PT A Netskope fornece proteção contra ameaças em várias camadas que impede que malwares e ameaças avançadas violem sua organização. As defesas incluem anti-malware, análise de scripts de pré-execução, sandboxing e detecção de anomalias.
Португал хэл дээрх "ameaças avançadas violem"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT A Netskope fornece proteção contra ameaças em várias camadas que impede que malwares e ameaças avançadas violem sua organização. As defesas incluem anti-malware, análise de scripts de pré-execução, sandboxing e detecção de anomalias.
EN Netskope provides multi-layered threat protection that prevents malware and advanced threats from breaching your organization. Defences include anti-malware, pre-execution script analysis, sandboxing and anomaly detection.
PT Ela impede a exfiltração de dados confidenciais do seu ambiente por ameaças internas ou por criminosos cibernéticos que violem o perímetro da sua empresa.
EN Prevents sensitive data from being exfiltrated from your environment by risky insiders or malicious cybercriminals who have breached your perimeter.
Португал | Англи |
---|---|
impede | prevents |
dados | data |
ambiente | environment |
ou | or |
perímetro | perimeter |
PT Você não deve publicar ou transmitir através dos Materiais da CARE quaisquer informações ou documentos que violem estes Termos
EN You shall not post or transmit through CARE Materials any information or documents that violates these Terms
Португал | Англи |
---|---|
ou | or |
materiais | materials |
care | care |
informações | information |
documentos | documents |
PT O SITE PODE INCLUIR IMPRECISÕES, ERROS E MATERIAIS QUE VIOLEM OU ENTREM EM CONFLITO COM ESTE ACORDO
EN THE SITE MAY INCLUDE INACCURACIES, ERRORS AND MATERIALS THAT VIOLATE OR CONFLICT WITH THIS AGREEMENT
Португал | Англи |
---|---|
site | site |
incluir | include |
erros | errors |
materiais | materials |
ou | or |
conflito | conflict |
acordo | agreement |
PT iv) por danos ou perdas causados pelos usuários a si próprios ou a terceiros em consequência de uma violação das condições, regras e instruções que a INNOVMETRIC estabelece no Site, ou que violem os sistemas de segurança do Site.
EN iv) the damages and loss caused by users to themselves or to a third party as a consequence of an infringement of the conditions, rules, and instructions that INNOVMETRIC establishes on the Website, or who violate the Website’s security systems.
Португал | Англи |
---|---|
ou | or |
causados | caused |
usuários | users |
consequência | consequence |
violação | infringement |
instruções | instructions |
estabelece | establishes |
sistemas | systems |
segurança | security |
PT Você não deve publicar ou transmitir através dos Materiais da CARE quaisquer informações ou documentos que violem estes Termos
EN You shall not post or transmit through CARE Materials any information or documents that violates these Terms
Португал | Англи |
---|---|
ou | or |
materiais | materials |
care | care |
informações | information |
documentos | documents |
PT iv) por danos ou perdas causados pelos usuários a si próprios ou a terceiros em consequência de uma violação das condições, regras e instruções que a INNOVMETRIC estabelece no Site, ou que violem os sistemas de segurança do Site.
EN iv) the damages and loss caused by users to themselves or to a third party as a consequence of an infringement of the conditions, rules, and instructions that INNOVMETRIC establishes on the Website, or who violate the Website’s security systems.
Португал | Англи |
---|---|
ou | or |
causados | caused |
usuários | users |
consequência | consequence |
violação | infringement |
instruções | instructions |
estabelece | establishes |
sistemas | systems |
segurança | security |
PT 7.1.3 A Informação não será considerada uma recomendação de utilização de informação, produtos, procedimentos, equipamento ou fórmulas que violem uma patente, direitos de autor ou marca registada
EN 7.1.3 The Information shall not be deemed a recommendation to use information, products, procedures, equipment or formulae contravening a patent, copyright or registered trademark
Португал | Англи |
---|---|
considerada | deemed |
recomendação | recommendation |
procedimentos | procedures |
ou | or |
patente | patent |
PT Todas as nossas Diretrizes para a comunidade aplicam-se a comentários publicados em Pins. Além disso, os comentários devem ser relevantes. Poderemos remover comentários que violem as nossas diretrizes, incluindo comentários que contenham:
EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:
PT Além da possibilidade que os autores de Pins têm de bloquear um utilizador para não enviar mais mensagens desagradáveis, podemos avisar ou suspender contas que violem as nossas diretrizes, incluindo mensagens que contenham:
EN In addition to Pinners’ ability to block someone from sending additional unwelcome messages, we may warn or suspend accounts that violate our guidelines, including by sending messages that contain:
PT Não toleramos conteúdos que violem as nossas políticas de comunidade profissional e tomamos ações céleres para removê-los
EN We do not tolerate any content that violates our Professional Community Policies, and take swift action to remove it
PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
Португал | Англи |
---|---|
otimize | optimize |
desempenho | performance |
virtuais | virtual |
PT Técnicas avançadas de papercraft: projetando com papel | "Técnicas avançadas de papercraft: desenhando com papel" (dianabeltranherrera) | Domestika
EN Advanced papercraft techniques: designing with paper | "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (dianabeltranherrera) | Domestika
Португал | Англи |
---|---|
técnicas | techniques |
avançadas | advanced |
projetando | designing |
papel | paper |
domestika | domestika |
PT Soluções para ameaças persistentes avançadas
EN Advanced Persistent Threat Solutions
Португал | Англи |
---|---|
soluções | solutions |
ameaças | threat |
avançadas | advanced |
PT Ameaças persistentes avançadas (APTs)
EN Advanced Persistent Threats (APTs)
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
Португал | Англи |
---|---|
avançadas | advanced |
são | are |
altamente | highly |
sofisticados | sophisticated |
personalizados | customised |
contornar | get around |
perímetro | perimeter |
rede | network |
tradicional | traditional |
medidas | measures |
segurança | security |
endpoint | endpoint |
usadas | used |
empresas | organisations |
PT As soluções de criptografia de banco de dados também frequentemente desconsideram o risco representado por abusos internos e ameaças persistentes avançadas, fornecendo aos invasores o tempo necessário para encontrar e expor vulnerabilidades.
EN Database encryption solutions also often disregard the risk posed by insider abuse and advanced persistent threats providing attackers the time they need to find and expose vulnerabilities.
Португал | Англи |
---|---|
soluções | solutions |
criptografia | encryption |
frequentemente | often |
avançadas | advanced |
fornecendo | providing |
invasores | attackers |
necessário | need |
expor | expose |
as | they |
PT Faltam proteções contra ameaças persistentes avançadas (APTs), pessoas internas mal-intencionadas ou criminosos externos
EN Lacks safeguards against Advanced Persistent Threats (APTs), malicious insiders or external attackers
Португал | Англи |
---|---|
proteções | safeguards |
contra | against |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
ou | or |
externos | external |
PT Ameaças avançadas e proteção desatualizada
EN Advanced threats and outdated protection
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
e | and |
proteção | protection |
PT Segurança integrada para proteção contra ameaças avançadas.
EN Integrated security to protect against advanced threats.
Португал | Англи |
---|---|
integrada | integrated |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT Isto requer a vantagem sistemática de decodificar aplicações e serviços em nuvem para conteúdo e contexto para defesa contra ameaças avançadas e proteção de dados, além de machine learning.
EN This requires the systematic advantage of decoding apps and cloud services for content and context for advanced threat and data protection defenses, plus machine learning.
Португал | Англи |
---|---|
requer | requires |
vantagem | advantage |
sistemática | systematic |
nuvem | cloud |
ameaças | threat |
avançadas | advanced |
machine | machine |
learning | learning |
PT Podemos acelerar as estratégias comerciais e o crescimento dos parceiros através de ofertas específicas que incluem inteligência de ameaças alimentada por IA, análises avançadas de DMARC e uma plataforma poderosa.
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
Португал | Англи |
---|---|
acelerar | accelerate |
estratégias | strategies |
comerciais | business |
crescimento | growth |
parceiros | partners |
ofertas | offerings |
incluem | include |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
análises | analytics |
avançadas | advanced |
dmarc | dmarc |
plataforma | platform |
poderosa | powerful |
PT No entanto, as aplicações e comportamentos desconhecidos continuam a ser monitorizados em tempo real, sendo consultadas na TotalAV? Protection Cloud, o que proporciona deteções avançadas ao minuto de malware e das mais recentes ameaças.
EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.
Португал | Англи |
---|---|
aplicações | apps |
comportamentos | behaviours |
real | real |
protection | protection |
cloud | cloud |
proporciona | offers |
avançadas | advanced |
malware | malware |
ameaças | threats |
totalav | totalav |
PT Interrompa ameaças avançadas e reverta o dano causado por malware
EN Stop advanced threats and rollback the damage caused by malware
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
o | the |
dano | damage |
malware | malware |
PT Proteção Contra Ameaças Avançadas On-premise
EN Advanced On-Premises Threat Protection
Португал | Англи |
---|---|
proteção | protection |
ameaças | threat |
avançadas | advanced |
PT Os apliances da solução SonicWall Email Security oferecem soluções em várias camadas que protegem contra ameaças de e-mail avançadas.
EN SonicWall Email Security appliances offer multi-layered solutions that protect against advanced email threats.
Португал | Англи |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
oferecem | offer |
várias | multi |
camadas | layered |
que | that |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT Pesquise por ameaças avançadas em URLs maliciosas no momento do clique.
EN Scan malicious URLs at the time-of-click for advanced threats
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
urls | urls |
maliciosas | malicious |
clique | click |
PT Previna-se contra ameaças avançadas, em tempo real, com sandboxing baseado na nuvem e mais.
EN Prevent advanced threats in real time with cloud-based sandboxing & more
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
em | in |
tempo | time |
real | real |
baseado | based |
nuvem | cloud |
mais | more |
PT Proteja o tráfego contra ameaças avançadas em toda a rede
EN Secure traffic from advanced threats across the entire network
Португал | Англи |
---|---|
proteja | secure |
tráfego | traffic |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
rede | network |
em | across |
PT O novo SonicWall NSsp 13700 e 15700 oferece proteção contra ameaças avançadas e velocidades rápidas a um preço acessível
EN The new SonicWall NSsp 13700 and 15700 deliver advanced threat protection and fast speeds at a budget-friendly price
Португал | Англи |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
e | and |
proteção | protection |
ameaças | threat |
avançadas | advanced |
velocidades | speeds |
um | a |
preço | price |
oferece | deliver |
as | at |
PT dos dispositivos e servidores contra ameaças avançadas.
EN for devices and servers against advanced threats.
Португал | Англи |
---|---|
dispositivos | devices |
servidores | servers |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT Proteção básica contra ameaças avançadas
EN Basic protection against advanced threats
Португал | Англи |
---|---|
proteção | protection |
básica | basic |
contra | against |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT Isto requer a vantagem sistemática de decodificar aplicações e serviços em nuvem para conteúdo e contexto para defesa contra ameaças avançadas e proteção de dados, além de machine learning.
EN This requires the systematic advantage of decoding apps and cloud services for content and context for advanced threat and data protection defenses, plus machine learning.
Португал | Англи |
---|---|
requer | requires |
vantagem | advantage |
sistemática | systematic |
nuvem | cloud |
ameaças | threat |
avançadas | advanced |
machine | machine |
learning | learning |
PT Soluções para ameaças persistentes avançadas
EN Advanced Persistent Threat Solutions
Португал | Англи |
---|---|
soluções | solutions |
ameaças | threat |
avançadas | advanced |
PT Ameaças persistentes avançadas (APTs)
EN Advanced Persistent Threats (APTs)
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
Португал | Англи |
---|---|
avançadas | advanced |
são | are |
altamente | highly |
sofisticados | sophisticated |
personalizados | customised |
contornar | get around |
perímetro | perimeter |
rede | network |
tradicional | traditional |
medidas | measures |
segurança | security |
endpoint | endpoint |
usadas | used |
empresas | organisations |
PT As soluções de criptografia de banco de dados também frequentemente desconsideram o risco representado por abusos internos e ameaças persistentes avançadas, fornecendo aos invasores o tempo necessário para encontrar e expor vulnerabilidades.
EN Database encryption solutions also often disregard the risk posed by insider abuse and advanced persistent threats providing attackers the time they need to find and expose vulnerabilities.
Португал | Англи |
---|---|
soluções | solutions |
criptografia | encryption |
frequentemente | often |
avançadas | advanced |
fornecendo | providing |
invasores | attackers |
necessário | need |
expor | expose |
as | they |
PT Faltam proteções contra ameaças persistentes avançadas (APTs), pessoas internas mal-intencionadas ou criminosos externos
EN Lacks safeguards against Advanced Persistent Threats (APTs), malicious insiders or external attackers
Португал | Англи |
---|---|
proteções | safeguards |
contra | against |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
ou | or |
externos | external |
PT Ameaças avançadas e proteção desatualizada
EN Advanced threats and outdated protection
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
e | and |
proteção | protection |
PT Proteção básica contra ameaças avançadas
EN Basic protection against advanced threats
Португал | Англи |
---|---|
proteção | protection |
básica | basic |
contra | against |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT dos dispositivos e servidores contra ameaças avançadas.
EN for devices and servers against advanced threats.
Португал | Англи |
---|---|
dispositivos | devices |
servidores | servers |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT No entanto, as aplicações e comportamentos desconhecidos continuam a ser monitorizados em tempo real, sendo consultadas na TotalAV? Protection Cloud, o que proporciona deteções avançadas ao minuto de malware e das mais recentes ameaças.
EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.
Португал | Англи |
---|---|
aplicações | apps |
comportamentos | behaviours |
real | real |
protection | protection |
cloud | cloud |
proporciona | offers |
avançadas | advanced |
malware | malware |
ameaças | threats |
totalav | totalav |
PT Interrompa ameaças avançadas e reverta o dano causado por malware
EN Stop advanced threats and rollback the damage caused by malware
Португал | Англи |
---|---|
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
o | the |
dano | damage |
malware | malware |
PT O XDR coleta e correlaciona dados em e-mail, endpoints, servidores, cargas de trabalho na nuvem e redes, permitindo visibilidade e contexto de ameaças avançadas
EN XDR collects and correlates data across email, endpoints, servers, cloud workloads, and networks, enabling visibility and context into advanced threats
Португал | Англи |
---|---|
coleta | collects |
dados | data |
endpoints | endpoints |
servidores | servers |
nuvem | cloud |
redes | networks |
permitindo | enabling |
visibilidade | visibility |
contexto | context |
ameaças | threats |
avançadas | advanced |
PT Podemos acelerar as estratégias comerciais e o crescimento dos parceiros através de ofertas específicas que incluem inteligência de ameaças alimentada por IA, análises avançadas de DMARC e uma plataforma poderosa.
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
Португал | Англи |
---|---|
acelerar | accelerate |
estratégias | strategies |
comerciais | business |
crescimento | growth |
parceiros | partners |
ofertas | offerings |
incluem | include |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
análises | analytics |
avançadas | advanced |
dmarc | dmarc |
plataforma | platform |
poderosa | powerful |
PT Proteger-se contra ameaças avançadas e com nuvens e salvaguardar os dados em todos os vetores.
EN Protect against advanced and cloud-enabled threats and safeguard data across all vectors.
PT Também nessa migração está a decodificação e inspeção de aplicações e serviços na nuvem para entender o conteúdo e o contexto da proteção de dados, e a detecção de ameaças avançadas.
EN Also in the shift is decoding and inspecting apps and cloud services to understand content and context for data protection and detecting advanced threats.
PT Detecte ameaças avançadas, isole arquivos e coloque em um sandbox. Depois, use a análise para aprendizado de máquina
EN Detect advanced threats, isolate and sandbox files, and leverage machine-learning analysis
PT Bloqueie bots de DDoS antes que o tráfego atinja sua rede com a Defesa rápida contra ameaças, detecção e resposta automatizadas a ameaças com tecnologia do Black Lotus Labs.
EN Block DDoS bots before traffic hits your network with Rapid Threat Defense, automated threat detection and response powered by Black Lotus Labs.
Португал | Англи |
---|---|
bloqueie | block |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
rede | network |
defesa | defense |
rápida | rapid |
ameaças | threat |
detecção | detection |
automatizadas | automated |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
PT Plataforma baseada em nuvem para agilizar a gestão de ameaças em ambientes de segurança híbridos, com detecção e resposta automatizadas fornecidas pela inteligência de ameaças do Black Lotus Labs.
EN Cloud-based platform to streamline threat management for hybrid security environments, with automated detection and response powered by Black Lotus Labs threat intelligence.
Португал | Англи |
---|---|
plataforma | platform |
baseada | based |
nuvem | cloud |
agilizar | streamline |
gestão | management |
ameaças | threat |
ambientes | environments |
segurança | security |
detecção | detection |
resposta | response |
automatizadas | automated |
inteligência | intelligence |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
híbridos | hybrid |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна