PT Por exemplo, uma assinatura do Confluence Cloud de 500 usuários permite licenciar qualquer número de usuários até 500 no total sem afetar o preço geral da renovação.
"total sem afetar" -г Герман руу орчуулах
Португал -с Герман руу орчуулсан "total sem afetar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
total sem afetar-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "total sem afetar"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Португал
Герман
DE Ein Confluence Cloud-Abonnement für 500 Benutzer ermöglicht es dir zum Beispiel, insgesamt bis zu 500 Benutzer zu lizenzieren, ohne dass sich der Verlängerungspreis verändert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| exemplo | beispiel |
| assinatura | abonnement |
| cloud | cloud |
| usuários | benutzer |
| permite | ermöglicht |
| sem | ohne |
| licenciar | lizenzieren |
PT Por exemplo, uma assinatura do Confluence Cloud de 500 usuários permite licenciar qualquer número de usuários até 500 no total sem afetar o preço geral da renovação.
DE Ein Confluence Cloud-Abonnement für 500 Benutzer ermöglicht es dir zum Beispiel, insgesamt bis zu 500 Benutzer zu lizenzieren, ohne dass sich der Verlängerungspreis verändert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| exemplo | beispiel |
| assinatura | abonnement |
| cloud | cloud |
| usuários | benutzer |
| permite | ermöglicht |
| sem | ohne |
| licenciar | lizenzieren |
PT Proteja dados confidenciais, criptografando o conteúdo para garantir que você tenha sempre controle total. Os arquivos são criptografados em tempo real, sem afetar a produtividade do usuário.
DE Schützen Sie vertrauliche Daten, indem Sie Inhalte verschlüsseln und jederzeit die volle Kontrolle behalten. Die Dateien werden in Echtzeit verschlüsselt, ohne die Produktivität der Benutzer zu beeinträchtigen.
PT Temos uma regulamentação para fósforo e total de nitrogênio, porque essas substâncias são fertilizantes que podem afetar nosso aquífero e causar um impacto significativo nos reservatórios de água limpa das áreas vizinhas
DE Die Phosphor- und Stickstoffmengen sind gesetzlich geregelt, da es sich hierbei um Düngemittel handelt, die unseren Grundwasserleiter beeinflussen und sich dramatisch auf das Quellwasser im Nachbarstaat auswirken können
PT No entanto, se você estiver enviando apenas um único arquivo compactado, essa alteração pode não afetar o tempo total de envio.
DE Wenn Sie jedoch nur eine einzelne komprimierte Datei hochladen, wirkt sich diese Änderung möglicherweise nicht auf die gesamte Upload-Zeit aus.
| Португал | Герман |
|---|---|
| arquivo | datei |
| pode | möglicherweise |
PT Total order revenue (Receita total do pedido) O valor total da receita obtida com a campanha.
DE Total order revenue (Gesamtumsatz durch Bestellungen) Gesamtumsatz, der auf deine Kampagne zurückzuführen ist
| Португал | Герман |
|---|---|
| pedido | bestellungen |
| campanha | kampagne |
| total | total |
| order | order |
PT A Índia, com uma rede rodoviária total de 6,4 milhões de km, compreende rodovias nacionais e estaduais e estradas urbanas e rurais. As rodovias nacionais respondem por 2% da malha rodoviária total e transportam mais de 40% do tráfego total.
DE Indien mit einem Gesamtstraßennetz von 6,4 Millionen km bestehend aus National- und Bundesstraßen sowie Stadt- und Landstraßen. Nationalstraßen machen 2 % des gesamten Straßennetzes aus und tragen über 40 % des Gesamtverkehrs.
| Португал | Герман |
|---|---|
| Índia | indien |
| total | gesamten |
| nacionais | national |
PT Isso é um total de 15 alto-falantes mais o subwoofer, compreendendo um total incrível de 22 drivers, e alimentado por um total de 616W de amplificação
DE Das sind insgesamt 15 Lautsprecher plus Subwoofer mit unglaublichen 22 Treibern, die von einer Gesamtverstärkung von 616 W angetrieben werden
| Португал | Герман |
|---|---|
| total | insgesamt |
| incrível | unglaublichen |
| alimentado | angetrieben |
| falantes | lautsprecher |
| subwoofer | subwoofer |
PT E com uma abordagem sem agente baseada em log para a captura de alteração dos dados, seus dados ficam sempre atualizados sem afetar os sistemas de origem.
DE Das agentenlose, protokollbasierte Change-Data-Capture-Konzept sorgt dafür, dass Ihre Daten stets aktuell sind, ohne die Quellsysteme zu belasten.
| Португал | Герман |
|---|---|
| atualizados | aktuell |
PT Você obtém escalabilidade elástica na AWS com a Qlik. Além disso, nossa CDC sem agente funciona sem afetar o desempenho. Monitore e gerencie milhares de tarefas de integração de dados de uma vez com nossa solução.
DE Mit Qlik profitieren Sie von elastischer Skalierung in AWS. Unser agentenloses CDC arbeitet ohne die Performance zu beeinträchtigen. Überwachen und steuern Sie mit unserer Lösung Tausende Datenintegrationsaufgaben gleichzeitig.
| Португал | Герман |
|---|---|
| escalabilidade | skalierung |
| aws | aws |
| qlik | qlik |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| desempenho | performance |
| gerencie | steuern |
| solução | lösung |
PT Você obtém escalabilidade elástica na AWS com a Qlik. Além disso, nossa CDC sem agente funciona sem afetar o desempenho. Monitore e gerencie milhares de tarefas de integração de dados de uma vez com nossa solução.
DE Mit Qlik profitieren Sie von elastischer Skalierung in AWS. Unser agentenloses CDC arbeitet ohne die Performance zu beeinträchtigen. Überwachen und steuern Sie mit unserer Lösung Tausende Datenintegrationsaufgaben gleichzeitig.
| Португал | Герман |
|---|---|
| escalabilidade | skalierung |
| aws | aws |
| qlik | qlik |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| desempenho | performance |
| gerencie | steuern |
| solução | lösung |
PT Receberá a versão sem anúncios e, em troca, poderemos usar, de forma segura e sem afetar significativamente o funcionamento do seu dispositivo, alguns dos recursos do seu dispositivo
DE Sie erhalten die Ad-freie Version werbefreie Version im Austausch für die sichere Nutzung einiger Ressourcen Ihres Geräts, und zwar nur in einer Weise, die den Betrieb des Geräts nicht wesentlich beeinträchtigt
| Португал | Герман |
|---|---|
| troca | austausch |
| usar | nutzung |
| forma | weise |
| significativamente | wesentlich |
| funcionamento | betrieb |
| dispositivo | geräts |
| recursos | ressourcen |
| receber | erhalten |
PT Você pode estar se perguntando, o que é criptojacking e como a ameaça dele pode me afetar? Criptojacking é quando alguém usa seu computador online para extrair criptomoedas sem o seu conhecimento.
DE Sie fragen sich vielleicht, was Kryptojacking ist und wie sich die Bedrohung auf mich auswirkt? Kryptojacking ist, wenn jemand Ihren Computer online benutzt, um ohne Ihr Wissen Kryptowährungen zu schürfen (auch „Mining” genannt).
| Португал | Герман |
|---|---|
| pode | vielleicht |
| ameaça | bedrohung |
| alguém | jemand |
| usa | benutzt |
| computador | computer |
| online | online |
| criptomoedas | kryptowährungen |
| sem | ohne |
| conhecimento | wissen |
PT Você pode substituir o vídeo a qualquer momento sem afetar sua análise, então sinta-se à vontade para editar o arquivo de vídeo antes de substituí-lo no Vimeo.
DE Du kannst das Video jederzeit ersetzen, ohne dass dies Auswirkungen auf deine Analysen hat. Daher kannst du die Videodatei bearbeiten, bevor du sie auf Vimeo ersetzt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| sem | ohne |
| análise | analysen |
| editar | bearbeiten |
PT Com o roubo de identidade e o uso de identidades falsas cada vez mais frequente, as empresas precisam combater as fraudes sem afetar a experiência do cliente.
DE Da immer öfter Identitäten gestohlen oder synthetische Identitäten verwendet werden, müssen die Kreditgeber dem Betrug Einhalt gebieten, ohne das Kundenerlebnis zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| uso | verwendet |
| precisam | müssen |
| fraudes | betrug |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
PT Se seus dados pessoais forem processados a partir de seu consentimento, você pode cancelar o consentimento quando quiser, sem afetar a legalidade do processamento feito antes do cancelamento.
DE Erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit zurücknehmen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit unserer bisherigen Verarbeitung vor dem Widerruf hätte.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pessoais | personenbezogenen |
| consentimento | einwilligung |
| sem | ohne |
| legalidade | rechtmäßigkeit |
| processamento | verarbeitung |
| feito | erfolgt |
PT Conceda acesso rápido, seguro e confiável aos aplicativos, e sem afetar a experiência do funcionário
DE Schnellen, sicheren und zuverlässigen Anwendungszugriff bieten, ohne die Employee Experience zu beeinträchtigen
| Португал | Герман |
|---|---|
| rápido | schnellen |
| aos | zu |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| experiência | experience |
PT ainda poder usar um URL no frontend.Você pode adicioná-los sempre que precisar deles sem nunca afetar seu site ou acessibilidade do aplicativo durante o processo.
DE während Sie noch eine URL auf dem Frontend verwenden können.Sie können sie hinzufügen, wenn Sie sie benötigen, ohne jemals die Zugänglichkeit Ihrer Website oder der Apps der App während des Prozesses zu beeinflussen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| url | url |
| afetar | beeinflussen |
| site | website |
| acessibilidade | zugänglichkeit |
PT O suporte Linux para o recurso de atualizações Flash MCL simultâneas garante que as atualizações simultâneas em nível de microcódigo de hardware (MCL) possam ser aplicadas sem afetar as operações de E/S na mídia de armazenamento Flash.
DE Die Linux-Unterstützung für parallele Flash MCL-Aktualisierungen stellt sicher, dass parallele Hardware Microcode Level (MCL)-Upgrades angewendet werden können, ohne die E/A-Prozesse im Flash-Speichermedium zu beeinflussen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| linux | linux |
| nível | level |
| hardware | hardware |
| aplicadas | angewendet |
| sem | ohne |
| afetar | beeinflussen |
| operações | prozesse |
| flash | flash |
PT Obtenha autocorreção rápida, sem afetar as aplicações
DE Schnelle Selbstheilung ohne Beeinträchtigung der Anwendungen
| Португал | Герман |
|---|---|
| rápida | schnelle |
| sem | ohne |
| aplicações | anwendungen |
PT Clone centenas de novos workloads em segundos e crie cadeias profundas de snapshots sem afetar as aplicações.
DE Klonen Sie Hunderte von neuen Workloads in Sekundenschnelle, und erzeugen Sie tiefe Snapshot-Ketten, ohne die Anwendungen zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| centenas | hunderte |
| novos | neuen |
| segundos | sekundenschnelle |
| cadeias | ketten |
| profundas | tiefe |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| aplicações | anwendungen |
| clone | klonen |
| crie | erzeugen |
PT Independentemente do volume ou das fontes de dados, recolha as suas informações em batch ou em tempo real, sem afetar a sua produção.
DE Sammeln Sie Ihre Daten – unabhängig von deren Quelle und Umfang – im Batch oder in Echtzeit, ohne Ihre Produktion zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| independentemente | unabhängig |
| volume | umfang |
| ou | oder |
| fontes | quelle |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| produção | produktion |
PT Ele faz isso sem afetar o desempenho também.
DE Dies geschieht auch, ohne die Leistung zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| desempenho | leistung |
PT Isso deve dar a eles um controle muito melhor, menos latência e pode ser usado sem o medo da luz ambiente afetar os sinais.
DE Dies sollte ihnen eine viel bessere Kontrolle geben, weniger Latenz und können verwendet werden, ohne befürchten zu müssen, dass das Umgebungslicht die Signale beeinflusst.
| Португал | Герман |
|---|---|
| controle | kontrolle |
| melhor | bessere |
| menos | weniger |
| latência | latenz |
| usado | verwendet |
| sem | ohne |
| sinais | signale |
PT Ele pode, portanto, permitir o controle sobre dispositivos específicos em casa, como aqueles usados predominantemente por seus filhos, sem afetar as habilidades de internet dos dispositivos dos pais.
DE Es kann daher die Kontrolle über bestimmte Geräte im Haushalt ermöglichen, z. B. solche, die überwiegend von Ihren Kindern verwendet werden, ohne die Internetfähigkeiten der Geräte der Eltern zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| controle | kontrolle |
| dispositivos | geräte |
| específicos | bestimmte |
| usados | verwendet |
| filhos | kindern |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| pais | eltern |
| casa | haushalt |
PT Para proteção real, certifique-se de que seu NGFW tenha potência suficiente para decodificar e analisar o tráfego, sem afetar significativamente o desempenho e o rendimento.
DE Für einen echten Schutz muss sichergestellt werden, dass Ihr NGFW über ausreichend Leistung zum Entschlüsseln und Analysieren des Datenverkehrs verfügt, ohne Leistung und Durchsatz wesentlich zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| proteção | schutz |
| ngfw | ngfw |
| suficiente | ausreichend |
| analisar | analysieren |
| tráfego | datenverkehrs |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| significativamente | wesentlich |
PT Anuncie um incentivo para uma pequena parte do seu público sem afetar nenhuma de suas outras promoções ou estratégias de marketing.
DE Du kannst ein besonderes Angebot für einen kleinen Teil deiner Zielgruppe bewerben, ohne deine anderen Werbeaktionen oder Marketingstrategien zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pequena | kleinen |
| parte | teil |
| afetar | beeinträchtigen |
| outras | anderen |
| promoções | werbeaktionen |
| ou | oder |
PT Redirecione o tráfego sem afetar as campanhas existentes
DE Leiten Sie Traffic um, ohne laufende Kampagnen zu beeinträchtigen
| Португал | Герман |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| campanhas | kampagnen |
PT Converter PDF Em Word ajuda a transformar PDF em word sem afetar a formação do texto.
DE PDF In Word Umwandeln hilft Ihnen, PDF Dateien in das DocX Format zu konvertieren, ohne die Textbildung zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| em | in |
| word | word |
| ajuda | hilft |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| forma | format |
PT É uma ótima ferramenta online que me permite converter meu documento PDF em Word sem afetar sua qualidade.
DE Es ist ein großartiges Online Tool, mit dem ich mein PDF Dokument in Word konvertieren kann, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| online | online |
| converter | konvertieren |
| documento | dokument |
| word | word |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| qualidade | qualität |
PT Com BPMS, você pode modelar o modo como o trabalho flui em sua organização e, em tempo real, trocar recursos -dentro e fora- não importando onde estejam e sem afetar os processos ativos
DE Mit BPMS können Sie modellieren, wie die Arbeit in Ihrer Organisation verteilt wird, und in Echtzeit Ressourcen unabhängig von deren Standort austauschen, ohne laufende Prozesse zu beeinflussen
| Португал | Герман |
|---|---|
| organização | organisation |
| sem | ohne |
| afetar | beeinflussen |
| processos | prozesse |
PT "[O recurso] oferece suporte a várias formas de daltonismo e os filtros podem ser ajustados de acordo com sua preferência sem afetar o desempenho, as capturas de tela ou os clipes de jogo", diz o post do blog.
DE „[Die Funktion] unterstützt mehrere Formen der Farbenblindheit, und die Filter können an Ihre Vorlieben angepasst werden, ohne die Leistung, Screenshots oder Spielclips zu beeinträchtigen“, heißt es in dem Blogbeitrag.
| Португал | Герман |
|---|---|
| recurso | funktion |
| suporte | unterstützt |
| várias | mehrere |
| formas | formen |
| filtros | filter |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| blog | blogbeitrag |
| capturas de tela | screenshots |
PT Converter Word Em PDF ajuda a converter o formato de arquivos de word para PDF sem afetar a formação do texto.
DE Word In Pdf Umwandeln hilft beim docx im PDF-Umwandeln-Format, ohne die Textbildung zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| converter | umwandeln |
| word | word |
| ajuda | hilft |
| formato | format |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
PT Com o Parallels Desktop, diversos sistemas operacionais podem ser usados em um Mac ao mesmo tempo, sem afetar o desempenho.
DE Mit Parallels Desktop können mehrere Betriebssysteme gleichzeitig und ohne Leistungseinbruch auf einem Mac verwendet werden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| desktop | desktop |
| usados | verwendet |
| mac | mac |
| sem | ohne |
| sistemas operacionais | betriebssysteme |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela, sem introduzir latência, interpolação ou afetar a redução de tremulação.
DE Eine bestimmte Bewegung auf dem Mauspad hat dieselbe Bewegung auf dem Bildschirm zur Folge – ohne Latenz, Interpolierung oder negative Auswirkungen auf die Jitter-Reduktion.
| Португал | Герман |
|---|---|
| específica | bestimmte |
| tela | bildschirm |
| sem | ohne |
| latência | latenz |
| ou | oder |
PT Ainda que você tenha fornecido o seu consentimento, poderá retirá-lo a qualquer momento, sem afetar a legalidade do processamento que foi realizado antes de retirá-lo
DE Wenn Sie Ihr Einverständnis gegeben haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung zu beeinträchtigen, die vor dem Entzug Ihrer Einwilligung durchgeführt wurde
| Португал | Герман |
|---|---|
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| legalidade | rechtmäßigkeit |
| processamento | verarbeitung |
| realizado | durchgeführt |
PT Maximize o valor de seus dados sem afetar o desempenho do banco de dados
DE Nutzen Sie das volle Potenzial Ihrer Daten, ohne die Datenbankleistung zu beeinträchtigen
| Португал | Герман |
|---|---|
| valor | nutzen |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
PT Como acessar os dados do banco de dados de produção sem afetar o desempenho dele?
DE Wie greifen Sie von der Produktionsdatenbank aus auf Daten zu, ohne die Datenbankleistung zu beeinträchtigen?
| Португал | Герман |
|---|---|
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
PT Conceda acesso rápido, seguro e confiável aos aplicativos, e sem afetar a experiência do funcionário
DE Schnellen, sicheren und zuverlässigen Anwendungszugriff bieten, ohne die Employee Experience zu beeinträchtigen
| Португал | Герман |
|---|---|
| rápido | schnellen |
| aos | zu |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| experiência | experience |
PT Para proteção real, certifique-se de que seu NGFW tenha potência suficiente para decodificar e analisar o tráfego, sem afetar significativamente o desempenho e o rendimento.
DE Für einen echten Schutz muss sichergestellt werden, dass Ihr NGFW über ausreichend Leistung zum Entschlüsseln und Analysieren des Datenverkehrs verfügt, ohne Leistung und Durchsatz wesentlich zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| proteção | schutz |
| ngfw | ngfw |
| suficiente | ausreichend |
| analisar | analysieren |
| tráfego | datenverkehrs |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
| significativamente | wesentlich |
PT Com o roubo de identidade e o uso de identidades falsas cada vez mais frequente, as empresas precisam combater as fraudes sem afetar a experiência do cliente.
DE Da immer öfter Identitäten gestohlen oder synthetische Identitäten verwendet werden, müssen die Kreditgeber dem Betrug Einhalt gebieten, ohne das Kundenerlebnis zu beeinträchtigen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| uso | verwendet |
| precisam | müssen |
| fraudes | betrug |
| sem | ohne |
| afetar | beeinträchtigen |
PT Sem afetar negativamente o desempenho do sistema
DE Keine Abstriche bei der Systemleistung
| Португал | Герман |
|---|---|
| sem | keine |
PT Com BPMS, você pode modelar o modo como o trabalho flui em sua organização e, em tempo real, trocar recursos -dentro e fora- não importando onde estejam e sem afetar os processos ativos
DE Mit BPMS können Sie modellieren, wie die Arbeit in Ihrer Organisation verteilt wird, und in Echtzeit Ressourcen unabhängig von deren Standort austauschen, ohne laufende Prozesse zu beeinflussen
| Португал | Герман |
|---|---|
| organização | organisation |
| sem | ohne |
| afetar | beeinflussen |
| processos | prozesse |
PT O recurso pode acelerar as consultas em até duas ordens de magnitude, sem afetar o alto throughput das cargas de trabalho transacionais essenciais.
DE Es kann Abfragen um bis zu zwei Größenordnungen beschleunigen und gleichzeitig einen hohen Durchsatz für Ihre Kern-Transaktions-Workload aufrechterhalten.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pode | kann |
| acelerar | beschleunigen |
| consultas | abfragen |
| transacionais | transaktions |
PT O kernel de compressão avançado e codecs de alta eficiência de codificação são feitos sob medida para reduzir o tamanho do arquivo em até 90% sem afetar a qualidade visual
DE Der erweiterte Komprimierungskernel ist maßgeschneidert, um die Dateigröße um 90% zu reduzieren, ohne an Qualität zu verlieren
| Португал | Герман |
|---|---|
| avançado | erweiterte |
| medida | maß |
| reduzir | reduzieren |
| sem | ohne |
| qualidade | qualität |
PT Com o Parallels Desktop, diversos sistemas operacionais podem ser usados em um Mac ao mesmo tempo, sem afetar o desempenho.
DE Mit Parallels Desktop können mehrere Betriebssysteme gleichzeitig und ohne Leistungseinbruch auf einem Mac verwendet werden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| desktop | desktop |
| usados | verwendet |
| mac | mac |
| sem | ohne |
| sistemas operacionais | betriebssysteme |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT As ramificações permitem que cada membro da equipe trabalhe em coisas diferentes ao mesmo tempo, sem afetar a base de código original ou o trabalho um do outro
DE Durch Branching können alle Teammitglieder ohne Auswirkungen auf die ursprüngliche Codebasis oder die Arbeit der anderen gleichzeitig an unterschiedlichen Dingen arbeiten
| Португал | Герман |
|---|---|
| cada | alle |
| sem | ohne |
| original | ursprüngliche |
| ou | oder |
| base de código | codebasis |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Planeje, comunique e gerencie dependências em toda a organização. Com tipos de projeto flexíveis, gerencie o trabalho da melhor maneira para sua equipe, sem afetar a administração centralizada do Jira.
DE Plane, kommuniziere und verwalte Abhängigkeiten innerhalb deines gesamten Unternehmens. Flexible Projekttypen ermöglichen deinem Team ein optimales Aufgabenmanagement, ohne Auswirkungen auf die zentralisierte Jira-Verwaltung.
| Португал | Герман |
|---|---|
| dependências | abhängigkeiten |
| equipe | team |
| sem | ohne |
| centralizada | zentralisierte |
| jira | jira |
| melhor | optimales |
PT Um serviço pode ser substituído, aprimorado ou descartado sem afetar nenhum outro na arquitetura
DE So können sie ohne Beeinträchtigung der anderen Services in der Architektur ersetzt, verbessert oder gelöscht werden
| Португал | Герман |
|---|---|
| serviço | services |
| substituído | ersetzt |
| aprimorado | verbessert |
| sem | ohne |
| outro | anderen |
| arquitetura | architektur |
PT Se seus dados pessoais forem processados a partir de seu consentimento, você pode cancelar o consentimento quando quiser, sem afetar a legalidade do processamento feito antes do cancelamento.
DE Erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit zurücknehmen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit unserer bisherigen Verarbeitung vor dem Widerruf hätte.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pessoais | personenbezogenen |
| consentimento | einwilligung |
| sem | ohne |
| legalidade | rechtmäßigkeit |
| processamento | verarbeitung |
| feito | erfolgt |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
afetar negativamente afetar significativamente possam afetar afetar poderá afetar afetar positivamente afetar diretamente vai afetar possa afetar afetar o desempenho afetar você afetar a qualidade afetar a aparência afetar a formação sem domínios—sem sem teto sem número sem impacto ouvido sem fio padrão sem emenda controle sem fio sem fim sem custos adicionais dispositivos sem usar conectividade sem fio recursos sem assinatura ti sem conhecimento código sem servidor tudo sem comprometer visibilidade sem precedentes login sem senha viver sem hospedagem sem saber recursos sem servidor iphone sem backup ferramenta sem problemas estacionamento sem manobrista redes sem fio tudo sem usar conecta sem fio documentos sem papel conteúdo sem usuário carregador sem fio desempenho sem fio ferramentas sem fio rede sem fio aplicativos sem servidor padrão sem fio carregamento sem fio
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон