PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento automatizado ou criação de perfil;
"completamente automatizado" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "completamente automatizado" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
completamente automatizado-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "completamente automatizado"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling;
| Португал | Англи |
|---|---|
| automatizado | automated |
| efeitos | effects |
| criação de perfil | profiling |
PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento ou criação de perfil automatizado.
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
| Португал | Англи |
|---|---|
| automatizado | automated |
| efeitos | effects |
| criação de perfil | profiling |
PT Teste o nosso IaaS completamente automatizado por 30 dias
EN Test Drive our Fully Automated IaaS for 30 days
| Португал | Англи |
|---|---|
| teste | test |
| nosso | our |
| completamente | fully |
| automatizado | automated |
| por | for |
| dias | days |
| iaas | iaas |
PT Teste o nosso Identity-as-a-Service completamente automatizado por 30 dias completo com tokens móveis e integrações baseadas em templates.
EN Test drive our fully automated Identity-as-a-Service for 30 days, complete with mobile tokens and template-based integrations.
| Португал | Англи |
|---|---|
| teste | test |
| nosso | our |
| automatizado | automated |
| dias | days |
| tokens | tokens |
| móveis | mobile |
| integrações | integrations |
| baseadas | based |
| templates | template |
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos; é completamente automatizado.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.
| Португал | Англи |
|---|---|
| sonix | sonix |
| usa | uses |
| protocolos | protocols |
| nenhum | no |
| humano | human |
| completamente | completely |
| automatizado | automated |
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
| Португал | Англи |
|---|---|
| sonix | sonix |
| usa | uses |
| protocolos | protocols |
| seus | your |
| nenhum | no |
| humano | human |
| baseado | based |
| nuvem | cloud |
| completamente | completely |
| automatizado | automated |
PT Se a segurança e o controle forem importantes, temos tudo o que você precisa. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
EN If security and control is important, we’ve got you covered. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| Португал | Англи |
|---|---|
| se | if |
| importantes | important |
| sonix | sonix |
| um | a |
| automatizado | automated |
| acesso | access |
PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| Португал | Англи |
|---|---|
| principal | top |
| prioridade | priority |
| sonix | sonix |
| seus | your |
| confidenciais | confidential |
| um | a |
| sistema | system |
| automatizado | automated |
| acesso | access |
PT Teste o nosso IaaS completamente automatizado por 30 dias
EN Test Drive our Fully Automated IaaS for 30 days
| Португал | Англи |
|---|---|
| teste | test |
| nosso | our |
| completamente | fully |
| automatizado | automated |
| por | for |
| dias | days |
| iaas | iaas |
PT Teste o nosso Identity-as-a-Service completamente automatizado por 30 dias completo com tokens móveis e integrações baseadas em templates.
EN Test drive our fully automated Identity-as-a-Service for 30 days, complete with mobile tokens and template-based integrations.
| Португал | Англи |
|---|---|
| teste | test |
| nosso | our |
| automatizado | automated |
| dias | days |
| tokens | tokens |
| móveis | mobile |
| integrações | integrations |
| baseadas | based |
| templates | template |
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos; é completamente automatizado.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.
| Португал | Англи |
|---|---|
| sonix | sonix |
| usa | uses |
| protocolos | protocols |
| nenhum | no |
| humano | human |
| completamente | completely |
| automatizado | automated |
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
| Португал | Англи |
|---|---|
| sonix | sonix |
| usa | uses |
| protocolos | protocols |
| seus | your |
| nenhum | no |
| humano | human |
| baseado | based |
| nuvem | cloud |
| completamente | completely |
| automatizado | automated |
PT Se a segurança e o controle forem importantes, temos tudo o que você precisa. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
EN If security and control is important, we’ve got you covered. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| Португал | Англи |
|---|---|
| se | if |
| importantes | important |
| sonix | sonix |
| um | a |
| automatizado | automated |
| acesso | access |
PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| Португал | Англи |
|---|---|
| principal | top |
| prioridade | priority |
| sonix | sonix |
| seus | your |
| confidenciais | confidential |
| um | a |
| sistema | system |
| automatizado | automated |
| acesso | access |
PT Eu moro em uma casa típica Madrid início do século XX completamente renovado, a casa é completamente exterior com grande luminosidade como tien ...
EN Hi, I'm Mer I love "The People" knowing and sharing with other cultures for me is very rewarding. At home there is a comfortable room in ...
| Португал | Англи |
|---|---|
| grande | very |
PT A nossa equipa comprometeu-se a garantir que o nosso título seja completamente temático em torno de um modelo freemium, mas com todas as compras sendo completamente opcionais
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
| Португал | Англи |
|---|---|
| equipa | team |
| garantir | ensuring |
| modelo | model |
| compras | purchases |
| opcionais | optional |
| freemium | freemium |
PT Isso difere completamente dos sistemas construídos como estruturas monolíticas onde os serviços estavam completamente interligados e só podiam ser escalados juntos.
EN This differs completely from systems built as monolithic structures where services were inextricably interlinked and could only be scaled together.
| Португал | Англи |
|---|---|
| difere | differs |
| completamente | completely |
| sistemas | systems |
| estruturas | structures |
| serviços | services |
| podiam | could |
PT Use o mapa à direita para ter uma sensação para as cidades centrais dentro The Palm Beaches e tudo o que eles têm para oferecer, de compras a jantares finos. Estale completamente no mapa para explorar completamente cada cidade.
EN Use the map at the right to get a feel for the central cities within The Palm Beaches and all they have to offer, from shopping to fine dining. Click through on the map to explore each city in full.
| Португал | Англи |
|---|---|
| mapa | map |
| sensação | feel |
| centrais | central |
| finos | fine |
PT Use o mapa à direita para ter uma sensação para as cidades do Sul dentro The Palm Beaches e tudo o que eles têm para oferecer, de compras a jantares finos. Estale completamente no mapa para explorar completamente cada cidade.
EN Use the map at the right to get a feel for the south cities within The Palm Beaches and all they have to offer, from shopping to fine dining. Click through on the map to explore each city in full.
| Португал | Англи |
|---|---|
| mapa | map |
| sensação | feel |
| finos | fine |
PT "Passamos de uma universidade presencial onde a maioria dos alunos residia para três diferentes modos de ensino — completamente remoto, completamente presencial e híbrido", disse Ernie Fernandez, Diretor da informação da UM.
EN “We had to go from being a mostly residential, on-campus university to three different ways of teaching — completely remote, completely on campus, and hybrid,” said Ernie Fernandez, chief information officer at UM.
PT Entenda, analise e aprenda com o tráfego automatizado no painel de Análise de Dados de Bots e aprimore sua postura de segurança
EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics
| Португал | Англи |
|---|---|
| aprenda | learning |
| o | the |
| tráfego | traffic |
| automatizado | automated |
| painel | dashboard |
| bots | bot |
| aprimore | improve |
| postura | posture |
| segurança | security |
PT Algumas de nossas revistas já submetem as imagens enviadas a um processo de triagem manual, mas para que essa triagem seja feita em todas as imagens, será necessário um processo semi-automatizado.
EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.
| Португал | Англи |
|---|---|
| nossas | our |
| revistas | journals |
| enviadas | submitted |
| processo | process |
| triagem | screening |
| manual | manual |
| necessário | require |
PT Tenha tranquilidade com a administração e a segurança aprimoradas que a autenticação única da SAML proporciona, confirmação em duas etapas obrigatória, fornecimento automatizado de usuários e muito mais.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| Португал | Англи |
|---|---|
| administração | administration |
| segurança | security |
| autenticação | verification |
| saml | saml |
| etapas | step |
| automatizado | automated |
| usuários | user |
PT Um e-mail automatizado de boas-vindas é enviado ao seu cliente, fornecendo a ele suas credenciais.
EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | an |
| automatizado | automated |
| enviado | sent |
| cliente | customer |
| fornecendo | providing |
| credenciais | credentials |
PT O serviço automatizado da Percent analisa as informações apresentadas e as informações públicas sobre sua empresa para garantir que ela seja:
EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:
| Португал | Англи |
|---|---|
| automatizado | automated |
| informações | information |
PT O aprendizado de máquina ajuda a IA integrada a sugerir respostas cada vez melhores. Com o tempo, o processo inteiro pode ser automatizado, liberando Sam para trabalhos mais produtivos.
EN Machine learning helps built-in AI suggest better responses each time. Eventually, the entire process can be automated, freeing up Sam to do higher value work.
| Португал | Англи |
|---|---|
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| ajuda | helps |
| integrada | built-in |
| sugerir | suggest |
| respostas | responses |
| automatizado | automated |
| sam | sam |
PT Use o acompanhamento automatizado de leads para não deixar nenhum lead para trás.
EN Use automated lead follow-up so no one slips through the cracks.
| Португал | Англи |
|---|---|
| use | use |
| automatizado | automated |
| lead | lead |
PT Em vez de usar rastreamento manual, deixe sua equipe comercial aproveitar o poder de um sistema de rastreamento totalmente automatizado
EN Instead of using manual tracking, let your sales team leverage the power of a fully automated tracking system
| Португал | Англи |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
| manual | manual |
| deixe | let |
| equipe | team |
| comercial | sales |
| o | the |
| poder | power |
| um | a |
| sistema | system |
| totalmente | fully |
| automatizado | automated |
| em vez de | instead |
PT Publique com precisão a partir de uma caixa de composição intuitiva com opções para agendamento manual, enfileiramento automatizado e criação de projeto.
EN Post with precision from an intuitive Compose box with options for manual scheduling, automated queueing and draft creation.
| Португал | Англи |
|---|---|
| publique | post |
| precisão | precision |
| caixa | box |
| intuitiva | intuitive |
| opções | options |
| agendamento | scheduling |
| manual | manual |
| automatizado | automated |
PT Preencha as lacunas de publicação com um sistema totalmente configurável de filas para o agendamento automatizado.
EN Fill publishing gaps with a fully configurable queue system for automated scheduling.
| Португал | Англи |
|---|---|
| lacunas | gaps |
| publicação | publishing |
| sistema | system |
| totalmente | fully |
| configurável | configurable |
| agendamento | scheduling |
| automatizado | automated |
PT Você também pode disparar um email de agradecimento automatizado pelo Gmail sempre que alguém conclui a pesquisa.
EN Or, you can trigger an automated ‘Thank you!’ email via Gmail whenever someone completes the survey.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| automatizado | automated |
| gmail | gmail |
| pesquisa | survey |
PT Precisa de um fluxo de trabalho rápido e totalmente automatizado? Nós fazemos! Com a automação personalizada do fluxo de trabalho, pode passar do conceito criativo à implementação global rápida e efeiciente.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | a |
| totalmente | fully |
| nós | we |
| personalizada | custom |
| passar | with |
| conceito | concept |
| criativo | creative |
| implementação | deployment |
| global | global |
PT "Com a adoção de um processo replicável e automatizado para criar e configurar servidores de aplicações, conseguimos reduzir o tempo de provisionamento de semanas para menos de uma hora", disse Kerry
EN “With an automated, repeatable process for building and configuring application servers, we’ve reduced provisioning times from weeks to under 1 hour,” said Kerry
| Португал | Англи |
|---|---|
| automatizado | automated |
| configurar | configuring |
| servidores | servers |
| provisionamento | provisioning |
| disse | said |
PT Seja convincenteSó porque é automatizado, não quer dizer que precisa soar robótico. Retome a personalidade do seu bot e divirta-se com sua mensagem para fazer com que os usuários interajam. Basta que você mantenha a voz da marca nas redes sociais.
EN Be Compelling Just because it’s automated doesn’t mean it has to sound robotic. Refer back to your bot personality and have fun with your message to get users to engage. Just make sure to maintain your social brand voice.
| Португал | Англи |
|---|---|
| automatizado | automated |
| personalidade | personality |
| bot | bot |
| divirta-se | have fun |
| usuários | users |
PT Seu chatbot é uma boa experiência para os clientes? Descubra recebendo feedback automatizado em tempo real. Dê uma olhada em como a Microsoft reúne feedback automaticamente sobre as experiências com chatbots para o produto Xbox.
EN Is your chatbot a good experience for your customers? Find out by getting automated, in-the-moment feedback. Here’s a look at how Microsoft automatically gathers feedback on chatbot experiences for their Xbox product.
| Португал | Англи |
|---|---|
| clientes | customers |
| feedback | feedback |
| microsoft | microsoft |
| reúne | gathers |
| xbox | xbox |
PT Um bot do Messenger é como um chat ao vivo automatizado que pode ser pré-programado para interagir com seus consumidores. O resultado é uma forma automatizada de converter usuários que realmente dá resultado.
EN A Messenger bot is like automated live chat that you can pre-program to interact with your customers. The results is a hands-off way of converting users that actually works.
| Португал | Англи |
|---|---|
| messenger | messenger |
| chat | chat |
| forma | way |
| realmente | actually |
PT Utilizamos o recurso do Google reCAPTCHA em nosso site para verificar se os dados foram inseridos por um humano ou um programa automatizado
EN We use the Google reCAPTCHA feature on Our Website to check whether the data entered has been entered by a human or by an automated program
| Португал | Англи |
|---|---|
| recurso | feature |
| recaptcha | recaptcha |
| site | website |
| foram | been |
| humano | human |
| programa | program |
| automatizado | automated |
PT Fornece um instalador automatizado do WHMCS no console administrativo
EN Provides an automated WHMCS installer in the admin console
| Португал | Англи |
|---|---|
| fornece | provides |
| um | an |
| instalador | installer |
| automatizado | automated |
| whmcs | whmcs |
| no | in |
| console | console |
PT Hoje, cada compra lança um processo complexo, automatizado e altamente integrado envolvendo não apenas comerciantes, mas também bancos, compradores, processadores de pagamento e potencialmente uma série de outras partes
EN Today, each purchase launches a complex, automated and highly integrated process involving not just merchants but also banks, acquirers, payment processors and potentially a host of other players
| Португал | Англи |
|---|---|
| hoje | today |
| compra | purchase |
| lança | launches |
| processo | process |
| complexo | complex |
| automatizado | automated |
| altamente | highly |
| integrado | integrated |
| envolvendo | involving |
| comerciantes | merchants |
| bancos | banks |
| processadores | processors |
| pagamento | payment |
| potencialmente | potentially |
| outras | other |
PT Experimente um SLA de 99,95% de tempo de atividade possibilitado com failover automatizado e janelas de manutenção zero.
EN Experience a 99.95% uptime SLA made possible with automated failover and zero maintenance windows.
| Португал | Англи |
|---|---|
| experimente | experience |
| um | a |
| failover | failover |
| automatizado | automated |
| janelas | windows |
| manutenção | maintenance |
| zero | zero |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Crie e gerencie modelo de mensagem com status de aprovação automatizado de dentro do Console Twilio
EN Create and manage Message Templates with automated approval status from inside the Twilio Console
| Португал | Англи |
|---|---|
| crie | create |
| gerencie | manage |
| modelo | templates |
| aprovação | approval |
| automatizado | automated |
| console | console |
| twilio | twilio |
PT Redirecionamento HTTPS automatizado:Se você habilitar esse recurso, será automaticamente enviado para a versão HTTPS de um site, em vez da versão HTTP.
EN Automated HTTPS redirect: if you enable this feature, you are automatically sent to the HTTPS version of a website instead of the HTTP version.
| Португал | Англи |
|---|---|
| redirecionamento | redirect |
| habilitar | enable |
| recurso | feature |
| enviado | sent |
| site | website |
PT Tanto no ExpressVPN quanto no NordVPN, tivemos uma resposta humana às nossas perguntas e não um bot automatizado.
EN At both ExpressVPN and NordVPN, we had a human respond to our questions and not an automated bot.
| Португал | Англи |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| humana | human |
| perguntas | questions |
| bot | bot |
| automatizado | automated |
PT Caso o provisionamento automatizado possa soar como um exagero, não se preocupe ;-) Mailfence for Business também fornece um painel de controle que permite criar, modificar e excluir manualmente contas e grupos de usuários
EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups
| Португал | Англи |
|---|---|
| provisionamento | provisioning |
| automatizado | automated |
| mailfence | mailfence |
| business | business |
| controle | control |
| modificar | modify |
| excluir | delete |
| manualmente | manually |
| contas | accounts |
| grupos | groups |
| usuários | user |
PT Integre nitidez, redução de ruído e aumento de escala por meio de nosso processo totalmente automatizado. Trazer vida aos seus ativos e conteúdo de usuário nunca foi tão fácil.Obter chave de API
EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key
| Португал | Англи |
|---|---|
| integre | integrate |
| redução | reduction |
| ruído | noise |
| processo | process |
| totalmente | fully |
| automatizado | automated |
| ativos | assets |
| conteúdo | content |
| usuário | user |
| nunca | never |
| fácil | easier |
| chave | key |
| api | api |
PT Ele viabiliza a segurança em todas as camadas do stack com gerenciamento automatizado de certificados, proteção de endpoints e criptografia de dados entre nós.
EN It enables security at every layer of the stack with automated certificate management, secure endpoints, and encryption of data between nodes.
| Португал | Англи |
|---|---|
| camadas | layer |
| stack | stack |
| gerenciamento | management |
| automatizado | automated |
| certificados | certificate |
| endpoints | endpoints |
| dados | data |
| nós | nodes |
PT Administração e segurança aprimoradas nos produtos da Atlassian com login único de SAML, verificação em duas etapas obrigatória, provisionamento de usuários automatizado e muito mais.
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| Португал | Англи |
|---|---|
| administração | administration |
| segurança | security |
| nos | with |
| atlassian | atlassian |
| saml | saml |
| verificação | verification |
| etapas | step |
| provisionamento | provisioning |
| usuários | user |
| automatizado | automated |
PT Simplifique a segurança e centralize a administração com login único de SAML, provisionamento automatizado de usuários, sincronização do Active Directory e muito mais em todos os produtos de nuvem da Atlassian. Saiba mais.
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
| Португал | Англи |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| segurança | security |
| centralize | centralize |
| administração | administration |
| login | your |
| saml | saml |
| provisionamento | provisioning |
| automatizado | automated |
| usuários | user |
| sincronização | sync |
| active | active |
| directory | directory |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
PT Forneça provisionamento automatizado sem custos de capital. Pague apenas pelo que você precisa.
EN Deliver automated provisioning with no capital costs. Pay only for what you need.
| Португал | Англи |
|---|---|
| provisionamento | provisioning |
| automatizado | automated |
| sem | no |
| custos | costs |
| capital | capital |
| pague | pay |
| você | you |
PT Forneça provisionamento automatizado sem custos de capital e pague apenas pelo que você precisa.
EN Deliver automated provisioning with no capital costs and pay only for what you need.
| Португал | Англи |
|---|---|
| provisionamento | provisioning |
| automatizado | automated |
| sem | no |
| custos | costs |
| capital | capital |
| pague | pay |
| você | you |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
completamente automatizado e completamente automatizado gerenciamento automatizado tráfego automatizado servico automatizado sap automatizado processamento automatizado automatizado e mail automatizado failover automatizado provisionamento automatizado usuários provisionamento automatizado usuários automatizado armazenamento automatizado equipe automatizado teste automatizado sistema automatizado código automatizado processo automatizado compartilhamento automatizado reconhecimento automatizado aprovação automatizado transcrição automatizado mecanismo automatizado controle automatizado automatizado é semelhante envio automatizado rastreamento automatizado backup automatizado log automatizado pronto chatbot automatizado fala automatizado conteúdo automatizado agrupamento automatizado novo processo automatizado resumo automatizado relatório automatizado facilmente automatizado boas vindas automatizado real automatizado mail automatizado totalmente automatizado sequência automatizado alinhamento automatizado automatizado que processa o controle automatizado triagem automatizado trabalho automatizado automatizado no painel automatizado para criar
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон