PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
Португал хэл дээрх "produtos de padrão"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
DE Der Netzadapter (5V/2A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
Португал | Герман |
---|---|
ue | eu |
austrália | australien |
PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
DE Der Netzadapter (5V/1A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
Португал | Герман |
---|---|
ue | eu |
austrália | australien |
PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
DE Der Netzadapter (5V/2A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
Португал | Герман |
---|---|
ue | eu |
austrália | australien |
PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
DE Der Netzadapter (5V/1A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
Португал | Герман |
---|---|
ue | eu |
austrália | australien |
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
Португал | Герман |
---|---|
padrão | standard |
html | html |
css | css |
lista | liste |
suportados | unterstützt |
definido | definiert |
adicionado | hinzugefügt |
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
PT Décadas de experiência são aplicadas no desenvolvimento e na fabricação de nossos produtos para o setor automobilístico: desde terminais de cabos padrão até personalizados e fora do padrão
DE Jahrzehntelange Erfahrung begleiten uns bei der Entwicklung und Herstellung unserer Produkte für die Automobilindustrie: von genormten über kundenspezifische bis hin zu nicht genormten Kabelschuhen
Португал | Герман |
---|---|
décadas | jahrzehntelange |
experiência | erfahrung |
desenvolvimento | entwicklung |
fabricação | herstellung |
PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
Португал | Герман |
---|---|
catálogo | katalog |
anúncios | werbung |
mostre | zeige |
página | seite |
pronto | bereit |
dinâmicos | dynamische |
crie | kreiere |
PT As soluções de automação de testes da Ixia ajudam a acelerar o lançamento de produtos no mercado, oferecendo validação e resultados de teste padrão do setor para a sua última geração de produtos de rede.
DE Mithilfe von Ixias Testautomatisierungs-Lösungen können Sie Ihre Produkte schneller auf den Markt bringen, indem Sie branchentypische Testvalidierungen und die Ergebnisse für die jüngste Generation von Netzwerkprodukten anbieten.
Португал | Герман |
---|---|
mercado | markt |
oferecendo | anbieten |
PT Onde a janela diz "Sempre procuramos backups na pasta padrão", clique no link "pasta padrão". Fácil!
DE Klicken Sie auf den Link "Standardordner", wenn im Fenster die Meldung "Wir suchen immer in Ihrem Standardordner nach Sicherungen" suchen. Einfach!
Португал | Герман |
---|---|
janela | fenster |
sempre | immer |
backups | sicherungen |
clique | klicken |
link | link |
fácil | einfach |
PT Sua marcha, ou como você caminha, é também um traço comportamental que pode ser estudado para um padrão. Além disso, o seu horário e localização habitual para logins e transações também podem ser colocados em um padrão comportamental.
DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.
Португал | Герман |
---|---|
horário | zeiten |
logins | anmeldungen |
transações | transaktionen |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
DE Schritt 1: Konfigurieren Sie Ihre Drupal-Einstellungen.Sie können dies tun, indem Sie auf den Standardordner zugreifen.cd / var / www / html / drupal / site / default
Португал | Герман |
---|---|
configure | konfigurieren |
configurações | einstellungen |
drupal | drupal |
acessando | zugreifen |
padrão | default |
html | html |
sites | site |
cd | cd |
var | var |
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
DE Schritt 2: Wählen Sie den Installationsprofil Typ, den Sie für Ihr Profil installieren möchten.Beachten Sie, dass das Standard-Installationsprofil standardmäßig gewählt wird.
Португал | Герман |
---|---|
tipo | typ |
perfil | profil |
deseja | möchten |
observe | beachten |
selecionado | gewählt |
PT Depois de escolher o mesmo criador de e-mail duas vezes seguidas, ele se tornará o criador padrão. Você pode definir ou alterar manualmente o criador de e-mails padrão em Account Details (Dados da conta).
DE Wenn du einen E-Mail-Builder zweimal in Folge ausgewählt hast, wird er zum Standard-Builder. Du kannst deinen Standard-E-Mail-Builder in deinen Account-Details manuell einstellen oder ändern.
Португал | Герман |
---|---|
criador | builder |
padrão | standard |
definir | einstellen |
ou | oder |
manualmente | manuell |
details | details |
duas | einen |
alterar | ändern |
PT Para adicionar o seu logotipo padrão a um modelo que não inclui o espaço reservado por padrão, use a etiqueta de mesclagem do logotipo.
DE Um dein Standardlogo zu einer Vorlage hinzuzufügen, die den Platzhalter nicht standardmäßig enthält, verwende bitte das Logo-Merge-Tag.
Португал | Герман |
---|---|
adicionar | hinzuzufügen |
logotipo | logo |
padrão | standardmäßig |
modelo | vorlage |
use | verwende |
etiqueta | tag |
PT A autenticação contínua não aumenta o tempo que o cliente gasta na autenticação, desde que o seu padrão de comportamento não se desvie do seu padrão aceite
DE Die kontinuierliche Authentifizierung erhöht nicht die Zeit, die der Kunde mit der Authentifizierung verbringt, sofern sein Verhaltensmuster nicht von seinem gewohnten Muster abweicht
Португал | Герман |
---|---|
autenticação | authentifizierung |
contínua | kontinuierliche |
aumenta | erhöht |
cliente | kunde |
gasta | verbringt |
padrão | muster |
PT Os rótulos ficam no artigo que está no idioma padrão e não aparecem nas traduções. Se você estiver usando traduções, é possível acrescentar rótulos em vários idiomas ao artigo padrão.
DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.
Португал | Герман |
---|---|
acrescentar | hinzufügen |
rótulos | labels |
PT Se tiver definido um logotipo padrão no Estúdio de Conteúdo, o bloco Logo (Logotipo) irá puxá-lo automaticamente para seu layout. Você também pode adicionar ou substituir seu logotipo padrão a partir desse bloco.
DE Wenn du in Content-Studio ein Standardlogo festgelegt hast, wird es über den Logo -Block automatisch in dein Layout eingefügt. Du kannst in diesem Block auch dein Standardlogo hinzufügen oder ersetzen.
Португал | Герман |
---|---|
estúdio | studio |
conteúdo | content |
bloco | block |
automaticamente | automatisch |
layout | layout |
pode | kannst |
adicionar | hinzufügen |
ou | oder |
substituir | ersetzen |
PT O padrão é um bom padrão, no entanto, se você deseja incluir o código-fonte, poderá clicar na caixa de seleção e adicioná-lo à instalação.
DE Standard ist ein guter Standard, wenn Sie jedoch den Quellcode aufnehmen möchten, können Sie auf das Kontrollkästchen klicken, und es fügt es der Installation hinzu.
Португал | Герман |
---|---|
padrão | standard |
bom | guter |
deseja | möchten |
incluir | hinzu |
poderá | können |
clicar | klicken |
instalação | installation |
código | quellcode |
caixa de seleção | kontrollkästchen |
PT O conteúdo dinâmico é uma combinação da versão padrão do texto (normalmente no mesmo idioma padrão) e as variantes para os outros idiomas para os quais você oferece suporte
DE Dynamische Inhalte sind eine Kombination aus einer Standardversion des Texts (in der Regel in derselben Sprache wie die Standardsprache des Zendesks) und Sprachvarianten für jede unterstützte Sprache
Португал | Герман |
---|---|
conteúdo | inhalte |
dinâmico | dynamische |
normalmente | in der regel |
PT Se você atualizar o conteúdo padrão posteriormente, as variantes serão sinalizadas como possivelmente desatualizadas em relação ao conteúdo padrão
DE Wenn Sie später die Standardinhalte aktualisieren, werden die Sprachvarianten mit Standardinhalten als potenziell veraltet gekennzeichnet
Португал | Герман |
---|---|
atualizar | aktualisieren |
posteriormente | später |
PT Definir uma variante de idioma como padrão é útil quando você deseja criar conteúdo dinâmico especificamente para um grupo com suporte outro idioma que não o seu idioma padrão
DE Dies bietet sich an, wenn Sie dynamische Inhalte speziell für eine Gruppe erstellen möchten, die eine Sprache unterstützt, die nicht der Standardsprache Ihres Zendesks entspricht
Португал | Герман |
---|---|
idioma | sprache |
deseja | möchten |
criar | erstellen |
conteúdo | inhalte |
dinâmico | dynamische |
especificamente | speziell |
suporte | unterstützt |
PT Na lista de variantes, você verá que o conteúdo padrão está sinalizado como padrão
DE In der Liste der Varianten sehen Sie, dass Standardinhalte als Standard markiert sind
Португал | Герман |
---|---|
lista | liste |
variantes | varianten |
padrão | standard |
ver | sehen |
PT Para apagar uma variante padrão, você precisa definir outra variante como padrão ou apagar todo o item de conteúdo dinâmico.
DE Wenn Sie die Standardvariante löschen möchten, müssen Sie entweder eine andere Variante zur Standardvariante machen oder das gesamte dynamische Inhaltselement löschen.
Португал | Герман |
---|---|
apagar | löschen |
variante | variante |
dinâmico | dynamische |
PT Você pode adicionar outro motivo à lista padrão (são permitidos até cinco motivos) e remover os motivos padrão para liberar espaço para seus motivos personalizados
DE Sie können weitere Gründe zur Standardliste hinzufügen (insgesamt sind maximal fünf Gründe zulässig) und vorgegebene Gründe entfernen, um Platz für angepasste Gründe zu schaffen
Португал | Герман |
---|---|
adicionar | hinzufügen |
outro | weitere |
permitidos | zulässig |
cinco | fünf |
motivos | gründe |
e | und |
remover | entfernen |
espaço | platz |
personalizados | angepasste |
PT Na etapa Design (Criar), escolha Edit (Editar) ou Remove (Remover) o espaço reservado para o logotipo. Para saber mais sobre esse espaço reservado e como definir um logotipo padrão, leia Configurar um logotipo padrão.
DE Klicke im Schritt Design (Design) auf Edit (Bearbeiten) oder Remove (Entfernen), um den Logo-Platzhalter anzupassen oder zu löschen. Weitere Informationen über diesen Platzhalter und seine Anwendung findest du im Artikel Ein Standardlogo festlegen.
Португал | Герман |
---|---|
etapa | schritt |
ou | oder |
logotipo | logo |
e | und |
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. 2481355 Vetor no Vecteezy
DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. 2481355 Vektor Kunst bei Vecteezy
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
padrão | muster |
sem costura | nahtloses |
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. Vetor Pro
DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. Pro Vektoren
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
padrão | muster |
vetor | vektoren |
sem costura | nahtloses |
PT Vetor padrão padrão geométrico 134600 Vetor no Vecteezy
DE Freie Geometrische Muster Vektor 134600 Vektor Kunst bei Vecteezy
Португал | Герман |
---|---|
padrão | muster |
no | bei |
PT Vetor Padrão Padrão Palmetto Tropical 147981 Vetor no Vecteezy
DE Tropische Palmetto Nahtlose Muster Vektor 147981 Vektor Kunst bei Vecteezy
Португал | Герман |
---|---|
padrão | muster |
tropical | tropische |
no | bei |
PT Livre padrão padrão memphis 134583 Vetor no Vecteezy
DE Kostenlose Memphis Pattern Vector 134583 Vektor Kunst bei Vecteezy
Португал | Герман |
---|---|
livre | kostenlose |
no | bei |
memphis | memphis |
PT por padrão. Se você precisar desativá-la, alterne o botão Carregar mais posts usando o comportamento de tema padrão na seção Melhorias de tema em Jetpack — Configurações — Escrita.
DE . Wenn du sie deaktivieren musst, verwendest du dazu die Einstellung Mehr Beiträge mit dem Standard-Theme-Verhalten laden im Abschnitt Theme-Erweiterungen unter Jetpack → Einstellungen → Schreiben.
Португал | Герман |
---|---|
padrão | standard |
precisar | musst |
carregar | laden |
posts | beiträge |
comportamento | verhalten |
tema | theme |
seção | abschnitt |
melhorias | erweiterungen |
jetpack | jetpack |
configurações | einstellungen |
escrita | schreiben |
PT No entanto, embora o Google Chrome permita que os usuários escolham sua webcam padrão usando o URL especial chrome://settings/content/camera , esta opção de câmera padrão não é usada pelo WebRTC
DE Während Google Chrome es Nutzern ermöglicht, ihre Standard-Webcam mithilfe der speziellen chrome://settings/content/camera URL auszuwählen, wird diese Standardkamera-Auswahl von WebRTC nicht verwendet
Португал | Герман |
---|---|
permita | ermöglicht |
usuários | nutzern |
padrão | standard |
url | url |
especial | speziellen |
settings | settings |
content | content |
opção | auswahl |
webrtc | webrtc |
PT Na superfície, porém, é o mesmo que o Kindle padrão acima. Os bits extras são uma caixa que vem como padrão e uma garantia sem preocupações de que o Kindle será substituído mesmo se for danificado acidentalmente.
DE Unter der Oberfläche ist es jedoch das gleiche wie das Standard-Kindle oben. Die zusätzlichen Bits sind ein Standardetui und eine sorgenfreie Garantie, dass der Kindle ersetzt wird, auch wenn er versehentlich beschädigt wird.
Португал | Герман |
---|---|
superfície | oberfläche |
porém | jedoch |
padrão | standard |
bits | bits |
garantia | garantie |
substituído | ersetzt |
danificado | beschädigt |
acidentalmente | versehentlich |
PT Existem cinco modos de som dedicados, com o padrão padrão sem fazer alterações no sinal de entrada
DE Es gibt fünf dedizierte Soundmodi, wobei der Standardstandard keine Änderungen am eingehenden Signal vornimmt
Португал | Герман |
---|---|
cinco | fünf |
dedicados | dedizierte |
sem | keine |
no | am |
sinal | signal |
entrada | eingehenden |
PT A Lenovo afirma que a cor da tela corresponde ao padrão de cores sRGB, o antigo padrão da indústria para monitores e impressoras. Mas sua cobertura de cores é na verdade 20 por cento mais rica do que em nossa avaliação.
DE Laut Lenovo entspricht die Farbe des Bildschirms dem sRGB-Farbstandard, dem alten Industriestandard für Monitore und Drucker. Aber seine Farbabdeckung ist tatsächlich um 20 Prozent reicher als die nach unserer Messung.
Португал | Герман |
---|---|
lenovo | lenovo |
corresponde | entspricht |
antigo | alten |
impressoras | drucker |
por cento | prozent |
PT A câmera é colocada em uma área onde ocorre a faixa de blackout derivada do software padrão, portanto, para muitos aplicativos e grande parte da experiência do software, ela fica oculta por padrão.
DE Die Kamera befindet sich in einem Bereich, in dem der von der Software abgeleitete Standard-Blackout-Streifen auftritt. Daher ist sie für viele Apps und einen Großteil der Software-Erfahrung standardmäßig nicht sichtbar.
Португал | Герман |
---|---|
ocorre | auftritt |
grande | groß |
experiência | erfahrung |
grande parte | großteil |
PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.
DE Werden Sie Ihre alte und frustrierende Mail-App endlich los und wechseln Sie zur besten Mail-App für den Mac – ohne Ihre Mails zu verlieren. Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um Ihr Standard-Mailprogramm auf dem Mac zu wechseln.
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
app | app |
padrão | standard |
melhor | besten |
mac | mac |
sem | ohne |
perder | verlieren |
siga | befolgen |
simples | einfachen |
passos | schritte |
PT Depois de definir seu logotipo, você poderá visualizá-lo na guia My Logo (Meu logotipo). Para saber mais sobre como o logotipo padrão funciona em sua conta, leia Set a Default Logo (Configurar um logotipo padrão).
DE Nachdem du dein Logo festgelegt hast, kannst du es über den Tab My Logo (Mein Logo) anzeigen. Weitere Informationen dazu, wie das Standardlogo in deinem Account funktioniert, findest du im Artikel Ein Standardlogo festlegen.
Португал | Герман |
---|---|
guia | tab |
funciona | funktioniert |
conta | account |
PT Nossos mapas de jornada pré-criados usam pontos de partida padrão, juntamente com regras e ações padrão. Para saber mais, confira Usar mapas de jornada pré-criados.
DE Unsere vorgefertigten Journey Maps setzen standardmäßige Ausgangspunkte sowie Standardregeln und -aktionen ein. Weitere Informationen findest du in dem Artikel Vorgefertigte Journey Maps verwenden.
Португал | Герман |
---|---|
nossos | unsere |
mapas | maps |
jornada | journey |
padrão | standardmäßige |
ações | aktionen |
PT Saiba como definir valores de mesclagem padrão para o seu público. O valor de mesclagem padrão funciona como substituto para informações de campo faltantes.
DE Hier erfährst du, wie du Standard-Merge-Werte für deine Zielgruppe festlegst. Ein Standard-Merge-Wert dient als Ersatz für fehlende Feldinformationen.
Португал | Герман |
---|---|
saiba | erfährst |
padrão | standard |
substituto | ersatz |
PT Desmarque a caixa ao lado de Use Default (Usar padrão) para escolher uma loja que não seja a configuração padrão.
DE Deaktiviere das Kästchen neben Use Default (Standard verwenden), um einen anderen Shop als die Standardkonfiguration auszuwählen.
Португал | Герман |
---|---|
caixa | kästchen |
escolher | auszuwählen |
loja | shop |
PT Você poderá atribuir coisas como serviços de música padrão e um dispositivo de TV padrão, para que possa pedir para assistir a uma coisa específica na TV, por exemplo.
DE Sie können beispielsweise Standardmusikdienste und ein Standardfernsehgerät zuweisen, um beispielsweise eine bestimmte Sache im Fernsehen anzusehen.
Португал | Герман |
---|---|
atribuir | zuweisen |
e | und |
específica | bestimmte |
PT Use isso para especificar um valor padrão para o campo. Quando o formulário é aberto, este valor padrão será automaticamente selecionado e pode ser alterado pelo remetente.
DE Hiermit geben Sie einen Standardwert für das Feld an. Wenn das Formular geöffnet ist, wird dieser Standardwert automatisch ausgewählt und kann durch den Einreicher geändert werden.
Португал | Герман |
---|---|
campo | feld |
aberto | geöffnet |
automaticamente | automatisch |
selecionado | ausgewählt |
alterado | geändert |
PT Ativar exibição de título Por padrão, isto exibirá o nome do arquivo da imagem. É possível alterar o valor padrão clicando no campo e digitando um novo título.
DE Aktivieren Sie „Titel anzeigen“. Hier wird standardmäßig der Bilddateiname angezeigt. Sie können den Standard ändern, indem Sie auf das Feld klicken und einen neuen Titel eingeben.
Португал | Герман |
---|---|
possível | können |
clicando | klicken |
campo | feld |
digitando | eingeben |
um | einen |
novo | neuen |
alterar | ändern |
PT Binance Smart Chain tem um padrão de token BEP20 que funciona de forma semelhante ao padrão ERC20 da Ethereum
DE Binance Smart Chain besitzt einen BEP20 Token Standard, der sich mit dem ERC20-Standard von Ethereum sehr ähnelt
Португал | Герман |
---|---|
smart | smart |
chain | chain |
um | einen |
token | token |
binance | binance |
ethereum | ethereum |
PT Muitos fabricantes se inscreveram e vimos monitosr certificado ser anunciado sobre o padrão: o monitor para jogos Samsung CHG90 QLED foi o primeiro lançamento com o padrão DisplayHDR 600.
DE Viele Hersteller haben sich angemeldet und wir haben zertifizierte Monitore über den Standard angekündigt: Der Samsung CHG90 QLED-Gaming-Monitor war die erste Markteinführung mit dem DisplayHDR 600-Standard.
Португал | Герман |
---|---|
muitos | viele |
fabricantes | hersteller |
certificado | zertifizierte |
anunciado | angekündigt |
padrão | standard |
monitor | monitor |
jogos | gaming |
samsung | samsung |
lançamento | markteinführung |
PT Se quiser usar um padrão para a célula ou borda de sua colagem, você encontrará o padrão ideal no BeFunky Plus.
DE Egal ob du ein Muster für deine Collagenumrahmung oder Zelle möchtest, mit BeFunky Plus findest du immer das perfekte Muster.
Португал | Герман |
---|---|
quiser | möchtest |
padrão | muster |
célula | zelle |
ou | oder |
ideal | perfekte |
plus | plus |
encontrar | findest |
PT Para estabelecer um novo padrão na indústria do vestuário de exterior tivemos de testar o FUTURELIGHT™ sob um padrão totalmente novo
DE Zur Schaffung eines neuen Standards für die Outdoor-Welt musste auch FUTURELIGHT™ völlig neuen Bedingungen ausgesetzt werden
Португал | Герман |
---|---|
novo | neuen |
exterior | outdoor |
totalmente | völlig |
padrão | standards |
PT Detecte automaticamente um padrão e desembrulhe-o para alinhar qualquer padrão de textura regular no espaço da imagem, e reduza automaticamente a dificuldade de embrulhar texturas, como rugas e estirões.
DE Erkennen Sie automatisch ein Muster und lösen Sie es auf, um alle regulären Texturmuster im Bildbereich abzustimmen. Dann müssen Sie weniger Zeit damit verbringen, Texturen wie Fältchen und Streckungen zu entfernen.
Португал | Герман |
---|---|
detecte | erkennen |
automaticamente | automatisch |
regular | regulären |
reduza | weniger |
texturas | texturen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна