PT Press Release: Toradex lança a família Verdin com NXP i.MX 8M Mini/Nano – Introduzindo uma nova família de Sistemas em Módulo que simplifica o desenvolvimento de produtos modernos
"nova família" -г Герман руу орчуулах
Португал -с Герман руу орчуулсан "nova família" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
nova família-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "nova família"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Португал
Герман
DE Pressemitteilung: Toradex lanciert die neue Verdin-Familie mit den Modulen NXP i.MX 8M Mini und Nano für die moderne und einfache Produktentwicklung
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| mini | mini |
| nano | nano |
| módulo | modulen |
| toradex | toradex |
| mx | mx |
| m | m |
PT Press Release: Toradex lança a família Verdin com NXP i.MX 8M Mini/Nano – Introduzindo uma nova família de Sistemas em Módulo que simplifica o desenvolvimento de produtos modernos
DE Pressemitteilung: Toradex lanciert die neue Verdin-Familie mit den Modulen NXP i.MX 8M Mini und Nano für die moderne und einfache Produktentwicklung
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| mini | mini |
| nano | nano |
| módulo | modulen |
| toradex | toradex |
| mx | mx |
| m | m |
PT Reconecte a família com a história de Aotearoa e visite Manea Footprints of Kupe, um centro cultural e patrimonial interativo que conta a história da Nova Zelândia - a história de Kupe, o primeiro explorador da Nova Zelândia
DE Erlebe mit der ganzen Familie die Geschichte Aotearoas und besuche Manea Footprints of Kupe, ein interaktives Kultur- und Kulturerbezentrum, das die älteste Geschichte Neuseelands erzählt: Die Geschichte von Kupe, Neuseelands erstem Entdecker
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| visite | besuche |
| interativo | interaktives |
| nova zelândia | neuseelands |
PT Nós viajamos para Nova York como uma família de 6 pessoas, e o passe C3 nos forneceu uma opção acessível para desfrutar de algumas das excelentes atrações de Nova Iorque
DE Wir sind als 6-köpfige Familie nach New York gereist und der C3-Pass hat uns eine erschwingliche Option geboten, um einige tolle Attraktionen in NCY zu genießen
| Португал | Герман |
|---|---|
| nova | new |
| família | familie |
| passe | pass |
| opção | option |
| acessível | erschwingliche |
| desfrutar | genießen |
| excelentes | tolle |
| atrações | attraktionen |
PT Nós viajamos para Nova York como uma família de 6 pessoas, e o passe C3 nos forneceu uma opção acessível para desfrutar de algumas das excelentes atrações de Nova Iorque
DE Wir sind als 6-köpfige Familie nach New York gereist und der C3-Pass hat uns eine erschwingliche Option geboten, um einige tolle Attraktionen in NCY zu genießen
| Португал | Герман |
|---|---|
| nova | new |
| família | familie |
| passe | pass |
| opção | option |
| acessível | erschwingliche |
| desfrutar | genießen |
| excelentes | tolle |
| atrações | attraktionen |
PT Família compartilhando dados (ou seja, outros membros da família que receberam permissão para usar seu pool de armazenamento)
DE Daten zur gemeinsamen Nutzung von Familien (z. B. anderen Familienmitgliedern, denen die Berechtigung zur Verwendung Ihres Speicherpools erteilt wurde)
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familien |
| dados | daten |
| outros | anderen |
| permissão | berechtigung |
PT Transforme suas memórias de família tão preciosas em livro uma bela foto de família.
DE Verwandeln Sie Ihre kostbarsten Familienerinnerungen in ein wunderschönes, selbst gestaltetes Familienfotobuch.
| Португал | Герман |
|---|---|
| transforme | verwandeln |
| uma | ein |
PT Em Estilos de Texto Global, defina a família de fontes em Parágrafos. A família de fontes segue a configuração Parágrafos independentemente do tamanho do texto do Bloco de Sumário.
DE Lege unter Allgemeine Textstile die Schriftfamilie in Absätze fest. Die Schriftfamilie entspricht der Einstellung der Absätze, unabhängig von der Textgröße des Übersichts-Blocks.
| Португал | Герман |
|---|---|
| parágrafos | absätze |
| configuração | einstellung |
| independentemente | unabhängig |
PT Tomar as melhores decisões em meio a essa incerteza depende de onde a família vive, das necessidades específicas de uma criança, da situação específica da família e de uma série de outros fatores
DE Letztendlich wiegen Eltern all diese Faktoren ab, um zu entscheiden, was sie als ein vertretbares Risiko betrachten
| Португал | Герман |
|---|---|
| fatores | faktoren |
PT Para usar uma assinatura do Apple Music Family com outras pessoas da sua família, você precisará configurar o Compartilhamento de Família usando um dispositivo compatível
DE Um ein Apple Music Family-Abonnement mit anderen Personen in deiner Familie zu verwenden, musst du die Familienfreigabe mit einem unterstützten Gerät einrichten
| Португал | Герман |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| music | music |
| outras | anderen |
| pessoas | personen |
| configurar | einrichten |
| dispositivo | gerät |
| apple | apple |
| precisar | musst |
PT Família: até seis membros da sua família recebem Apple Music, Apple TV + e Apple Arcade e 200 GB de iCloud por £ 14,95 / $ 19,95 por mês.
DE Familie: Bis zu sechs Familienmitglieder erhalten Apple Music, Apple TV+ und Apple Arcade sowie 200 GB iCloud für 14,95 £ / 19,95 $ pro Monat.
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| seis | sechs |
| recebem | erhalten |
| music | music |
| gb | gb |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
PT Quarto de solteiro confortável em casa de família. Compartilhar refeições com a família. House está localizado no centro, perto da faculdade e Sherbourne estações de metrô.
DE Komfortable Einzelzimmer in Familie zu Hause. Teilen Mahlzeiten mit der Familie. Haus liegt im Stadtzentrum in der Nähe von College und Sherbourne U-Bahnstationen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| confortável | komfortable |
| família | familie |
| refeições | mahlzeiten |
| centro | stadtzentrum |
| faculdade | college |
PT Grande Família Casa do estilo do rancho Nice Garden com churrasqueira e piscina balanço casa tem uma sala de família para assistir TV. Grande coz...
DE Große Haus Ranch-Art- Schöne Garten mit Grill und Schaukel Pool Haus hat ein Familienzimmer, um fernzusehen. Big Küche und schönes Wohnzimmer. ...
| Португал | Герман |
|---|---|
| estilo | art |
| e | und |
| piscina | pool |
| sala | wohnzimmer |
PT Temos uma família jovem, com dois filhos felizes e sociais, trabalho e passar tempo visitar família e amigos,
DE Wir haben eine junge Familie mit zwei glücklich und sozialen Kinder, wir beide arbeiten und verbringen viel Zeit Familie und Freunde zu besuchen,
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| jovem | junge |
| filhos | kinder |
| felizes | glücklich |
| e | und |
| sociais | sozialen |
| trabalho | arbeiten |
| passar | verbringen |
| visitar | besuchen |
PT Quando a família está vinculada em um compartilhamento da Família iCloud, isso seria possível
DE Wenn die Familie in einer iCloud-Familienmitgliedschaft zusammengebunden ist, wäre dies möglich
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| icloud | icloud |
| seria | wäre |
| possível | möglich |
PT Por meio do Compartilhamento de Família, até seis membros da família podem compartilhar assinaturas de canais da Apple TV usando apenas seu ID Apple e senha.
DE Über die Familienfreigabe können bis zu sechs Familienmitglieder Abonnements für Apple TV-Kanäle nur mit ihrer Apple-ID und ihrem Passwort teilen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| seis | sechs |
| podem | können |
| assinaturas | abonnements |
| canais | kanäle |
| apenas | nur |
| senha | passwort |
| apple | apple |
PT Minha família hospeda estudantes internacionais de diferentes países há mais de 10 anos. Somos uma família que você pode facilmente se dar bem ...
DE Meine Familie hat seit über 10 Jahren internationale Studenten aus verschiedenen Ländern aufgenommen. Wir sind eine Familie, mit der Sie problemlos...
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| estudantes | studenten |
| internacionais | internationale |
| diferentes | verschiedenen |
| países | ländern |
| anos | jahren |
| facilmente | problemlos |
PT Minha família e eu estamos interessados em ter estudantes de todo o Canadá e do mundo e ficar com a gente. Somos uma família de 4 com um bom lumi...
DE Meine Familie und ich sind daran interessiert, Studenten aus ganz Kanada und die Welt zu kommen und bei uns zu bleiben. Wir sind eine Familie von 4...
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| interessados | interessiert |
| estudantes | studenten |
| canadá | kanada |
| mundo | welt |
PT Família Evento Corpo Voluntário Semente Pediatra Pré escola Pediatra Homens Mamãe Casa Pai Criança Amar Humano Verde Casa Dia da família
DE Familie Veranstaltung Karosserie Sich freiwillig melden Samen Kinderarzt Vorschule Pädiatrische Männer Mama Haus Vater Kind Liebe Mensch Grün Zuhause Familientag
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| evento | veranstaltung |
| corpo | karosserie |
| voluntário | freiwillig |
| homens | männer |
| pai | vater |
| criança | kind |
| humano | mensch |
| verde | grün |
| e | sich |
PT Logotipo De Casa E Família é ótimo se você trabalha em Família, Evento industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
DE Home & Family Logo ist super, wenn Sie in der Familie, Veranstaltung-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | super |
| evento | veranstaltung |
| use | nutzen |
| ou | oder |
| equipe | team |
| casa | home |
PT Templo Expiatório da Sagrada Família, e também conhecido simplesmente como Sagrada Família...
DE Die Sagrada Família ist eine römisch-katholische Basilika in Barcelona. Der Bau der von An...
PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.
DE Eine Party für die ganze Familie auf der Wii! Mit 13 verschiedenen Partyspiel-Modi und über 70 Minispielen hat jeder in der Familie Spaß an Wii Party, ganz gleich, wie alt er ist.
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| diferentes | verschiedenen |
| modos | modi |
PT Muitas vezes, os membros de sua família também são beneficiados por isso, porque a família é capaz de ascender na sociedade.
DE Davon profitieren oft auch ihre Familienangehörigen, da die Familie in der Gesellschaft aufsteigen kann.
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| capaz | kann |
| sociedade | gesellschaft |
| muitas vezes | oft |
PT Bem-vindo à nossa casa :) Somos uma família amigável e aberta, disposta a dar nossa família adora assistir filmes, passear no parque, tocar músi...
DE Willkommen in unserem Haus :) Wir sind freundlich, aufgeschlossene Familie, bereit zu geben Unsere Familie liebt es, Filme zu gucken, im Park sp...
| Португал | Герман |
|---|---|
| bem-vindo | willkommen |
| família | familie |
| amigável | freundlich |
| adora | liebt |
| filmes | filme |
| parque | park |
PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.
DE Eine Party für die ganze Familie auf der Wii! Mit 13 verschiedenen Partyspiel-Modi und über 70 Minispielen hat jeder in der Familie Spaß an Wii Party, ganz gleich, wie alt er ist.
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| diferentes | verschiedenen |
| modos | modi |
PT Minha família e eu estamos interessados em ter estudantes de todo o Canadá e do mundo e ficar com a gente. Somos uma família de 4 com um bom lumi...
DE Meine Familie und ich sind daran interessiert, Studenten aus ganz Kanada und die Welt zu kommen und bei uns zu bleiben. Wir sind eine Familie von 4...
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| interessados | interessiert |
| estudantes | studenten |
| canadá | kanada |
| mundo | welt |
PT A família mora em uma casa com 4 quartos, 3 acima das escadas e 1 descer escadas, dois banheiros no andar de cima e 1 para baixo escadas. Estamos muito amigável, família feliz ...
DE Unsere Familie lebt in einem Haus mit 4 Schlafzimmern, 3 bis 1 Treppen und Treppen, zwei Badezimmer im Obergeschoss und 1 Treppe hinunter. Wir sind sehr freundlich, glückliche Familie ...
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| mora | lebt |
| quartos | schlafzimmern |
| e | und |
| banheiros | badezimmer |
| amigável | freundlich |
PT Temos uma família jovem, com dois filhos felizes e sociais, trabalho e passar tempo visitar família e amigos,
DE Wir haben eine junge Familie mit zwei glücklich und sozialen Kinder, wir beide arbeiten und verbringen viel Zeit Familie und Freunde zu besuchen,
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| jovem | junge |
| filhos | kinder |
| felizes | glücklich |
| e | und |
| sociais | sozialen |
| trabalho | arbeiten |
| passar | verbringen |
| visitar | besuchen |
PT O Keeper é a forma ideal de proteger senhas do Mac para a família inteira, ao mesmo tempo em que facilita compartilhar senhas e informações pessoais de forma segura com os membros da família.
DE Keeper ist die ideale Art und Weise, die Mac-Passwörter Ihrer ganzen Familie zu schützen und Passwörter und persönliche Daten bequem mit Ihren Familienmitgliedern zu teilen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| ideal | ideale |
| senhas | passwörter |
| mac | mac |
| família | familie |
| inteira | ganzen |
| informações | daten |
| pessoais | persönliche |
PT Emoji: Família: Homem, Homem E Meninopt / Família: Homem, Homem E Rapazpt-PT
DE Emoji: Familie: Mann, Mann und Junge
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| e | und |
PT Emoji: Família: Homem, Homem E Meninapt / Família: Homem, Homem E Raparigapt-PT
DE Emoji: Familie: Mann, Mann und Mädchen
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| homem | mann |
| e | und |
PT Emoji: Família: Homem, Homem, Menina E Meninapt / Família: Homem, Homem, Rapariga E Raparigapt-PT
DE Emoji: Familie: Mann, Mann, Mädchen und Mädchen
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| homem | mann |
| e | und |
PT Emoji: Família: Mulher, Mulher E Meninopt / Família: Mulher, Mulher E Rapazpt-PT
DE Emoji: Familie: Frau, Frau und Junge
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| mulher | frau |
| e | und |
PT Emoji: Família: Homem, Homem, Menino E Meninopt / Família: Homem, Homem, Rapaz E Rapazpt-PT
DE Emoji: Familie: Mann, Mann, Junge und Junge
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| e | und |
PT Emoji: Família: Homem, Homem, Menina E Meninopt / Família: Homem, Homem, Rapariga E Rapazpt-PT
DE Emoji: Familie: Mann, Mann, Mädchen und Junge
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| e | und |
PT Emoji: Família: Mulher, Mulher E Meninapt / Família: Mulher, Mulher E Raparigapt-PT
DE Emoji: Familie: Frau, Frau und Mädchen
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| e | und |
PT Emoji: Família: Mulher, Mulher, Menino E Meninopt / Família: Mulher, Mulher, Rapaz E Rapazpt-PT
DE Emoji: Familie: Frau, Frau, Junge und Junge
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| mulher | frau |
| e | und |
PT Emoji: Família: Mulher, Mulher, Menina E Meninapt / Família: Mulher, Mulher, Rapariga E Raparigapt-PT
DE Emoji: Familie: Frau, Frau, Mädchen und Mädchen
| Португал | Герман |
|---|---|
| emoji | emoji |
| família | familie |
| e | und |
PT O Castelo de Český Krumlov é um museu localizado na cidade de Český Krumlov na República Checa. Data de 1240, quando o primeiro castelo foi construído pela família Witigonen, o ramo principal da família Rosenberg.
DE Das Schloss Český Krumlov (deutsch Schloss Krumau) liegt in der gleichnamigen Stadt Český Krumlov (Krumau). Es entwickelte sich aus einer Burg, die um 1240 vom Krumauer Familienzweig der Witigonen errichtet wurde.
| Португал | Герман |
|---|---|
| localizado | liegt |
| cidade | stadt |
| foi | wurde |
PT Quando a família está vinculada em um compartilhamento da Família iCloud, isso seria possível
DE Wenn die Familie in einer iCloud-Familienmitgliedschaft zusammengebunden ist, wäre dies möglich
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familie |
| icloud | icloud |
| seria | wäre |
| possível | möglich |
PT Família compartilhando dados (ou seja, outros membros da família que receberam permissão para usar seu pool de armazenamento)
DE Daten zur gemeinsamen Nutzung von Familien (z. B. anderen Familienmitgliedern, denen die Berechtigung zur Verwendung Ihres Speicherpools erteilt wurde)
| Португал | Герман |
|---|---|
| família | familien |
| dados | daten |
| outros | anderen |
| permissão | berechtigung |
PT Em Estilos de Texto Global, defina a família de fontes em Parágrafos. A família de fontes segue a configuração Parágrafos independentemente do tamanho do texto do Bloco de Sumário.
DE Lege unter Allgemeine Textstile die Schriftfamilie in Absätze fest. Die Schriftfamilie entspricht der Einstellung der Absätze, unabhängig von der Textgröße des Übersichts-Blocks.
| Португал | Герман |
|---|---|
| parágrafos | absätze |
| configuração | einstellung |
| independentemente | unabhängig |
PT Álbuns de família Crie facilmente um belo livro com fotos da família. | Blurb BR
DE Fotoalbum für die Familie selbst gestalten – Familien-Fotobuch | Blurb DE
| Португал | Герман |
|---|---|
| crie | gestalten |
PT Transforme suas memórias de família tão preciosas em livro uma bela foto de família.
DE Verwandeln Sie Ihre kostbarsten Familienerinnerungen in ein wunderschönes, selbst gestaltetes Familien-Fotoalbum.
| Португал | Герман |
|---|---|
| transforme | verwandeln |
| família | familien |
| uma | ein |
PT Álbuns de família Crie facilmente um belo livro com fotos da família. | Blurb BR
DE Fotoalbum für die Familie selbst gestalten – Familien-Fotobuch | Blurb DE
| Португал | Герман |
|---|---|
| crie | gestalten |
PT Transforme suas memórias de família tão preciosas em livro uma bela foto de família.
DE Verwandeln Sie Ihre kostbarsten Familienerinnerungen in ein wunderschönes, selbst gestaltetes Familien-Fotoalbum.
| Португал | Герман |
|---|---|
| transforme | verwandeln |
| família | familien |
| uma | ein |
PT Álbuns de família Crie facilmente um belo livro com fotos da família. | Blurb BR
DE Fotoalbum für die Familie selbst gestalten – Familien-Fotobuch | Blurb DE
| Португал | Герман |
|---|---|
| crie | gestalten |
PT Transforme suas memórias de família tão preciosas em livro uma bela foto de família.
DE Verwandeln Sie Ihre kostbarsten Familienerinnerungen in ein wunderschönes, selbst gestaltetes Familien-Fotoalbum.
| Португал | Герман |
|---|---|
| transforme | verwandeln |
| família | familien |
| uma | ein |
PT Álbuns de família Crie facilmente um belo livro com fotos da família. | Blurb BR
DE Fotoalbum für die Familie selbst gestalten – Familien-Fotobuch | Blurb DE
| Португал | Герман |
|---|---|
| crie | gestalten |
PT Transforme suas memórias de família tão preciosas em livro uma bela foto de família.
DE Verwandeln Sie Ihre kostbarsten Familienerinnerungen in ein wunderschönes, selbst gestaltetes Familien-Fotoalbum.
| Португал | Герман |
|---|---|
| transforme | verwandeln |
| família | familien |
| uma | ein |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
nova família família tua família família recebe família real grande família família imagens família brincando família westin família jira minha família família durante vasta família família era mi familia y mesma família família nshield plano família família após família hsm nshield outra família família brindando família muitas vezes família legal família porque família assando marshmallows família asiática família histórica família musical família conosco mi família qual minha família família passa família amigável família e família serviço família iphone família acolhedora família inspire família estiver família toda família usando família tornou se recente família família segura online família acompanhar família terá família vegas família gosta família andando
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон