 3D, produção virtual, visualização e colaboração.
EN The low-latency, high-throughput, stable, virtual computing platform designed for real-time development, 3D simulation, virtual production, visualization, and collaboration.
| Португал | Англи |
|---|---|
| computação | computing |
| virtual | virtual |
| baixa | low |
| latência | latency |
| alto | high |
| rendimento | throughput |
| desenvolvimento | development |
| tempo | time |
| real | real |
| simulação | simulation |
| produção | production |
| visualização | visualization |
| colaboração | collaboration |
PT Cabelo Castanho Primeiro Plano Vaqueira Sexo com Pés Missionário Vaqueira Reversa Magrinha Peitos Naturais POV Ao Ar Livre 180 Porno em Realidade Virtual Sexo Virtual
EN Brown Hair Close Up Cowgirl Footjob Missionary Reverse Cowgirl Skinny Natural Tits POV Outdoor 180 Virtual Reality Porn Virtual Sex
| Португал | Англи |
|---|---|
| cabelo | hair |
| castanho | brown |
| reversa | reverse |
| peitos | tits |
| naturais | natural |
| pov | pov |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
PT Virtual Real Porn Vídeos pornô grátis - Melhores Virtual Real Porn cenas no PornDoe
EN Virtual Real Porn Free Porn Videos - Best Virtual Real Porn scenes on PornDoe
| Португал | Англи |
|---|---|
| virtual | virtual |
| real | real |
| vídeos | videos |
| pornô | porn |
| grátis | free |
| melhores | best |
| cenas | scenes |
| porndoe | porndoe |
PT Linda Primeiro Plano Vaqueira Salto Alto Tetas Missionário Loirosa Tetas Siliconadas Meias Altas Lingerie Quente Striptease POV Romântico 180 Porno em Realidade Virtual Sexo Virtual
EN Beautiful Close Up Cowgirl High Heels Juggs Missionary Platinum Blonde Silicone Tits Stockings Lingerie Hot Striptease POV Romantic 180 Virtual Reality Porn Virtual Sex
| Португал | Англи |
|---|---|
| linda | beautiful |
| quente | hot |
| pov | pov |
| romântico | romantic |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
PT Adicionando um dispositivo Android ao ambiente de desenvolvimento Delphi Community Edition. (Instalado em uma máquina virtual Virtual Box) (Postagem original em português)
EN Adding an Android device to the Delphi Community Edition development environment. (Installed on a Virtual Box virtual machine) (Original post in Portuguese)
| Португал | Англи |
|---|---|
| adicionando | adding |
| android | android |
| ao | to |
| ambiente | environment |
| desenvolvimento | development |
| delphi | delphi |
| community | community |
| edition | edition |
| instalado | installed |
| virtual | virtual |
| box | box |
| postagem | post |
| original | original |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
educação formal educação educação terciária educação educação médica educação médica continuada virtual virtual box educacao digital educacao educacao acesso remoto educacao continuada desastres educacao educacao digital integral educacao e educação científica educação deve educação integral educação stem educação técnica crianças à educação educação formal educação internacional educação acelerada acesso a educação educação digital profuturo resposta à educação direito à educação educação através educação superior barreiras à educação informática educação educação permite forneça educação fornecer educação aplicadas educação engenharia educação educação está educação nutricional educação online educação profissional educação disponíveis educação durante educação a distância transição educação educação infantil a educação educação devem inclui educação educação pessoal ataques à educação educação está educação cognitiva
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон