"promulgadas pela onu" -г Герман руу орчуулах

DE Alle Provinzen und Territorien haben eigenständige Gesetze für den elektronischen Handel von allgemeiner Geltung, die auf den von den Vereinten Nationen erlassenen Modellgesetzen beruhen und die Uniform Law Conference of Canada (ULCC). 

• Provinzen
• Territorien haben eigenständige
• Geltung
• Vereinten Nationen erlassenen
• beruhen
• Uniform Law Conference
• Canada
• ULCC

DE In ganz Kanada wurden im Wesentlichen einheitliche Gesetze für den elektronischen Handel und die elektronische Signatur erlassen

• ganz Kanada wurden
• Wesentlichen einheitliche Gesetze
• elektronischen Handel
• elektronische Signatur erlassen

DE Auf der ganzen Welt werden Datenschutzgesetze verabschiedet und immer mehr Verbraucher machen sich Gedanken um ihre Privatsphäre. Entkräften Sie diese Bedenken ? mit der Usercentrics? Consent & Cookie Management Integration aus dem Duda App Store.

• verabschiedet
• immer mehr Verbraucher
• Usercentrics
• Consent
• Cookie Management Integration
• Duda App

DE UNO | euronews - internationale Nachrichten zum Thema UNO

• UNOxeuronews
• UNO

DE UNO | euronews - internationale Nachrichten zum Thema UNO

• UNOxeuronews
• UNO

DE Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen, zuständig für die internationale öffentliche Gesundheit

• Weltgesundheitsorganisation
• WHO
• Sonderorganisation der Vereinten
• öffentliche Gesundheit

DE Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen, zuständig für die internationale öffentliche Gesundheit

• Weltgesundheitsorganisation
• WHO
• Sonderorganisation der Vereinten
• öffentliche Gesundheit

DE Diese EU-Woche war geprägt von diplomatischen Turbulenzen, die durch die China-Reise des französischen Präsidenten Macron ausgelöst wurden. Er hatte davor gewarnt, dass Europa in Bezug auf den Taiwan-Konflikt als „Mitläufer“ der USA agiert.

• EU-Woche war geprägt
• diplomatischen Turbulenzen
• China-Reise des französischen
• Macron ausgelöst wurden
• Er hatte davor
• Europa in Bezug
• Mitläufer
• USA

DE Die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock hat Russland dazu aufgefordert, den Krieg gegen die Ukraine und deren Kinder zu beenden. Im Video sehen Sie die komplette Rede im Original auf Englisch.

• deutsche Außenministerin Annalena
• Russland dazu aufgefordert
• Video sehen Sie

DE Diese EU-Woche war geprägt von diplomatischen Turbulenzen, die durch die China-Reise des französischen Präsidenten Macron ausgelöst wurden. Er hatte davor gewarnt, dass Europa in Bezug auf den Taiwan-Konflikt als „Mitläufer“ der USA agiert.

• EU-Woche war geprägt
• diplomatischen Turbulenzen
• China-Reise des französischen
• Macron ausgelöst wurden
• Er hatte davor
• Europa in Bezug
• Mitläufer
• USA

DE Die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock hat Russland dazu aufgefordert, den Krieg gegen die Ukraine und deren Kinder zu beenden. Im Video sehen Sie die komplette Rede im Original auf Englisch.

• deutsche Außenministerin Annalena
• Russland dazu aufgefordert
• Video sehen Sie

DE Dies ist ein so genannter "inoffizieller" Bond-Film, denn er wurde nicht von Eon produziert und von MGM vertrieben, sondern von Famous Artists und Columbia

• genannter
• Bond-Film
• Eon produziert
• MGM vertrieben
• sondern von Famous
• Columbia

DE Als Wiege der Uhrmacherkunst und Heimat bedeutender und kreativer Schokoladenhersteller ist Genf das ideale Reiseziel für einen facettenreichen Aufenthalt, bei dem Sie gelebten Traditionen ganz nahe kommen.

• Wiege der Uhrmacherkunst
• Heimat bedeutender
• facettenreichen Aufenthalt
• gelebten Traditionen ganz

DE Wir haben uns mit führenden Währungsberatungsunternehmen zusammengetan. Die UN-Agentur verfügt über die Informationen und das technische Know-how, um Sie bei der Modernisierung Ihrer Backoffice-Abläufe zu unterstützen.

• führenden Währungsberatungsunternehmen zusammengetan
• technische Know-how
• Modernisierung Ihrer Backoffice-Abläufe

DE Die UN-Agentur storniert nicht innerhalb von vierzehn Tagen

• vierzehn Tagen

DE Ich war auf der Generalversammlung der Vereinten Nationen in Genf zu einer EO-Diskussion über die Macht des Unternehmertums

• Unternehmertums

DE Leider sind die Avengers in verschiedene Fraktionen gespalten, da Captain America seinen Freund Bucky Barnes retten will, der für die Bombardierung einer UN-Sitzung verantwortlich zu sein scheint.

• verschiedene Fraktionen gespalten
• da Captain America
• Freund Bucky Barnes
• will
• Bombardierung einer UN-Sitzung

DE In jenem Jahr kamen 43 Kandidaten in die engere Wahl, bevor eine endgültige Liste von 10 Athleten für die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rio ausgewählt wurde. Alle Athleten, die in Frage kamen, hatten den UN-Flüchtlingsstatus erhalten.

• jenem Jahr kamen
• engere Wahl
• bevor eine endgültige
• Athleten
• Frage kamen
• hatten den UN-Flüchtlingsstatus

DE „Eines der siebzehn UN-Nachhaltigkeitsziele ist es, eine inklusive und gerechte, hochwertige Bildung zu gewährleisten und Möglichkeiten des lebenslangen Lernens für alle zu fördern

• Eines der siebzehn
• inklusive
• gerechte
• Möglichkeiten des lebenslangen
• fördern

DE „Wir wurden unter anderem für unsere Bemühungen ausgezeichnet, die Wirkung unserer Arbeit an den UN Global Goals zu messen

• wurden unter anderem
• Bemühungen ausgezeichnet
• Wirkung unserer Arbeit
• UN Global Goals
• messen

DE Die UN Global Goals bilden hierbei den Orientierungsrahmen, um die Wirkung der Unternehmensstrategie mit nachhaltiger Entwicklung zu verbinden. Die erzielte Leistung wird jährlich gemessen und berichtet.

• UN Global Goals
• hierbei den Orientierungsrahmen
• Wirkung der Unternehmensstrategie
• gemessen

DE Die finnische Initiative Read Hour (Lesestunde) findet am Internationalen Tag der Alphabetisierung der UN statt

• finnische Initiative Read
• Lesestunde
• findet am Internationalen
• Alphabetisierung der UN

DE Über seine karge Oberfläche versuchen viele derjenigen zu emigrieren, die aus Mexiko, Mittelamerika und anderen lateinamerikanischen Ländern dem Hunger, der Armut und der Unterentwicklung zu entfliehen suchen, zu denen jene Vö...

• seine karge Oberfläche
• Mexiko
• Mittelamerika
• anderen lateinamerikanischen Ländern
• Hunger
• Armut
• Unterentwicklung zu entfliehen
• denen jene

DE Der IPCC, dem 195 Regierungen angehören, hat sich zu einer der glaubwürdigsten Quellen der Klimawissenschaft entwickelt. Dieser Bericht „ist ein Alarmsignal für die Menschheit“, so der UNO-Chef.

• IPCC
• Regierungen angehören
• entwickelt
• Bericht

DE Lion-Repräsentanten bauen Beziehungen zu UNO-Beamten auf

• Lion-Repräsentanten bauen Beziehungen

DE 44. jährlicher Lions-Tag mit den Vereinten Nationen

• Vereinten Nationen

DE Um eine Nummer freizugeben,gehen Sie zum Abschnitt "Voice und Messaging", klicken Sie auf "Nummern" undgeben Sie die gewu?nschte Nummer auf dieser Seite frei.

• Nummer
• Abschnitt

DE Der IPCC, dem 195 Regierungen angehören, hat sich zu einer der glaubwürdigsten Quellen der Klimawissenschaft entwickelt. Dieser Bericht „ist ein Alarmsignal für die Menschheit“, so der UNO-Chef.

• IPCC
• Regierungen angehören
• entwickelt
• Bericht

DE Mit dieser Summe unterstützt Deutschland die UN und andere multilaterale Organisationen.

• Summe unterstützt Deutschland
• UN
• andere multilaterale

DE Im Jahr 2007 haben wir den UN Global Compact unterzeichnet und unterstützen voll und ganz die darin aufgeführten zehn Prinzipien zu Menschenrechten, Antikorruption, Umwelt und Arbeit.

• UN Global Compact
• unterstützen voll
• ganz die darin
• Antikorruption
• Umwelt

DE 2007 haben wir die zehn Prinzipien des UN Global Compact unterzeichnet, auf deren Grundlage unsere Nachhaltigkeitsstrategie basiert

• Global Compact unterzeichnet
• basiert

DE Die finnische Textil- und Bekleidungsmarke Marimekko feiert im Jahr 2021 70 Jahre voller Farbe und Wagemut

• finnische Textil-
• Bekleidungsmarke Marimekko feiert
• Jahr Jahre voller
• Wagemut

DE Die Bestimmungen des UN-Abkommens über Verträge über den internationalen Warenverkauf werden ausdrücklich ausgeschlossen.

• Bestimmungen des UN-Abkommens
• Warenverkauf werden ausdrücklich

DE Leider sind die Avengers in verschiedene Fraktionen gespalten, weil Captain America seinen Freund Bucky Barnes retten will, der für den Bombenanschlag auf eine UN-Sitzung verantwortlich zu sein scheint.

• verschiedene Fraktionen gespalten
• weil Captain America
• Freund Bucky Barnes
• will

DE Als Wiege der Uhrmacherkunst und Heimat bedeutender und kreativer Schokoladenhersteller ist Genf das ideale Reiseziel für einen facettenreichen Aufenthalt, bei dem Sie gelebten Traditionen ganz nahe kommen.

• Wiege der Uhrmacherkunst
• Heimat bedeutender
• facettenreichen Aufenthalt
• gelebten Traditionen ganz

DE Frauen sind per Gesetz gleichberechtigt, jedoch in vielen Bereichen noch immer benachteiligt. Setz dich für die Stärkung der Frauen ein und tritt einer unserer Meetup Gruppen ein.

• Frauen sind per
• gleichberechtigt
• jedoch in vielen
• immer benachteiligt
• Stärkung der Frauen
• tritt einer unserer
• Gruppen

DE Studentin, Aktivistin und Gründerin von Free PeriodsFoto bereitgestellt von: Mollie Rose

• Studentin
• Aktivistin
• Gründerin von Free
• Mollie Rose

DE Was heute jedoch fehlt, ist ein mutiges, in dem der Mensch im Mittelpunkt steht und auf Binsenweisheiten der freien Marktwirtschaft verzichtet wird

• heute jedoch fehlt
• mutiges
• Mensch im Mittelpunkt
• Binsenweisheiten der freien

DE Global Compact der Vereinten Nationen - Unterzeichner

• Nationen
• Unterzeichner

DE EcoVadis hat sich mit der Stiftung zusammengeschlossen, um für eine Reihe von UN-Einheiten Pro-Bono-Dienstleistungen zu erbringen und um CSR und Unternehmen, die sich an den Zielen der nachhaltigen Entwicklung orientieren, zu fördern.

• Stiftung zusammengeschlossen
• Reihe von UN-Einheiten
• erbringen
• CSR
• Unternehmen
• Zielen der nachhaltigen
• orientieren

DE Sie ist ehemalige stellvertretende Exekutivdirektorin und Direktorin in der Abteilung für Technologie, Industrie und Wirtschaft der UN-Umwelt, wo sie am Programm für nachhaltigen Konsum und nachhaltige Produktion beteiligt war

• ehemalige stellvertretende Exekutivdirektorin
• Technologie
• Industrie
• Wirtschaft der UN-Umwelt
• nachhaltigen Konsum
• nachhaltige Produktion beteiligt

DE Farid Yaker, Programmbeauftragter bei den Vereinten Nationen, ist verantwortlich für das nachhaltige öffentliche Beschaffungswesen in der Economy Division von UN-Umwelt in Paris, wo er seit 2008 tätig ist

• Farid Yaker
• Nationen
• Paris
• wo er seit

DE In Partnerschaft mit dem United Nations Global Compact leitet Elkington ein zweijähriges Programm mit dem Titel „Project Breakthrough“, das sich auf die Marktchancen im Bereich der exponentiellen Nachhaltigkeit konzentriert

• Nations Global Compact
• Elkington ein zweijähriges
• Titel
• Project Breakthrough
• Marktchancen im Bereich
• exponentiellen Nachhaltigkeit konzentriert

DE HRWB wurde bei der Purchasing Trophy 2016 mit der Bronzemedaille für Innovation ausgezeichnet. HRWB steht unter der hohen Schirmherrschaft Seiner Exzellenz François Delattre, Botschafter Frankreichs bei den Vereinten Nationen.

• Bronzemedaille für Innovation
• hohen Schirmherrschaft Seiner
• François Delattre
• Vereinten

DE Ich war auf der Generalversammlung der Vereinten Nationen in Genf zu einer EO-Diskussion über die Macht des Unternehmertums

• Unternehmertums

DE Nach dem UN-Bombardement in Civil War muss T'Challa nach Hause nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, wird er mit einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters konfrontiert.

• UN-Bombardement in Civil
• Wakanda zurückkehren
• Dort angekommen
• Vergangenheit seines Vaters

DE Das Büro der Vereinten Nationen in Genf ist neben dem in New York der zweite Hauptsitz der UNO

• Büro der Vereinten
• Genf ist neben
• Hauptsitz der UNO

DE Der Palais des Nations genannte Gebäudekomplex beherbergt unter anderem den UN-Menschenrechtsrat sowie das UN-Hochkommissariat für Menschenrechte.

• Palais des Nations

DE Als Wiege der Uhrmacherkunst und Heimat bedeutender und kreativer Schokoladenhersteller ist Genf das ideale Reiseziel für einen facettenreichen Aufenthalt, bei dem Sie gelebten Traditionen ganz nahe kommen.

• Wiege der Uhrmacherkunst
• Heimat bedeutender
• facettenreichen Aufenthalt
• gelebten Traditionen ganz

DE Lindner – Hohe Inflation ist “zähes Biest” und Gefahr für Finanzstabilität

• Lindner
• zähes
• Gefahr für Finanzstabilität