"poder de permanência" -г Герман руу орчуулах

DE Ich denke, dieser neue Trend ist einer, der Durchhaltevermögen hat, und ich liebe es, weil es immer Menschen mit kleinen Unternehmen sind, die Social Media Influencer mit kleinen Unternehmen bezahlen." 

• denke
• weil es immer
• Social Media Influencer
• kleinen Unternehmen

DE Es wird wahrscheinlich nicht das Durchhaltevermögen der Serie X bieten, wenn sich die Spiele der Generation entwickeln, aber es ist zumindest für die nächsten Jahre ein außergewöhnlicher Pickup.

• Seriexbieten
• Spiele der Generation
• Jahre ein außergewöhnlicher

DE Wenn Sie sicherstellen, dass Ihre Weinverpackung Ihr Logo und andere gängige visuelle Elemente verstärkt, erhalten Sie mehr Ausdauer in geschäftigen Einzelhandelsumgebungen

• sicherstellen
• Weinverpackung Ihr Logo
• andere gängige visuelle
• verstärkt
• geschäftigen Einzelhandelsumgebungen

DE Sie wird wahrscheinlich nicht die Ausdauer der Serie X bieten, wenn sich die Spiele der Generation weiterentwickeln, aber sie ist zumindest für die nächsten Jahre eine außergewöhnliche Anschaffung.

• Seriexbieten
• Spiele der Generation
• Jahre eine außergewöhnliche

DE Ich denke, dieser neue Trend ist einer, der Durchhaltevermögen hat, und ich liebe es, weil es immer Menschen mit kleinen Unternehmen sind, die Social Media Influencer mit kleinen Unternehmen bezahlen." 

• denke
• weil es immer
• Social Media Influencer
• kleinen Unternehmen

DE 11. Schritt: Wir suchten durch Gebet und Meditation die bewusste Verbindung zu einer Macht, größer als wir selbst, zu vertiefen. Wir baten nur um das Wissen, was zu tun ist und die Kraft, es auszuführen.

• Schritt
• suchten durch Gebet
• Meditation die bewusste
• Macht
• vertiefen
• Wissen
• Kraft

DE Die Angst, das Auto nicht aufladen zu können, kein Ladegerät zu finden oder nicht zu wissen, wie es in das eigene Leben passt, kann potenzielle Kunden davon abhalten, ein Elektrofahrzeug als ihr nächstes Fahrzeug in Betracht zu ziehen.

• Angst
• Auto nicht aufladen
• wissen
• eigene Leben passt
• potenzielle Kunden davon
• Elektrofahrzeug als ihr
• Fahrzeug in Betracht

DE Dann können Sie Ihre Daten mit nur einem Klick in eine neue Infrastruktur in einem zweiten OVHcloud Rechenzentrum übertragen, wo sie vollständig geschützt und jederzeit verfügbar sind.

• Dann können Sie
• OVHcloud Rechenzentrum übertragen
• wo sie vollständig
• jederzeit verfügbar

DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden

• Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet
• Beibehaltung bestimmter Elemente
• lokalen Infrastruktur
• Cloud migriert
• ganz neue Elemente

DE „Die Fähigkeit, Stämme nach der Anwendung im Freiland nachzuweisen, ist eine Möglichkeit, die Qualität, Rückverfolgbarkeit und Leistungsfähigkeit eines Produkts sicherzustellen.“

• Fähigkeit
• Freiland nachzuweisen
• Möglichkeit
• Qualität
• Rückverfolgbarkeit
• Leistungsfähigkeit eines Produkts

DE Als Forex-Trader brauchen Sie eine Lösung, die schnelle Reaktionen ermöglicht, ständig vernetzt ist und anhaltend hohe Workloads bewältigen kann.

• Forex-Trader brauchen Sie
• Lösung
• schnelle Reaktionen ermöglicht
• anhaltend hohe Workloads

DE Die geringe Latenz unserer Infrastruktur sowie die per Service Level Agreement (SLA) garantierte Verfügbarkeit der Hardware sorgen für einen durchgängig zuverlässigen Dienst.

• geringe Latenz unserer
• per Service Level
• SLA
• zuverlässigen

DE Die geringe Latenz unserer Infrastruktur sowie die per Service Level Agreement (SLA) garantierte Verfügbarkeit der Hardware bieten Ihnen einen stabilen und durchgängig zuverlässigen Dienst.

• geringe Latenz unserer
• per Service Level
• SLA
• durchgängig zuverlässigen

DE Dieser Dienst überwacht permanent Ihre virtuellen Maschinen (VM)

• Dienst überwacht permanent
• virtuellen Maschinen
• VM

DE Konfigurieren Sie mit „Network I/O Control“ Regeln und Strategien für jede virtuelle Maschine oder kritische Anwendung, um deren permanente Verfügbarkeit zu sichern

• Network I
• O Control
• Regeln
• Strategien für jede
• Maschine
• kritische Anwendung
• deren permanente Verfügbarkeit
• sichern

DE Statt permanent einen Apache Spark Cluster für gelegentliche Rechenoperationen vorzuhalten, können Sie mit Data Processing binnen weniger Minuten einen dedizierten Cluster erstellen - genau dann, wenn Sie ihn brauchen

• Rechenoperationen vorzuhalten
• Data Processing binnen
• Minuten einen dedizierten
• erstellen
• genau dann
• ihn brauchen

DE Unsere Teams arbeiten ununterbrochen daran, die Netzwerksicherheit gegen Cyberangriffe zu verbessern

• Teams arbeiten ununterbrochen
• Netzwerksicherheit gegen Cyberangriffe
• verbessern

DE 3.4 Fortbestand. Die Bestimmungen der Absätze 1, 2.6, 2.7, 2.9, 2.10, 3.3, 3.4, 4 und 5 dieser Vereinbarung haben über die Kündigung dieser Vereinbarung hinaus Bestand.

• Fortbestand
• Bestimmungen der Absätze
• Kündigung dieser Vereinbarung

DE Nach einer Weile sank die Übertragung mit der Einrichtung von Kontrollmaßnahmen (Masken, physische Distanzierung, Zuhause bleiben usw.) und mit mehr Personen, die infolge einer natürlichen Infektion immun wurden

• Einrichtung von Kontrollmaßnahmen
• Masken
• physische Distanzierung
• Zuhause bleiben
• Personen
• infolge einer natürlichen
• immun wurden

DE Mit der Platin-Bewertung behauptet BCD seine Position unter den besten ein Prozent der derzeit 75.000 bewerteten Unternehmen.

• Platin-Bewertung behauptet BCD
• Prozent der derzeit

DE Mehr bezahlter Urlaub bei längerer Betriebszugehörigkeit

• Betriebszugehörigkeit

DE Vinyl ist von Natur aus begehrenswert und hat im Vergleich zu anderen Plattformen ein größeres Gefühl von Beständigkeit und Eigentum

• begehrenswert
• Vergleich zu anderen
• Eigentum

DE Sie müssen am Flughafen für den verlängerten Aufenthalt eine Gebühr zahlen, die sich an der Dauer der Verlängerung orientiert. Die Gebühr liegt bei 2 500 RD$ (dominikanische Peso – das entspricht [...]

• müssen am Flughafen
• zahlen
• Dauer der Verlängerung
• dominikanische Peso
• entspricht

DE In Los Angeles/Long Beach (LALB) liegen mehr als 90 Schiffe mit einer durchschnittlichen Verweildauer von 18-30 Tagen

• Los Angeles
• Long Beach
• LALB

DE Nach der Eröffnung dürfte dies die Verweilzeit und die Zahl der im Hafen von Savannah vor Anker liegenden Schiffe verringern.

• Eröffnung dürfte dies
• Verweilzeit
• Savannah vor Anker
• Schiffe

DE Da viele aus den Produktionsstudios ausgesperrt wurden und nur das nötigste Personal bei Veranstaltungen vor Ort war, nutzte die UFC ihre langfristige Partnerschaft mit Grabyo, um ihre Remote-Produktionskapazitäten zu stärken.

• Produktionsstudios ausgesperrt wurden
• Ort war
• nutzte die UFC

DE Die Energiedichte, auch Dosis oder Strahlungsenergiedichte genannt, ist die Energie, die während einer definierten Zeitspanne (Verweildauer oder Exposition) pro Flächeneinheit auf einer Oberfläche ankommt

• Energiedichte
• Dosis
• Strahlungsenergiedichte genannt
• Energie
• während einer definierten
• Verweildauer
• Exposition
• Oberfläche ankommt

DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden

• Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet
• Beibehaltung bestimmter Elemente
• lokalen Infrastruktur
• Cloud migriert
• ganz neue Elemente

DE „Die Fähigkeit, Stämme nach der Anwendung im Freiland nachzuweisen, ist eine Möglichkeit, die Qualität, Rückverfolgbarkeit und Leistungsfähigkeit eines Produkts sicherzustellen.“

• Fähigkeit
• Freiland nachzuweisen
• Möglichkeit
• Qualität
• Rückverfolgbarkeit
• Leistungsfähigkeit eines Produkts

DE Unsere Teams arbeiten ununterbrochen daran, die Netzwerksicherheit gegen Cyberangriffe zu verbessern

• Teams arbeiten ununterbrochen
• Netzwerksicherheit gegen Cyberangriffe
• verbessern

DE Mit der Platin-Bewertung behauptet BCD seine Position unter den besten ein Prozent der derzeit 75.000 bewerteten Unternehmen.

• Platin-Bewertung behauptet BCD
• Prozent der derzeit

DE mit einer durchschnittlichen Zeit von nur 21 Monaten an ihrem derzeitigen Wohnort

• Monaten an ihrem
• Wohnort

DE Sollten Sie sich nach dieser Zeit für uns entscheiden, sind Sie übrigens nicht an eine Mindestvertragslaufzeit gebunden. Aber: Das bedeutet nicht, dass es nicht andere Gründe geben wird, dass Sie weiterhin mit uns zusammenarbeiten.

• Mindestvertragslaufzeit gebunden
• andere Gründe geben

DE Abgesehen von den vielen Besuchen internationaler Medien brach die Zahl ausländischer Touristen in Lahti während der Pandemie ein. Zu einem gewissen Grad wurde dies aber durch ein Plus an Touristen aus anderen Teilen Finnlands ausgeglichen.

• Besuchen internationaler Medien
• Zahl ausländischer Touristen
• Plus an Touristen
• anderen Teilen Finnlands

DE Mehr bezahlter Urlaub bei längerer Betriebszugehörigkeit

• Betriebszugehörigkeit

DE Ermitteln Sie, wie Leistung, Firmenzugehörigkeit und Vergütung mit der tatsächlichen Höhe der Bezahlung verknüpft sind. Vergleichen Sie, wie Sie gute und schlechte Leistungen im Verhältnis zu den Bewertungen vergüten.

• Ermitteln Sie
• Leistung
• Firmenzugehörigkeit
• Höhe der Bezahlung
• Vergleichen Sie
• gute
• Bewertungen

DE Hier kommt das Reverse Vesting ins Spiel, bei dem die Schenkung von Aktien davon abhängig gemacht wird, dass der Gründer im Unternehmen bleibt. Ist dies nicht der Fall, wird ein Teil des Kapitals an das Unternehmen zurückgegeben.

• kommt das Reverse
• ins Spiel
• Schenkung von Aktien
• Gründer im Unternehmen
• Teil des Kapitals
• Unternehmen

DE Auch für Bamboo kannst du weiterhin Upgrades und Downgrades durchführen, bis wir eine Data Center-Version veröffentlichen. Danach werden Upgrades und Downgrades deiner Bamboo Server-Lizenz nicht mehr möglich sein.

• Upgrades
• Downgrades durchführen
• Data Center-Version veröffentlichen
• Danach werden Upgrades
• Downgrades deiner Bamboo
• möglich

DE Mehr Einblicke erhalten, um mehr Probleme zu lösen. Sie müssen in der Lage sein, Ihre gesamte Infrastruktur und Ihre Daten, sowohl vor Ort als auch in der Cloud, als eine integrierte Umgebung zu sehen:

• Einblicke erhalten
• Probleme zu lösen
• gesamte Infrastruktur
• sowohl vor Ort
• Cloud

DE Mit diesem Ansatz lässt sich die Macht der Daten nicht entfesseln. Menschen werden befähigt und beflügelt, wenn sie denken, handeln und Ergebnisse produzieren können.

• diesem Ansatz lässt
• Macht der Daten
• entfesseln
• Menschen werden befähigt
• beflügelt
• denken
• handeln
• Ergebnisse produzieren

DE Erkenne an, dass die einzige Macht, die jemand über dich hat, die ist, die du ihm gibst.

• einzige Macht
• jemand über dich
• ihm

DE Die Idee einer Macht größer als wir selbstDie 12 Schritte drehen sich um das Konzept einer Macht, die größer ist als wir

• Idee einer Macht
• selbstDie Schritte drehen
• Konzept einer Macht

DE Angesichts der Tatsache, dass das iPad Pro die gleiche technische Leistung wie ein MacBook Air hat, aber mit iPadOS läuft, kann es manchmal etwas enttäuschend sein, was Sie tun können – insbesondere angesichts der schieren Leistung unter der Haube.

• Angesichts der Tatsache
• iPadOS läuft
• manchmal etwas enttäuschend

DE Dieses Mantra gibt dem Kunden zwar eine gewisse Macht, aber letztendlich behält das Unternehmen und sein Team an Kundenservicemitarbeitern größtenteils die Entscheidung darüber, ob und wie sie auf Kunden eingehen.

• Macht
• Team an Kundenservicemitarbeitern
• Entscheidung darüber
• ob
• Kunden

DE Wissen ist Macht, aber mit Macht kommt Verantwortung

• Wissen ist Macht
• Macht kommt Verantwortung

DE slowUp sind Feste der Begegnung und der Human Power Mobility, also der Bewegung mit eigener Muskelkraft.

• slowUp sind Feste
• Begegnung
• Human Power Mobility
• also der Bewegung
• eigener

DE slowUp sind Feste der Begegnung und der Human Power Mobility, also der Bewegung mit eigener Muskelkraft

• slowUp sind Feste
• Begegnung
• Human Power Mobility
• also der Bewegung
• eigener Muskelkraft

DE Panzerketten: Die Gleisketten der deutschen Kettenfahrzeuge des Zweiten Weltkrieges

• Panzerketten
• Gleisketten der deutschen
• Zweiten Weltkrieges

DE Unsere Partner sprechen über die Stärken des Cloudflare-Partnernetzwerks

• Stärken des Cloudflare-Partnernetzwerks

DE Wir bei CDT glauben an die Macht des Internet.